80043-712-06

Anexo 1: Especificaciones

Cableado habitual

En el tablero encontrará información adicional. Consulte la capacidad del interruptor automático principal, si se utiliza.

Cableado habitual del tablero

Tensión de la CA Tableros de 1 fase Tableros de 3 fase
Fase Cables Fase Cables
208Y/120

3 4
120/240 1 3
240* 1 2 3 4
240* 1 3
240/120* 3 4 Delta

Alimentación integral principal o secundaria

PowerPacT con marcos H, J, L y Q; LA, LH, QO(B)(VH)

Diagrama de zapatas principales NQ/NQM de 100 a 225 A o interruptor automático principal de 100 a 250

Diagrama de tablero NQ o centro de carga QONQ de 400 a 800 A con zapatas principales o interruptor automático principal con o sin zapatas de paso

Tablero NQ o centro de carga QONQ 400–600 A con interruptor automático principal, con zapatas de alimentación de paso o con interruptores automáticos de alimentación secundaria

Tablero NQ habitual con diagrama de barra partida

Adecuado para su uso en sistemas de un máximo de 48 VCC

Para uso exclusivo en sistemas sin conexión a tierra de un máximo de 48 VCC. Utilice únicamente interruptores automáticos de tipo QO (B) bipolares, derivados, de 10 A - 60 A o principales de alimentación derivada, con sufijo 5272, que estén clasificados para un máximo de 48 VCC. La corriente nominal de cortocircuito está limitada a 5 kA cuando se lo utiliza en un sistema de 48 VCC.

Para los interruptores automáticos principales y de subalimentación montados verticalmente, use solo interruptores automáticos de marcos H, J y LA/LH. La corriente nominal de cortocircuito está limitada a 20 kA (marco H, J), 10 kA (marco LA) y 50 kA (marco LH) cuando se lo usa en un sistema de 48 CC.

Clasificación de tableros eléctricos

Consulte los códigos y normas locales para obtener más información. La etiqueta del sistema nominal de serie se encuentra en el conjunto de la bolsa.

Valores nominales de los interruptores automáticos conectados en serie (RMS simétrico)

  • Las clasificaciones de serie que figuran con tensiones de sistema más elevadas se aplican para tensiones de sistema más bajas (ejemplo: 240 3P/3W abarca 208Y/120 3P/4W).

  • Las pruebas de cortocircuito se realizan al 100-105 % de la tensión nominal máxima del tablero.

  • "MC" significa interruptores automáticos de misión crítica.

  • El tipo LG mostrado puede sustituirse por LJ y LL.

  • A menos que se indique lo contrario, los interruptores automáticos principales pueden aplicarse al amperaje máximo disponible.

  • Los sufijos HID, SWD y SWN pueden aplicarse también a los interruptores automáticos de derivación correspondientes que se muestran a continuación.

  • Los interruptores automáticos QO(B) que se muestran a continuación pueden sustituirse por los interruptores automáticos QO(B)H, QO(B)VH y QH(B).

  • En los sistemas trifásicos no se pueden usar interruptores automáticos CAFI bipolares.

Tensión máxima del sistema de CA: 120/240 1P/3W, 208Y/120 3P/4W, 240/120 3P/4W

Corriente nominal máxima de cortocircuito Interruptores automáticos principales y fusibles principales remotos de la marca Square D Designación del catálogo de interruptores automáticos de derivación de la marca Square D y rangos de amperaje permitidos
Tipo 1 polo 2 polos 3 polos
18,000 LA/LH MC QO(B) 15–30 A 15–30 A
22,000 QO(B) VH
QOB-VH
QO(B) 15–70 A 15–125 A
QO(B) GFI 15–30 A 15–60 A
QO(B) EPD 15–30 A 15–60 A
QO(B) PL 15–30 A 15–60 A
QO(B) AFI 15–20 A
QO(B) CAFI 15–20 A 15–20 A
QO(B) DF 15–20 A
25,000 QD QO(B) 15–70 A 15–125 A
QOB-VH 150 A
QO(B) PL 15–30 A 15–60 A
QO(B) GFI 15–30 A 15–60 A
QO(B) EPD 15–30 A 15–60 A
QO(B) AFI 15–20 A
QO(B) CAFI 15–20 A 15–20 A
QO(B) DF 15–20 A
ED QO(B) 15–70 A 15–125 A
QO(B) GFI 15–30 A 15–60 A
QO(B) EPD 15–30 A 15–60 A
QO(B) AFI 15–20 A
QO(B) CAFI 15–20 A 15–20 A
QO(B) DF 15–20 A
BD, HD, JD, LG QO(B) 15–70 A 15–125 A
QOB-VH 150 A
QO(B) PL 15–30 A 15–60 A
QO(B) GFI 15–30 A 15–60 A
QO(B) EPD 15–30 A 15–60 A
QO(B) AFI 15–20 A
BD, HD, JD, LG QO(B) CAFI 15–20 A 15–20 A
QO(B) DF 15–20 A
42,000

