Section 2 – Mesures de sécurité

DANGER
Risque d’électrocution, d’explosion ou éclair d’arc électrique Porter un équipement de protection individuelle (EPI) approprié et observer les méthodes de travail électrique sécuritaire. Voir NFPA 70E (NEC^®), NOM-029-STPS-2011 ou CAN/CSA Z462. Seule une personne qualifiée doit effectuer l’installation et l’entretien de cet appareil. N’entreprendre ce travail qu’après avoir lu et compris toutes les explications dans ces directives. Couper toutes les alimentations à cet appareil avant d’y travailler. Toujours utiliser un dispositif de détection de tension à valeur nominale appropriée pour s'assurer que l’alimentation est coupée. Avant d’effectuer des inspections visuelles, des essais ou des procédures d’entretien sur cet appareil, déconnecter toutes les sources d’alimentation. Supposer que tous les circuits sont sous tension tant qu’ils n’ont pas été complètement mis hors tension, vérifiés, mis à la terre et étiquetés. Faire particulièrement attention à l’agencement du système d’alimentation. Considérer toutes les sources d’alimentation, y compris la possibilité de rétro-alimentation. Toujours respecter toutes les procédures d’interverrouillage et d’étiquetage selon la réglementation OSHA. Inspecter soigneusement la zone de travail et enlever tous les outils et objets laissés à l’intérieur de l’appareil. Replacer tous les dispositifs, les portes et les couvercles avant de mettre l’appareil sous tension. Les explications données dans ces directives supposent que le client a pris ces mesures avant d’effectuer un entretien ou des essais. Le fait de ne pas suivre ces instructions entrainera des blessures graves, voire mortelles.

DANGER

Risque d’électrocution, d’explosion ou éclair d’arc électrique

Porter un équipement de protection individuelle (EPI) approprié et observer les méthodes de travail électrique sécuritaire. Voir NFPA 70E (NEC^®), NOM-029-STPS-2011 ou CAN/CSA Z462.
Seule une personne qualifiée doit effectuer l’installation et l’entretien de cet appareil.
N’entreprendre ce travail qu’après avoir lu et compris toutes les explications dans ces directives.
Couper toutes les alimentations à cet appareil avant d’y travailler.
Toujours utiliser un dispositif de détection de tension à valeur nominale appropriée pour s'assurer que l’alimentation est coupée.
Avant d’effectuer des inspections visuelles, des essais ou des procédures d’entretien sur cet appareil, déconnecter toutes les sources d’alimentation. Supposer que tous les circuits sont sous tension tant qu’ils n’ont pas été complètement mis hors tension, vérifiés, mis à la terre et étiquetés. Faire particulièrement attention à l’agencement du système d’alimentation. Considérer toutes les sources d’alimentation, y compris la possibilité de rétro-alimentation.
Toujours respecter toutes les procédures d’interverrouillage et d’étiquetage selon la réglementation OSHA.
Inspecter soigneusement la zone de travail et enlever tous les outils et objets laissés à l’intérieur de l’appareil.
Replacer tous les dispositifs, les portes et les couvercles avant de mettre l’appareil sous tension.
Les explications données dans ces directives supposent que le client a pris ces mesures avant d’effectuer un entretien ou des essais.

Le fait de ne pas suivre ces instructions entrainera des blessures graves, voire mortelles.

AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à des agents chimiques, y compris de l’éther phénylglycidylique et des composés de nickel, identifiés par l’État de Californie comme pouvant causer le cancer, et le Bisphénol A (BPA), reconnu par l’État de Californie comme pouvant causer des malformations congénitales ou autres troubles de l’appareil reproducteur. Pour plus d’informations, voir www.P65Warnings.ca.gov.

Codes et normes

Il est de la responsabilité des utilisateurs de ce document de recourir à du personnel électrique qualifié et de se conformer aux codes électriques fédéraux, provinciaux et locaux applicables lors de l’installation de produits et systèmes électriques.

Le présent document adhère aux codes et normes de la National Fire Protection Association^® (NFPA) des États-Unis. Voir NFPA 70 : (NEC).

Déclaration de non-responsabilité

Seule une personne qualifiée doit effectuer l’installation, l’utilisation, l’entretien et la maintenance du matériel électrique. Schneider Electric n’assume aucune responsabilité des conséquences éventuelles découlant de l’utilisation de cette documentation.