7ES02-0336-07

Componentes de software de código abierto

Este producto de Schneider Electric se suministra con ciertos componentes de software de código abierto (denominados colectivamente los "CCA") desarrollados por terceros. Los CCA han sido licenciados de conformidad con los términos de licencia de CCA estipulados a continuación.

1. Los siguientes componentes de software de código abierto han sido licenciados en virtud de la Licencia Apache, versión 2.0.

a. MSTP-LIB

Copyright © 2011-2020 Adi Gostin

CCA licenciados en virtud de la Licencia Apache, versión 2.0. (la "Licencia"); solo podrá utilizar este archivo si cumple los términos de la Licencia.

2. Los siguientes componentes de software de código abierto han sido licenciados en virtud de la Licencia MIT reproducida a continuación.

a. jQuery

Copyright © 2013 jQuery Foundation y otros contribuyentes, http://jqueryui.com/

Este software se compone de las contribuciones voluntarias realizadas por un gran número de individuos (AUTHORS.txt, http://jqueryui.com/about). Para conocer el historial exacto de aportaciones, consulte los registros y el historial de revisiones, disponibles en http://jquery-ui.goog lecode.com/svn/.

b. MomentJS

Copyright © JS Foundation y otros colaboradores.

Licencia Apache versión 2.0, enero de 2004

http://www.apache.org/licenses/

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO, REPRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN

1. Definiciones.

"Licencia" hace referencia a los términos y condiciones de uso, reproducción y distribución definidos en las secciones 1 a 9 de este documento.

"Licenciante" hace referencia al propietario del copyright o a la entidad autorizada por el propietario del copyright que concede la Licencia.

"Entidad Jurídica" hace referencia a la unión de la entidad interviniente y todas las demás entidades que controlan dicha entidad, son controladas por esta o se encuentran bajo el control común de la misma. A los efectos de esta definición, "control" hace referencia a (i) la facultad para llevar a cabo o delegar la dirección de la gestión de dicha entidad, ya sea en virtud de un contrato u otra fórmula; (ii) la titularidad del cincuenta por ciento (el 50 %) o más de las acciones en circulación de dicha entidad; o (iii) la titularidad efectiva de dicha entidad.

"Usuario" hace referencia a un individuo o a la Entidad Jurídica que ejercita los permisos concedidos en virtud de esta Licencia.

Formato "fuente" hace referencia al formato fuente preferido para realizar modificaciones, incluidos, entre otros, código fuente de software, fuentes de documentación y archivos de configuración.

Formato "objeto" hace referencia a cualquier formato resultante de la transformación mecánica o traducción de un formato de fuente, incluidos entre otros, código de objeto compilado, documentación generada y conversiones a otros tipos de medios.

"Trabajo" hace referencia a cualquier trabajo de autoría, ya sea en formato Fuente u Objeto, que se ofrezca en virtud de la licencia de conformidad con lo indicado en un aviso de copyright incluido o anexo al trabajo en cuestión (véase el Apéndice siguiente para obtener un ejemplo).

"Trabajos Derivados" hace referencia a cualquier trabajo, ya sea en formato Fuente u Objeto, que esté basado en el Trabajo (o se derive de él) y en el cual las revisiones editoriales, las anotaciones, las elaboraciones u otras modificaciones realizadas representen en su conjunto un trabajo de autoría original. A los efectos de esta Licencia, la expresión Trabajos Derivados no incluirá trabajos que sigan siendo divisibles de las interfaces del Trabajo y los Trabajos derivados del mismo o que meramente enlacen con ellas (o las vinculen por nombre).

"Contribución" hace referencia a cualquier trabajo de autoría, incluida la versión original del Trabajo y cualquier modificación o adición a dicho trabajo o los Trabajos Derivados del mismo que el propietario del copyright o un individuo o Entidad Jurídica autorizados para realizar envíos en nombre del propietario del copyright envíe intencionadamente al Licenciante para su inclusión en el Trabajo. A los efectos de esta definición, "enviar" hace referencia a cualquier forma de comunicación electrónica, verbal o escrita remitida al Licenciante o sus representantes –incluidas, entre otras, la comunicación mediante listas de correo electrónico, sistemas de control de código fuente y sistemas de seguimiento de versiones gestionados por el Licenciante u otro individuo en nombre de este– con el fin de comentar y mejorar el Trabajo, pero excluyendo todas aquellas comunicaciones que hayan sido visiblemente marcadas o designadas por escrito de otra forma con la expresión "No constituye una contribución" por parte del propietario del copyright.

