990-5992E-037

规格

400 V 系统的规格

输入规格

  60 kVA 80 kVA 100 kVA
电压 (V) 380 400 415 380 400 415 380 400 415
连接 L1、L2、L3、N、PE
输入电压范围 (V) 342-477(满负载时)*
频率范围 (Hz) 40–70
额定输入电流 (A) 96 91 88 128 122 117 160 152 146
最大输入电流 (A) 109 104 100 154 146 141 186 177 170
输入电流限制 (A) 155 206 258
总谐波失真度 (THDI) <3%(线性负载)
输入功率因数 > 0.99
最大短路电流 Icc=10 kA
保护 保险丝
缓启动 7 秒

旁路规格

  60 kVA 80 kVA 100 kVA
电压 (V) 380 400 415 380 400 415 380 400 415
连接 L1、L2、L3、N、PE
过载能力 110% 持续 60 分钟
130% 持续 10 分钟
130-150% 持续 1 分钟
最低旁路电压 (V) 266 280 291 266 280 291 266 280 291
最高旁路电压 (V) 475 480 477 475 480 477 475 480 477
频率 (Hz) 50 或 60

频率范围 (%)

±1、±2、±4、±5、±10。默认值为 ±10(用户可选)。
额定旁路电流 (A) 91 87 83 122 115 111 152 144 139
最大短路电流 Icw=10 kA

输出规格

  60 kVA 80 kVA 100 kVA
电压 (V) 380 400 415 380 400 415 380 400 415
连接 L1、L2、L3、N、PE
过载能力* 110% 持续 60 分钟
125% 持续 10 分钟
150% 持续 1 分钟
输出电压稳压精度 ± 1%
动态负载响应 20 毫秒
输出功率因数 1.0
额定输出电流 (A) 91 87 83 122 115 111 152 144 139
总谐波失真度 (THDU) <3%(100% 线性负载时)
<5%(100% 非线性负载时)
输出频率 (Hz) 50 或 60
跟踪速率 (Hz/s) 可编程:0.5 ~ 2.0。默认为 0.5
输出性能分类(根据 IEC/ EN62040-3) VFI-SS–111
负载功率因数 0.5 超前到 0.5 滞后,无降容
输出短路电流 210 A/200 ms 330 A/200 ms 330 A/200 ms

电池规格

  60 kVA 80 kVA 100 kVA
充电功率/输出功率 (%) 1–20% 1–30% 1–24%
最大充电功率 (W) 12000 24000 24000
额定电池电压(32-50 块*)(VDC) ± 192 ~ ± 300
额定浮充电压(32-50 块*)(VDC) ± 215.5 ~ ± 337.5
放电终止电压(32–50 块)(VDC) ± 153.6 ~ ± 240
满负载和额定电池电压时的电池电流(36–50 块)(A) 147–105 196–140 245–175
满负载和最小电池电压时的电池电流(36–50 块)(A) 185–132 246–176 308–221
温度补偿(每单体)* 可编程 0–7 mV。默认为 0 mV
纹波电流 < 5% C10

建议的上游保护

注: 对于当地要求使用 4 极断路器的情形:如果预计零线由于非线性负载原因可能需要承受强电流,则断路器的额定值必须根据零线预计电流确定。
  60 kW 80 kW 100 kW
  输入 旁路 输入 旁路 输入 旁路
断路器类型 NSX160F 36kA AC 3P3D 125A TMD C16F3TM125 NSX100F 36kA AC 3P3D 100A TMD C10F3TM100 NSX160F 36kA AC 3P3D 160A TMD C16F3TM160 NSX160F 36kA AC 3P3D 160A TMD C16F3TM160 NSX250F 36kA AC 3P3D 200A TMD C25F3TM200 NSX160F 36kA AC 3P3D 160A TMD C16F3TM160
In 设置 125 100 160 160 200 160
Ir 设置 125 100 160 144 200 160
Im 设置 1250(固定) 800(固定) 1250(固定) 1250(固定) 1000 1250(固定)

建议的线缆规格

危险
小心触电、爆炸或电弧
所有布线均应遵守所有适用的国家/地区和/或电气标准。允许的最大线缆规格为 70 mm²。
未按说明操作将导致人身伤亡等严重后果。

本手册中的线缆规格基于 IEC 60364–5–52 标准中的表 B.52.5,且须符合以下要求:

  • 90°C 导线

  • 环境温度为 30°C

  • 使用铜导线

  • 安装方式 C

PE 规格基于 IEC 60364–4–54 标准中的表 54.2。

如果室内环境温度超过 30°C,请根据 IEC 修正系数使用更高规格的导线。

60 kVA UPS

  每相的线缆规格 (mm²) 零线*线缆规格 (mm²) PE 线缆规格 (mm²)
输入 35 2x25 16
旁路 25 16
输出 25 2x25 16
电池 50 50 25

