990-5992E-028

Технические характеристики

Технические характеристики для систем 400 В

Технические характеристики входа

  60 кВА 80 кВА 100 кВА
Напряжение (В) 380 400 415 380 400 415 380 400 415
Подключения L1, L2, L3, N, PE
Диапазон входного напряжения (В) 342–477 при полной нагрузке*
Диапазон частот (Гц) 40–70
Номинальный входной ток (А) 96 91 88 128 122 117 160 152 146
Максимальный входной ток (A) 109 104 100 154 146 141 186 177 170
Ограничение входного тока (A) 155 206 258
Суммарное значение коэффициента нелинейных искажений тока на входе (THDI) < 3 % при линейной нагрузке
Входной коэффициент мощности > 0,99
Максимальный номинал тока короткого замыкания Icc = 10 кА
Защита Предохранитель
Плавный запуск 7 секунд

Технические характеристики байпаса

  60 кВА 80 кВА 100 кВА
Напряжение (В) 380 400 415 380 400 415 380 400 415
Подключения L1, L2, L3, N, PE
Перегрузочная способность 110 % на 60 мин.
130 % на 10 мин.
130–150 % на 1 мин.
Минимальное напряжение байпаса (В) 266 280 291 266 280 291 266 280 291
Максимальное напряжение байпаса (В) 475 480 477 475 480 477 475 480 477
Частота (Гц) 50 или 60

Диапазон частот (%)

±1, ±2, ±4, ±5, ±10. По умолчанию ±10 (выбирается пользователем).
Номинальный ток байпаса (А) 91 87 83 122 115 111 152 144 139
Максимальный номинал тока короткого замыкания Icw = 10 кА

Технические характеристики выхода

  60 кВА 80 кВА 100 кВА
Напряжение (В) 380 400 415 380 400 415 380 400 415
Подключения L1, L2, L3, N, PE
Перегрузочная способность* 110 % на 60 мин.
125 % на 10 мин.
150 % на 1 мин.
Регулировка выходного напряжения ± 1%
Динамическая реакция на нагрузку 20 миллисекунд
Коэффициент выходной мощности 1,0
Номинальный выходной ток (А) 91 87 83 122 115 111 152 144 139
Общее гармоническое искажение напряжения (THDU) < 3 % при линейной нагрузке 100 %
< 5 % при нелинейной нагрузке 100 %
Выходная частота (Гц) 50 или 60
Скорость нарастания выходного напряжения (Гц/с) Программируемое значение: от 0,5 до 2,0. Значением по умолчанию является 0,5
Классификация исполнения выхода (согласно IEC/EN62040-3) VFI-SS–111
Коэффициент мощности нагрузки От 0,5 (опережающий) до 0,5 (запаздывающий) без снижения номинальных рабочих характеристик
Вых. кор. зам 210 А/200 мс 330 А/200 мс 330 А/200 мс

Технические характеристики батарей

  60 кВА 80 кВА 100 кВА
Мощность зарядки в % от выходной мощности 1–20 % 1–30 % 1–24 %
Максимальная мощность зарядки (Вт) 12000 24000 24000
Номинальное напряжение батареи (32–50 блоков на плечо*) (В постоянного тока) от ±192 до ±300
Номинальное плавающее напряжение (32–50 блоков на плечо*) (В постоянного тока) от ±215,5 до ±337,5
Напряжение в конце разряда (32–50 блоков на плечо) (В постоянного тока) от ±153,6 до ±240
Ток аккумуляторной батареи при полной нагрузке и номинальном напряжении батареи (36–50 блоков на плечо) (A) 147–105 196–140 245–175
Ток аккумуляторной батареи при полной нагрузке и минимальном напряжении батареи (36–50 блоков на плечо) (A) 185–132 246–176 308–221
Температурная компенсация (на ячейку)* Программируемое значение от 0 до 7 мВ. Значением по умолчанию является 0 мВ
Пульсация тока < 5 % C10

Рекомендованная защита входной сети

Примечание: Для местных директив, которым требуются 4-полюсные автоматические выключатели: Если нейтральный проводник несет большой ток из-за нейтральной нелинейной нагрузки, автоматический выключатель должен быть настроен в соответствии с ожидаемым нейтральным током.
  60 кВт 80 кВт 100 кВт
  Вход Байпас Вход Байпас Вход Байпас
Тип автомата NSX160F 36kA AC 3P3D 125A TMD C16F3TM125 NSX100F 36kA AC 3P3D 100A TMD C10F3TM100 NSX160F 36kA AC 3P3D 160A TMD C16F3TM160 NSX160F 36kA AC 3P3D 160A TMD C16F3TM160 NSX250F 36kA AC 3P3D 200A TMD C25F3TM200 NSX160F 36kA AC 3P3D 160A TMD C16F3TM160
Настройка In 125 100 160 160 200 160
Настройка Ir 125 100 160 144 200 160
Настройка Im 1250 (фиксированный) 800 (фиксированный) 1250 (фиксированный) 1250 (фиксированный) 1000 1250 (фиксированный)

Рекомендуемые сечения кабелей

Опасно
опасность поражения электрическим током, взрыва или вспышки дугового разряда
Все кабели должны соответствовать действующим государственным и/или местным электротехническим нормам и стандартам. Максимально допустимое сечение кабеля составляет 70 мм².
Несоблюдение данных инструкций приводит к смерти или серьёзной травме.

