Retrait de l’ensemble d’écran isolant

Couper (OFF) toutes les alimentations de cet équipement avant d’y travailler. Si des travaux sous tension sont nécessaires, suivre toutes les méthodes de travail sécuritaires de l’OSHA et de la norme NFPA 70E pour les travaux électriques sous tension.
Ouvrir la garniture avant en tournant les huit loquets d’un quart de tour
Retirer la devanture hors tension, et conserver les vis pour réutilisation ultérieure.

DANGER
RISQUE D’ÉLECTROCUTION, D’EXPLOSION OU D’ARC ÉLECTRIQUE Porter un équipement de protection individuelle (EPI) approprié et observer les méthodes de travail électrique sécuritaire. Voir NFPA 70E, CSA Z462 ou NOM-029-STPS. Seul un personnel qualifié doit effectuer l’installation et l’entretien de cet équipement. Couper (OFF) toutes les alimentations de cet équipement avant d’y travailler. Si des travaux sous tension sont nécessaires, suivre toutes les méthodes de travail sécuritaires de l’OSHA et de la norme NFPA 70E pour les travaux électriques sous tension. Retirer les plaques de remplissage IP2X de l’emplacement dans lequel le disjoncteur va être installé. Avant l’installation du disjoncteur, tous les espaces inutilisés doivent être comblés par des plaques de remplissage IP2X. Si nécessaire, réarranger les plaques de remplissage IP2X et les prolongateurs de remplissage. Ne pas désactiver, ne pas retirer, ne pas modifier l’interverrouillage ni les volets IP2X. Utiliser le blindage de montage de disjoncteur correspondant pour l’installation et le retrait du disjoncteur. Ne pas retirer le disjoncteur de la plaque de montage tant que les volets ne sont pas complètement installés. Le disjoncteur doit rester en position OFF pendant le câblage. Le fait de ne pas suivre ces instructions entrainera des blessures graves, voire mortelles.

DANGER

RISQUE D’ÉLECTROCUTION, D’EXPLOSION OU D’ARC ÉLECTRIQUE

Porter un équipement de protection individuelle (EPI) approprié et observer les méthodes de travail électrique sécuritaire. Voir NFPA 70E, CSA Z462 ou NOM-029-STPS.
Seul un personnel qualifié doit effectuer l’installation et l’entretien de cet équipement.
Couper (OFF) toutes les alimentations de cet équipement avant d’y travailler. Si des travaux sous tension sont nécessaires, suivre toutes les méthodes de travail sécuritaires de l’OSHA et de la norme NFPA 70E pour les travaux électriques sous tension.
Retirer les plaques de remplissage IP2X de l’emplacement dans lequel le disjoncteur va être installé. Avant l’installation du disjoncteur, tous les espaces inutilisés doivent être comblés par des plaques de remplissage IP2X. Si nécessaire, réarranger les plaques de remplissage IP2X et les prolongateurs de remplissage.
Ne pas désactiver, ne pas retirer, ne pas modifier l’interverrouillage ni les volets IP2X. Utiliser le blindage de montage de disjoncteur correspondant pour l’installation et le retrait du disjoncteur.
Ne pas retirer le disjoncteur de la plaque de montage tant que les volets ne sont pas complètement installés.
Le disjoncteur doit rester en position OFF pendant le câblage.

Le fait de ne pas suivre ces instructions entrainera des blessures graves, voire mortelles.