Interrupteurs de sécurité pour usage intensif


Type 1	Type 3R	Type 12	Type 4, 4x, 5, acier inoxydable

Les interrupteurs de sécurité pour usage intensif à lame visible sont conçus pour les applications exigeant des performances maximales et une continuité de service optimale. Les interrupteurs de sécurité pour usage intensif sont dotés d’un mécanisme de fonctionnement à ouverture/coupure rapide, d’un couvercle à double interverrouillage et d’une poignée indicatrice à code couleur. Ils peuvent être utilisés comme équipement de service lorsqu’ils sont équipés d’un ensemble de neutre installé en usine et de cosses de mise à la terre, sauf si un système en étoile avec mise à la terre ininterrompue de 600Y/347 V ou 480Y/277 V, 1000 A ou plus, est utilisé. Pour connaître les capacités nominales de courant de court-circuit, voir Capacités nominales de courant de court-circuit maximal.

Interrupteurs à fusible unidirectionnels 240 V

Interrupteurs à fusible unidirectionnels 240 V (conviennent aux entrées de service)

Système	Ampères	Type 1*	Type 3R* *	Type 12* *	Type 4X 304 SS*	Barrières de service*	Puissances nominales en CV
							Standard (fusibles à action rapide à usage unique)		Maximum (fusibles temporisés à deux éléments)		250 V CC*
							1Ø	3Ø*	1Ø	3Ø*	250 V CC*
Câble a trois fils (deux lames et porte-fusible, un neutre) – 240 V CA 250 V CC
	30	VH221BGL	VH221BRBGL	VH221BAWKGL	VH221BDSGL	Installé en usine	1-1/2	3	3	7-1/2	5
	60	VH222BGL	VH222BRBGL	VH222BAWKGL	VH222BDSGL		3	7-1/2	10	15	10
	100	VH223BGL	VH223BRBGL	VH223BAWKGL	VH223BDSGL		7-1/2	15	15	30	20
	200	VH224BGL	VH224BRGL*	VH224BAWKGL	VH224BDSGL		15	25	–	60	40
	400	CH225N	CH225NR	CH225NAWK	–		–	50	–	125	50
	600	CH226N	CH226NR	–			–	75	–	200	50
	800	CH227N	CH227NR	CH227NAWK			50	–	–	–	50
	1200	CH228N	CH228NR	CH228NAWK			50	–	–	–	50
Câble à quatre fils (trois lames et porte-fusible, un neutre) – 240 V CA 250 V CC
	30	VH321BGL	VH321BRBGL	VH321BAWKGL	VH321BDSGL	Installé en usine	1-1/2	3	3	7-1/2	5
	60	VH322BGL	VH322BRBGL	VH322BAWKGL	VH322BDSGL		3	7-1/2	10	15	10
	100	VH323BGL	VH323BRBGL	VH323BAWKGL	VH323BDSGL		7-1/2	15	15	30	20
	200	VH324BGL	VH324BRGL*	VH324BAWKGL	VH324BDSGL		15	25	–	60	40
	400	CH325N	CH325NR	CH325NAWK	CH325NDS		–	50	–	125	50
	600	CH326N	CH326NR	CH326NAWK	CH326NDS		–	75	–	200	50
	800	CH327N	CH327NR	CH327NAWK	–		–	100	–	250	50
	1200	CH328N	CH328NR	CH328NAWK	–		–	100	–	250	50

REMARQUE:

Pour l’installation des fusibles de classe J :
- Le repositionnement du bloc fusible côté charge est nécessaire dans les interrupteurs 100–400 A, 240 V.
- L’ajout d’un kit adaptateur H600J est nécessaire pour les interrupteurs 600 A.
Les interrupteurs 30–600 A 240 V acceptent en standard les fusibles de classe R.

Interrupteurs à fusible unidirectionnels 600 V

Interrupteur de pression unidirectionnel à fusible 600 V

Système	Ampères	Type 1	Type 3R*	Type 12*	Type 4X 304 SS*	Barrières de service	Puissances nominales en CV
							Standard (fusibles à action rapide à usage unique)		Maximum (fusibles temporisés à deux éléments)		250 V CC*	600 V CC*
							480 V CA		600 V CA
							1Ø	3Ø	1Ø	3Ø
Trois fils (trois lames et porte-fusible) – 600 V CA 600 V CC
	30	VH361GL	VH361RBGL	VH361AWKGL	VH361DSGL	Installé en usine	3	5	–	20	5	10
	60	VH362GL	VH362RBGL	VH362AWKGL	VH362DSGL		5	15	–	50	–	25
	100	VH363GL	VH363RBGL	VH363AWKGL	VH363DSGL		10	25	–	75	–	40
	200	VH364GL	VH364RGL*	VH364AWKGL	VH364DSGL		25	50	50	150	40	50
	400	CH365	CH365R	CH365AWK	CH365DS		–	100	–	350	50	50
	600	CH366	CH366R	CH366AWK	CH366DS		–	150	–	500	50	50
	800	H367	H367R	H367AWK	–		–	200	–	500	50	50
	1200	H368	H368R	H368AWK	–		–	200	–	500	50	50
Interrupteurs à fusible à quatre fils (trois lames et porte-fusible, un neutre) – 600 V CA 600 V CC*
	30	VH361BGL	VH361BRBGL	VH361BAWKGL	VH361BDSGL	Installé en usine	3	5	–	20	5	15
	60	VH362BGL	VH362BRBGL	VH362BAWKGL	VH362BDSGL		5	15	–	50	–	25
	100	VH363BGL	VH363BRBGL	VH363BAWKGL	VH363BDSGL		10	25	–	75	–	40
	200	VH364BGL	VH364BRGL*	VH364BAWKGL	VH364BDSGL		25	50	50	150	40	50
	400	CH365N	CH365NR	CH365NAWK	CH365NDS		–	100	–	350	50	50
	600	CH366N	CH366NR	CH366NAWK	–		–	150	–	500	50	50
	800	CH367N	CH367NR	CH367NAWK			–	200	–	500	50	50
	1200	CH368N	CH368NR	CH368NAWK			–	200	–	500	50	50

REMARQUE:

Les interrupteurs à fusible 30–200 A 600 V sont conçus pour l’installation de fusibles de classe H et R. Le déplacement du bloc fusible côté charge est nécessaire.
Pour l’installation des fusibles de classe J :
- Le déplacement du bloc fusible côté charge est nécessaire dans les interrupteurs à fusible de 400 A, 600 V.
- L’ajout d’un kit adaptateur H600J est nécessaire pour les interrupteurs fusibles 600 A, 600 V.

Interrupteurs unidirectionnels sans fusible 600 V

600 V – Unidirectionnel sans fusible (ne convient pas aux entrées de service)

Système	Ampères	Type 1	Type 3R* *	Type 12* *	Type 4X 304 SS*	Barrières côté ligne	Puissances nominales en CV
							240 V CA	480 V CA	600 V CA	250 V CC*	600 V CC**
							Max. 3Ø	Max. 3Ø	Max. 3Ø	250 V CC*	600 V CC**
Trois fils (trois lames) – 600 V CA 600 V CC
	30	VHU361GL	VHU361RBGL	VHU361AWKGL	VHU361DSGL	Installé en usine *	10	20	30	5	15
	60	VHU362GL	VHU362RBGL	VHU362AWKGL	VHU362DSGL		20*	50*	60	10	30
	100	VHU363GL	VHU363RBGL	VHU363AWKGL	VHU363DSGL		40	75*	100	20	50
	200	VHU364GL	VHU364RGL*	VHU364AWKGL	VHU364DSGL		60	125	150	40	50
	400	CHU365	CHU365R	CHU365AWK	CHU365DS		125	250	350	50	50
	600	CHU366	CHU366R	CHU366AWK	CHU366DS		200	400	500	50	50
	800	HU367	HU367R	HU367AWK	–		250	500	500	50	50
	1200	HU368	HU368R	HU368AWK	–		250	500	500	50	50

Interrupteurs unidirectionnels à quatre et six pôles

Interrupteur à fusible unidirectionnel à quatre et six pôles (ne convient pas aux entrées de service)

Système	Ampères	Type 1	Type 12*	Type 4X	Kits de fusibles de classe R	Barrières côté ligne	Puissances nominales en CV (fusibles temporisés à deux éléments)						V CC standard (Fusibles à action rapide à usage unique)
							240 V		480 V		600 V		250 V CC*	600 V CC*
							2Ø	3Ø	2Ø	3Ø	2Ø	3Ø	250 V CC*	600 V CC*
Quatre fils (quatre lames et porte-fusibles) – 600 V CA 600 V CC
	30	H461	H461AWK	H461DS	RFK03L	Installé en usine	10	7-1/2	20	15	25	20	5	10
	60	H462	H462AWK	H462DS	RFK03H		20	15	40	30	50	50	10	25
	100	H463	H463AWK	H463DS	RFK10		30	30	50	60	50	75	20	25
	200	H464	H464AWK	H464DS	HRK1020		50	60	–	125	–	150	40	50
	400	–	H465AWK	–	HRK4060		–	125	–	250	–	350	50	50
Six fils (six lames et porte-fusibles) – 600 V CA 600 V CC
	100	–	H663AWK	–	RFK10	Installé en usine	–	30	–	60	–	75	–	–
	200	–	H664AWK*	–	HRK1020	Installé en usine	50	60	–	125	–	150	40	50