Площади сечения кабелей, приведенные в данном руководстве, основаны на таблице B.52.5 стандарта МЭК 60364–5–52 со следующими дополнениями:

  • Проводники 90 °C

  • Температура окружающей среды 30 °C

  • Использование медных проводников

  • Метод установки С

Площади сечения кабеля РЕ основаны на таблице 54.2 стандарта МЭК 60364–4–54.

Если температура окружающей среды выше 30 °C, необходимо использовать проводники большего сечения в соответствии с поправочными коэффициентами МЭК.

ИБП мощностью 60 кВА

  Сечение кабеля на фазу (мм²) Нейтраль* Сечение кабеля (мм²) Сечение кабеля PE (мм²)
Вход 35 2 x 25 16
Байпас 25 16
Выход 25 2 x 25 16
Батарея 50 50 25

ИБП мощностью 80 кВА

  Сечение кабеля на фазу (мм²) Нейтраль* Сечение кабеля (мм²) Сечение кабеля PE (мм²)
Вход 50 2 x 50 25
Байпас 50 25
Выход 50 2 x 50 25
Батарея 2 x 50 2 x 50 50

ИБП мощностью 100 кВА

  Сечение кабеля на фазу (мм²) Нейтраль* Сечение кабеля (мм²) Сечение кабеля PE (мм²)
Вход 70 2 x 70 35
Байпас 70 35
Выход 70 2 x 70 35
Батарея 2 x 70 2 x 70 70

Рассеиваемое тепло

  60 кВА 80 кВА 100 кВА
  Вт (британские тепловые единицы в час) Вт (британские тепловые единицы в час) Вт (британские тепловые единицы в час)
Нормальный режим 3084 10523 4296 14659 5500 18767
Режим работы от батареи 2958 10093 4352 14850 5520 18835
Режим ECO 540 1843 696 2375 1020 3480

Технические характеристики для систем 208 В

Технические характеристики входа

  50 кВА
Напряжение (В) 200 208 220
Подключения L1, L2, L3, N, PE
Диапазон входного напряжения (В) 180–272 при полной нагрузке*
Диапазон частот (Гц) 40–70
Номинальный входной ток (А) 159 152 143
Максимальный входной ток (A) 170 163 154
Ограничение входного тока (A) 254
Суммарное значение коэффициента нелинейных искажений тока на входе (THDI) < 3 % при линейной нагрузке
Входной коэффициент мощности > 0,99
Максимальный номинал тока короткого замыкания Icc = 10 кА
Защита Предохранитель
Плавный запуск 12 секунд

Технические характеристики байпаса

  50 кВА
Напряжение (В) 200 208 220
Подключения L1, L2, L3, N, PE
Перегрузочная способность 110 % на 60 мин.
130 % на 10 мин.
130–150 % на 1 мин.
Минимальное напряжение байпаса (В) 140 146 154
Максимальное напряжение байпаса (В) 250 260 275
Частота (Гц) 50 или 60

Диапазон частот (%)

±1, ±2, ±4, ±5, ±10. По умолчанию ±10 (выбирается пользователем).
Номинальный ток байпаса (А) 147 141 133
Максимальный номинал тока короткого замыкания Icw = 10 кА

Технические характеристики выхода

  50 кВА
Напряжение (В) 200 208 220
Подключения L1, L2, L3, N, PE
Перегрузочная способность* 110 % на 60 мин.
125 % на 10 мин.
150 % на 1 мин.
Регулировка выходного напряжения ± 1%
Динамическая реакция на нагрузку 20 миллисекунд
Коэффициент выходной мощности 1,0
Номинальный выходной ток (А) 144 139 131
Общее гармоническое искажение напряжения (THDU) < 3 % при линейной нагрузке 100 %
< 5 % при нелинейной нагрузке 100 %
Выходная частота (Гц) 50 или 60
Скорость нарастания выходного напряжения (Гц/с) Программируемое значение: от 0,5 до 2,0. Значением по умолчанию является 0,5
Классификация исполнения выхода (согласно IEC/EN62040-3) VFI-SS–111
Коэффициент мощности нагрузки От 0,5 (опережающий) до 0,5 (запаздывающий) без снижения номинальных рабочих характеристик
Вых. кор. зам 330 А/200 мс