LA, MA

QO(B)

15–30 A

15–30 A

65,000 QG QO(B)

15–70 A

15–125 A

QO(B) VH

15–70 A

15–125 A

QOB-VH

150 A

QO(B) GFI

15–30 A

15–60 A

QO(B) PL

15–30 A

15–60 A

QO(B) AFI

15–20 A

QO(B) CAFI

15–20 A

15–20 A

QO(B) DF

15–20 A

EG

QO(B)

15–70 A

15–125 A

EG

QO(B) GFI

15–30 A

15–60 A

QO(B) EPD

15–30 A

15–60 A

QO(B) EPE
QO(B) AFI

15–20 A

QO(B) CAFI

15–20 A

15–20 A

QO(B) DF

15–20 A

BG, HG, JG, LG

QO(B)

15–70 A

15–125 A

QOB-VH

150 A

QO(B) PL

15–30 A

15–60 A

QO(B) GFI

15–30 A

15–60 A

QO(B) EPD

15–30 A

15–60 A

QO(B) AFI

15–20 A

QO(B) CAFI

15–20 A

15–20 A

QO(B) DF

15–20 A

LL QO(B) PL

15–60 A

QO(B) GFI

15–30 A

40–60 A

QO(B) EPD

15–30 A

100,000 QJ QO(B)

15–70 A

15–125 A

QOB-VH

150 A

QO(B) PL

15–30 A

15–60 A

QO(B) GFI

15–30 A

15–60 A

QO(B) EPD

15–30 A

15–60 A

QO(B) AFI

15–20 A

QO(B) CAFI

15–20 A

15–20 A

QO(B) DF

15–20 A

EJ QO(B)

15–70 A

15–125 A

QO(B) GFI

15–30 A

15–60 A

EJ QO(B) EPD

15–30 A

15–60 A

QO(B) AFI

15–20 A

QO(B) CAFI

15–20 A

15–20 A

QO(B) DF

15–20 A

BJ, HJ, JJ

QO(B)

15–70 A

15–125 A

QOB-VH

150 A

QO(B) PL

15–30 A

15–60 A

QO(B) GFI

15–30 A

15–60 A

QO(B) EPD

15–30 A

15–60 A

QO(B) AFI

15–20 A

QO(B) CAFI

15–20 A

15–20 A

QO(B) DF

15–20 A

LJ, LL QO(B)

15–70 A

15–125 A

QOB-VH

150 A

QO(B) GFI

15–60 A

QO(B) EPD

15–60 A

QO(B) AFI

15–20 A

QO(B) CAFI

15–20 A

15–20 A

QO(B) DF

15–20 A

QO(B) PL

15–30 A

125,000

HL, JL

QO(B)

15–70 A

15–125 A

QOB-VH

150 A

QO(B) PL

15–30 A

15–60 A

QO(B) GFI

15–30 A

15–60 A

QO(B) EPD

15–30 A

15–60 A

QO(B) AFI

15–20 A

QO(B) CAFI

15–20 A

15–20 A

QO(B) DF

15–20 A

200,000 HR, JR QO(B)

15–70 A

15–125 A

QO(B) GFI

15–30 A

15–60 A

QO(B) EPD

15–30 A

15–60 A

QO(B) AFI

15–20 A

HR, JR QO(B) CAFI

15–20 A

15–20 A

QO(B) DF

15–20 A

Tensión máxima del sistema de CA: 240 1P/2W

Corriente nominal máxima de cortocircuito Interruptores automáticos principales y fusibles principales remotos de la marca Square D Designación del catálogo de interruptores automáticos de derivación de la marca Square D y rangos de amperaje permitidos
Tipo 1 polo 2 polos 3 polos
25,000

