Inspección, mantenimiento y resolución de problemas

Siga las directrices y procedimientos descritos en esta sección cuando realice inspecciones periódicas al equipo.

Siga las directrices y procedimientos de esta sección cuando realice mantenimiento preventivo.

Condiciones ideales:

• La unidad se instala y se pone en servicio de acuerdo con las instrucciones del fabricante

• Humedad por debajo del 40 % y sin goteo de agua

• Interior protegido del clima

• Mínima circulación de polvo y aire

• Temperatura ambiente entre 32 °F y -104 °F (-0 °C y +40 °C)

• Sin contacto con ningún agente químico (sal, H₂S, etc.)

• Sin plaga de animales (roedores, insectos)

• Sin contacto con plantas (moho u otros)

• Sin movimientos de tierra

• Sin ningún daño a la unidad de ningún tipo

• Sin ninguna operación incorrecta de ningún tipo

• Sin una cantidad inusualmente alta de operaciones (consulte Vida útil típica del HVL/cc (a) 25.8 y 38 kV, (b) 5 y 15 kV)

• Sin una cantidad inusualmente alta de disparos (consulte Vida útil típica del HVL/cc (a) 25.8 y 38 kV, (b) 5 y 15 kV)

• Sin sobretensión o sobrecorriente (calificaciones superiores)

• Escaneo térmico de las articulaciones al menos una vez al año

Condiciones estándar:

Todas las condiciones anteriores enumeradas en "Condiciones ideales" se aplican (consulte Lineamientos de mantenimiento recomendados) con la excepción de lo siguiente:

• Viñeta 2: Humedad por debajo del 60 %.

• Viñetas 3 a 5: La unidad puede estar en interiores o exteriores, pero no debe estar sujeta a condiciones meteorológicas extremas (fuertes tormentas de lluvia, tormentas de polvo, inundaciones, ciclos de temperatura superiores a 40 °C (104 °F), temperaturas inferiores a -30 °C (-22 °F), niebla costera densa o lluvia ácida).

• Viñeta 8: Sin ninguna capa gruesa regular de hojas u otros desechos.

Condiciones agresivas:

Cualquier condición ambiental que no satisfaga una de las dos descripciones anteriores debe considerarse agresiva.

El producto se probó en condiciones de laboratorio ideales con los valores que se enumeran a continuación:

• 1000 operaciones mecánicas sin carga

• 100 interrupciones de corriente a carga completa

El dispositivo se diseñó y probó según los requisitos estándar C37.20.4 y CSA C22.2, No.193 del IEEE. Vida útil típica del HVL/cc (a) 25.8 y 38 kV, (b) 5 y 15 kV ilustra la vida típica del equipo en condiciones ideales de laboratorio. Esta tabla representa un total acumulado (ksi) a un factor de potencia superior al 80 %, inferior a 17.5 kV del interruptor de 600 A.

La vida del contacto también puede verificarse con una prueba de militensión o micrómetro. El valor no debe aumentar en un 300 % del valor original de 80 microohmios utilizando un micrómetro de prueba de 100 A. El seccionador de 1200 A tiene una resistencia eléctrica (operaciones de carga completa) de 18.

Vida útil típica del HVL/cc (a) 25.8 y 38 kV, (b) 5 y 15 kV

La vida del contacto también puede verificarse con una prueba de militensión o micrómetro. El valor no debe aumentar en un 300 % del valor original de 80 microohmios utilizando un micrómetro de prueba de 100 A.

Esquema típico

Los fusibles de media tensión ofrecen protección contra sobrecorriente para el interruptor de media tensión, así como protección contra interrupciones de cortocircuito hasta la corriente nominal de cortocircuito del equipo. Los equipos HVL/cc de Schneider Electric solo pueden utilizar fusibles de limitación de corriente Square D (o equivalente a Bussmann) o Mersen.

PELIGRO
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O ARCO ELÉCTRICO Utilice solo fusibles idénticos de Square D, Bussmann o Mersen que venían con el equipo HVL/cc. No sustituya ningún otro fusible. El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

Siempre siga los pasos que se enumeran a continuación antes de ingresar al compartimento de fusibles para reemplazar o realizar servicio de mantenimiento a los fusibles.

