Instalación

Para anclar los bastidores de separación para el transporte al piso, coloque los pernos de anclaje de 3/8 in (suministrados por el cliente) a través de los orificios de fijación ubicados en las bridas de la parte inferior de cada gabinete (consulte Ubicaciones de los orificios de pernos para gabinetes interiores).

Ubicaciones de los orificios de pernos para gabinetes interiores

1. Retire los ensambles del ángulo de izaje. Conserve los herrajes y las piezas del ensamble del ángulo de izaje para usarlos en el futuro. El ángulo se utiliza para anclar la separación para el transporte. La placa plana se utiliza como barrera contra roedores.

2. Gire el ángulo y conéctelo al lado de la separación para el transporte usando los herrajes que guardó en el paso 1.

3. Fije el gabinete a la base con los pernos de fijación de 3/4 in a través de los orificios en los ángulos de fijación (consulte Ensambles de anclaje para gabinetes de exteriores).

   Ensambles de anclaje para gabinetes de exteriores

   

4. Localice la siguiente separación para el transporte de acuerdo con el plano de ensamble.

5. Nivele la separación para el transporte y conéctela a la división de transporte instalada anteriormente. Utilice herrajes de 3/8-16, grado 5 para unir las separación para el transporte. Consulte la Unión de las separación para el transporte e instalación de los paneles de extremo para la ubicación de los orificios de los pernos.

   Unión de las separación para el transporte e instalación de los paneles de extremo

   

6. Fije la separación para el transporte.

   En el caso de las unidades para interiores, coloque los pernos de fijación de 3/8 in (suministrados por el cliente) a través de los orificios de fijación ubicados en las bridas de la parte inferior del gabinete (consulte Fijación de las separaciones para el transporte interiores subsiguientes). Consulte Valores de torque.

   Fijación de las separaciones para el transporte interiores subsiguientes

   

   Para las unidades exteriores, coloque pernos de fijación de 3/4 in a través de los orificios ubicados en los ángulos de fijación. Fije los ángulos de fijación a las unidades finales solo de las alineaciones de tableros de fuerza exteriores (consulte Fijación de las secciones de transporte exteriores subsiguientes). Consulte Valores de torque.

   Fijación de las secciones de transporte exteriores subsiguientes

   

7. Repita los pasos 4 a 6 para cada separación para el transporte adicional

8. Para las unidades exteriores, gire y vuelva a instalar las placas planas (parte del ensamble del ángulo de elevación) sobre los orificios para los tornillos que quedaron durante la extracción de los ensambles del ángulo de izaje para ayudar a minimizar la entrada de roedores (consulte Ensambles de anclaje para gabinetes de exteriores).

Para realizar conexiones de las barras:

1. Asegúrese de que las superficies de contacto del conector de la barra estén limpias. Cuando sea necesario, limpie las barras colectoras con un detergente suave y no abrasivo, como ScotchBrite^®. Tenga cuidado de no retirar el revestimiento de plata de la barra durante la limpieza.

2. Instale los conectores de la barra una fase a la vez. Atornille sin apretar las juntas de la barra. Los herrajes del conector de la barra vienen incluidos y se pueden encontrar en el empaque de la caja de cartón. Utilice los herrajes M-8 (8 mm) para las conexiones de las barras del lado de línea y M-10 (10 mm) para las conexiones de las barras del lado de carga.

3. Una vez que las tres barras colectoras estén colocadas y correctamente alineadas, apriete los pernos con una llave de torsión. Consulte Valores de torque para obtener los valores de par de apriete.

   Conexiones de barras colectoras

   

4. Conecte la barra de tierra en cada separación para el transporte, retire y conserve los herrajes existentes. Coloque la unidad, vuelva a instalar y apriete los herrajes de acuerdo a los Valores de torque.

Para realizar las conexiones de los cables de control:

1. Consulte los diagramas de alambrado del cliente para la reconexión de los cables de control en las separaciones para el transporte, cuando corresponda. Cada cable se identificó y conectó con anterioridad durante el montaje del equipo para su prueba en fábrica.