Interrupteur sans fusible unidirectionnel à quatre et six pôles (ne convient pas aux entrées de service)

Système	Ampères	Type 1	Type 12*	Type 4X	Kits de fusibles de classe R	Barrières côté ligne	Puissances nominales en CV (fusibles temporisés à deux éléments)
							240 V		480 V		600 V		250 V CC*	600 V CC*
							2Ø	3Ø	2Ø	3Ø	2Ø	3Ø	250 V CC*	600 V CC*
Quatre fils (quatre lames) – 600 V CA 600 V CC
	30	HU461*	HU461AWK*	HU461DS	RFK03L	Installé en usine	10	10	20	20	25	30	10	15
	60	HU462*	HU462AWK	HU462DS	RFK03H		20	20	40	50	50	60	10	30
	100	HU463*	HU463AWK	HU463DS	RFK10		–	40	–	75	–	100	20	30
	200	HU464*	HU464AWK	HU464DS	HRK1020		15	60	50	125	50	150	40	50
	400	–	CHU465AWK600 V CA uniquement.*	–	HRK4060		–	–	–	–	–	350	–	–
Six fils (six lames) – 600 V CA 600 V CC
	30	–	HU661AWK	HU661DS	–	Installé en usine	–	10	–	20	–	30	–	–
	60	–	HU662AWK	HU662DS	–		–	20	–	50	–	60	–	–
	100	–	HU663AWK	HU663DS	RFK10		–	40	–	75	–	75	–	–
	200	–	HU664AWK	HU664DS	HRK1020		–	60	–	125	–	150	–	–

Capacités nominales de courant de court-circuit maximal – CA

REMARQUE: Consulter le schéma de câblage de l’interrupteur pour vérifier la valeur nominale de courant de court-circuit certifié.

Capacités nominales des interrupteurs de sécurité à fusible

Interrupteurs de sécurité à fusible

Type d’interrupteur de sécurité pour usage intensif	Classe de fusible	Capacités nominales de courant de court-circuit
Fusible	H, K	10 kA
Fusible	R, J, L	200 kA *

Capacités nominales des interrupteurs de sécurité sans fusible

Systèmes de SCCR égal ou inférieur à 10 kAIR– Toute marque de disjoncteur ou de fusible ne dépassant pas le calibre en ampères de l’interrupteur peut être utilisée en conjonction avec un interrupteur de sécurité sans fusible.

Systèmes de SCRR supérieur à 10 kAIR– Lorsqu’il est appliqué à des systèmes dont le courant de court-circuit disponible est supérieur à 10 kA, le courant de court-circuit certifié CAN/CSA pour les interrupteurs sans fusible Square D est basé sur l’utilisation de l’interrupteur en conjonction avec des fusibles ou des disjoncteurs Square D.

Interrupteurs de sécurité sans fusible* *

Intensité nominale de l’interrupteur (A)	Type de fusible ou de disjoncteur *	Triphasé			250 V CC / 600 V CC
Intensité nominale de l’interrupteur (A)	Type de fusible ou de disjoncteur *	240 V CA	480 V CA	600 V CA	250 V CC / 600 V CC
Avec protection par fusible en amont
Tous	H, K	10 kA	10 kA	10 kA	Jusqu’à 10 kA
Tous	R,T,J,L	200 kA	200 kA	200 kA	Jusqu’à 10 kA
Avec protection par disjoncteur en amont
Tous	Disjoncteur de n’importe quelle marque	10 kA	10 kA	10 kA	Jusqu’à 10 kA
30–100	HD	25 kA	18 kA	14 kA
	HG	65 kA	35 kA	18 kA
	HJ			25 kA
	HL			35 kA
	HR			35 kA
	FA	14 kA	14 kA	14 kA
	FH	18 kA	18 kA	18 kA
200	HD, JD	25 kA	18 kA	14 kA
	HG, JG	65 kA	35 kA	18 kA
	HJ, JJ		35 kA	25 kA
	HL, JL			35 kA
	HR, JR			35 kA
400	LA	22 kA	22 kA	22 kA
400	LH	25 kA	25 kA	25 kA
400–600	LD	25 kA	18 kA	14 kA
	LG	65 kA	35 kA	18 kA
	LJ	100 kA	65 kA	25 kA
	LL			50 kA
	LR			65 kA

Interrupteurs de sécurité pour usage intensif pour applications spéciales


VH361SSGL	H363DF	H361DX

Acier inoxydable 316 – Type 3, 3R, 4, 4X, 5, 12

VH361SSGL

Les interrupteurs de sécurité en acier inoxydable 316 offrent une résistance à la corrosion supérieure à celle des interrupteurs en acier inoxydable 304, pour une gamme plus étendue de produits chimiques. L’acier inoxydable 316 résiste mieux aux chlorures et est fréquemment utilisé dans les secteurs maritimes, du traitement des déchets et des transports. Utiliser des moyeux résistants à l’eau, voir Moyeux résistants à l’eau. Les cosses de mise à la terre d’équipement sont fournies en standard jusqu’à 200 A. Voir Spécifications des cosses de borne pour les spécifications de terminaison des fils pour les cosses de mise à la terre.

Pour les interrupteurs en acier inoxydable 304, voir Interrupteurs à fusible unidirectionnels 240 V et Interrupteurs à fusible unidirectionnels 600 V.

Acier inoxydable 316, pour interrupteurs tripolaires 600 V CA, 600 V CC (ne convient pas pour une utilisation comme équipement de service)

Système	Ampères	Nº catalogue	Barrières côté ligne*	Puissances nominales en CV
				Standard (Avec fusibles à action rapide à usage unique)		Maximum (Avec fusibles temporisés à deux éléments)		250 V CC*	600 V CC*
				480 V CA		600 V CA
				1Ø	3Ø	1Ø	3Ø
À fusible à trois fils (trois lames et porte-fusibles) – 600 V CA 600 V CC
	30	VH361SSGL	Installé en usine	3	5	–	20	5	10
	60	VH362SSGL		5	15	–	50	–	25
	100	VH363SSGL		10	25	–	75	–	40
	200	VH364SSGL		25	50	50	150	40	50
	400	H365SS		–	100	–	350	50	50
	600	H366SS		–	150	–	500	50	50
Sans fusible à trois fils (trois lames) – 600 V CA 600 V CC
	30	VHU361SSGL	Installé en usine	3	5	–	20	5	10
	60	VHU362SSGL		5	15	–	50	–	25
	100	VHU363SSGL		10	25	–	75	–	40
	200	VHU364SSGL		25	50	50	150	40	50
	400	HU365SS		–	100	–	350	50	50
	600	HU366SS		–	150	–	500	50	50

Boîtiers en polyester renforcé de fibres de verre – Type 4X

H363DF

Les boîtiers en polyester renforcé de fibre de verre sont résistants à l’eau, à la corrosion et à la poussière transportée par le vent, à la pluie et aux éclaboussures de liquides. La fibre de verre moulée peut résister à une large plage de températures de fonctionnement et à des chocs importants. Les interrupteurs sont fournis avec des moyeux, une préconfiguration pour conduits et des cosses pour Kits de mise à la terre d’équipement. Consulter les dessins CAO de l’interrupteur pour vérifier la valeur nominale de courant de court-circuit.

Boîtiers en polyester renforcé de fibre de verre de type 4X pour interrupteur tripolaire 600 V CA, 600 V CC (me convient pas pour une utilisation comme équipement de service)

Système	Ampères	Nº catalogue	Kit d’ensemble de neutre ininterrompu	Kits de fusibles de classe R	Kits d’interverrouillage électrique installés sur le terrain – Nº catalogue		Barrières côté ligne	Puissances nominales en CV – 3Ø					Moyeux*
				Kits de fusibles de classe R				480 V CA*		600 V CA*		600 V CA max.
				Nº catalogue	1 contact NO / 1 contact NF	2 contact NO / 2 contact NF		Standard	Maximum	Standard	Maximum	600 V CA max.
À fusible à trois fils (trois lames et porte-fusibles) – 600 V CA 600 V CC
	30	H361DF	CSN03	RFK06	9999TC10	9999TC20	Installé en usine	5	15	7-1/2	20	15	3/4
	60	H362DF	CSN03	RFK06H				15	30	15	50	25	1-1/4
	100	H363DF	CSN0610	RFK10				25	60	30	75	50	2
	200	H364DF	–	HRK1020	9999R8	–	–	50	125	60	150	50	2-1/2
Sans fusible à trois fils (trois lames et porte-fusibles) – 600 V CA 600 V CC
	30	HU361DF	CSN03	–	9999TC10	9999TC20	Installé en usine	–	20	–	30	15	3/4
	60	HU362DF	CSN03						50		60	30	1-1/4
	100	HU363DF	CSN0610						75		75	50	2
	200	HU364DF	–		9999R8	–	–		125		150	50	2–1/2

Boîtiers Krydon™ – Type 4X homologués UL uniquement

H361DX

Les boîtiers Krydon sont moulés par compression en polyester renforcé de fibres de verre, spécialement formulé pour résister aux attaques de presque toutes les atmosphères corrosives rencontrées dans les applications industrielles les plus exigeantes. Les interrupteurs sont équipés de moyeux résistants à l’eau et de cosses de mise à la terre.

Les interrupteurs de sécurité avec boîtier Kydron sont uniquement homologués UL et ne sont pas conformes aux normes canadiennes.