QD, BD, HD, JD, LG

QO(B) H

15–100 A

42,000

LA, MA

QDL

70–225 A

65,000

QG, BG, HG, JG, LG

QO(B) H

15–100 A

100,000

BJ, HJ, JJ, LJ, LL

QO(B) H

15–100 A

125,000 HL, JL QO(B) H

15–100 A

Tensión máxima del sistema de CA: 208Y/120 3P/4W

Corriente nominal máxima de cortocircuito Interruptores automáticos principales y fusibles principales remotos de la marca Square D Designación del catálogo de interruptores automáticos de derivación de la marca Square D y rangos de amperaje permitidos
Tipo 1 polo 2 polos 3 polos
18,000

LA/LH MC

QO(B)

15–30 A

22,000 QO(B) VH, QOB-VH QO(B) GFI

15–50 A

25,000

QD, ED, FD, BD, HD, JD

QO(B) GFI

15–50 A

LG

QO(B) GFI

15–30 A

65,000

QG, EG, BG, HG, JG

QO(B) GFI

15–50 A

LG, LL

QO(B) GFI

15–30 A

100,000 QJ QO(B)

15–30 A

QO(B) VH

15–100 A

QOB-VH

110–150 A

QO(B) PL

15–30 A

QO(B) GFI

15–50 A

QO(B) EPD

15–50 A

QO(B) EPE

15–50 A

EJ, BJ, HJ, JJ

QO(B) GFI

15–50 A

125,000

HJ, JL, LL

QO(B) GFI

15–50 A

Tensión máxima del sistema de CA: 240/120 3P/4W, 240 3P/3W

Corriente nominal máxima de cortocircuito Interruptores automáticos principales y fusibles principales remotos de la marca Square D Designación del catálogo de interruptores automáticos de derivación de la marca Square D y rangos de amperaje permitidos
Tipo 1 polo 2 polos 3 polos
22,000 QOB VH
QOB-VH
QO(B)

15–100 A

QO(B) EPD

15–50 A

QO(B) EPE

15–50 A

25,000 QD QO(B)

15–30 A

QD QO(B) VH

15–100 A

QOB-VH

110–150 A

QO(B) PL

15–30 A

QO(B) EPD

15–50 A

QO(B) EPE

15–50 A

ED QO(B)

15–100 A

QO(B) EPD

15–50 A

QO(B) EPE

15–50 A

BD, HD, JD

QO(B)

15–100 A

QOB-VH

110–150 A

QO(B) PL

15–30 A

QO(B) EPD

15–50 A

QO(B) EPE

15–50 A

LG QO(B)

15–30 A

QO(B) VH

15–100 A

QOB-VH

110–150 A

QO(B) EPD

15–30 A

QO(B) EPE

15–30 A

42,000

LA, MA

QDL

70–225 A

QO(B) VH

15–30 A

MG QOB-VH

110–150 A

65,000 QG QO(B)

15–30 A

QO(B) VH

15–100 A

QG QOB-VH

110–150 A

QO(B) PL

15–30 A

EG

QO(B)

15–100 A

QOB-VH

110–125 A

QO(B) EPD

15–50 A

QO(B) EPE

15–50 A

BG, HG, JG

QO(B)

15–100 A

QOB-VH

110–150 A

QO(B) PL

15–30 A

QO(B) EPD

15–50 A

QO(B) EPE

15–50 A

LG, LL

QO(B)

15–30 A

QO(B) VH

15–100 A

QOB-VH

110–150 A

QO(B) EPD

15–30 A

QO(B) EPE

15–30 A

100,000

FC, KC

QO(B)

15-100 A

EJ QO(B)

15–100 A

QOB-VH

110–125 A

QO(B) EPD

15–50 A

QO(B) EPE

15–50 A

BJ, HJ, JJ

QO(B)

15–100 A

QOB-VH

110–150 A

QO(B) PL

15–30 A

QO(B) EPD

15–50 A

QO(B) EPE

15–50 A

LJ, LL QO(B)

15–30 A

QO(B) VH

15–100 A

QOB-VH

110–150 A

125,000

HL, JL

QO(B)

15–100 A

HL, JL

QOB-VH

110–150 A

QO(B) PL

15–30 A

QO(B) EPD

15–50 A

QO(B) EPE

15–50 A

200,000

HR, JR

QO(B)

15–100 A

QOB-VH

110–150 A

Tensión máxima del sistema de CA: 120/240 1P/3W, 208Y/120 3P/4W, 240/120 3P/3W

Corriente nominal máxima de cortocircuito Interruptores automáticos principales y fusibles principales remotos de la marca Square D Designación del catálogo de interruptores automáticos de derivación de la marca Square D y rangos de amperaje permitidos
Tipo 1 polo 2 polos 3 polos
42,000

Fusibles de clase T3
de 400 A máx.

