UL 特定规格

UL 的上游和下游保护

功率模块 Live Swap 前提条件

UPS 系统只有在符合下列前提条件下，才允许功率模块 Live Swap；可选择场景 1 或场景 2：

UPS 系统前提条件 - 场景 1：瞬时耐受电流值和脱扣时间值已根据下表设定（详见UL 建议的上游保护）	UPS 系统前提条件 - 场景 2：使用支持 GVLOPT011 的备选断路器配置和具有 ERMS 模式的断路器ERMS 表示节能维护设置*
断路器的瞬时脱扣时间不得超过 50 ms。	必须安装设备输入断路器 (UIB) 和静态开关输入断路器 (SSIB)。
断路器必须根据下表设置瞬时耐受电流值。	断路器（UIB、SSIB）必须具有符合 NEC 240.87、NFPA70E、IEEE1584 或 EN51110-1 标准的 ERMS 模式。
必须安装设备输入断路器 (UIB) 和静态开关输入断路器 (SSIB)。	对于配有 3 台及以上 UPS 的并机系统：每台 UPS 都必须安装设备输出断路器 (UOB)。设备输出断路器 (UOB) 与静态开关输入断路器 (SSIB) 的规格相同。
对于配有 3 台及以上 UPS 的并机系统：每台 UPS 都必须安装设备输出断路器 (UOB)。设备输出断路器 (UOB) 与静态开关输入断路器 (SSIB) 的规格相同。	断路器 (UOB) 必须具有符合 NEC 240.87、NFPA70E、IEEE1584 或 EN51110-1 标准的 ERMS 模式。
对于大于 65kA_bf 的系统，若其中使用限流断开设备保护 UPS，则不支持 Live Swap。	GVLOPT011（Galaxy VL 门开关套件）必须安装在 UPS 中并连接，以便在 UPS 前门打开时将 UIB、SSIB 和 UOB 上的 ERMS 模式设置为开启。
	在 ERMS 模式下，瞬时脱扣电流应设置为不大于 5000 A。所有延时设置均应设置为零。

如未满足以上场景 1 或 2 的前提条件，施耐德电气有权从产品正面移除 Live Swap标签。

危险
小心触电、爆炸或电弧 UPS 系统只有在符合场景 1 或 2 的前提条件下，才能执行功率模块 Live Swap。未按说明操作将导致人身伤亡等严重后果。

UL 建议的上游保护

旁路/输出断路器的规格基于额定电流 +10%，以适应电网电压过低或并机 UPS 之间线缆长度偏差等情况。电池断路器的规格基于 380 VDC 放电终止电压。

注: 过流保护装置可使用其他厂家产品并标明其功能。

UPS 额定值	200 kW		250 kW
	输入	旁路	输入	旁路
断路器类型	LJF36400CU31X	LJF36400CU31X	LJF36400CU31X	LJF36400CU31X
Ir	320	280	400	360
tr	≥4	≥4	≥4	≥4
li (x In)	≤12	≤12	≤12	≤12

UPS 额定值	300 kW		350 kW		400 kW
	输入	旁路	输入	旁路	输入	旁路
断路器类型	PJF36060CU31A	PJF36060CU31A	PJF36060CU31A	PJF36060CU31A	PJF36080CU31A	PJF36060CU31A
Ir	480	420	540	480	640	540
tr	≥4	≥4	≥4	≥4	≥4	≥4
li (x In)	≤12	≤12	≤10	≤12	≤10	≤12

UPS 额定值	450 kW		500 kW
	输入	旁路	输入	旁路
断路器类型	PJF36080CU31A	PJF36080CU31A	PJF36080CU31A	PJF36080CU31A
Ir	720	640	800	720
tr	≥4	≥4	≥4	≥4
li (x In)	≤8	≤10	≤8	≤10

UL 建议的线缆规格

危险
小心触电、爆炸或电弧所有布线均应遵守所有适用的国家/地区和/或电气标准。对于输入/旁路/输出/零线/接地线缆：允许的最大线缆规格为 600 kcmil。对于 DC 线缆：允许的最大线缆规格为 500 kcmil。收缩套管必须安装在线耳压接区上，并且必须与所有电源线的线缆绝缘层重叠。未按说明操作将导致人身伤亡等严重后果。

危险

小心触电、爆炸或电弧

所有布线均应遵守所有适用的国家/地区和/或电气标准。
对于输入/旁路/输出/零线/接地线缆：允许的最大线缆规格为 600 kcmil。
对于 DC 线缆：允许的最大线缆规格为 500 kcmil。
收缩套管必须安装在线耳压接区上，并且必须与所有电源线的线缆绝缘层重叠。

未按说明操作将导致人身伤亡等严重后果。

每个铜排的最大线缆连接数：

输入/输出/旁路铜排：4
输入/输出/旁路铜排：4 x 600 kcmil
DC+/DC- 铜排：5 x 500 kcmil 或 8 x 300 kcmil
零线铜排：8
接地铜排：16