Boîtiers Krydon – Type 4X tripolaire 600 V CA, 600 V CC

Système	Ampères	Nº catalogue. *	Kit d’ensemble de neutre ininterrompu	Kits de fusibles de classe R – Nº catalogue	Kits d’interverrouillage électrique installés sur le terrain – Nº catalogue		Barrières côté ligne	Puissances nominales en CV – 3Ø					Moyeux*
					1 contact NO / 1 contact NF	2 contacts NO / 2 contacts NF		480 V CA*		600 V CA*		600 V CC*
					1 contact NO / 1 contact NF	2 contacts NO / 2 contacts NF		Standard	Maximum	Standard	Maximum	Maximum
À fusible à trois fils (trois lames et porte-fusibles) – 600 V CA 600 V CC
	30	H361DX	CH60SN	RFK06	9999TC10	9999TC20	Installé en usine	5	15	7-1/2	20	15	3/4 po
	60	H362DX	CH60SN	RFK06H	9999TC10	9999TC20	Installé en usine	15	30	15	50	30	1-1/4 po
Sans fusible à trois fils (trois lames et porte-fusibles) – 600 V CA 600 V CC
	30	HU361DX	CH60SN	–	9999TC10	9999TC20	Installé en usine	–	20	–	30	15	3/4 po
	60	HU362DX	CH60SN						50		60	30	1-1/4 po
	100	HU363DX	CSN0610						75		75	50	2 po

Interrupteurs différentiels (RCD)

Le disjoncteur différentiel Schneider Electric est un dispositif de déconnexion commercial économique, idéal pour une utilisation dans les applications CVC (chauffage, ventilation et climatisation) extérieures, le traitement de l’air et les compresseurs d’air. La gamme de disjoncteurs différentiels offre un boîtier compact, mais facile à utiliser, en acier peint EEMAC 3R. Deux séries de découpes combinées de 1/2 à 3/4 po sont prévues sur le dessous et à l’arrière de l’interrupteur. Le mécanisme d’interrupteur est doté de bornes accessibles par l’avant pour une installation facile. Le disjoncteur différentiel peut être verrouillé par un cadenas en position ARRÊT (OFF) ; une préinstallation pour verrouillage par cadenas est uniquement prévu en position ON. Toutes les pièces de quincaillerie apparentes sont en acier inoxydable antirouille.

Terminaux accessibles par l’avant
Conception compacte
Paroi arrière affleurante
Découpes 1/2 à 3/4 po
Quincaillerie en acier inoxydable

Interrupteurs étanches sans fusible EEMAC 3R (600 V maximum)

Pôles	Ampères	Nº catalogue	Dimensions – po (mm)				Puissance maximale en CV
Pôles	Ampères	Nº catalogue	H	L	P	Hauteur	120 V CA	240 V CA	480 V CA	600 V CA
2	30	RCD5326	8 3/4 (222)	4 1/2 (222)	3 1/4 (83)	9 3/8 (238)	2	5	10	15
3	30	RCD5336					3	7,5	15	20
2	60	RCD5626					-	10	15	20
3	60	RCD5636					-	10	25	30

NEMA Type 7 et 9 – Zones dangereuses

H60XBD

Interrupteur automatique moulé sous boîtier fermé destiné à être utilisé dans les divisions 1 et 2 des zones suivantes : Zones dangereuses de classe I, groupes C et D ; de classe II, groupes E, F et G ; ou de classe III, telles que définies à l’article 500 du NEC. Équipé d’orifices filetés pour le passage de câbles sur les parois supérieure et inférieure. Ne convient pas pour une utilisation comme équipement de service. Homologué comme « étanche à la pluie » pour les applications extérieures.

Cosses de mise à la terre fournies en standard. Consulter le dessin CAO de l’interrupteur pour vérifier la valeur nominale de courant de court-circuit ou le catalogue des interrupteurs de sécurité ci-joint.

Ampérage nominal	Interrupteur à boîtier moulé fermé	Ensemble de neutre ininterrompu	Puissances nominales en CV – 3Ø			Dimensions des ouvertures filetées pour conduits
Ampérage nominal	Nº catalogue	Nº catalogue	240 V CA	480 V CA	600 V CA	Dimensions des ouvertures filetées pour conduits
60	H60XBD	100SNA	15	30	50	3/4 po
60	H60XBDAA		15	30	50	3/4 po
100	H100XBD		30	60	75	1-1/4 po
100	H100XBDAA		30	60	75	1-1/4 po
225	H225XJGNon homologué cULus.*	225SNA	60	125	150	2 1/2 po

Interrupteurs de prise pour usage intensif

Interrupteurs de prise avec prises Appleton

HU362AWAVW

Les interrupteurs de prise à interverrouillage sont fournis avec un système Appleton Powertite™ triphasé à quatre fils installé en usine. Le quatrième fils est connecté à la borne de mise à la terre de l’appareil de l’interrupteur et n’est pas une terminaison neutre ininterrompue. L’interverrouillage entre le mécanisme de la prise et de l’interrupteur empêche l’insertion ou le retrait de la prise lorsque l’interrupteur est sur la position ON ou l’insertion d’une autre prise que celle spécifiée. Les cosses de mise à la terre sont incluses. Les prises sont recouvertes d’une peinture en poudre époxy sur de l’aluminium moulé sans cuivre.

Interrupteurs de prise avec prises Appleton unidirectionnels 600 V CA, tripolaires

Système	Ampères	Type de fusible	Type 3R/12* *	Type 4/4X (acier inoxydable)*	À utiliser avec la prise Appleton	Puissances nominales en CV – 3Ø
						480 V CA*		600 V CA*		250 V CC*
						Standard	Maximum	Standard	Maximum	Standard	Maximum
À fusible tripolaire, 600 V CA, 250 V CC
	30	H	H361AWAVW	H361DSWAVW	ACP3034BC	5	15	7-1/2	20	5	–
	60		H362AWAVW	H362DSWAVW	ACP6034BC	15	30	15	50	10
	100		H363AWAVW	H363DSWAVW	ACP1034CD	25	60	30	75	20
Interrupteur tripolaire sans fusible, 600 V CA, 250 V CC
	30	–	HU361AWAVW	–	ACP3034BC	–	20	–	30	–	5
	60		HU362AWAVW		ACP6034BC		50		60		10
	100		HU363AWAVW		ACP1034CD		75		100		20

Interrupteurs de prise avec prises Crouse-Hinds

CHU361AWC

Les interrupteurs de prise à interverrouillage sont fournis avec un système triphasé à quatre fils Crouse-Hinds Style 2 Arktite™ installé en usine. Le quatrième fils est connecté à la borne de mise à la terre de l’appareil de l’interrupteur et n’est pas une terminaison neutre ininterrompue. L’interverrouillage entre le mécanisme de la prise et de l’interrupteur empêche l’insertion ou le retrait de la prise lorsque l’interrupteur est sur la position ON ou l’insertion d’une autre prise que celle spécifiée. Les cosses de mise à la terre sont incluses. *

Interrupteurs de prise avec prises Crouse-Hinds

Système	Ampères	Type de fusible	Type 3R/12*	Type 4/4X (acier inoxydable)	À utiliser avec prise Crouse-Hinds	Puissances nominales en CV – 3Ø
						480 V CA*		600 V CA*		250 V CC*
						Standard	Maximum	Standard	Maximum	Standard	Maximum
À fusible tripolaire, 600 V CA, 250 V CC
	30	J	CH361AWC	CH361DSWC	APJ3485	5	15	7 1/2	20	5	–
	60		CH362AWC	CH362DSWC	APJ6485	15	30	15	50	10
	100		CH363AWC	CH363DSWC	APJ10487	25	60	30	75	20
Interrupteur tripolaire sans fusible, 600 V CA, 250 V CC
	30	–	CHU361AWC	CHU361DSWC	APJ3485	–	20	–	30	5	–
	60		CHU362AWC	CHU362DSWC	APJ6485		50		60	–	10
	100		CHU363AWC	CHU363DSWC	APJ10487		60		100	–	20

Interrupteur pour prises Appleton et Crouse-Hinds, courant de court-circuit nominal de 600 V CA

Ampères	Fusibles 10 kAIR	Fusibles 100 kAIR	Fusibles 200 kAIR	Disjoncteur 14 kΩ	Disjoncteur 18 kΩ
À fusible tripolaire, 600 V CA, 250 V CC
30	H, K	–	J, R	–	–
60	H, K
100	H, K
Interrupteur tripolaire sans fusible, 600 V CA, 250 V CC
30	H, K	J, R, T*	J, R, T	FA	FH
60	H, K	–
100	H, K	–

Accessoires pour interrupteurs de sécurité pour usage intensif

Moyeux boulonnés étanches à la pluie et moyeux résistants à l’eau

Moyeux boulonnés étanches à la pluie

Moyeux boulonnés étanches à la pluie

Tous les moyeux sont conçus pour une utilisation en intérieur ou sous la pluie.

Convient pour une utilisation avec des conduit dotés d’un filetage conique standard ANSI.

Les interrupteurs de type 3R dont le numéro de catalogue se termine par RB sont équipés d’un couvercle de fermeture boulonné installé en usine :

Accepte les moyeux à boulonner de 3/4 po à 2-1/2 po
Aucun joint statique requis.