80 kVA UPS

  每相的线缆规格 (mm²) 零线*线缆规格 (mm²) PE 线缆规格 (mm²)
输入 50 2x50 25
旁路 50 25
输出 50 2x50 25
电池 2x50 2x50 50

100 kVA UPS

  每相的线缆规格 (mm²) 零线*线缆规格 (mm²) PE 线缆规格 (mm²)
输入 70 2x70 35
旁路 70 35
输出 70 2x70 35
电池 2x70 2x70 70

散热

  60 kVA 80 kVA 100 kVA
  W BTU/hr W BTU/hr W BTU/hr
正常模式 3084 10523 4296 14659 5500 18767
电池模式 2958 10093 4352 14850 5520 18835
ECO 模式 540 1843 696 2375 1020 3480

208 V 系统的规格

输入规格

  50 kVA
电压 (V) 200 208 220
连接 L1、L2、L3、N、PE
输入电压范围 (V) 180–272(满负载时)*
频率范围 (Hz) 40–70
额定输入电流 (A) 159 152 143
最大输入电流 (A) 170 163 154
输入电流限制 (A) 254
总谐波失真度 (THDI) <3%(线性负载)
输入功率因数 > 0.99
最大短路电流 Icc=10 kA
保护 保险丝
缓启动 12 秒

旁路规格

  50 kVA
电压 (V) 200 208 220
连接 L1、L2、L3、N、PE
过载能力 110% 持续 60 分钟
130% 持续 10 分钟
130-150% 持续 1 分钟
最低旁路电压 (V) 140 146 154
最高旁路电压 (V) 250 260 275
频率 (Hz) 50 或 60

频率范围 (%)

±1、±2、±4、±5、±10。默认值为 ±10(用户可选)。
额定旁路电流 (A) 147 141 133
最大短路电流 Icw=10 kA

输出规格

  50 kVA
电压 (V) 200 208 220
连接 L1、L2、L3、N、PE
过载能力* 110% 持续 60 分钟
125% 持续 10 分钟
150% 持续 1 分钟
输出电压稳压精度 ± 1%
动态负载响应 20 毫秒
输出功率因数 1.0
额定输出电流 (A) 144 139 131
总谐波失真度 (THDU) <3%(100% 线性负载时)
<5%(100% 非线性负载时)
输出频率 (Hz) 50 或 60
跟踪速率 (Hz/s) 可编程:0.5 ~ 2.0。默认为 0.5
输出性能分类(根据 IEC/ EN62040-3) VFI-SS–111
负载功率因数 0.5 超前到 0.5 滞后,无降容
输出短路电流 330 A/200 ms

电池规格

  50 kVA
充电功率/输出功率 (%) 1-38.4%
最大充电功率 (W) 19200
额定电池电压(32–40 块)(VDC) ± 192 ~ ± 240
额定浮充电压(32–40 块)(VDC) ± 215.5 ~ ± 270
放电终止电压(32-40 块)(VDC) ± 153.6 ~ ± 192
满负载和额定电池电压时的电池电流(32–40 块)(A) 140-112
满负载和最小电池电压时的电池电流(32–40 块)(A) 175-140
温度补偿(每单体)* 可编程 0-7 mV。默认为 0 mV
纹波电流 < 5% C10

建议的上游保护

注: 对于当地要求使用 4 极断路器的情形:如果预计零线由于非线性负载原因可能需要承受强电流,则断路器的额定值必须根据零线预计电流确定。
  50 kW
  输入 旁路
断路器类型 NSX250F 36kA AC 3P3D 200A TMD C25F3TM200 NSX160F 36kA AC 3P3D 160A TMD C16F3TM160
In 设置 200 160
Ir 设置 200 160
Im 设置 1000 1250(固定)

建议的线缆规格

危险
小心触电、爆炸或电弧
所有布线均应遵守所有适用的国家/地区和/或电气标准。允许的最大线缆规格为 70 mm²。
未按说明操作将导致人身伤亡等严重后果。

本手册中的线缆规格基于 IEC 60364–5–52 标准中的表 B.52.5,且须符合以下要求:

  • 90°C 导线

  • 环境温度为 30°C

  • 使用铜导线

  • 安装方式 C

PE 规格基于 IEC 60364–4–54 标准中的表 54.2。

如果室内环境温度超过 30°C,请根据 IEC 修正系数使用更高规格的导线。

50 kVA UPS

  每相的线缆规格 (mm²) 零线*线缆规格 (mm²) PE 线缆规格 (mm²)
输入 70 2x70 35
旁路 70 35
输出 70 2x70 35
电池 70 70 35

散热

50 kVA

  W BTU/hr
正常模式 4648 15859
电池模式 3528 12038
ECO 模式 890 3037

建议的螺栓和线耳规格

线缆规格 (mm²) 螺栓规格 线耳型号
16 M8 KST TLK16-8
25 M8 KST TLK25-8
35 M8 KST TLK35-8
50 M8 KST TLK50-8
70 M8 KST TL70-8