2. Realice todas las conexiones de control de salida de acuerdo con los diagramas de cableado. Una vez completado el cableado, compruebe todas las conexiones para verificar que se completaron correctamente y en su ubicación adecuada.

Al formar cables para su terminación dentro del tablero de fuerza, evite dobleces, esquinas y bordes filosos que puedan dañar o debilitar el aislamiento del cable. Siga cuidadosamente las instrucciones del fabricante del cable para determinar el radio mínimo de doblez de los cables.

Cuando se pasa el cable blindado a través de los transformadores de corriente tipo ventana o transformadores de corriente del sensor de tierra, el cable de conexión blindado a tierra normalmente se pasa a través del transformador de corriente y se conecta sólidamente a tierra.

PELIGRO
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O ARCO ELÉCTRICO Mantenga una distancia mínima de 102 mm (4 in) entre el cable aislado y las piezas metálicas conectadas a tierra u otras fases. El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

Para cumplir con los requisitos del tablero de fuerza, siga las instrucciones del fabricante del cable para obtener el espacio libre adecuado de los cables, conductos y barras. Los elementos deben estar bien sujetos o reforzados para soportar las fuerzas de cortocircuito y minimizar las tensiones en las terminales.

Ejemplo de soporte de cable sin blindaje

1. Coloque el interruptor en la posición ABRIR o PUESTA A TIERRA para acceder al compartimento del lado de carga (consulte Desmontaje de los paneles de acceso del lado de carga)

2. Utilice un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para verificar que la fuente de alimentación esté desconectada. El indicador de línea viva no es un indicador de ausencia de tensión.

3. Primero, tome el fusible por el extremo opuesto al interruptor. Mientras empuja suavemente de la férula del fusible, gire ligeramente el cuerpo del fusible para ayudar a sacar la férula del clip del fusible.

4. Una vez que haya retirado el fusible del clip que está frente al interruptor, jale hacia abajo del fusible para extraer el fusible del clip restante.

Desmontaje de los fusibles (se muestra la Aplicación A)

Para instalar fusibles:

1. Con un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado verifique que la fuente de alimentación esté desconectada.

2. Inserte la férula del fusible en el clip más cercano al interruptor (superior en la Aplicación A, inferior en la Aplicación B). Asegúrese de orientar correctamente la aguja del percutor (consulte Características del fusible e instrucciones de la aguja del percutor (se muestra la posición de la Aplicación A)).

   NOTA: El ensamble de la aguja del percutor siempre debe apuntar hacia el interruptor. Para la Aplicación A, la aguja se encuentra en la parte superior del fusible. En la Aplicación B, la aguja debe estar en la parte inferior. Las características de los fusibles y las instrucciones de las agujas del percutor están impresas en la etiqueta de los fusibles. Siempre gire el fusible para que la etiqueta esté en la parte frontal y la flecha apunte hacia el interruptor (Aplicación A arriba, Aplicación B abajo).

   Características del fusible e instrucciones de la aguja del percutor (se muestra la posición de la Aplicación A)

   
3. Inserte el extremo restante del fusible en el clip que se encuentra frente al interruptor. Empuje suavemente mientras gira el cuerpo del fusible para ayudar a introducir a la férula del fusible en el clip.

Instalación de fusibles (se muestra la Aplicación A)

Siempre instale primero el extremo del fusible opuesto al interruptor y luego instale el extremo cercano.

1. Utilice un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para verificar que la fuente de alimentación esté desconectada.

2. Inserte la férula del fusible de manera vertical en la parte redonda del clip del fusible que está frente al interruptor (parte inferior en la Aplicación A, parte superior en la Aplicación B). Comience desde la fase más alejada de la abertura a la que se accede (Fase C si se accede desde el frente y la Fase A si se accede desde la parte posterior. La fase C se muestra como referencia en Orientación de la aguja del percutor). Empuje y gire el fusible para facilitar la instalación.