Les interrupteurs de type 3R avec suffixe R ont des parois supérieures vierges.*

Accepte les moyeux à boulonner de 3 à 4 po .
Joints statiques fournis.
Les trous d’entrée des conduits doivent être découpés sur le terrain.

Des joints d’étanchéité étanches à la pluie *

Dimensions du conduit	3/4	1	1-1/4	1-1/2	2	2-1/2	3	4	Couvercle de fermeture
Moyeu – Nº catalogue	B075	B100	B125	B150	B200	B250	B300	B400	BCAP

Moyeux résistants à l’eau

Moyeux résistants à l’eau

Convient pour une utilisation avec des conduit dotés d’un filetage conique standard ANSI.
Les moyeux résistants à l’eau sont installés sur le terrain sur les boîtiers en acier inoxydable de type 4/4X/5 et de type 12/3R et 12K.
Les moyeux résistants à l’eau sont disponibles en finition zinguée ou chromée.
Joints statiques fournis.

Moyeux étanchesDes joints statiques sont fournis.*

Dimensions du conduit	1/2	3/4	1	1-1/4	1-1/2	2	2-1/2	3	3-1/2	4
Moyeu standard en zinc – Nº catalogue	-	H075	H100	H125	H150	H200	H250	H300	H350	H400
Moyeu chromé – Nº catalogue	H050CP	H075CP	H100CP	H125CP	H150CP	H200CP	–	–	–	–

Kits d’interverrouillage électrique

Kit d’interverrouillage électrique EIK1

Les interverrouillages électriques pour interrupteurs de sécurité pour usage intensif de 30 A à 1200 A sont disponibles sous forme de kits installés sur le terrain ou sur des boîtier de type 12 ou de type 4X installés en usine. Un bras pivotant est actionné à partir d’un mécanisme d’interrupteur, ce qui ouvre le circuit de commande avant que les lames de l’interrupteur principal ne s’ouvrent.

Pour connaître les numéros de catalogue d’installation en usine disponibles sur les boîtiers de type 12 ou 4X, utiliser le configurateur de produit.

Kits d’interverrouillage électrique * * *

Ampérage nominal de l’interrupteur	Numéro de série :*	Kit d’interverrouillage électrique – Nº catalogue.*
30	F5–F8	EIK031
30	F5–F8	EIK032
60 (600 V)	F5–F8	EIK1
60 (600 V)	F5–F8	EIK2
60 (240 V)	F5–F8	EIK031
60 (240 V)	F5–F8	EIK032
100–200	F5–F8	EIK1
100–200	F5–F8	EIK2
Interrupteurs de prise 30–100	F5–F7	EIK1
Interrupteurs de prise 30–100	F5–F7	EIK2
Interrupteurs à 4 et 6 pôles 30–200	F5–F6	EIK1
Interrupteurs à 4 et 6 pôles 30–200	F5–F6	EIK2
400–1200	E4–E5	EIK40601
400–1200	E4–E5	EIK40602

Capacités nominales des contacts d’interverrouillage électrique*

Type d’interverrouillage	CA 50 ou 60 Hz				CC
Type d’interverrouillage	Volts	Fermeture	Coupure	Cont.	Volts	Fermeture/coupure	Cont.
1 contact NO / 1 contact NF (Suffixe –1*)	120	40 A	15 A	15 A	115	0,50 A	15 A
	240	20 A	10 A		230	0,25 A	15 A
	480	10 A	6 A		-	-	-
	600	8 A	5 A		600	0,05 A	15 A
2 contacts NO / 2 contacts NF (Suffixe –2*)	120	30 A	3 A	10 A	115	1,0 A	10 A
	240	15 A	1,5 A		230	0,30 A	10 A
	480	7,5 A	0,75 A		-	-	-
	600	6,0 A	0,60 A		600	0,10 A	10 A

Interverrouillages électrique * *

Ampères	Interverrouillage pour ascenseur 240 V CA	Interverrouillage pour ascenseur 600 V CA
30	EIK031EV	EIK031EV
60	EIK031EV	EIK06101EV
100	EIK06101EV	EIK06101EV
200	EIK201EV	EIK201EV

Kits de fusibles de classe R

Une fois installé, le kit limite l’interrupteur aux fusibles de classe R uniquement. Des kits sont disponibles pour installation sur le terrain. Chaque kit supporte un interrupteur tripolaire.

Kits de fusibles 240 V CA – Classe R *

Ampères	Numéro de série	Kit de fusibles de classe R – Nº catalogue
30	F5–F6	RFK03L
60		RFK03H
100		RFK10
200		HRK1020
400–600	E4–E5	HRK4060

Kits de fusibles 600 V CA – Classe R * *

Ampères	Numéro de série	Kit de fusibles de classe R – Nº catalogue
30 *	F5–F6	RFK03H
Interrupteurs de prise 30 A	F7	RFK06
Interrupteurs quadripolaires 30 A	F5–F6	RFK06
60	F5–F7	RFK06H
100	F5–F7	RFK10
200	F5–F6	HRK1020
400–600	E4–E5	HRK4060

Kits de barrières côté ligne

Les kits de barrière empêchent tout contact accidentel avec des éléments sous tension situés côté ligne, non isolés, non mis à la terre ou au niveau des bornes de raccordement.

Kits de barrières côté ligne pour interrupteurs de sécurité pour usage intensif

Ampères	Tension	Lames/Fusibles	Catalogue
30	600	2 ou 3	LSBD602
30 / 60	240	2 ou 3	LSBD202
60	600	2 ou 3	LSBC02
100	240 / 600	2 ou 3	LSBC02
200	240	3	LSBE203
	240	3	LSBE203
	600	3	LSBE603
400 / 600	240	2 ou 3	LSBG203
400 / 600	600	2 ou 3	LSBG602
800 / 1200	240	2	LSBF202
	240	3	LSBF203
	600	2 ou 3	LSBF602

Kits de barrière interne

SS06

Les kits de barrière interne constituent une barrière supplémentaire qui contribue à prévenir tout contact accidentel avec les pièces sous tension. Les barrières transparentes installées sur le terrain ne gênent pas l’inspection visuelle de l’interrupteur. La barrière assure une protection IEC529 IP2X lorsque la porte de l’interrupteur de déconnexion fermé est ouverte. Conçu avec une porte pratique permettant d’accéder aux fusibles pour les remplacer sans retirer la barrière et permettant l’utilisation de sondes de test.

Kits de barrière interne pour applications intensives

Ampères	Tension	Lames	Barrière pour	Nº catalogue
30	240 / 600	2 ou 3	Ligne et charge	SS03*
60	240			SS03*
60	600			SS06*
100	240 / 600			SS10*
200				SS20*
400 / 600			Côté ligne	SS4060LI
400 / 600			Côté charge	SS4060LO*
800 / 1200			Côté ligne	SS80120LI
800 / 1200			Côté charge	SS80120LO*

Kits d’ensemble de neutre ininterrompu

Kits d’ensemble de neutre ininterrompu * * * *

Ampères	Numéro de série	Kit de neutre standard – Nº catalogue	Spécifications de bornes AWG / kcmil	Cuivre optionnel	Spécifications de bornes AWG / kcmil
Ampères	Numéro de série	Kit de neutre standard – Nº catalogue	Spécifications de bornes AWG / kcmil	Kit neutre uniquement – Nº catalogue	Spécifications de bornes AWG / kcmil
30	F5–F6	CSN03	(2) 14-3 Al / Cu plus (1) 14-3 Al / Cu mise à la terre service	CSN03C	(2) 14-6 Cu plus (1) 14-6 Cu mise à la terre service
60	F5–F6 (240V)	CSN03	(2) 14-3 Al / Cu plus (1) 14-3 Al / Cu mise à la terre service	CSN03C	(2) 14-6 Cu plus (1) 14-6 Cu mise à la terre service
60	F5–F6 (600V)	CSN0610	(2) 14-1/0 Al / Cu plus (2) 14-6 Al / Cu mise à la terre service	CSN0610C	(2) 14-1/0 Cu plus (2) 14-6 Cu mise à la terre service
100	F5–F6	CSN0610	(2) 14-1/0 Al / Cu plus (2) 14-6 Al / Cu mise à la terre service	CSN0610C	(2) 14-1/0 Cu plus (2) 14-6 Cu mise à la terre service
200 *	F5–F6	CSN20	(2) 6-250 Al / Cu plus (1) 14-10 Al / Cu mise à la terre service	CSN20C	(2) 6-250 Cu plus (1) 14-1/0 Cu mise à la terre service
400 et 600	E4–E5	CH600SN	(4) 1-750 Al / Cu plus (1) 4-300 Al / Cu mise à la terre service	CH600SNC	(2) 1-600 Cu et (2) 4-350 Cu plus (2) 6-250 Cu mise à la terre service
800	E4	H800SNE4	(6) 3/0-750 Al / Cu plus (2) 6-350 Al / Cu mise à la terre service	–	–
1200	E4	H1200SNE4	(8) 3/0-750 Al / Cu plus (2) 6-350 Al / Cu mise à la terre service	–	–

Ensembles de neutre ininterrompu pour interrupteurs à boîtier moulé fermé de type 7/9

Ampérage nominal	Nº catalogue
30	100SNA
60
100
200	225SNA

Kits d’extracteurs de fusibles

Les kits d’extracteurs de fusibles sont fournis en standard sur les interrupteurs 30–100 A suivants : Type 12, Type 4/4X/5 acier inoxydable, Type 4X polyester renforcé de fibres de verre et Krydon.