扭矩规格

螺栓规格 扭矩
M8 17.5 Nm

第三方电池解决方案要求

建立使用施耐德电气生产的电池断路器盒作为电池接口设备。有关详情,请联系施耐德电气。

第三方电池断路器要求

危险
小心触电、爆炸或电弧
所有选中的电池断路器必须配备瞬时脱扣功能(配有欠压线圈或分励脱扣线圈)。
未按说明操作将导致人身伤亡等严重后果。
注: 选择电池断路器时,除了下面所列要求之外,还需要考虑更多因素。更多详情,请联系施耐德电气。

电池断路器的设计要求

电池断路器额定直流电压 > 正常电池电压 电池配置的正常电压定义为最高额定电池电压。该电压可以等于浮充电压(可定义为电池节数 × 单体数 × 单体浮充电压)。
电池断路器额定直流电流 > 电池额定放电电流 该电流受 UPS 控制,且必须包含最大放电电流。该电流通常是放电终止电流(最小直流工作电压下或过载状态或二者皆有)。
DC 接入区 DC 线缆需要三个接入区(+、-、N)。
监控用辅助开关 每个电池断路器中必须安装一个辅助开关,且须连接到 UPS。UPS 可监控一个电池断路器。
短路分断能力 短路分断能力必须高于(最大)电池配置的短路直流电流。
最小跳闸电流 使电池断路器跳闸的最小短路电流必须与(最小)电池配置相匹配,以便断路器能在短路时跳闸,直至其使用寿命结束。

电源线缆整理指南

注: 对于第三方电池,请仅使用高功率电池进行 UPS 应用。
注: 电池组安装距离较远时,合理的线缆布线至关重要,可减少压降和电感。电池组与 UPS 之间的距离不得超过 200 米(656 英尺)。如需更长距离安装,请联系施耐德电气。
注: 为最大限度降低电磁辐射风险,建议您严格遵守以下指南并使用接地良好的金属线槽支架。
线缆长度
<30 m 不推荐 可接受 推荐 推荐
31–75 m 不推荐 不推荐 可接受 推荐
76–150 m 不推荐 不推荐 可接受 推荐
151–200 m 不推荐 不推荐 不推荐 推荐

间距

注: 这些间距仅适用于空气流通和维修通道。有关所在地区的其他要求,请遵守当地安全规范和标准。

选项 A

注: 如果安装 UPS 时未留出两侧通道,连接到 UPS 的线缆其长度必须能够拉出 UPS。

选项 B

环境

  操作 存放
温度 0 °C ~ 40 °C -15 °C ~ 40 °C(带电池的系统)
-25 °C ~ 55 °C(无电池的系统)
相对湿度 0–95% 无冷凝
海拔高度降容遵照
IEC 62040–3 标准
功率降容因数:
0-1500 m:1.000
1500–2000 m:0.975
海拔高度 ≤ 15000 m(或同等气压环境)
噪声 <65 dBA(满负载且环境温度为 30 °C 时)*  
防护级别 IP20(标配过滤网)
颜色 RAL 9003

UPS 重量和尺寸

UPS 重量 (kg) 高度 (mm) 宽度 (mm) 深度 (mm)
60 kVA 400 V 109 915 360 850
80 kVA 400 V 140 915 360 850
100 kVA 400 V/50 kVA 208 V 145 915 360 850

UPS 运输重量和尺寸

UPS 重量 (kg) 高度 (mm) 宽度 (mm) 深度 (mm)
60 kVA 400 V 133 1140 475 965
80 kVA 400 V 164 1140 475 965
100 kVA 400 V/50 kVA 208 V 169 1140 475 965

合规性

安全

IEC 62040-1:2017 不间断电源系统 (UPS) 第 2.0 版 - 第 1 部分:安全要求

IEC 62040-1:2008-6 不间断电源系统 (UPS) 第 1 版 - 第 1 部分:UPS 的一般规定和安全要求

IEC 62040-1:2013-01,第 1 版修订版 1

EMC/EMI/RFI

IEC 62040-2:2016 不间断电源系统 (UPS) 第 3.0 版 - 第 2 部分:电磁兼容性 (EMC) 要求。

IEC 62040-2:2005-10 不间断电源系统 (UPS) 第 2 版 - 第 2 部分:电磁兼容性 (EMC) 要求

性能

IEC 62040-3:2011-03 不间断电源系统 (UPS) 第 2 版 - 第 3 部分:确定性能的方法和试验要求

标志

CE、RCM、EAC、WEEE、UKCA

运输

ISTA 2B

污染等级

2

过压类别

III

接地系统

TN、TT 或 IT

QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.

这有帮助吗?