Технические характеристики батарей

  50 кВА
Мощность зарядки в % от выходной мощности 1-38,4 %
Максимальная мощность зарядки (Вт) 19200
Номинальное напряжение батареи (32-40 блоков на плечо) (В постоянного тока) от ± 192 до ± 240
Номинальное напряжение ЗУ (32-40 блоков на плечо) (В постоянного тока) от ±215,5 до ±270
Напряжение в конце разряда (32-40 блоков на плечо) (В постоянного тока) от ±153,6 до ±192
Ток аккумуляторной батареи при полной нагрузке и минимальном напряжении батареи (32-40 блоков на плечо) (A) 140-112
Ток аккумуляторной батареи при полной нагрузке и минимальном напряжении батареи (32-40 блоков на плечо) (A) 175-140
Температурная компенсация (на ячейку)* Программируемо от 0 до 7 мВ. Значением по умолчанию является 0 мВ
Пульсация тока < 5 % C10

Рекомендованная защита входной сети

Примечание: Для местных директив, которым требуются 4-полюсные автоматические выключатели: Если нейтральный проводник несет большой ток из-за нейтральной нелинейной нагрузки, автоматический выключатель должен быть настроен в соответствии с ожидаемым нейтральным током.
  50 кВт
  Вход Байпас
Тип автомата NSX250F 36kA AC 3P3D 200A TMD C25F3TM200 NSX160F 36kA AC 3P3D 160A TMD C16F3TM160
Настройка In 200 160
Настройка Ir 200 160
Настройка Im 1000 1250 (фиксированный)

Рекомендуемые сечения кабелей

Опасно
опасность поражения электрическим током, взрыва или вспышки дугового разряда
Все кабели должны соответствовать действующим государственным и/или местным электротехническим нормам и стандартам. Максимально допустимое сечение кабеля составляет 70 мм².
Несоблюдение данных инструкций приводит к смерти или серьёзной травме.

Площади сечения кабелей, приведенные в данном руководстве, основаны на таблице B.52.5 стандарта МЭК 60364–5–52 со следующими дополнениями:

  • Проводники 90 °C

  • Температура окружающей среды 30 °C

  • Использование медных проводников

  • Метод установки С

Площади сечения кабеля РЕ основаны на таблице 54.2 стандарта МЭК 60364–4–54.

Если температура окружающей среды выше 30 °C, необходимо использовать проводники большего сечения в соответствии с поправочными коэффициентами МЭК.

ИБП мощностью 50 кВА

  Сечение кабеля на фазу (мм²) Нейтраль* Сечение кабеля (мм²) Сечение кабеля PE (мм²)
Вход 70 2 x 70 35
Байпас 70 35
Выход 70 2 x 70 35
Батарея 70 70 35

Рассеиваемое тепло

50 кВА

  Вт (британские тепловые единицы в час)
Обычный режим 4648 15859
Режим работы от батареи 3528 12038
Режим ECO 890 3037

Рекомендуемые болты и наконечники кабелей

Размер кабеля в мм² Резьба болтов Тип кабельного наконечника
16 M8 KST TLK16-8
25 M8 KST TLK25-8
35 M8 KST TLK35-8
50 M8 KST TLK50-8
70 M8 KST TLK70-8

Требования к моменту затяжки болтов

Резьба болтов Момент затяжки
M8 17,5 Нм

Требования к решению от стороннего поставщика батарей

Шкафы батарейного размыкателя от компании Schneider Electric рекомендуются для использования с батареями. Обратитесь в компанию Schneider Electric для получения подробной информации.

Требования к сторонним батарейным автоматам

Опасно
Опасность поражения электрическим током, взрыва или вспышки дугового разряда
Все выбранные батарейные автоматы должны быть оснащены функцией мгновенного отключения с катушкой низковольтного размыкателя или катушкой размыкателя шунта.
Несоблюдение данных инструкций приводит к смерти или серьёзной травме.
Примечание: При выборе батарейного автомата следует учитывать не только описанные ниже факторы. Свяжитесь с представителем компании Schneider Electric для получения дополнительной информации.

