Sección 2 — Precauciones de seguridad

PELIGRO
Peligro de descarga eléctrica, explosión o destello por arqueo Utilice equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad eléctrica establecidas por su Compañía. Consulte las normas NFPA 70E (NEC^®), NOM-029-STPS-2011 o CSA Z462. Solo el personal eléctrico calificado deberá instalar y prestar servicios de mantenimiento a este equipo. Realice esta tarea solo después de haber leído y comprendido todas las instrucciones de este boletín. Desconecte toda la alimentación que suministra al equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro o fuera de él. Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar la desenergización del equipo. Antes de realizar inspecciones visuales, pruebas o tareas de mantenimiento en este equipo, desconecte todas las fuentes de alimentación eléctrica. Suponga que todos los circuitos están vivos hasta que hayan sido completamente desenergizados, probados y etiquetados. Preste especial atención al diseño del sistema de alimentación. Tome en consideración todas las fuentes de alimentación, incluyendo la posibilidad de retroalimentación. Siga siempre los procedimientos de bloqueo/etiquetado según los requisitos de la OSHA. Inspeccione minuciosamente su área de trabajo y retire todas las herramientas y los objetos que hayan quedado dentro del equipo. Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de volver a energizar el equipo. Todas las instrucciones de este manual están escritas asumiendo que el cliente ha tomado estas medidas antes de realizar el mantenimiento o las pruebas. El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

PELIGRO

Peligro de descarga eléctrica, explosión o destello por arqueo

Utilice equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad eléctrica establecidas por su Compañía. Consulte las normas NFPA 70E (NEC^®), NOM-029-STPS-2011 o CSA Z462.
Solo el personal eléctrico calificado deberá instalar y prestar servicios de mantenimiento a este equipo.
Realice esta tarea solo después de haber leído y comprendido todas las instrucciones de este boletín.
Desconecte toda la alimentación que suministra al equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro o fuera de él.
Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar la desenergización del equipo.
Antes de realizar inspecciones visuales, pruebas o tareas de mantenimiento en este equipo, desconecte todas las fuentes de alimentación eléctrica. Suponga que todos los circuitos están vivos hasta que hayan sido completamente desenergizados, probados y etiquetados. Preste especial atención al diseño del sistema de alimentación. Tome en consideración todas las fuentes de alimentación, incluyendo la posibilidad de retroalimentación.
Siga siempre los procedimientos de bloqueo/etiquetado según los requisitos de la OSHA.
Inspeccione minuciosamente su área de trabajo y retire todas las herramientas y los objetos que hayan quedado dentro del equipo.
Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de volver a energizar el equipo.
Todas las instrucciones de este manual están escritas asumiendo que el cliente ha tomado estas medidas antes de realizar el mantenimiento o las pruebas.

El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a agentes químicos, como compuestos de fenil glicidil éter y níquel, conocidos en el estado de California por causar cáncer, y bisfenol A (BPA), conocido en el estado de California por causar defectos congénitos u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov.

Códigos y normas

Es responsabilidad de los usuarios de este documento utilizar personal eléctrico calificado y cumplir con los códigos eléctricos federales, estatales y locales aplicables al instalar productos y sistemas eléctricos.

Este documento se adhiere a las normas y los códigos descritos por la National Fire Protection Association® (NFPA). Consulte la norma NFPA 70: (NEC).

Declaración de exención de responsabilidad

Solamente el personal calificado deberá instalar, hacer funcionar y prestar servicios de mantenimiento al equipo eléctrico. Schneider Electric no asume responsabilidad alguna por las consecuencias emergentes de la utilización de este material.