   NOTA: El ensamble de la aguja del percutor del fusible siempre debe apuntar hacia el interruptor. Para la Aplicación A, la aguja se encuentra en la parte superior del fusible. Para la Aplicación B, la aguja debe estar en la parte inferior. Las características de los fusibles están impresas en la etiqueta de los fusibles. Siempre gire el fusible para que la etiqueta esté en la parte frontal (Aplicación A arriba, Aplicación B abajo).

   Orientación de la aguja del percutor

   

3. Empuje y gire el fusible para facilitar la instalación (consulte Instalación del fusible).

   Instalación del fusible

   

4. Coloque una correa de trinquete alrededor del extremo del fusible más cercano al interruptor y alrededor del ensamble del portafusibles como se muestra en la Posicionamiento de correa. Introduzca suavemente el cuerpo del fusible en el clip e inserte el extremo restante del fusible en el clip para fusibles más cercano al interruptor.

   Posicionamiento de correa

   

5. Quite la correa de trinquete.

PELIGRO

PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O ARCO ELÉCTRICO Utilice el equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad para trabajos con electricidad. Consulte las normas 70E de la NFPA, NOM-029-STPS-2011 o CSA Z462. Solo el personal eléctrico calificado debe realizar esta prueba. Durante las pruebas, mantenga una distancia mínima de seis pies (1.8 m) del equipo. El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

1. Realice una prueba de resistencia (dieléctrica) de alta potencia (hi-pot) estándar de sesenta ciclos para medir la integridad del aislamiento. Consulte Valores de resistencia dieléctrica de alta tensión (hi-pot) para los valores de la prueba de resistencia de alta potencia. Al realizar la prueba de resistencia (dieléctrica) de alta potencia, realice las siguientes acciones mínimas para ayudar a garantizar la seguridad del personal y del equipo:

   • Limite el acceso al área para prevenir que personal no autorizado se acerque al equipo durante las pruebas.

   • Notifique a todas las personas que se realizará la prueba.

   • Siga todos los procedimientos locales de bloqueo y etiquetado.

   • Retire todos los fusibles de baja y media tensión.

   • Desconecte todas las conexiones secundarias de los transformadores de tensión.

   • Desconecte los disipadores de sobretensión (rayos) (SA o LA) (si están disponibles)

   • Conecte todos los circuitos del transformador de corriente en el bloque de cortocircuito.

   • Los separadores capacitivos suministrados con el equipo deben estar debidamente conectados o puestos a tierra.

   • Todas las conexiones a tierra deben realizarse y apretarse adecuadamente conforme a los Valores de torque. Consulte las Conexiones de las barras, Ejemplo de una conexión de cable típica("Nota de instalación") y la sección "Aplicación del interruptor de puesta a tierra HVL/cc" del catálogo "Tablero de fuerza de interrupción de carga con gabinete metálico con interruptores HVL/cc" (6045CT9801).

   Valores de resistencia dieléctrica de alta tensión (hi-pot)

   Capacidad del equipo	Tensiones de prueba de campo
   	(CA)	(CC)
   4.76 kV	14 kV	20 kV
   15 kV	27 kV	38 kV
   17.5 kV	28.5 kV	40 kV
   27 kV	45 kV	63 kV
   38 kV	60 kV	85 kV

   PELIGRO
   PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O ARCO ELÉCTRICO Cuando se utiliza una fuente de tensión CC, el lado de carga de los divisores capacitivos debe ponerse a tierra después de completar la prueba de resistencia dieléctrica para descargar las cargas atrapadas. El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

2. Aplique la tensión a cada fase individualmente durante un minuto con las otras dos fases y el gabinete puesto a tierra.

Si la prueba no es exitosa, inspeccione los aisladores y determine si hay fugas. Si es necesario, limpie la superficie del aislador y repita la comprobación. Si los problemas persisten, NO ENCIENDA EL TABLERO DE FUERZA. Póngase en contacto con su oficina local de ventas de Schneider Electric o con su distribuidor.

Después de una prueba exitosa, restaure el equipo deshaciendo todos los cambios realizados para la prueba de resistencia dieléctrica de alta tensión (como reemplazo de fusibles, desconexión de cables, etc.).