Проектные требования к батарейному автомату

Номинальное напряжение постоянного тока батарейного автомата > Нормальное напряжение батареи Нормальное напряжение конфигурации батареи определяется как наивысшее номинальное напряжение батареи. Оно может быть эквивалентно плавающему напряжению, которое может быть определено как количество батарейных блоков x количество элементов x плавающее напряжение ячеек.
Номинальный постоянный ток батарейного автомата > Номинальный ток разряда батареи Этот ток управляется ИБП и должен включать максимальный ток разряда. Как правило, это ток в конце разряда (минимальное рабочее напряжение постоянного тока, состояние перегрузки или комбинация вышеперечисленного).
Клеммы постоянного тока Требуется три отсека постоянного тока (+, -, N) для кабелей постоянного тока.
Переключатели AUX для контроля Один переключатель AUX должен быть установлен в каждом батарейном автомате и подключен к ИБП. ИБП может отслеживать один батарейный автомат.
Размыкающая способность при коротком замыкании Размыкающая способность при коротком замыкании должна быть выше, чем постоянный ток короткого замыкания (наибольшей) конфигурации батареи.
Минимальный ток срабатывания Минимальный ток короткого замыкания для срабатывания батарейного автомата должен соответствовать (наименьшей) конфигурации батареи, чтобы отключить выключатель в случае короткого замыкания до истечения срока его службы.

Руководство по упорядочению батарейных кабелей

Примечание: При использовании батарей сторонних поставщиков в ИБП выбирайте только высокопроизводительные батареи.
Примечание: Если массив батарей размещается удаленно, упорядочение кабелей имеет важное значение для снижения потери напряжения и индуктивного сопротивления. Расстояние между массивом батарей и ИБП не должно превышать 200 м (656 футов). Если планируется использовать большее расстояние, обратитесь в компанию Schneider Electric.
Примечание: Чтобы минимизировать опасность электромагнитного излучения, настоятельно рекомендуется следовать нижеизложенным инструкциям и использовать заземленные металлические опоры поддонов.
Длина кабеля
< 30 м Не рекомендуется Допустимо Рекомендуется Рекомендуется
31–75 м Не рекомендуется Не рекомендуется Допустимо Рекомендуется
76–150 м Не рекомендуется Не рекомендуется Допустимо Рекомендуется
151–200 м Не рекомендуется Не рекомендуется Не рекомендуется Рекомендуется

Свободное пространство

Примечание: Приведенные значения свободного пространства предназначены только для обеспечения движения воздуха и для технического обслуживания. Для ознакомления с дополнительными требованиями, существующими в вашем регионе, изучите местные требования по безопасности.

Вариант А

Примечание: Если ИБП установлен без бокового доступа, длина кабелей, подключенных к ИБП, должна позволять разворачивать ИБП.

Вариант В

Рабочая среда

  Эксплуатация Хранение
Температура от 0 °C до 40 °C от -15 °C до 40 °C для систем с батареями
от -25 °C до 55 °C для систем без батарей
Относительная влажность 0–95 % без конденсации
Высота над уровнем моря при снижении нагрузочной способности согласно
МЭК 62040–3
Коэффициент снижения мощности:
0–1500 м: 1,000
1500–2000 м: 0,975
< 15 000 м над уровнем моря (или окружающая среда с аналогичным атмосферным давлением)
Уровень шума < 65 дБА при полной нагрузке и температуре окружающей среды 30 °C*  
Класс защиты IP20 (пылевой фильтр по умолчанию)
Цвет RAL 9003

Вес и размеры ИБП

ИБП Масса (кг) Высота (мм) Ширина (мм) Глубина (мм)
60 кВА, 400 В 109 915 360 850
80 кВА, 400 В 140 915 360 850
100 кВА 400 В/50 кВА 208 В 145 915 360 850

Вес и размеры при транспортировке

ИБП Масса (кг) Высота (мм) Ширина (мм) Глубина (мм)
60 кВА, 400 В 133 1140 475 965
80 кВА, 400 В 164 1140 475 965
100 кВА 400 В/50 кВА 208 В 169 1140 475 965

Соответствие техническим условиям

Безопасность

МЭК 62040-1:2017, Издание 2.0, Источники бесперебойного питания (ИБП), часть 1: Требования безопасности

IEC 62040-1: июнь 2008 г., Источники бесперебойного питания (ИБП), издание 1, часть 1: Общие требования и требования по безопасности для ИБП

МЭК 62040-1:2013-01, 1-е издание, поправка 1

EMC/EMI/RFI

МЭК 62040-2:2016, Издание 3.0, Источники бесперебойного питания (ИБП), часть 2: Требования электромагнитной совместимости.

МЭК 62040-2:2005-10, Источники бесперебойного питания (UPS), издание 2, часть 2: Требования электромагнитной совместимости

Производительность

IEC 62040-3: март 2011 г., Источники бесперебойного питания (ИБП), издание 2, часть 3: Способ указания требований к производительности и тестированию

Маркировки

CE, RCM, EAC, WEEE, UKCA

Транспорт

ISTA 2B

Степень загрязнения

2

Категория перенапряжения

III

Система заземления

TN, TT или IT

QR-код для этой страницы

Была ли информация полезной?