"Contribuyente" hace referencia al Licenciante y cualquier individuo o Entidad Jurídica en nombre de la cual el Licenciante haya recibido una Contribución para su posterior incorporación al Trabajo.

2. Concesión de la Licencia de copyright. Con sujeción a los términos y condiciones de esta Licencia, cada Contribuyente concede al Usuario en virtud del presente una Licencia de copyright perpetua, internacional, no exclusiva, gratuita, irrevocable y libre de regalías para reproducir, elaborar Trabajos Derivados de los Trabajos, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, sublicenciar y distribuir el Trabajo y dichos Trabajos Derivados en formato Fuente u Objeto.

3. Concesión de la Licencia de Patente. Con sujeción a los términos y condiciones de esta Licencia, cada Contribuyente concede al Usuario en virtud del presente una licencia de patente perpetua, internacional, no exclusiva, gratuita, irrevocable y libre de regalías (salvo en la medida indicada en la presente sección) para ejecutar, solicitar la ejecución, utilizar, poner a la venta, vender, importar o transferir por otros medios el Trabajo, siempre que dicha licencia sea solo aplicable a aquellas reclamaciones de patente licenciables por dicho Contribuyente que su sola Contribución o Contribuciones o la combinación de su(s) Contribución/Contribuciones con el Trabajo al cual se envió/enviaron dicha(s) Contribución/Contribuciones violen necesariamente. En caso de que el Usuario inicie un litigio de patentes contra cualquier entidad (incluidas contrademandas o reconvenciones en un proceso judicial) alegando que el Trabajo o una contribución incorporada al mismo constituye una violación directa o contributiva de una patente, cualquier licencia de patente concedida al Usuario en virtud de esta Licencia para dicho Trabajo se considerará resuelta en la misma fecha en que se haya resuelto dicho litigio.

4. Redistribución. El Usuario podrá reproducir y distribuir copias del Trabajo y los Trabajos Derivados del mismo en cualquier medio, con o sin modificaciones, en formato Fuente u Objeto, siempre que cumpla las siguientes condiciones:

  1. El Usuario deberá proporcionar a cualquier otro receptor del Trabajo o los Trabajos Derivados una copia de esta Licencia;

  2. El Usuario deberá asegurarse de que cualquier archivo modificado lleva avisos visibles que indiquen que ha sido modificado;

  3. El Usuario deberá conservar en el formato Fuente de cualquier Trabajo Derivado que distribuya, todos los avisos de copyright, patente, marca comercial y distribución procedentes del formato Fuente del Trabajo, salvo aquellos avisos que no afecten a ninguna parte de los Trabajos Derivados; y

  4. Si el trabajo incluye un archivo de texto de "AVISO" como parte de su distribución, cualquier Trabajo Derivado que el Usuario distribuya deberá incluir una copia legible de los avisos de atribución contenidos dentro de dicho archivo de AVISO –salvo en el caso de aquellos avisos que no afecten a ninguna parte de los Trabajos Derivados– en al menos uno de los siguientes lugares: dentro de un archivo de texto de AVISO distribuido como parte de los Trabajos Derivados; dentro del formato Fuente o la documentación, en caso de proporcionarse documentación junto con los Trabajos Derivados; o dentro de una visualización generada por los Trabajos Derivados donde se muestren normalmente los avisos de terceros, si es que se muestran. El contenido del archivo de AVISO tiene fines exclusivamente informativos y no modifica la Licencia. El Usuario podrá añadir sus propios avisos de atribución dentro de los Trabajos Derivados que distribuya, ya sea junto con el texto de AVISO del Trabajo o como suplemento al mismo, siempre que no pueda interpretarse que dichos avisos de atribución adicionales modifican la Licencia.  El Usuario podrá añadir su propia declaración de copyright a sus modificaciones e incluir términos y condiciones de licencia adicionales o distintos para el uso, la reproducción o distribución de sus modificaciones o de cualquier Trabajo Derivado en su conjunto, siempre que el uso, la reproducción y la distribución del Trabajo que realice cumpla a todos los demás efectos con las condiciones indicadas en esta Licencia.