QO(B) VH

15–70 A

15–125 A

65,000

Fusibles de clase J
de 400 A máx.

QO(B) VH

15–70 A

15–125 A

QO(B) AFI

15–20 A

QO(B) CAFI

15–20 A

15–20 A

QO(B) DF

15–20 A

Fusibles de clase T6
de 400 A máx.

QO(B) VH

15–70 A

15–125 A

QOB-VH

150 A

QO(B) AFI

15–20 A

QO(B) CAFI

15–20 A

15–20 A

QO(B) DF

15–20 A

100,000

Fusibles de clase T3
de 200 A máx.

QO(B)

15–70 A

15–125 A

QO(B) GFI

15–30 A

15–60 A

QO(B) EPD

15–30 A

15–60 A

QO(B) AFI

15–20 A

QO(B) CAFI

15–20 A

15–20 A

QO(B) DF

15–20 A

200,000

Fusibles de clase T6 o J
de 200 A máx.

QO(B)

15–70 A

15–125 A

QO(B) GFI

15–30 A

15–60 A

QO(B) EPD

15–30 A

15–60 A

Fusibles de clase T3
de 400 A máx.

QO(B)

15–70 A

15–125 A

QO(B) GFI

15–30 A

15–60 A

QO(B) EPD

15–30 A

15–60 A

Tensión máxima del sistema de CA: 208Y/120 3P/4W

Corriente nominal máxima de cortocircuito Interruptores automáticos principales y fusibles principales remotos de la marca Square D Designación del catálogo de interruptores automáticos de derivación de la marca Square D y rangos de amperaje permitidos
Tipo 1 polo 2 polos 3 polos
65,000

de clase J de 400 A máx.

QO(B) GFI

15–50 A

100,000

Clase T3 de 200 A máx.

QO(B) GFI

15–50 A

200,000

Fusibles de clase T6 o J
de 200 A máx.

QO(B) GFI

15–50 A

Fusibles de clase T3 de 400 A máx.

QO(B) GFI

15–50 A

Tensión máxima del sistema de CA: 240/120 3P/4W, 240 3P/3W

Corriente nominal máxima de cortocircuito Interruptores automáticos principales y fusibles principales remotos de la marca Square D Designación del catálogo de interruptores automáticos de derivación de la marca Square D y rangos de amperaje permitidos
Tipo 1 polo 2 polos 3 polos
50,000

Fusibles de clase T3 de 600 A máx.

QO(B) VH

15–30 A

65,000

Fusibles de clase J de 400 A máx.

QO(B) VH

15–100 A

Fusibles de clase T6 de 400 A máx.

QO(B) VH

15–100 A

QOB-VH

110–150 A

100,000

Fusibles de clase T3 de 200 A máx.

QO(B)

15–100 A

QO(B) EPD

15–50 A

QO(B) EPE

15–50 A

200,000

Fusibles de clase T6 o J
de 200 A máx.

QO(B)

15–100 A

QO(B) EPD

15–50 A

QO(B) EPE

15–50 A

Fusibles de clase T3
de 400 A máx.

QO(B)

15–100 A

QO(B) EPD

15–50 A

QO(B) EPE

15–50 A

NOTA: En la siguiente tabla, Tipo incluye los interruptores automáticos AFI, CAFI, EPD y GFI.

Selectividad de interruptores de misión crítica del panel NQ

SCCR máxima
(RMS simétrica)
Interruptores automáticos principales integrales o remotos Interruptores automáticos de derivación
Tipo 1 polo 2 polos 3 polos
Totalmente nominal y selectivo hasta 10 kA
a 208Y/120 Vca o
a 240/120 Vca

J-W, 250 A
L-W, 250 A

QOB 10–70 10–125 10–125
QOB-H
QOB-VH
QH
Serie nominal y selectiva
a 12 kA
a 208Y/120 Vca o
a 240/120 Vca