注: 过流保护装置可使用其他厂家产品。

本手册中的线缆规格基于《国家电气规范》(NEC) 中的表 310.15 (B)(16)，须符合以下要求*：

90 °C (194 °F) 导线（75 °C (167 °F) 端接）
环境温度为 30°C (86 °F)
使用铜导线或铝导线

如果室内环境温度超过 30°C (86 °F)，请根据 NEC 修正系数选择更高规格的导线。

设备接地导线 (EGC) 的规格应遵守 NEC 第 250.122 条以及表 250.122 的最小值。

注: 100% 额定电流断路器适用于 UIB、UOB、MBB 和 SSIB。100% 额定断路器适用于电池断路器。

旁路/输出线缆的规格基于额定电流 +10%，以适应电网电压过低或并机 UPS 之间线缆长度偏差等情况。电池线缆的规格基于 380 VDC 放电终止电压。

铜

UPS 额定值	200 kW	250 kW	300 kW	350 kW	400 kW	450 kW	500 kW
电压 (V)	480	480	480	480	480	480	480
输入 (AWG/kcmil)	1 x 350	1 x 500	2 x 4/0	2 x 300	2 x 350	2 x 400	2 x 500
输入 EGC (AWG/kcmil)	1 x 3	1 x 3	2 x 2	2 x 1	2 x 1/0	2 x 1/0	2 x 1/0
旁路/输出 (AWG/kcmil)	1 x 300	1 x 400	1 x 600	2 x 250	2 x 300	2 x 350	2 x 400
旁路 EGC/输出 EGC (AWG/kcmil)	1 x 4	1 x 3	1 x 2	2 x 2	2 x 1	2 x 1/0	2 x 1/0
DC+/DC- (AWG/kcmil) (mm²)	2 x 300	2 x 400	3 x 350	3 x 400	4 x 350	4 x 400	4 x 500
DC EGC (AWG/kcmil)	2 x 1	2 x 1/0	3 x 2/0	3 x 2/0	4 x 3/0	4 x 4/0	4 x 4/0
适用于 3 线并机系统的逆变器中点线缆 (AWG/kcmil)	1 x 350	1 x 500	2 x 4/0	2 x 300	2 x 350	2 x 400	2 x 500

铝

UPS 额定值	200 kW	250 kW	300 kW	350 kW	400 kW	450 kW	500 kW
电压 (V)	480	480	480	480	480	480	480
输入 (AWG/kcmil)	1 x 500	2 x 250	2 x 300	2 x 400	2 x 500	(3 x 300)*	(3 x 400)*
输入 EGC (AWG/kcmil)	1 x 1	2 x 1	2 x 1/0	2 x 2/0	2 x 3/0	3 x 3/0	3 x 3/0
旁路/输出 (AWG/kcmil)	1 x 400	1 x 600	2 x 250	2 x 350	2 x 400	2 x 500	2 x 600
旁路 EGC/输出 EGC (AWG/kcmil)	1 x 2	1 x 1	2 x 1/0	2 x 1/0	2 x 2/0	2 x 3/0	2 x 3/0
DC+/DC- (AWG/kcmil) (mm²)	2 x 500	3 x 300	3 x 500	4 x 350	4 x 500	5 x 400	5 x 500
DC EGC (AWG/kcmil)	1 x 2/0	3 x 3/0	3 x 4/0	4 x 4/0	4 x 250	5 x 350	5 x 350
适用于 3 线并机系统的逆变器中点线缆 (AWG/kcmil)	1 x 500	2 x 250	2 x 300	2 x 400	2 x 500	3 x 300	3 x 400

输入、旁路和输出线缆的布线指南

输入、旁路和输出线缆必须在电路中分组。在配线管道上，使用所示的两种线缆形式之一。

并机系统在旁路运行模式下的负载分担：

在并机 UPS 系统中，需要控制旁路电路的阻抗。在旁路模式下运行时，并机负载分担取决于旁路电路（涵盖线缆、开关设备、静态旁路开关和线缆排列）的总阻抗。

并机系统 - 双市电

注意
小心设备损坏为了确保并机系统在旁路运行模式下正确分担负载，请遵循以下建议：所有 UPS 的旁路线缆长度必须相等。所有 UPS 的输出线缆长度必须相等。在单市电系统中，所有 UPS 的输入线缆长度必须相等。必须遵循建议的线缆排列方式。所有 UPS 的旁路/输入和输出开关设备中的铜排布局电抗必须相等。如果不遵循以上建议，可能会导致旁路负载分担不均和单台 UPS 过载。不遵循上述说明可能导致设备损坏。

