Dane techniczne
| NOTYFIKACJA |
|---|
|
ryzyko uszkodzenia sprzętu
Szczegółowe dane techniczne dotyczące
zasilacza UPS można znaleźć w podręczniku
montażu systemu UPS.
Nieprzestrzeganie tych instrukcji może skutkować uszkodzeniem sprzętu.
|
Dane techniczne wyłączników baterii
 NIEBEZPIECZEŃSTWO |
|---|
|
ryzyko porażenia prądem, wystąpienia
wybuchu lub łuku elektrycznego
Ten produkt może być używany jedynie
w połączeniu z zasilaczem Galaxy VS UPS, Galaxy VL UPS,
Galaxy VXL UPS, Easy UPS 3-Phase Modular lub Easy UPS 3M Advanced.
Nieprzestrzeganie tych instrukcji skutkuje poważnymi obrażeniami ciała lub śmiercią.
|
| Wyłącznik baterii |
C63S3TM600D |
| Typ baterii | VRLA, kwasowo-ołowiowe, litowo-jonowe |
| Maksymalny poziom prądu zwarciowego baterii (kA) | 35 |
| Minimalny prąd zwarciowy do wyzwolenia wyłącznika automatycznego (A) | 1600 |
Odpowiednie produkty
| GVBBB630EL-1CB | GVBBB630EL-2CB | GVBBB630EL-3CB | |
|---|---|---|---|
| Galaxy VS | Tak | – | – |
| Galaxy VL | Tak | Tak | Tak |
| Galaxy VXL | Tak | Tak | Tak |
| Easy UPS 3-Phase Modular | Tak | Tak | – |
| Easy UPS 3M Advanced | Tak | Tak | – |
Ustawienia wyzwalacza
Skrzynka wyłącznika baterii z jednym wyłącznikiem (GVBBB630EL-1CB)
| Moc zasilacza UPS | Konfiguracja minimalna | Konfiguracja maksymalna | Bloki bateryjne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Minimalna liczba skrzynek wyłączników baterii | Maks. czas podtrzymania bateryjnego (minuty) | Ustawienie wyłącznika | Maks. liczba skrzynek wyłączników baterii | Maks. czas podtrzymania bateryjnego (minuty) | Ustawienie wyłącznika | ||
| 500 kW | 3xGVBB630EL-1CB | Dowolny | 480 | 8xGVBB630EL-1CB | Dowolny | 420 | 40–48 |
| 600 kW | 3xGVBB630EL-1CB | <30 | 600 | 8xGVBB630EL-1CB | Dowolny | 420 | 40–48 |
| 625 kW | 3xGVBB630EL-1CB | <30 | 600 | 8xGVBB630EL-1CB | Dowolny | 420 | 40–48 |
| 750 kW | 4xGVBB630EL-1CB | <60 | 540 | 8xGVBB630EL-1CB | Dowolny | 420 | 40–48 |
| 875 kW | 4xGVBB630EL-1CB | <30 | 600 | 8xGVBB630EL-1CB | Dowolny | 420 | 40–48 |
| 1000 kW | 7xGVBBB630EL-1CB | Dowolny | 420 | 8xGVBB630EL-1CB | Dowolny | 420 | 40–48 |
| 1125 kW | 8xGVBB630EL-1CB | Dowolny | 420 | 8xGVBB630EL-1CB | Dowolny | 420 | 40–48 |
| 1250 kW | 8xGVBB630EL-1CB | Dowolny | 420 | 8xGVBB630EL-1CB | Dowolny | 420 | 40–48 |
Skrzynka wyłącznika baterii z dwoma wyłącznikami (GVBBB630EL-2CB)