Kit d’extracteurs de fusible disponible pour installation sur le terrain sur les interrupteurs de type 1 et de type 3R, 30–100 A. Un kit d’extracteurs de fusible est nécessaire pour un interrupteur pour usage intensif tripolaire à fusible de 240 V ou 600 V. Les kits d’extracteurs de fusibles peuvent être installés sur le terrain sur les interrupteurs fabriqués depuis février 1980.

Kits d’extracteurs de fusibles pour interrupteurs de sécurité haute performance

Ampères	Numéro de série	Kit d’extracteurs de fusibles – Nº catalogue
30	F5–F7	FPK03*
60	F5–F7 (600 V)	FPK0610
60	F5 (240 V)	FPK03
100	F5–F7	FPK0610

Kits de mise à la terre pour équipement

Les interrupteurs de sécurité portant le suffixe « GL » sont livrés avec des kits de mise à la terre installés en usine. Des kits de mise à la terre supplémentaires sont disponibles pour installation sur le terrain ou en usine pour les interrupteurs pour usage intensif de 30 à 1200 A, 240 et 600 V.

Kits de mise à la terre et spécifications des bornes d’équipement * *

Ampères	Numéro de série	Standard – Nº catalogue	Spécifications des bornes AWG/kcmil	Option cuivre uniquement – Nº catalogue	Spécifications des bornes AWG/kcmil
30	F5–F6	GTK03	(2) 14-4 Cu ou (2) 12-4 Al ou (4) 14-12 Cu ou (4) 12-10 Al	GTK03C* *	(2) 14-6 Cu
60	F5–F6 (600 V)	GTK0610	(2) 14-1/0 Cu ou (2) 12-1/0 Al et (2) 14-6 Cu ou (2) 12-6 Al	GTK0610C	(2) 14-1/0 Cu et (2) 14-6 Cu
60	F5–F6 (240 V)	GTK03	(2) 14-4 Cu ou (2) 12-4 Al ou (4) 14-12 Cu ou (4) 12-10 Al	GTK03C	(2) 14-6 Cu
100	F5–F6	GTK0610	(2) 14-1/0 Cu ou (2) 12-1/0 Al ou et (2) 14-6 Cu ou (2) 12-6 Al	GTK0610C	(2) 14-1/0 Cu et (2) 14-6 Cu
200	F5–F6	PKOGTA2	(2) 10-2/0 Cu ou (2) 6-2/0 Al	PKOGTC2	(2) 14-4 Cu
400 et 600	E4–E5	PKOGTA2 *	(2) 10-2/0 Cu ou (2) 6-2/0 Al	PKOGTC3	(4) 14-1/0 Cu
800	E4	PKOGTA7	(4) 4-350 Al / Cu	–	–
1200	E4	PKOGTA8	(8) 4-350 Al / Cu	–	–

Peinture de retouche pour interrupteurs de sécurité

Peinture de retouche pour interrupteurs de sécurité Conditionnement standard : six bombes.*

Description	No. catalogue
12 oz Peinture aérosol de retouche grise Square D ANSI 49	PK49SP

Fenêtre de visualisation du couvercle – Interrupteurs unidirectionnels pour usage intensif

La fenêtre de visualisation du couvercle est positionnée au-dessus des lames pour permettre la vérification visuelle de l’état ON/OFF.

Disponible en standard sur les interrupteurs de sécurité unidirectionnels pour usage intensif 30, 60, 100 et 200 A, boîtiers en acier inoxydable de type 1, type 3R, type 12 et type 4X. * Sauf interrupteurs à 4 et 6 pôles.
Les unités peuvent être commandées sans fenêtre sur les appareils en acier inoxydable de type 12 et de type 4X – expédiés de l’usine.
Disponible comme modification en usine sur les boîtiers de type 12 et de type 4X – 400, 600, 800 et 1200 A.
Les fenêtres d’observation ne sont pas disponibles sur les boîtiers en polyester renforcé de fibre de verre de type 7/9 et 4X.

Verrouillage désactivé / Verrouillage activé

Kit en option de protection du verrouillage sur OFF

La préconfiguration pour verrouillage sur OFF est en standard sur les interrupteurs pour usage intensif.

La fonctionnalité de verrouillage sur ON est également disponible en tant que modification en usine sur les boîtiers Type 12 et Type 4X en acier inoxydable 304. Pour le commander, sélectionner cette option dans le configurateur de produit.

La modification d’un interrupteur sur le terrain peut être effectuée sur les interrupteurs 30–200 A, série F, tous types de boîtier NEMA, ainsi que sur les interrupteurs 400–1200 A, série E, tous types de boîtier NEMA. La plaque de verrouillage située sur le côté de l’interrupteur, près de la poignée, présente une toute petite encoche (un poinçon central) vers le haut de la plaque, qui peut être percée pour accueillir un cadenas. Noter que le perçage d’un trou dans l’acier de nos appareils peints exposera l’acier non peint, qui devra être retouché avec de la peinture. La peinture grise en aérosol peut être commandée, référence catalogue PK49SP.

Kits de protection de verrouillage

Pour les kits installés sur le terrain, la protection de verrouillage fonctionne en obturant les ouvertures pour consignation/déconsignation lorsque l’interrupteur est en position ON. Cela empêche l’insertion accidentelle d’un cadenas dans la plaque de verrouillage de l’interrupteur. Disponible UNIQUEMENT pour utilisation sur les interrupteurs de sécurité pour usage intensif de type 1, type 3R, type 12. La protection de verrouillage est conçue pour prévenir les accidents causés par un employé non formé ou distrait, qui pourrait par inadvertance tenter d’appliquer un mécanisme de consignation à un interrupteur sans le mettre en position OFF. Les kits de protection du verrouillage sur OFF peuvent être installés sur les interrupteurs Square D série 30–200 AF de type 1, 3R et 12, en moins de 30 secondes. La couleur rouge vif rappelle aux utilisateurs l’importance des procédures de consignation/déconsignation.

Kits de protection du verrouillage sur OFF pour interrupteurs de sécurité haute performance

Capacité nominale de l’interrupteur	Nº catalogue
30 A	LOGK1
60 A 240 V	LOGK1
60 A 600 V	LOGK2
100 et 200 A	LOGK2

Systèmes d’interverrouillage à clé

Système d’interverrouillage à clé

Les interverrouillages aident à protéger contre toute utilisation non autorisée. Installés en usine uniquement sur les interrupteurs de sécurité pour usage intensif de 30 A à 1200 A, de type 12 et en acier inoxydable 304 de type 4X. Non disponible sur les appareils pour emplacements dangereux (Type 7/9) ou en polyester renforcé de fibre de verre (Type 4X).

Le système d’interverrouillage à clé est une méthode simple et facile d’application d’unités et d’ensembles d’interverrouillage à clé individuels à l’équipement ci-dessus afin d’exiger un fonctionnement dans une séquence prédéterminée.

Citation : Veuiller contacter Schneider Electric pour obtenir la référence catalogue, la disponibilité et les prix avant d’établir un devis. Des informations détaillées sont nécessaires avant qu’une commande puisse être traitée.

Commande : La commande ne pourra être lancée en production tant que les informations suivantes n’auront pas été fournies :

Utilisateur final – Nom et adresse de l’entreprise.
Fonction de chaque verrou (par exemple, interrupteur verrouillé en position ouverte lorsque la clé est retirée, clé maintenue lorsque l’interrupteur est fermé).
Équipement existant – si l’interrupteur doit être interverrouillé avec un équipement déjà présent sur le site, indiquer la marque de la serrure existante et le numéro de la clé.
Autres nouveaux équipements – si l’interrupteur doit être interverrouillé avec un nouvel équipement qui n’est pas encore installé sur le site, fournir les coordonnées de la personne à contacter ainsi que son numéro de téléphone afin que les verrous puissent être coordonnés.
Des informations complémentaires peuvent être requises lors de la saisie de la commande.

Utiliser ces suffixes pour les numéros de catalogue des interrupteurs :

KI = 1 serrure par interrupteur
KI2 = 1 serrure à 2 cylindres (2 clés) par interrupteur
KIKI = 2 serrures distinctes par interrupteur

Moniteurs de tension pour interrupteurs de sécurité

Interrupteur de sécurité avec surveillance de tension

Les détecteurs de tension installés sur les interrupteurs de sécurité indiquent la présence de tension, contribuant ainsi à prévenir les risques lors des travaux de maintenance. Les moniteurs de tension peuvent être associés à d’autres caractéristiques de sécurité tels que l’interverrouillage à clé, les fenêtres de visualisation ou la préconfiguration pour verrouillage sur ON.

Disponible en versions 30–1200 A, type 12. * et 4X en acier inoxydable 304.
Pour le commander, sélectionnez-le dans le configurateur de produit *
Non disponible sur les interrupteurs en fibre de verre et Krydon de type NEMA 7 et 9 et de type 4X

REMARQUE: Lorsque la surveillance de la tension est requise pour une application de 30 et 60 A, un boîtier de 100 A est utilisé.

