Annexe 1 : Spécifications

Câblage typique

REMARQUE: Ne pas utiliser dans des systèmes en triangle triphasés 3 fils de 600 ou 480 V.

Câblage typique d’un panneau de distribution *

Tension CA	Panneaux de distribution monophasés		Panneaux de distribution triphasés
Tension CA	Phase	Fils	Phase	Fils
600Y/347	1	3	3	4
480Y/277	1	3	3	4
208Y/120	1	3	3	4
120/240	1	3	–	–
240*	1	2	3	3
240	1	3	–	–
240/120*	–	–	3	4 Triangle

Disjoncteur principal intégré ou disjoncteur secondaire (FI, KI, H, J, LA, LC, LH, EDB, EGB, EJB)

Schéma de cosses principales ou disjoncteur principal NF/NFOM 125-250 A

Schéma de cosses principales ou disjoncteur principal (avec ou sans cosses traversantes) NF 400-800 A

Schéma de disjoncteur principal NF 400-800 A avec cosses traversantes ou disjoncteurs secondaires

Schéma typique d’un panneau de distribution NF avec bus divisé

Valeurs nominales du panneau de distribution

Consultez les codes et normes en vigueur localement pour plus d’informations. L’étiquette pour un système qualifié pour utilisation en série se trouve dans le sachet.

REMARQUE: Les disjoncteurs ED/EG/EJ de 125 A sont limités à 480Y/277 V.c.a.

Courant nominal de court-circuit pour des disjoncteurs raccordés en série (valeurs symétriques efficaces)

Les essais de court-circuit sont effectués à 100-105% de la tension nominale max. du panneau de distribution.
EDB-EPD, EGB-EPD et EJB-EPD adaptés à une alimentation de 480Y/277Vca ou de 277 V.c.a. uniquement.

Tension du système CA maximale : 120, 120/240, 240

Courant nominal de court-circuit max.	Disjoncteurs principaux intégrés ou à distance et fusibles principaux à distance Square D	Désignation catalogue des disjoncteurs de dérivation Square D et plages d’intensité admissibles
Courant nominal de court-circuit max.		Abréviation du disjoncteur	Unipolaire	Bipolaire	Tripolaire
65 000	EG, BG, HG, JG, LG, LH, MH	EDB	15-70 A	15-125 A	15-125 A
65 000	EG	ECB-G3	15 à 30 A	15 à 30 A	15 à 30 A
100 000	EJ, BJ, HJ, JJ, LJ	EDB, EGB	15-70 A	15-125 A	15-125 A
100 000	EJ, BJ, HJ, JJ	ECB-G3	15 à 30 A	15 à 30 A	15 à 30 A
125 000	HL, JL	EDB, EGB, EJB	15-70 A	15-125 A	15-125 A
125 000	HL, JL	ECB-G3	15 à 30 A	15 à 30 A	15 à 30 A
200 000	HR, JR, LR	EDB, EGB, EJB	15-70 A	15-125 A	15-125 A
	HR, JR	ECB-G3	15 à 30 A	15 à 30 A	15 à 30 A
	Fusibles classe J ou T (600 V) 200 A max.	ECB-G3	15 à 30 A	15 à 30 A	15 à 30 A

Tension du système CA maximale : 277, 480/277

Courant nominal de court-circuit max.	Disjoncteurs principaux intégrés ou à distance et fusibles principaux à distance Square D	Désignation catalogue des disjoncteurs de dérivation Square D et plages d’intensité admissibles
Courant nominal de court-circuit max.		Abréviation du disjoncteur	Unipolaire	Bipolaire	Tripolaire
35 000	EG, BG, HG, JG, LG, LH	EDB	15-70 A	15-125 A	15-125 A
	EG, BG, HG, JG, LG, LH	EDB-EPD	15-50 A	–	–
	EG, BG, HG, JG	ECB-G3	15 à 30 A	15 à 30 A	15-20 A
65 000	EJ, BJ, HJ, JJ, LJ	EDB, EGB	15-70 A	15-125 A	15-125 A
	EJ, BJ, HJ, JJ, LJ, LL	EDB-EPD, EGB-EPD	15-50 A	–	–
	EJ, BJ, HJ, JJ	ECB-G3	15 à 30 A	15 à 30 A	15-20 A
100 000	HL, JL, LL, DL	EDB, EGB, EJB	15-70 A	15-125 A	15-125 A
	HL, JL, LL	EDB-EPD, EGB-EPD, EJB-EPD	15-50 A	–	–
	Fusibles de classe J ou T (600 V) 400 A max.	EDB, EGB, EJB	15-70 A	15-125 A	15-125 A
	Fusibles de classe J ou T (600 V) 400 A max.	EDB-EPD, EGB-EPD, EJB-EPD	15-50 A	–	–
200 000	HR, JR, LR	EDB, EGB, EJB	15-70 A	15-125 A	15-125 A
	HR, JR, LR	EDB-EPD, EGB-EPD, EJB-EPD	15-50 A	–	–
	HR, JR	ECB-G3	15 à 30 A	15 à 30 A	15-20 A
	Fusibles de classe J ou T (600 V) 200 A max.	EDB, EGB, EJB	15-70 A	15-125 A	15-125 A
	Fusibles de classe J ou T (600 V) 200 A max.	EDB-EPD, EGB-EPD, EJB-EPD	15-50 A	–	–
	Fusibles de classe J ou T (600 V) 200 A max.	ECB-G3	15 à 30 A	15 à 30 A	15-20 A