PELIGRO

PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O ARCO ELÉCTRICO Utilice el equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad para trabajos con electricidad. Consulte las normas 70E de la NFPA, NOM-029-STPS-2011 o CSA Z462. Solo el personal capacitado en electricidad debe instalar y prestar servicio de mantenimiento a este equipo. Solamente personal eléctrico calificado que esté familiarizado con los circuitos de media tensión debe realizar las instrucciones contenidas en este manual. El personal debe entender los riesgos que implica el trabajar con equipo de media tensión o cerca de este. El personal especializado debe realizar tareas al equipo eléctrico de acuerdo con los códigos y reglamentos eléctricos nacionales y locales. Realice estas tareas solo después de haber leído y entendido todas las instrucciones de este manual. Apague todas las fuentes de alimentación del equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro o fuera de él. El indicador de línea viva no es un indicador de ausencia de tensión. Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté apagado. Antes de realizar inspecciones visuales, pruebas o servicios de mantenimiento al equipo, desconecte todas las fuentes de alimentación eléctrica. Asuma que todos los circuitos están energizados hasta que hayan sido completamente desenergizados, probados, puestos a tierra y etiquetados. Preste especial atención al diseño de la red eléctrica. Considere todas las fuentes de alimentación, incluida la posibilidad de alimentación inversa. Antes de realizar cualquier conexión eléctrica, asegúrese de que todos los conductores que se conectarán estén libres de energía con las conexiones a tierra de seguridad adecuadas aplicadas. Los tableros de fuerza con gabinetes metálicos están equipados con enclavamientos que reducen los riesgos para el usuario. No es posible eliminar todos los peligros con enclavamientos. El usuario de este dispositivo es responsable de reconocer los peligros potenciales, de utilizar equipo de protección y de tomar las precauciones de seguridad adecuadas. No realice ningún ajuste en el equipo ni utilice el sistema sin las funciones de seguridad. Póngase en contacto con su representante local de Schneider Electric para obtener instrucciones adicionales si el dispositivo no funciona como se describe en este manual. Manipule este equipo con cuidado e instale, opere y préstele servicio de mantenimiento correctamente para que funcione de manera adecuada. Inspeccione detenidamente el área de trabajo y retire las herramientas o los objetos que hayan quedado dentro del equipo. Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de encender este equipo. Todas las instrucciones de este manual están escritas asumiendo que el cliente ha implementado todas estas medidas antes de realizar servicios de mantenimiento o pruebas. El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

1. Si está disponible, compruebe si el indicador de un fusible fundido muestra que un fusible se fundió o abrió.

2. Corte la energía (apague) del interruptor. Utilice un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para realizar una prueba y comprobar que el equipo está apagado. Realice el bloqueo y etiquetado en todas las fuentes de corriente ascendente o descendente que puedan proporcionar energía a los fusibles primarios o la alimentación de control para ayudar a evitar el cierre o el encendimiento involuntarios.

3. Coloque el interruptor en la posición ABRIR. Los LLI del lado de carga no deben estar encendidos. Cierre la conexión a tierra del interruptor si está disponible (consulte Funcionamiento del interruptor de puesta a tierra (si está disponible), Operación del tablero de fuerza (OTM), y Operación del tablero de fuerza (SEM).

   NOTA: Sustituya siempre los tres fusibles, incluso si solo uno se fundió, para mantener la coordinación del sistema. Cuando se funde un fusible, los otros dos pueden experimentar una condición de sobrecorriente y también podrían dañarse.

4. Reemplace el panel del lado de la carga. Compruebe que esté correctamente colocado en la ranura del enclavamiento y que todos los ganchos estén enganchados.

5. Primero abra el interruptor de puesta a tierra (si está disponible), luego se puede cerrar el interruptor principal para restablecer la energía en el circuito.

Las luces del indicador de línea activa (LLI) se conectan mediante un circuito capacitivo a las barras colectoras principales en el lado de línea o carga del interruptor HVL/cc. Las luces del LLI conectadas al lado de carga del interruptor HVL/cc están montadas en la parte frontal de la cubierta del mecanismo del interruptor. Las luces del LLI conectadas al lado de la línea del interruptor HVL/cc están montadas en la puerta frontal del compartimento de baja tensión.