Description
Moniteur côté ligne	SI
Moniteur côté charge	LI
Moniteur côté ligne et côté charge	LI2

Kits de cosses doubles côté charge

AL20DTF

Les interrupteurs pour usage intensif de la série F (200 A) sont fournis en standard avec des cosses adaptées à un fil par phase. Pour deux fils par phase et neutre, commander le kit de cosses doubles. Non inclus dans le schéma de câblage de l’interrupteur en tant qu’accessoire, disponible uniquement pour les connexions de charge. La cosse ne peut être installée sur le terrain que sur les bornes côté charge . *

Kits de cosses doubles

Ampères	Nº catalogue.*	Calibres admissibles pour les cosses par phase et neutre AWG / kcmil
200	AL20DTF	(2) 6–300 Cu / Al

Kits de cosses en cuivre

Des kits de cosses acceptant uniquement du fil de cuivre sont disponibles pour installation sur le terrain :

Les interrupteurs de sécurité pour usage intensif sont fournis en standard avec des cosses en aluminium, qui acceptent les fils en cuivre et en aluminium.
Non compatible avec les interrupteurs en fibre de verre de type 4X, Krydon ou de type 7 et 9.
Pour une installation sur le terrain, commander des kits de cosses en cuivre. Voir Kits de cosses en cuivre.

Kits de cosses en cuivre *

Ampères	Kit de cosses – Nº catalogue	Calibres admissibles pour les cosses AWG/kcmil
30–60	CL0306F	(1) 14-8 Cu plein ou câble en cuivre 14-4 brins
100	CL10F	(1) 14-8 Cu plein ou câble multibrins en cuivre 14-1/0
200	CL20F	(1) 6-250 Cu
400	CL40F	(1) 1-600 Cu plus (1) 6-250 Cu
600	CL60F	(1) 4-350 Cu
800	–	–
1200	–	–

Kits de cosses à compression – Interrupteurs de sécurité 800 et 1200 A

H12LKE2

Kits de cosses à compression disponibles pour installation sur le terrain
Les kits de cosses à compression contiennent des cosses de compression Versa-Crimp™, référence VCEL07512H1
Commander un kit de cosses à compression par pôle et/ou neutre (voir Kits de cosses à compression)
Exemple : Un système tripolaire à trois fils nécessite trois kits; un système tripolaire à quatre fils nécessite quatre kits.

Kits de cosses à compression

Ampères	Kit de cosses – Nº catalogue	Conducteurs par phase	Calibres admissibles pour les cosses kcmil
800	H8LKE2	(3) ligne et (3) charge	500-750 kcmil (AI) ou 500 kcmil (CU)
1200	H12LKE2	(4) ligne et (4) charge	500-750 kcmil (AI) ou 500 kcmil (CU)

Spécifications des cosses de borne*

Capacité nominale (A)	Fils par phase et neutre	Calibres admissibles pour les cosses AWG/kcmil
30	1 ou 2	12–2 (Al) ou 14–2 (Cu)
60 *	1	12–2 (Al) ou 14–2 (Cu)
100 *	1	12-1/0 (Al) ou 14-1/0 (Cu)
200 *	1	6–250 (Al / Cu)
400 *	1 ou 2	1/0–750 (Al/Cu) ou 1/0–300 (Al/Cu)
600	2	3/0–500 (Al / Cu)
800	3	3/0–750 (Al / Cu)
1200	4	3/0–750 (Al / Cu)

Préconfiguration pour conduits

Préconfiguration pour conduits*

Ampères	Paroi supérieure et inférieure Polyester renforcé de fibres de verre de type 4X et Krydon
30	3/4 po
60	1-1/4 po
100	2 po
200	2 1/2 po

Dimensions des interrupteurs de sécurité pour usage intensif

VisiPacT Type 1 et 3R

Consulter la section Spécifications des cosses de borne pour les spécifications des cosses de borne pour les interrupteurs des séries répertoriées dans le tableau Dimensions approximatives.

Dimensions approximatives

Nº catalogue	Séries	H		L		P		L/H		Nº catalogue	Séries	H		L		P		L/H
Nº catalogue	Séries	po	mm	po	mm	po	mm	po	mm	Nº catalogue	Séries	po	mm	po	mm	po	mm	po	mm
VH221BGL	F8	14,57	370	6,36	162	5,11	130	7,48	190	VH221BRBGL	F8	14,84	377	6,63	168	5,05	128	7,6	193
VH321BGL	F8	14,57	370	6,36	162	5,11	130	7,48	190	VH321BRBGL	F8	14,84	377	6,63	168	5,05	128	7,6	193
VH361GL	F8	14,57	370	6,36	162	5,11	130	7,48	190	VH361RBGL	F8	14,84	377	6,63	168	5,05	128	7,6	193
VH361BGL	F8	14,57	370	6,36	162	5,11	130	7,48	190	VH361BRBGL	F8	14,84	377	6,63	168	5,05	128	7,6	193
VHU361GL	F8	14,57	370	6,36	162	5,11	130	7,48	190	VHU361RBGL	F8	14,84	377	6,63	168	5,05	128	7,6	193
VH222BGL	F8	14,57	370	6,36	162	5,11	130	7,48	190	VH222BRBGL	F8	14,84	377	6,63	168	5,05	128	7,6	193
VH322BGL	F8	14,57	370	6,36	162	5,11	130	7,48	190	VH322BRBGL	F8	14,84	377	6,63	168	5,05	128	7,6	193
VH362GL	F8	18,18	462	8,91	226	7,04	179	10,26	261	VH362RBGL	F8	18,4	467	9,08	231	6,98	177	10,39	264
VH362BGL	F8	18,18	462	8,91	226	7,04	179	10,26	261	VH362BRBGL	F8	18,4	467	9,08	231	6,98	177	10,39	264
VHU362GL	F8	18,18	462	8,91	226	7,04	179	10,26	261	VHU362RBGL	F8	18,4	467	9,08	231	6,98	177	10,39	264
VH223BGL	F8	21,84	555	8,91	226	7,04	179	10,28	261	VH223BRBGL	F8	22,1	561	9,08	231	7,02	178	10,42	265
VH323BGL	F8	21,84	555	8,91	226	7,04	179	10,28	261	VH323BRBGL	F8	22,1	561	9,08	231	7,02	178	10,42	265
VH363GL	F8	21,84	555	8,91	226	7,04	179	10,28	261	VH363RBGL	F8	22,1	561	9,08	231	7,02	178	10,42	265
VH363BGL	F8	21,84	555	8,91	226	7,04	179	10,28	261	VH363BRBGL	F8	22,1	561	9,08	231	7,02	178	10,42	265
VHU363GL	F8	21,84	555	8,91	226	7,04	179	10,28	261	VHU363RBGL	F8	22,1	561	9,08	231	7,02	178	10,42	265
VH224BGL	F8	28	711	16,61	422	8,51	216	18,55	471	VH224BRGL	F8	28,94	735	17,02	432	8,51	216	18,36	466
VH324BGL	F8	28	711	16,61	422	8,51	216	18,55	471	VH324BRGL	F8	28,94	735	17,02	432	8,51	216	18,36	466
VH364GL	F8	28	711	16,61	422	8,51	216	18,55	471	VH364RGL	F8	28,94	735	17,02	432	8,51	216	18,36	466
VH364BGL	F8	28	711	16,61	422	8,51	216	18,55	471	VH364BRGL	F8	28,94	735	17,02	432	8,51	216	18,36	466
VHU364GL	F8	28	711	16,61	422	8,51	216	18,55	471	VHU364RGL	F8	28,94	735	17,02	432	8,51	216	18,36	466