J-W, 250 A

QOB 10–70 10–125 10–60
QOB-H
QOB-VH
QH
Serie nominal y selectiva
a 15 kA
a 208Y/120 Vca o
a 240/120 Vca

J-W, 250 A

QOB 10–60 10–60 10–30
QOB-H
QOB-VH
QH
Serie nominal y selectiva
a 18 kA
a 208Y/120 Vca o
a 240/120 Vca

J-W, 250 A

QOB 10–30 10–30
QOB-H
QOB-VH
QH

L-W, 250 A

QOB 10–60 10–60 10–60
QOB-H
QOB-VH
QH
Serie nominal y selectiva
a 30 kA
a 208Y/120 Vca o
a 240/120 Vca

L-W, 400 A
L-W, 600 A

QOB 15–70 15–150 15–150
QOB-H
QOB-VH
QH

Corriente nominal de cortocircuito* para interiores de tomas principales con tomas de alimentación secundaria o de paso

Máxima tensión CA del sistema Corriente nominal máxima Circuitos de derivación* Aplicaciones Sumando* Corriente nominal de cortocircuito máxima*
240 100 18, 30 SFL y FTL 10,000
225 30, 42, 54, 72, 84, 96 SFL

152.4 mm (6 in)

42 FTL
30, 54, 72, 84, 96

152.4 mm (6 in)

400 30, 42, 54, 72, 84 SFL 25,000
96 10,000
30, 84 FTL 25,000
96 10,000
42, 54, 72

152.4 mm (6 in)

25,000
600 30, 42, 54, 72, 84 FTL

304.8 mm (12 in)

96 10,000

Marcado CE

  • Los interiores con la marca "CE" cumplen las normas IEC 61439-1 e IEC 61439-2.

  • Los interiores de las zapatas principales con la marca "CE" han sido probados para soportar 10,000 amperios simétricos RMS durante 30 ciclos.

  • Los interiores con la marca "CE" solo están aprobados para su uso con interruptores automáticos de derivación QOXD o QOBXD que lleven la marca "CE".

Restricciones QO2150VH, QO2175VH y QO2200VH

AVISO
PELIGRO DE DAÑO AL EQUIPO
  • No instale QO2150(VH), QO2175(VH) o QO2200(VH) en aplicaciones sísmicas.
  • No instale QO2150(VH), QO2175(VH) o QO2200(VH) en aplicaciones de sistemas trifásicos.
  • No instale más de un total de cuatro QO2175(VH) o QO2200(VH) en gabinetes NEMA 1.
  • No instale más de un QO2175(VH) o QO2200(VH) en gabinetes NEMA 3R ventilados resistentes impermeables.
  • No instale QO2150(VH), QO2175(VH) o QO2200(VH) uno al lado del otro.
  • No instale en gabinetes impermeables sin ventilación (3R/5/12, 4/4X).
  • Para los interruptores automáticos QO2175(VH) y QO2200(VH) instale molduras de cierre de tres puntos.
El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar daños en el equipo.

Deje al menos cuatro espacios de circuito de relleno en blanco o interruptores automáticos de 125 A o inferiores antes de instalar otro QO2150(VH), QO2175(VH) o QO2200(VH).

Coloque QO2150(VH), QO2175(VH) y QO2200(VH) junto al final de línea, en el lado derecho para aplicaciones de entrada superior.

Coloque QO2150(VH), QO2175(VH) y QO2200(VH) junto al final de línea, en el lado izquierdo para aplicaciones de entrada inferior.

QO2150(VH), QO2175(VH) y QO2200(VH) solo para aplicaciones monofásicas.

Molduras con pestillo de tres puntos: número de catálogo*

Tipo Montaje en superficie Montaje empotrado
Estándar

NC50VS3P

NC50VF3P

NC56VS3P

NC50VF3P

NC62VS3P

NC62VF3P

NC68VS3P

NC68VF3P

NC74VS3P

NC74VF3P

NC80VS3P

NC80VF3P

NC86VS3P

NC86VF3P

NC92VS3P

NC92VF3P

Con bisagras

NC62VS3PHR

NC62VF3PHR

NC68VS3PHR

NC68VF3PHR

NC74VS3PHR

NC74VF3PHR

NC80VS3PHR

NC80VF3PHR

NC86VS3PHR

NC86VF3PHR

NC92VS3PHR

NC92VF3PHR

Frente con pestillo de tres puntos

QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.

¿Le ha resultado útil?