| Moc zasilacza UPS | Maks. czas podtrzymania bateryjnego (minuty) | Bloki bateryjne | Łączna liczba szeregów baterii | Wyłącznik baterii 1 | Wyłącznik baterii 2 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Szeregi baterii | Ustawienia Ir/Im | Szeregi baterii | Ustawienia Ir/Im | ||||
| 250 kW | Dowolny |
40-48 |
2 |
1 |
420/1500 |
1 |
420/1500 |
| 250 kW |
40-48 |
3 |
2 |
420/1500 |
1 |
420/1500 |
|
| 250 kW |
40-48 |
4 |
2 |
420/1500 |
2 |
420/1500 |
|
| 250 kW |
40-48 |
5 |
3 |
420/1500 |
2 |
420/1500 |
|
| 250 kW |
40-48 |
6 |
3 |
420/1500 |
3 |
420/1500 |
|
| 250 kW |
40-48 |
7 |
4 |
420/1500 |
3 |
420/1500 |
|
| 250 kW |
40-48 |
8 |
4 |
420/1500 |
4 |
420/1500 |
|
| 300 kW | Dowolny |
40-48 |
2 |
1 |
420/1500 |
1 |
420/1500 |
| 300 kW | <60 |
40-48 |
3 |
2 |
480/1500 |
1 |
420/1500 |
| 300 kW | Dowolny |
40-48 |
4 |
2 |
420/1500 |
2 |
420/1500 |
| 300 kW |
40-48 |
5 |
3 |
480/1500 |
2 |
420/1500 |
|
| 300 kW |
40-48 |
6 |
3 |
420/1500 |
3 |
420/1500 |
|
| 300 kW |
40-48 |
7 |
4 |
420/1500 |
3 |
420/1500 |
|
| 300 kW |
40-48 |
8 |
4 |
420/1500 |
4 |
420/1500 |
|
| 350 kW | Dowolny |
40-48 |
2 |
1 |
420/1500 |
1 |
420/1500 |
| 350 kW |
<30 |
40-48 |
3 |
2 |
600/1500 |
1 |
420/1500 |
| 350 kW | Dowolny |
40-48 |
4 |
2 |
420/1500 |
2 |
420/1500 |
| 350 kW |
<60 |
40-48 |
5 |
3 |
540/1500 |
2 |
420/1500 |
| 350 kW | Dowolny |
40-48 |
6 |
3 |
420/1500 |
3 |
420/1500 |
| 350 kW |
<60 |
40-48 |
7 |
4 |
480/1500 |
3 |
420/1500 |
| 350 kW | Dowolny |
40-48 |
8 |
4 |
420/1500 |
4 |
420/1500 |
| 400 kW | <30 |
40-48 |
2 |
1 |
480/1500 |
1 |
480/1500 |
| 400 kW | <15 |
40-48 |
3 |
2 |
540/1500 |
1 |
420/1500 |
| 400 kW | <30 |
40-48 |
4 |
2 |
480/1500 |
2 |
480/1500 |
| 400 kW |
40-48 |
5 |
3 |
540/1500 |
2 |
420/1500 |
|
| 400 kW |
40-48 |
6 |
3 |
480/1500 |
3 |
480/1500 |
|
| 400 kW |
40-48 |
7 |
4 |
540/1500 |
3 |
420/1500 |
|
| 400 kW |
40-48 |
8 |
4 |
480/1500 |
4 |
480/1500 |
|
| 450 kW |
<30 |
41-48 |
2 |
1 |
540/1500 |
1 |
540/1500 |
| 450 kW |
<30 |
41-48 |
4 |
2 |
540/1500 |
2 |
540/1500 |
| 450 kW |
<15 |
41-48 |
5 |
3 |
600/1500 |
2 |
420/1500 |
| 450 kW |
<30 |
41-48 |
6 |
3 |
540/1500 |
3 |
540/1500 |
| 450 kW |
<15 |
41-48 |
7 |
4 |
600/1500 |
3 |
480/1500 |
| 450 kW |
<30 |
41-48 |
8 |
4 |
540/1500 |
4 |
540/1500 |
| 500 kW | <30 |
40-48 |
2 |
1 |
600/1500 |
1 |
600/1500 |
| 500 kW |
40-48 |