VisiPacT Type 4X et 12

Dimensions approximatives

Nº catalogue	Séries	H		L		P		L/H		Nº catalogue	Séries	H		L		P		L/H
Nº catalogue	Séries	po	mm	po	mm	po	mm	po	mm	Nº catalogue	Séries	po	mm	po	mm	po	mm	po	mm
VH221DSGL	F8	14,93	379	7,91	201	5,4	137	8,4	213	VH364SSGL	F8	28,9	734	17,47	444	8,94	227	19,27	489
VH221BDSGL	F8	14,93	379	7,91	201	5,4	137	8,4	213	VHU364SSGL	F8	28,9	734	17,47	444	8,94	227	19,27	489
VH321DSGL	F8	14,93	379	7,91	201	5,4	137	8,4	213	VH221AWKGL	F8	14,57	370	6,48	165	5,25	133	7,67	195
VH321BDSGL	F8	14,93	379	7,91	201	5,4	137	8,4	213	VH221BAWKGL	F8	14,57	370	6,48	165	5,25	133	7,67	195
VH361DSGL	F8	14,93	379	7,91	201	5,4	137	8,4	213	VH321AWKGL	F8	14,57	370	6,48	165	5,25	133	7,67	195
VH361BDSGL	F8	14,93	379	7,91	201	5,4	137	8,4	213	VH321BAWKGL	F8	14,57	370	6,48	165	5,25	133	7,67	195
VHU361DSGL	F8	14,93	379	7,91	201	5,4	137	8,4	213	VH361AWKGL	F8	14,57	370	6,48	165	5,25	133	7,67	195
VH361SSGL	F8	14,93	379	7,91	201	5,4	137	8,4	213	VH361BAWKGL	F8	14,57	370	6,48	165	5,25	133	7,67	195
VHU361SSGL	F8	14,93	379	7,91	201	5,4	137	8,4	213	VHU361AWKGL	F8	14,57	370	6,48	165	5,25	133	7,67	195
VH222DSGL	F8	14,93	379	7,91	201	5,4	137	8,4	213	VHU361BAWKGL	F8	14,57	370	6,48	165	5,25	133	7,67	195
VH222BDSGL	F8	14,93	379	7,91	201	5,4	137	8,4	213	VH222AWKGL	F8	14,57	370	6,48	165	5,25	133	7,67	195
VH322DSGL	F8	14,93	379	7,91	201	5,4	137	8,4	213	VH222BAWKGL	F8	14,57	370	6,48	165	5,25	133	7,67	195
VH322BDSGL	F8	14,93	379	7,91	201	5,4	137	8,4	213	VH322AWKGL	F8	14,57	370	6,48	165	5,25	133	7,67	195
VH362DSGL	F8	16,93	430	8,9	226	7,26	184	10,71	272	VH322BAWKGL	F8	14,57	370	6,48	165	5,25	133	7,67	195
VH362BDSGL	F8	16,93	430	8,9	226	7,26	184	10,71	272	VH362AWKGL	F8	16,53	420	8,91	226	7,17	182	10,45	265
VHU362DSGL	F8	16,93	430	8,9	226	7,26	184	10,71	272	VH362BAWKGL	F8	16,53	420	8,91	226	7,17	182	10,45	265
VH362SSGL	F8	16,93	430	8,9	226	7,26	184	10,71	272	VHU362AWKGL	F8	16,53	420	8,91	226	7,17	182	10,45	265
VHU362SSGL	F8	16,93	430	8,9	226	7,26	184	10,71	272	VHU362BAWKGL	F8	16,53	420	8,91	226	7,17	182	10,45	265
VH223DSGL	F8	20,73	527	9,34	237	7,2	183	11,15	283	VH223AWKGL	F8	20,49	520	8,92	227	7,15	182	10,44	265
VH223BDSGL	F8	20,73	527	9,34	237	7,2	183	11,15	283	VH223BAWKGL	F8	20,49	520	8,92	227	7,15	182	10,44	265
VH323DSGL	F8	20,73	527	9,34	237	7,2	183	11,15	283	VH323AWKGL	F8	20,49	520	8,92	227	7,15	182	10,44	265
VH323BDSGL	F8	20,73	527	9,34	237	7,2	183	11,15	283	VH323BAWKGL	F8	20,49	520	8,92	227	7,15	182	10,44	265
VH363DSGL	F8	20,73	527	9,34	237	7,2	183	11,15	283	VH363AWKGL	F8	20,49	520	8,92	227	7,15	182	10,44	265
VH363BDSGL	F8	20,73	527	9,34	237	7,2	183	11,15	283	VH363BAWKGL	F8	20,49	520	8,92	227	7,15	182	10,44	265
VHU363DSGL	F8	20,73	527	9,34	237	7,2	183	11,15	283	VHU363AWKGL	F8	20,49	520	8,92	227	7,15	182	10,44	265
VH363SSGL	F8	20,73	527	9,34	237	7,2	183	11,15	283	VHU363BAWKGL	F8	20,49	520	8,92	227	7,15	182	10,44	265
VHU363SSGL	F8	20,73	527	9,34	237	7,2	183	11,15	283	VH224AWKGL	F8	28,93	735	17,01	432	9,02	229	18,58	472
VH224DSGL	F8	28,9	734	17,47	444	8,94	227	19,27	489	VH224BAWKGL	F8	28,93	735	17,01	432	9,02	229	18,58	472
VH224BDSGL	F8	28,9	734	17,47	444	8,94	227	19,27	489	VH324AWKGL	F8	28,93	735	17,01	432	9,02	229	18,58	472
VH324DSGL	F8	28,9	734	17,47	444	8,94	227	19,27	489	VH324BAWKGL	F8	28,93	735	17,01	432	9,02	229	18,58	472
VH324BDSGL	F8	28,9	734	17,47	444	8,94	227	19,27	489	VH364AWKGL	F8	28,93	735	17,01	432	9,02	229	18,58	472
VH364DSGL	F8	28,9	734	17,47	444	8,94	227	19,27	489	VH364BAWKGL	F8	28,93	735	17,01	432	9,02	229	18,58	472
VH364BDSGL	F8	28,9	734	17,47	444	8,94	227	19,27	489	VHU364AWKGL	F8	28,93	735	17,01	432	9,02	229	18,58	472
VHU364DSGL	F8	28,9	734	17,47	444	8,94	227	19,27	489	VHU364BAWKGL	F8	28,93	735	17,01	432	9,02	229	18,58	472

Type 1 et 3R

Dimensions approximatives

Nº catalogue	Séries	H		L		P		L/H		Nº catalogue	Séries	H		L		P		L/H
Nº catalogue	Séries	po	mm	po	mm	po	mm	po	mm	Nº catalogue	Séries	po	mm	po	mm	po	mm	po	mm
H225	E4	50,25	1276	27,63	702	10,13	257	27,63	702	H328NR	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
CH225N	E4	50,25	1276	27,63	702	10,13	257	27,63	702	CH365	E4	50,25	1276	27,63	702	10,13	257	27,63	702
CH225NR	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708	H365N	E4	50,25	1276	27,63	702	10,13	257	27,63	702
H225R	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708	CH365R	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708
H226	E4	50,25	1276	27,63	702	10,13	257	27,63	702	H365NR	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708
CH226N	E4	50,25	1276	27,63	702	10,13	257	27,63	702	CH366	E4	50,25	1276	27,63	702	10,13	257	27,63	702
CH226NR	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708	H366N	E4	50,25	1276	27,63	702	10,13	257	27,63	702
H226R	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708	H366NR	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708
H227	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	CH366R	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708
H227N	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	H367	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
H227NR	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	CH367N	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
H227R	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	CH367NR	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
H228	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	H367R	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
H228N	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	H368	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
H228NR	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	H368N	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
H228R	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	H368NR	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
H265	E4	50,25	1276	27,63	702	10,13	257	27,63	702	H368R	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
H265R	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708	HU265	E4	50,25	1276	27,63	702	10,13	257	27,63	702
H266	E4	50,25	1276	27,63	702	10,13	257	27,63	702	HU265R	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708
H266R	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708	HU266	E4	50,25	1276	27,63	702	10,13	257	27,63	702
H267	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU266R	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708
H267R	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU267	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
H268	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU267R	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
H268R	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU268	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
H325	E4	50,25	1276	27,88	708	10,13	257	27,88	708	HU268R	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
CH325N	E4	50,25	1276	27,88	708	10,13	257	27,88	708	CHU365	E4	50,25	1276	27,63	702	10,13	257	27,63	702
H325R	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708	CHU365R	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708
CH325NR	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708	CHU366	E4	50,25	1276	27,63	702	10,13	257	27,63	702
H326	E4	50,25	1276	27,63	702	10,13	257	27,63	702	CHU366R	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708
CH326N	E4	50,25	1276	27,63	702	10,13	257	27,63	702	HU367	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
H326R	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708	HU367R	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
CH326NR	E5	50,31	1278	27,76	705	9,53	242	27,88	708	HU368	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
H327	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU368R	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
CH327N	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU461	F5	20,5	521	14,75	375	6,85	174	16,13	410
H327R	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU462	F5	20,5	521	14,75	375	6,85	174	16,13	410
H327NR	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU463	F5	20,5	521	14,75	375	6,85	174	16,13	410
H328	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU464	F5	29	737	23,25	591	8,75	222	24,88	632
H328N	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU465	E4	50,25	1276	33,88	861	10,13	257	33,88	861
H328R	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU466	E4	50,25	1276	33,88	861	10,13	257	33,88	861

Type 4, 4X, 5, 12, NEMA Type 7 et 9

Consulter la section Spécifications des cosses de borne pour les spécifications des cosses de borne pour les interrupteurs des séries répertoriées dans le tableau suivant.