PELIGRO

PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O ARCO ELÉCTRICO Utilice el equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad para trabajos con electricidad. Consulte las normas 70E de la NFPA, NOM-029-STPS-2011 o CSA Z462. Solo el personal capacitado en electricidad debe instalar y prestar servicio de mantenimiento a este equipo. Solamente personal eléctrico calificado que esté familiarizado con los circuitos de media tensión debe realizar las instrucciones contenidas en este manual. El personal debe entender los riesgos que implica el trabajar con equipo de media tensión o cerca de este. El personal especializado debe realizar tareas al equipo eléctrico de acuerdo con los códigos y reglamentos eléctricos nacionales y locales. Realice estas tareas solo después de haber leído y entendido todas las instrucciones de este manual. Apague todas las fuentes de alimentación del equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro o fuera de él. El indicador de línea viva no es un indicador de ausencia de tensión. Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté apagado. Antes de realizar inspecciones visuales, pruebas o servicios de mantenimiento al equipo, desconecte todas las fuentes de alimentación eléctrica. Asuma que todos los circuitos están energizados hasta que hayan sido completamente desenergizados, probados, puestos a tierra y etiquetados. Preste especial atención al diseño de la red eléctrica. Considere todas las fuentes de alimentación, incluida la posibilidad de alimentación inversa. Antes de realizar cualquier conexión eléctrica, asegúrese de que todos los conductores que se conectarán estén libres de energía con las conexiones a tierra de seguridad adecuadas aplicadas. Los tableros de fuerza con gabinetes metálicos están equipados con enclavamientos que reducen los riesgos para el usuario. No es posible eliminar todos los peligros con enclavamientos. El usuario de este dispositivo es responsable de reconocer los peligros potenciales, de utilizar equipo de protección y de tomar las precauciones de seguridad adecuadas. No realice ningún ajuste en el equipo ni utilice el sistema sin las funciones de seguridad. Póngase en contacto con su representante local de Schneider Electric para obtener instrucciones adicionales si el dispositivo no funciona como se describe en este manual. Manipule este equipo con cuidado e instale, opere y préstele servicio de mantenimiento correctamente para que funcione de manera adecuada. Inspeccione detenidamente el área de trabajo y retire las herramientas o los objetos que hayan quedado dentro del equipo. Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de encender este equipo. Todas las instrucciones de este manual están escritas asumiendo que el cliente ha implementado todas estas medidas antes de realizar servicios de mantenimiento o pruebas. El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

Siga los requisitos de mantenimiento que se indican a continuación para los tableros de fuerza con clasificación Clase 1, División 2 utilizados en áreas peligrosas.

PELIGRO

PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O ARCO ELÉCTRICO Utilice el equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad para trabajos con electricidad. Consulte las normas 70E de la NFPA, NOM-029-STPS-2011 o CSA Z462. Solo el personal capacitado en electricidad debe instalar y prestar servicio de mantenimiento a este equipo. Solamente personal eléctrico calificado que esté familiarizado con los circuitos de media tensión debe realizar las instrucciones contenidas en este manual. El personal debe entender los riesgos que implica el trabajar con equipo de media tensión o cerca de este. El personal especializado debe realizar tareas al equipo eléctrico de acuerdo con los códigos y reglamentos eléctricos nacionales y locales. Realice estas tareas solo después de haber leído y entendido todas las instrucciones de este manual. Apague todas las fuentes de alimentación del equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro o fuera de él. El indicador de línea viva no es un indicador de ausencia de tensión. Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté apagado. Antes de realizar inspecciones visuales, pruebas o servicios de mantenimiento al equipo, desconecte todas las fuentes de alimentación eléctrica. Asuma que todos los circuitos están energizados hasta que hayan sido completamente desenergizados, probados, puestos a tierra y etiquetados. Preste especial atención al diseño de la red eléctrica. Considere todas las fuentes de alimentación, incluida la posibilidad de alimentación inversa. Antes de realizar cualquier conexión eléctrica, asegúrese de que todos los conductores que se conectarán estén libres de energía con las conexiones a tierra de seguridad adecuadas aplicadas. Los tableros de fuerza con gabinetes metálicos están equipados con enclavamientos que reducen los riesgos para el usuario. No es posible eliminar todos los peligros con enclavamientos. El usuario de este dispositivo es responsable de reconocer los peligros potenciales, de utilizar equipo de protección y de tomar las precauciones de seguridad adecuadas. No realice ningún ajuste en el equipo ni utilice el sistema sin las funciones de seguridad. Póngase en contacto con su representante local de Schneider Electric para obtener instrucciones adicionales si el dispositivo no funciona como se describe en este manual. Manipule este equipo con cuidado e instale, opere y préstele servicio de mantenimiento correctamente para que funcione de manera adecuada. Inspeccione detenidamente el área de trabajo y retire las herramientas o los objetos que hayan quedado dentro del equipo. Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de encender este equipo. Todas las instrucciones de este manual están escritas asumiendo que el cliente ha implementado todas estas medidas antes de realizar servicios de mantenimiento o pruebas. El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

PELIGRO
Peligro de explosión Siga las instrucciones provistas ya que los entornos NEC Clase 1 División 2 pueden contener gases inflamables. El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

• Cuando sustituya un calefactor, utilice solo calefactores de la clase T3B a prueba de explosión. Selle las conexiones y aberturas de los cables con silicón antes de encender el equipo.

• Cuando reemplace los LLI, selle las conexiones en los aisladores con silicón antes de energizar.

• Use solo fusibles que no sean indicadores.

• Los puertos de prueba en los cabezales de los LLI están enchufados de fábrica y no son para su uso con equipos de Clase 1, División 2.

• Utilice solo mecanismos de interruptores operados manualmente (OTM y SEM).

Características requeridas para la Clase 1, División 2