4 |
2 |
600/1500 |
2 |
600/1500 |
|
| 500 kW |
40-48 |
6 |
3 |
600/1500 |
3 |
600/1500 |
|
| 500 kW |
40-48 |
8 |
4 |
600/1500 |
4 |
600/1500 |
|
| Moc zasilacza UPS | Konfiguracja minimalna | Konfiguracja maksymalna | Bloki bateryjne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Minimalna liczba skrzynek wyłączników baterii | Maks. czas podtrzymania bateryjnego (minuty) | Ustawienie wyłącznika | Maks. liczba skrzynek wyłączników baterii | Maks. czas podtrzymania bateryjnego (minuty) | Ustawienie wyłącznika | ||
| 500 kW | 1xGVBBB630EL-2CB | <30 |
600 |
4xGVBBB630EL-2CB | Dowolny |
420 |
40–48 |
| 600 kW | 2xGVBBB630EL-2CB | Dowolny |
420 |
4xGVBBB630EL-2CB | Dowolny |
420 |
40–48 |
| 625 kW | 2xGVBBB630EL-2CB | Dowolny |
480 |
4xGVBBB630EL-2CB | Dowolny |
420 |
40–48 |
| 750 kW | 2xGVBBB630EL-2CB | Dowolny |
540 |
4xGVBBB630EL-2CB | Dowolny |
420 |
40–48 |
| 875 kW | 2xGVBBB630EL-2CB | <60 |
600 |
4xGVBBB630EL-2CB | Dowolny |
420 |
40–48 |
| 1000 kW | 2xGVBBB630EL-2CB | <30 |
600 |
4xGVBBB630EL-2CB | Dowolny |
420 |
40–48 |
| 1125 kW | 2xGVBBB630EL-2CB | <15 |
600 |
4xGVBBB630EL-2CB | Dowolny |
420 |
40–48 |
| 1250 kW | 4xGVBBB630EL-2CB | Dowolny |
480 |
4xGVBBB630EL-2CB | Dowolny |
480 |
40–48 |
Skrzynka wyłącznika baterii z trzema wyłącznikami (GVBBB630EL-3CB)
| Moc zasilacza UPS | Maks. czas podtrzymania bateryjnego (minuty) | Bloki bateryjne | Łączna liczba szeregów baterii | Wyłącznik baterii 1 | Wyłącznik baterii 2 | Wyłącznik baterii 3 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Szeregi baterii | Ustawienia Ir/Im | Szeregi baterii | Ustawienia Ir/Im | Szeregi baterii | Ustawienia Ir/Im | ||||
| 400 kW | Dowolny |
40-48 |
3 |
1 |
420/1500 |
1 |
420/1500 |
1 |
420/1500 |
| 400 kW | >60 |
40-48 |
4 |
2 |
600/1500 |
1 |
600/1500 |
1 |
600/1500 |
| 400 kW | Dowolny |
40-48 |
5 |
2 |
480/1500 |
2 |
480/1500 |
1 |
480/1500 |
| 400 kW |
40-48 |
6 |
2 |
420/1500 |
2 |
420/1500 |
2 |
420/1500 |
|
| 400 kW |
40-48 |
7 |
3 |
540/1500 |
2 |
540/1500 |
2 |
540/1500 |
|
| 400 kW |
40-48 |
8 |
3 |
480/1500 |
3 |
480/1500 |
2 |
480/1500 |
|
| 400 kW |
40-48 |
9 |
3 |
420/1500 |
3 |
420/1500 |
3 |
420/1500 |
|
| 400 kW |
40-48 |
10 |
4 |
480/1500 |
3 |
480/1500 |
3 |
480/1500 |
|
| 400 kW |
40-48 |
11 |
4 |
480/1500 |
4 |
480/1500 |
3 |
480/1500 |
|
| 400 kW |
40-48 |
12 |
4 |
420/1500 |
4 |
420/1500 |