Dimensions approximatives

Nº catalogue	Séries	H		L		P		L/H		Nº catalogue	Séries	H		L		P		L/H
Nº catalogue	Séries	po	mm	po	mm	po	mm	po	mm	Nº catalogue	Séries	po	mm	po	mm	po	mm	po	mm
CH225NAWK	E4	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	H461AWK	F6	20,5	521	14,75	375	6,8	173	16,13	410
H225NAWK	E4	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	H461DS	F6	20,82	529	15,08	383	6,97	177	16,85	428
H225NDS	E4	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	H462AWK	F6	20,5	521	14,75	375	6,8	173	16,13	410
H225XJG	A1	22,56	573	10,88	276	7,75	197	10,88	276	H462DS	F6	20,82	529	15,08	383	6,97	177	16,85	428
H226AWK	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	H463AWK	F6	20,5	521	14,75	375	6,8	173	16,13	410
H226DS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	H463DS	F6	20,82	529	15,08	383	6,97	177	16,85	428
H226NDS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	H464AWK	F6	29	737	23,25	591	8,75	222	24,88	632
CH226NAWK	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	H464DS	F6	29	737	23,75	603	8,88	226	25,25	641
H227AWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	H465AWK	E5	46,25	1175	32,5	826	10,13	259	32,5	826
H227NAWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	H663AWK	F6	20,5	521	14,75	375	6,8	173	16,13	410
H228AWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	H663DS	F6	20,82	529	15,08	383	6,97	177	16,85	428
H228NAWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	H664AWK	F6	29	737	23,25	591	8,75	222	24,88	632
H265AWK	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	H664DS	F6	29	737	23,75	603	8,88	226	25,25	641
H265DS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU265AWK	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667
H266AWK	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU265DS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667
H266A	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU266AWK	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667
H266DS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU266DS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667
H267AWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU267AWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
H267NAWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU268AWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
H268AWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU361DF	F1	16,5	419	11	279	8,8	224	11	279
H268NAWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU361DX	F1	19,4	493	11,4	290	8,6	218	11,4	290
H325AWK	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU362DF	F1	16,5	419	11	279	8,8	224	11	279
H325DS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU362DX	F1	19,4	493	11,4	290	8,6	218	11,4	290
CH325NAWK	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU363DF	F1	24,8	630	13,7	348	12	305	13,7	348
H325NDS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU363DX	F1	25,25	641	11,4	290	8,6	218	11,4	290
H326AWK	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU364DF	E1	31,3	795	26,3	668	11,8	300	26,3	668
H327AWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	CHU365AWK	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667
H327NAWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	CHU365DS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667
H328AWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU365SS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667
H328NAWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	CHU366AWK	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667
H361DF	F1	16,5	419	11	279	8,8	224	11	279	CHU366DS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667
H361DX	F1	19,4	493	11,4	290	8,6	218	11,4	290	HU366SS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667
H362DF	F1	16,5	419	11	279	8,8	224	11	279	HU367AWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
H362DX	F1	19,4	493	11,4	290	8,6	218	11,4	290	HU368AWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930
H363DF	F1	24,8	630	13,7	348	12	305	13,7	348	HU461AWK	F6	20,5	521	14,75	375	6,8	173	16,13	411
H363DX	F1	25,25	641	11,4	290	8,6	218	11,4	290	HU461DS	F6	20,82	529	15,08	383	6,97	177	16,85	428
H365SS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU462AWK	F6	21,25	540	16,13	410	6,8	173	16,13	410
H364DF	E1	31,3	795	26,3	668	11,8	300	26,3	668	HU462DS	F6	20,82	529	15,08	383	6,97	177	16,85	428
CH365AWK	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU463AWK	F6	20,5	521	14,75	375	6,8	173	16,13	410
H365DS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU463DS	F6	20,82	529	15,08	383	6,97	177	16,85	428
H365NAWK	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU464AWK	F6	29	737	23,25	591	8,75	222	24,88	632
H365NDS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU464DS	F6	29	737	23,75	603	8,88	226	25,25	641
CH366AWK	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	CHU465AWK	E5	46,25	1175	32,5	826	10,13	259	32,5	826
H366DS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU661AWK	F6	20,5	521	14,75	375	6,8	173	16,13	410
H366NAWK	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU661DS	F6	20,82	529	15,08	383	6,97	177	16,85	428
H366NDS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU662AWK	F6	20,5	521	14,75	375	6,8	173	16,13	410
H366SS	E5	46,25	1175	26,25	667	10,13	259	26,25	667	HU662DS	F6	20,82	529	15,08	383	6,97	177	16,85	428
H367AWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU663AWK	F6	20,5	521	14,75	375	6,8	173	16,13	410
H367NAWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU663DS	F6	20,82	529	15,08	383	6,97	177	16,85	428
H368AWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU664AWK	F6	29	737	23,25	591	8,75	222	24,88	632
H368NAWK	E4	69,13	1756	36,62	930	17,75	451	36,62	930	HU664DS	F6	29	737	23,75	603	8,88	226	25,25	641

Interrupteurs de sécurité pour usage intensif

Interrupteurs à fusible unidirectionnels 240 V

Interrupteurs à fusible unidirectionnels 240 V (conviennent aux entrées de service)

Interrupteurs à fusible unidirectionnels 600 V

Interrupteur de pression unidirectionnel à fusible 600 V

Interrupteurs unidirectionnels sans fusible 600 V

600 V – Unidirectionnel sans fusible (ne convient pas aux entrées de service)

Interrupteurs unidirectionnels à quatre et six pôles

Interrupteur à fusible unidirectionnel à quatre et six pôles (ne convient pas aux entrées de service)

Interrupteur sans fusible unidirectionnel à quatre et six pôles (ne convient pas aux entrées de service)

Capacités nominales de courant de court-circuit maximal – CA

Capacités nominales des interrupteurs de sécurité à fusible

Interrupteurs de sécurité à fusible

Capacités nominales des interrupteurs de sécurité sans fusible

Interrupteurs de sécurité sans fusiblePour les interrupteurs en polyester renforcé de fibre de verre de type 4X, voir Boîtiers en polyester renforcé de fibre de verre Type 4X tripolaires 600 V CA, 600 V CC.* NEMA Type 7/9 SCCR de 10 kAIR 600 V CA maximum.*

Interrupteurs de sécurité pour usage intensif pour applications spéciales

Acier inoxydable 316 – Type 3, 3R, 4, 4X, 5, 12

Acier inoxydable 316, pour interrupteurs tripolaires 600 V CA, 600 V CC (ne convient pas pour une utilisation comme équipement de service)

Boîtiers en polyester renforcé de fibres de verre – Type 4X

Boîtiers en polyester renforcé de fibre de verre de type 4X pour interrupteur tripolaire 600 V CA, 600 V CC (me convient pas pour une utilisation comme équipement de service)

Boîtiers Krydon™ – Type 4X homologués UL uniquement

Boîtiers Krydon – Type 4X tripolaire 600 V CA, 600 V CC

Interrupteurs différentiels (RCD)

Interrupteurs étanches sans fusible EEMAC 3R (600 V maximum)

NEMA Type 7 et 9 – Zones dangereuses

Interrupteurs de prise pour usage intensif

Interrupteurs de prise avec prises Appleton

Interrupteurs de prise avec prises Appleton unidirectionnels 600 V CA, tripolaires

Interrupteurs de prise avec prises Crouse-Hinds

Interrupteurs de prise avec prises Crouse-Hinds

Interrupteur pour prises Appleton et Crouse-Hinds, courant de court-circuit nominal de 600 V CA

Accessoires pour interrupteurs de sécurité pour usage intensif

Moyeux boulonnés étanches à la pluie et moyeux résistants à l’eau

Des joints d’étanchéité étanches à la pluie sont fournis pour moyeux boulonnés de 3 po et plus.*

Moyeux étanchesDes joints statiques sont fournis.*

Kits d’interverrouillage électrique

Capacités nominales des contacts d’interverrouillage électriqueLes kits d’interverrouillage unipolaires unidirectionnels sont conçus pour une puissance de 1/2 cv à 110 et 220 V CA.*

Interverrouillages électrique homologués CAN/CSA pour ascenseurs, conformes aux normes 1, 3R, 4/4X et 3R/12.* Série VH. * Pour 200 A, vérifier la disponibilité.*

Kits de fusibles de classe R

Kits de fusibles 240 V CA – Classe R Pour les séries non indiquées dans le tableau, reportez-vous au schéma de câblage de l’interrupteur.*

Kits de barrières côté ligne

Kits de barrières côté ligne pour interrupteurs de sécurité pour usage intensif

Kits de barrière interne

Kits de barrière interne pour applications intensives

Kits d’ensemble de neutre ininterrompu

Ensembles de neutre ininterrompu pour interrupteurs à boîtier moulé fermé de type 7/9

Kits d’extracteurs de fusibles

Kits d’extracteurs de fusibles pour interrupteurs de sécurité haute performance

Kits de mise à la terre pour équipement

Peinture de retouche pour interrupteurs de sécurité

Peinture de retouche pour interrupteurs de sécurité Conditionnement standard : six bombes.*

Fenêtre de visualisation du couvercle – Interrupteurs unidirectionnels pour usage intensif

Verrouillage désactivé / Verrouillage activé

Kits de protection du verrouillage sur OFF pour interrupteurs de sécurité haute performance

Systèmes d’interverrouillage à clé

Moniteurs de tension pour interrupteurs de sécurité

Kits de cosses doubles côté charge

Kits de cosses doubles

Kits de cosses en cuivre

Kits de cosses en cuivre Un kit comprend des cosses de ligne/charge pour un interrupteur tripolaire. Les modèles CL0306F, CL10F et CL20F comportent six cosses. Les modèles CL40F and CL60F comportent douze cosses.*

Kits de cosses à compression – Interrupteurs de sécurité 800 et 1200 A

Kits de cosses à compression

Spécifications des cosses de borne30–100 A : interrupteurs adaptés aux conducteurs classés 60 °C ou 75 °C. Interrupteurs 200–1200 A adaptés aux conducteurs classés 75 °C.*

Préconfiguration pour conduits

Préconfiguration pour conduitsDes moyeux et des gabarits de perçage pour conduits sont fournis pour installation sur le terrain.*

Dimensions des interrupteurs de sécurité pour usage intensif

VisiPacT Type 1 et 3R

Dimensions approximatives

VisiPacT Type 4X et 12

Dimensions approximatives

Type 1 et 3R

Dimensions approximatives

Type 4, 4X, 5, 12, NEMA Type 7 et 9

Dimensions approximatives

Interrupteurs de sécurité sans fusible* *

Des joints d’étanchéité étanches à la pluie *

Capacités nominales des contacts d’interverrouillage électrique*

Interverrouillages électrique * *

Kits de fusibles 240 V CA – Classe R *

Kits de cosses en cuivre *

Spécifications des cosses de borne*

Préconfiguration pour conduits*