注意

小心设备损坏

为了确保并机系统在旁路运行模式下正确分担负载，请遵循以下建议：

所有 UPS 的旁路线缆长度必须相等。
所有 UPS 的输出线缆长度必须相等。
在单市电系统中，所有 UPS 的输入线缆长度必须相等。
必须遵循建议的线缆排列方式。
所有 UPS 的旁路/输入和输出开关设备中的铜排布局电抗必须相等。

如果不遵循以上建议，可能会导致旁路负载分担不均和单台 UPS 过载。

不遵循上述说明可能导致设备损坏。

并机 UPS 系统的 E-变换限值

对于并机 UPS 系统，E-变换要求 UPS 上的最小负载百分比。要求的最小负载百分比取决于电源线规格。

注: 对于使用建议线缆规格的系统，请参阅基于建议线缆规格的标准 E-变换限值表表格，了解最小负载百分比。

基于建议线缆规格的标准 E-变换限值表

UPS 额定值	最小负载 %
200 kW	34%
250 kW	27%
300 kW	23%
350 kW	19%
400 kW	17%
450 kW	15%
500 kW	14%

使用此表的其他先决条件包括：

这些数值是根据建议的线缆规格计算得出的。
支持每个相位最多使用两根线缆的系统。
所有 UPS 的旁路和输出线缆长度必须相等。

注: 对于某些系统，例如安装了 80% 断路器，或其他安装方法符合 IEC 标准，可能会使用非建议的线缆规格。对于使用非建议线缆规格的系统，请参阅基于非建议电缆规格的标准 E-变换限值表表格，了解额定电压百分比。

基于非建议电缆规格的标准 E-变换限值表

UPS 额定值	最小负载 %
200 kW	50%
250 kW	40%
300 kW	34%
350 kW	29%
400 kW	25%
450 kW	22%
500 kW	20%

使用此表的其他先决条件包括：

这些数值是根据非建议线缆规格计算得出的。
支持每个相位安装 3-4 根线缆的系统。
所有 UPS 的旁路和输出线缆长度必须相等。

建议的 UL 螺栓和线耳规格

注意
小心设备损坏仅使用经过 UL 认证的压缩线耳。不遵循上述说明可能导致设备损坏。

铜

线缆规格	螺栓规格	线耳型号（单孔）	线耳型号（双孔 NEMA）	压接工具	模具
1/0 AWG	M10x35mm	LCB1/0-12-X	LCC1/0-12-X	CT-930	CD-920-1/0 粉色 P42
2/0 AWG	M10x35mm	LCB2/0-12-X	LCC2/0-12-X	CT-930	CD-920-2/0 黑色 P45
3/0 AWG	M10x35mm	LCB3/0-12-X	LCC3/0-12-X	CT-930	CD-920-3/0 橙色 P50
4/0 AWG	M10x35mm	LCB4/0-12-X	LCC4/0-12-X	CT-930	CD-920-4/0 紫色 P54
250 kcmil	M10x35mm	LCB250-12-X	LCC250-12-X	CT-930	CD-920-250 黄色 P62
300 kcmil	M10x35mm	LCB300-12-X	LCC300-12-X	CT-930	CD-920-300 红色 P66
350 kcmil	M10x35mm	LCB350-12-X	LCC350-12-X	CT-930	CD-920-350 红色 P71
400 kcmil	M10x35mm	LCB400-12-X	LCC400-12-6	CT-930	CD-920-400 蓝色 P76
450 kcmil	M10x35mm	—	LCC450-12-6	CT-930	—
500 kcmil	M10x35mm	LCB500-12-X	LCC500-12-6	CT-930	CD-920-500 蓝色 P87

铝

线缆规格	螺栓规格	线耳型号（单孔）	线耳型号（双孔 NEMA）	压接工具	模具
1/0 AWG	M10x35mm	LAA1/0-12-5	LAB1/0-12-X	CT-930	CD-920-1/0 粉色 P42
2/0 AWG	M10x35mm	LAA2/0-12-5	LAB2/0-12-5	CT-930	CD-920-2/0 黑色 P45
3/0 AWG	M10x35mm	LAA3/0-12-5	LAB3/0-12-5	CT-930	CD-920-3/0 橙色 P50
4/0 AWG	M10x35mm	LAA4/0-12-5	LAB4/0-12-5R	CT-930	CD-920-4/0 紫色 P54
250 kcmil	M10x35mm	LAA250-12-5	LAB250-12-5	CT-930	CD-920-250 黄色 P62
300 kcmil	M10x35mm	LAA300-12-2	LAB300-12-2	CT-930	CD-920-300 红色 P66
350 kcmil	M10x35mm	LAA350-12-2	LAB350-12-2R	CT-930	CD-920-350 红色 P71
400 kcmil	M10x35mm	—	LAB400-12-2	CT-930	CD-920-400 蓝色 P76
500 kcmil	M10x35mm	LAA500-12-2	LAB500-12-2R	CT-930	CD-920-500 蓝色 P87