4 |
420/1500 |
|
| 450 kW | Dowolny |
40-48 |
3 |
1 |
480/1500 |
1 |
480/1500 |
1 |
480/1500 |
| 450 kW |
<60 |
40-48 |
4 |
2 |
600/1500 |
1 |
600/1500 |
1 |
600/1500 |
| 450 kW | Dowolny |
40-48 |
5 |
2 |
480/1500 |
2 |
480/1500 |
1 |
480/1500 |
| 450 kW |
40-48 |
6 |
2 |
600/1500 |
2 |
600/1500 |
2 |
600/1500 |
|
| 450 kW |
40-48 |
7 |
3 |
540/1500 |
2 |
540/1500 |
2 |
540/1500 |
|
| 450 kW |
40-48 |
8 |
3 |
480/1500 |
3 |
480/1500 |
2 |
480/1500 |
|
| 450 kW |
40-48 |
9 |
3 |
600/1500 |
3 |
600/1500 |
3 |
600/1500 |
|
| 450 kW |
40-48 |
10 |
4 |
540/1500 |
3 |
540/1500 |
3 |
540/1500 |
|
| 450 kW |
40-48 |
11 |
4 |
480/1500 |
4 |
480/1500 |
3 |
480/1500 |
|
| 450 kW |
40-48 |
12 |
4 |
600/1500 |
4 |
600/1500 |
4 |
600/1500 |
|
| 500 kW | Dowolny |
40-48 |
3 |
1 |
420/1500 |
1 |
420/1500 |
1 |
420/1500 |
| 500 kW | <30 |
40-48 |
4 |
2 |
600/1500 |
1 |
420/1500 |
1 |
420/1500 |
| 500 kW | <60 |
40-48 |
5 |
2 |
420/1500 |
2 |
480/1500 |
1 |
420/1500 |
| 500 kW | Dowolny |
40-48 |
6 |
2 |
420/1500 |
2 |
420/1500 |
2 |
420/1500 |
| 500 kW | <60 |
40-48 |
7 |
3 |
540/1500 |
2 |
420/1500 |
2 |
420/1500 |
| 500 kW | Dowolny |
40-48 |
8 |
3 |
480/1500 |
3 |
480/1500 |
2 |
420/1500 |
| 500 kW |
40-48 |
9 |
3 |
420/1500 |
3 |
420/1500 |
3 |
420/1500 |
|
| 500 kW | <60 |
40-48 |
10 |
4 |
480/1500 |
3 |
420/1500 |
3 |
420/1500 |
| 500 kW | Dowolny |
40-48 |
11 |
4 |
480/1500 |
4 |
480/1500 |
3 |
420/1500 |
| 500 kW |
40-48 |
12 |
4 |
420/1500 |
4 |
420/1500 |
4 |
420/1500 |
|
| Moc zasilacza UPS | Konfiguracja minimalna | Konfiguracja maksymalna | Bloki bateryjne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Minimalna liczba skrzynek wyłączników baterii | Maks. czas podtrzymania bateryjnego (minuty) | Ustawienie wyłącznika | Maks. liczba skrzynek wyłączników baterii | Maks. czas podtrzymania bateryjnego (minuty) | Ustawienie wyłącznika | ||
| 500 kW | 1xGVBBB630EL-3CB | Dowolny | 480 | 2xGVBBB630EL-3CB | Dowolny | 420 | 40–48 |
| 600 kW | 1xGVBBB630EL-3CB | <60 | 600 | 2xGVBBB630EL-3CB | Dowolny | 420 | 40–48 |
| 625 kW | 1xGVBBB630EL-3CB | <60 | 600 | 2xGVBBB630EL-3CB | Dowolny | 420 | 40–48 |
| 750 kW | 1xGVBBB630EL-3CB | <30 | 600 | 2xGVBBB630EL-3CB | Dowolny | 420 | 40–48 |
| 875 kW | 1xGVBBB630EL-3CB | <15 | 600 | 2xGVBBB630EL-3CB | Dowolny | 420 | 40–48 |
