Precauzioni di sicurezza

Le operazioni di installazione, cablaggio, verifica e assistenza devono essere eseguite conformemente a tutti i codici elettrici locali e nazionali.

PERICOLO
RISCHIO DI ELETTROCUZIONE, ESPLOSIONE O ARCHI ELETTRICI Utilizzare dispositivi di protezione individuale (DPI) adeguati e conformarsi alle norme relative agli obblighi di sicurezza elettrica sui luoghi di lavoro. Consultare lo standard NFPA 70E negli USA, lo standard CSA Z462 o gli standard locali applicabili. Scollegare da tutti i circuiti di alimentazione il dispositivo e l'apparecchio nel quale è installato prima di qualsiasi intervento sul dispositivo o sull'apparecchio. Per verificare che l'alimentazione sia isolata, usare sempre un rilevatore di tensione correttamente tarato. Considerare le comunicazioni e il cablaggio I/O collegato a dispositivi multipli come parti attive pericolose, salvo diversamente specificato. Non superare i valori nominali massimi del dispositivo. Riposizionare tutti i dispositivi, gli sportelli e le coperture prima di accendere l'apparecchio. Il mancato rispetto di queste istruzioni provocherà morte o gravi infortuni.

PERICOLO

RISCHIO DI ELETTROCUZIONE, ESPLOSIONE O ARCHI ELETTRICI

Utilizzare dispositivi di protezione individuale (DPI) adeguati e conformarsi alle norme relative agli obblighi di sicurezza elettrica sui luoghi di lavoro. Consultare lo standard NFPA 70E negli USA, lo standard CSA Z462 o gli standard locali applicabili.
Scollegare da tutti i circuiti di alimentazione il dispositivo e l'apparecchio nel quale è installato prima di qualsiasi intervento sul dispositivo o sull'apparecchio.
Per verificare che l'alimentazione sia isolata, usare sempre un rilevatore di tensione correttamente tarato.
Considerare le comunicazioni e il cablaggio I/O collegato a dispositivi multipli come parti attive pericolose, salvo diversamente specificato.
Non superare i valori nominali massimi del dispositivo.
Riposizionare tutti i dispositivi, gli sportelli e le coperture prima di accendere l'apparecchio.

Il mancato rispetto di queste istruzioni provocherà morte o gravi infortuni.

AVVERTIMENTO
Funzionamento accidentale Non utilizzare il software per applicazioni di controllo o protezione critiche dove la sicurezza delle persone o dell'apparecchio dipende dal funzionamento dell'azione di controllo. Non usare il software per controllare funzioni critiche relative al tempo perché possono verificarsi ritardi di comunicazione tra il momento di inizio di un controllo e il momento il cui viene intrapresa un'azione. Non utilizzare il software per controllare apparecchi remoti senza proteggerli con un livello di accesso autorizzato e senza includere un oggetto di stato per fornire un feedback sullo stato dell'operazione di controllo. Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, gravi infortuni o danni alle apparecchiature.

AVVERTIMENTO

Funzionamento accidentale

Non utilizzare il software per applicazioni di controllo o protezione critiche dove la sicurezza delle persone o dell'apparecchio dipende dal funzionamento dell'azione di controllo.
Non usare il software per controllare funzioni critiche relative al tempo perché possono verificarsi ritardi di comunicazione tra il momento di inizio di un controllo e il momento il cui viene intrapresa un'azione.
Non utilizzare il software per controllare apparecchi remoti senza proteggerli con un livello di accesso autorizzato e senza includere un oggetto di stato per fornire un feedback sullo stato dell'operazione di controllo.

Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, gravi infortuni o danni alle apparecchiature.

AVVERTIMENTO
Risultati di dati non precisi Non configurare il software in modo errato in quanto possono risultare report e/o dati inesatti. Non effettuare le operazioni di manutenzione o assistenza esclusivamente sulla base dei messaggi e delle informazioni visualizzate sul software. Evitare di fare affidamento esclusivamente sui dati visualizzati nei report del software per stabilire se il sistema funziona correttamente o rispetta tutte le norme e i requisiti applicabili. Non utilizzare i dati visualizzati nel software in sostituzione di pratiche sul luogo di lavoro adeguate o di una manutenzione appropriata dell'apparecchio. Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, lesioni gravi o danni all'apparecchio o perdita di dati permanente.

AVVERTIMENTO

Risultati di dati non precisi

Non configurare il software in modo errato in quanto possono risultare report e/o dati inesatti.
Non effettuare le operazioni di manutenzione o assistenza esclusivamente sulla base dei messaggi e delle informazioni visualizzate sul software.
Evitare di fare affidamento esclusivamente sui dati visualizzati nei report del software per stabilire se il sistema funziona correttamente o rispetta tutte le norme e i requisiti applicabili.
Non utilizzare i dati visualizzati nel software in sostituzione di pratiche sul luogo di lavoro adeguate o di una manutenzione appropriata dell'apparecchio.

Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, lesioni gravi o danni all'apparecchio o perdita di dati permanente.

AVVERTIMENTO
Compromissione potenziale della disponibilità, integrità e riservatezza del sistema Modificare le password predefinite per impedire l'accesso non autorizzato alle impostazioni e informazioni dei dispositivi. Disattivare le porte/i servizi non utilizzati e gli account predefiniti, se possibile, per ridurre al minimo i percorsi di comunicazione per gli attacchi dannosi. Posizionare i dispositivi di rete dietro vari livelli di difesa informatica (firewall, segmentazione della rete e sistemi di rilevamento e protezione dalle intrusioni nella rete). Adottare le migliori pratiche in materia di sicurezza informatica (ad es. privilegi minimi, separazione delle funzioni) per impedire l'esposizione non autorizzata, la perdita, la modifica di dati e registri, l'interruzione dei servizi o il funzionamento accidentale. Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, gravi infortuni o danni alle apparecchiature.

AVVERTIMENTO

Compromissione potenziale della disponibilità, integrità e riservatezza del sistema

Modificare le password predefinite per impedire l'accesso non autorizzato alle impostazioni e informazioni dei dispositivi.
Disattivare le porte/i servizi non utilizzati e gli account predefiniti, se possibile, per ridurre al minimo i percorsi di comunicazione per gli attacchi dannosi.
Posizionare i dispositivi di rete dietro vari livelli di difesa informatica (firewall, segmentazione della rete e sistemi di rilevamento e protezione dalle intrusioni nella rete).
Adottare le migliori pratiche in materia di sicurezza informatica (ad es. privilegi minimi, separazione delle funzioni) per impedire l'esposizione non autorizzata, la perdita, la modifica di dati e registri, l'interruzione dei servizi o il funzionamento accidentale.

Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, gravi infortuni o danni alle apparecchiature.