5. Envío de Contribuciones. Salvo declaración explícita en contrario por parte del Usuario, cualquier Contribución enviada intencionadamente por el Usuario al Licenciante para su inclusión en el Trabajo se considerará enviada según los términos y condiciones de la presente Licencia, sin ningún término o condición adicional. Sin perjuicio de lo anterior, nada de lo aquí contenido anulará ni modificará los términos de cualquier acuerdo de licencia independiente que el Usuario pueda haber ejecutado con el Licenciante en relación con tales Contribuciones.

6. Marcas comerciales. Esta Licencia no concede ningún permiso para utilizar los nombres comerciales, las marcas comerciales, las marcas de servicio ni los nombres de productos del Licenciante, salvo en la medida necesaria para su uso razonable y consuetudinario para describir el origen del Trabajo y reproducir el contenido del archivo de AVISO.

7. Exención de Garantías. Salvo que la ley aplicable lo exija o se acuerde por escrito, el Licenciante proporciona el Trabajo (y cada Contribuyente proporciona sus Contribuciones) "TAL CUAL", SIN GARANTÍAS NI CONDICIONES DE NINGÚN TIPO, ya sean implícitas o explícitas, incluidas –entre otras– garantías o condiciones de TITULARIDAD, CUMPLIMIENTO, COMERCIABILIDAD o IDONEIDAD PARA UN FIN ESPECÍFICO. El Usuario es el único responsable de determinar la idoneidad de utilizar o redistribuir el Trabajo y asume cualquier riesgo asociado con el ejercicio de los permisos por su parte en virtud de esta Licencia.

8. Limitación de Responsabilidad. En ningún caso ni bajo ningún régimen jurídico –ya sea en un marco extracontractual (incluida negligencia), contractual o de otro tipo– salvo que la ley aplicable lo exija (como en casos de negligencia grave o deliberada) o se acuerde por escrito, cualquier Contribuyente será responsable ante el Usuario por daños y perjuicios –incluido cualquier daño directo, indirecto, extraordinario o emergente– de cualquier tipo derivado de esta Licencia o del uso o incapacidad para utilizar el Trabajo (incluidos, entre otros, daños y perjuicios por pérdidas de fondo de comercio, paradas de trabajo, fallos y averías informáticas, o cualquier otro daño o pérdida comercial), incluso si el Contribuyente ha sido advertido de la posibilidad de que se produzcan tales daños.

9. Garantía de Aceptación o Responsabilidad Adicional. Al redistribuir el Trabajo o los Trabajos Derivados de los mismos, el Usuario podrá ofrecer y cobrar comisiones por aceptaciones de asistencia, indemnizaciones u otras obligaciones de responsabilidad y/o derechos de acuerdo con lo estipulado en esta Licencia. Sin embargo, al aceptar tales obligaciones, el Usuario solo podrá actuar en su propio nombre y bajo su propia responsabilidad, y en ningún caso en nombre de cualquier otro Contribuyente, aceptando siempre eximir y defender a cualquier Contribuyente frente a cualquier responsabilidad en la que este incurra –o de las demandas que pudieran presentarse contra él– a causa de la aceptación de tal garantía o responsabilidad adicional por parte del Usuario.

FIN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES

Licencia MIT

En virtud del presente, se concede a cualquier persona que obtenga una copia de este software y los archivos de documentación asociados (el "Software") un permiso gratuito para gestionarlo sin restricción –que incluirá, entre otros, derechos de uso, copia, modificación, fusión, publicación, distribución, sublicenciamiento y/o venta de copias del Software– y permitir que las personas a las que se les proporcione dicho Software hagan lo propio con sujeción a las siguientes condiciones:

El anterior aviso de copyright y este aviso de permiso se incluirán en todas las copias íntegras del Software o de partes sustanciales del mismo.

EL SOFTWARE SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y SIN GARANTÍAS EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS DE NINGÚN TIPO, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS DE COMERCIALIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN ESPECÍFICO O CUMPLIMIENTO. LOS AUTORES O TITULARES DEL COPYRIGHT NO SERÁN, EN NINGÚN CASO, RESPONSABLES DE NINGUNA RECLAMACIÓN, DAÑO U OTRA RESPONSABILIDAD –YA TENGA LUGAR EN UN MARCO CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL O DE OTRO TIPO– ASOCIADO O RELACIONADO CON EL SOFTWARE, SU USO O DE CUALQUIER OTRO ASPECTO RELACIONADO CON ÉL.

Código QR para está página

¿Le ha resultado útil?