Tension du système CA maximale : 347, 600Y/347

Courant nominal de court-circuit max.	Disjoncteurs principaux intégrés ou à distance et fusibles principaux à distance Square D	Désignation catalogue des disjoncteurs de dérivation Square D et plages d’intensité admissibles
Courant nominal de court-circuit max.		Abréviation du disjoncteur	Unipolaire	Bipolaire	Tripolaire
18 000	HG, BG, JG, LG	EDB	15-70 A	15-100 A	15-100 A
25 000	EJ, BJ, HJ, JJ, LJ, LH	EDB, EGB	15-70 A	15-100 A	15-100 A
35 000	LC, LE, LX	EDB, EGB, EJB	15-70 A	15-100 A	15-100 A
65 000	HR, JR	EDB, EGB, EJB	15-70 A	15-100 A	15-100 A
65 000	LR	EJB	15-70 A	15-100 A	15-100 A
200 000	Fusibles de classe J ou T (600 V) 200 A max.	EDB, EGB, EJB	15-70 A	15-100 A	15-100 A

Sélectivité des disjoncteurs critiques pour panneaux NF

Courant nominal de court-circuit maximum (symétrique efficace)	Disjoncteurs principaux intégrés ou à distance	Disjoncteurs de dérivation
	Disjoncteurs principaux intégrés ou à distance	TypeY compris disjoncteurs EPD.*	Unipolaire	Bipolaire	Tripolaire
Convient au raccordement en série et sélectif jusqu’à 18 kA à 240 Vc.a.	J-W, 250 A	ED, EG, EJ	15 à 70	15 à 125	15 à 125
Convient au raccordement en série et sélectif jusqu’à 7 kA à 480Y / 277 Vc.a.	J-W, 250 A	ED, EG, EJ	15 à 70	70 à 125	70 à 125
Classé pour raccordement en série et sélectif jusqu’à 10 kA à 480Y / 277 Vc.a.	J-W, 250 A	ED, EG, EJ	15 à 60	15 à 60	15 à 60
Convient au raccordement en série et sélectif jusqu’à 30 kA à 480Y / 277 Vac ou 240 Vac	L-W, 250 A L-W, 400 A L-W, 600 A	ED, EG, EJ	15 à 70	15 à 125	15 à 125

Valeur nominale des courants de court-circuit pour les cosses principales d’intérieur avec cosses secondaires ou traversantes

Lorsque le dispositif alimentant l’intérieur est inconnu ou n’est pas un dispositif Square D, les intérieurs à cosses principales équipés de cosses secondaires ou traversantes ont une intensité nominale de 25 000 A symétriques efficaces à 600Y/347 Vc.a. maximum pour trois cycles. L'utilisation de disjoncteurs Square D d’intensité correcte, répertoriés comme disjoncteurs principaux dans le document Disjoncteur principal intégré ou disjoncteur secondaire (FI, KI, H, J, LA, LC, LH, EDB, EGB, EJB), en amont de ces cosses permet d’obtenir une puissance égale à celle du disjoncteur.

Marquage CE

Les intérieurs portant la marque « CE » sont conformes aux normes CEI 61439-1 et CEI 61439-2.
L’intérieur à cosses principales portant la marque « CE » a été testé pour résister à 10 000 A symétriques efficaces pendant 30 cycles.
Les intérieurs portant la marque « CE » doivent être utilisés avec des disjoncteurs ED qui ont été testés selon les normes CEI. Ce qui limite les disjoncteurs utilisés au disjoncteur unipolaire EDB (voir Digest pour plus de détails).
Les intérieurs de disjoncteur principal portant la marque « CE » sont limités à un courant nominal de court-circuit maximal égal à la valeur nominale CEI du disjoncteur principal (voir Digest pour plus de détails). Les disjoncteurs principaux doivent être classés pour raccordement en série avec les disjoncteurs unipolaires EDB.

Façade à verrou en trois points pour panneau de distribution NF

AVIS
RISQUE DE DOMMAGES MATÉRIELS Pour les disjoncteurs PowerPacT Châssis L, M et P, installez des façades à verrouillage en trois points. Le fait de ne pas suivre ces instructions peut endommager l'équipement.

Façades à verrouillage en trois points – Numéro de catalogue *

Type	Montage en surface	Montage encastré
Norme	NC62VS3PNF	NC62VF3PNF
	NC68VS3PNF	NC68VF3PNF
	NC74VS3PNF	NC74VF3PNF
	NC80VS3PNF	NC80VF3PNF
	NC86VS3PNF	NC86VF3PNF
	NC92VS3PNF	NC92VF3PNF
À charnière	NC62VS3PNFHR	NC62VF3PNFHR
	NC68VS3PNFHR	NC68VF3PNFHR
	NC74VS3PNFHR	NC74VF3PNFHR
	NC80VS3PNFHR	NC80VF3PNFHR
	NC86VS3PNFHR	NC86VF3PNFHR
	NC92VS3PNFHR	NC92VF3PNFHR