| 1000 kW | 2xGVBBB630EL-3CB | Dowolny | 480 | 2xGVBBB630EL-3CB | Dowolny | 480 | 40–48 |
| 1125 kW | 2xGVBBB630EL-3CB | Dowolny | 540 | 2xGVBBB630EL-3CB | Dowolny | 540 | 40–48 |
| 1250 kW | 2xGVBBB630EL-3CB | <60 | 600 | 2xGVBBB630EL-3CB | <60 | 600 | 40–48 |
Zalecane przekroje kabli
| NIEBEZPIECZEŃSTWO |
|---|
|
ryzyko porażenia prądem, wystąpienia
wybuchu lub łuku elektrycznego
Okablowanie musi być zgodne z lokalnymi i/lub krajowymi
przepisami dotyczącymi instalacji elektrycznych. Maksymalny
dopuszczalny przekrój kabla to 120 mm2 dla skrzynki
GVBBB630EL-1CB. Maksymalny dopuszczalny przekrój kabla to 240 mm2 dla skrzynek GVBBB630EL-2CB i GVBBB630EL-3CB.
Nieprzestrzeganie tych instrukcji skutkuje poważnymi obrażeniami ciała lub śmiercią.
|
Szczegółowe dane techniczne dotyczące systemu UPS można znaleźć w podręczniku instalacji zasilacza UPS.
Dane techniczne momentów dokręcenia
| Rozmiar śruby | Moment dokręcenia |
|---|---|
| M4 | 1,7 Nm |
| M5 | 2,2 Nm |
| M6 | 5 Nm |
| M8 | 17,5 Nm |
| M10 | 30 Nm |
| M12 | 50 Nm |
Waga i wymiary skrzynki wyłącznika baterii w opakowaniu do wysyłki
| Numer referencyjny | Waga w kg | Wysokość mm* | Szerokość w mm | Głębokość w mm |
|---|---|---|---|---|
| GVBBB630EL-1CB | 40 | 560 | 800 | 1200 |
| GVBBB630EL-2CB | 72 | 560 | 1000 | 1200 |
| GVBBB630EL-3CB | 82 | 560 | 1000 | 1200 |
Waga i wymiary skrzynki wyłączników baterii
| Numer referencyjny | Waga w kg | Wysokość mm | Szerokość w mm | Głębokość w mm |
|---|---|---|---|---|
| GVBBB630EL-1CB | 35 | 800 | 500 | 280 |
| GVBBB630EL-2CB | 66 | 1000 | 750 | 280 |
| GVBBB630EL-3CB | 76 | 1000 | 750 | 280 |
Warunki środowiskowe
| Podczas pracy | Przechowywanie | |
|---|---|---|
| Temperatura | 0°C do 40°C | -25°C do 55°C |
| Wilgotność względna | 0-95% bez kondensacji | 0-95% bez kondensacji |
| Kolor |
RAL 9003, poziom połysku 85% |
|
| Klasa ochrony | IP20 | |
Zgodność z normami
| Zasady bezpieczeństwa | IEC 62040-1:2017,
Wydanie 2.0, Systemy bezprzerwowego zasilania (UPS) – Część
1: Wymogi bezpieczeństwa IEC 62040-1: 2008-6, 1. wydanie, Systemy bezprzerwowego zasilania (UPS) – Część 1: Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa UPS IEC 62040-1:2013-01, 1 edycja, 1 poprawka |
| Oznakowania | CE, RCM, EAC, WEEE |
| Transport | IEC TR 60721-4-2, 2M2 |
| Wstrząsy | ICC-ES AC156, poziom 1 |
| Stopień zanieczyszczenia | 2 |
| Kategoria przepięciowa | III |