Emplacements et dimensions des composants
Emplacement des composants
Enceintes à montage mural
Enceintes à montage au sol
75–125 cv (55–90 kW) 460 V service
normal
60–100 cv (45–75 kW)
460 V service intensif
40–60 cv (30–45 kW)
230 V service normal
30–50 cv (22–37 kW)
230 V service intensif
40 cv (30 kW)
208 V service normal
30 cv (22 kW) 208 V
service intensif
Enceintes à montage au sol
150–250 cv (110–160 kW) 460 V service
normal
125–200 cv (90–130 kW)
460 V service intensif
Dimensions
Enceinte de 600 mm : Variateur standard sans filtre harmonique, types 1 et 12
1–15 cv (0,75–11 kW) 460 V service
normal
0,5–10 cv (0,37–7,5 kW)
460 V service intensif
1–7,5 cv (0,75–5,5 kW)
208/230 V service normal
0,5–5 cv
(0,4–4 kW) 208/230 V service intensif
Enceinte de 600 mm : Variateur standard sans filtre harmonique, type 3R
1–15 cv (0,75–11 kW) 460 V service
normal
0,5–10 cv (0,37–7,5 kW)
460 V service intensif
1–7,5 cv (0,75–5,5 kW)
208/230 V service normal
0,5–5 cv
(0,4–4 kW) 208/230 V service intensif
Enceinte de 1000 mm : Variateur standard sans filtre harmonique, types 1 et 12
20–30 cv (15–22 kW) 460 V service
normal
15–25 cv (11–18,5 kW)
460 V service intensif
10–15 cv (7,5–11 kW)
208/230 V service normal
7,5–10 cv
(5,5–7,5 kW) 208/230 V service intensif
Enceinte de 1000 mm : Variateur standard sans filtre harmonique, type 3R
20–30 cv (15–22 kW) 460 V service
normal
15–25 cv (11–18,5 kW)
460 V service intensif
10–15 cv (7,5–11 kW)
208/230 V service normal
7,5–10 cv
(5,5–7,5 kW) 208/230 V service intensif
Enceinte de 1200 mm : Variateur standard sans filtre harmonique, types 1 et 12
40–60 cv (30–45 kW) 460 V service
normal
30–50 cv (22–37 kW)
460 V service intensif
20–30 cv (15–22 kW)
208/230 V service normal
15–25 cv
(11–19 kW) 208/230 V service intensif
Enceinte de 1200 mm : Variateur standard sans filtre harmonique, type 3R
40–60 cv (30–45 kW) 460 V service
normal
30–50 cv (22–37 kW)
460 V service intensif
20–30 cv (15–22 kW)
208/230 V service normal
15–25 cv
(11–19 kW) 208/230 V service intensif
Enceinte de 2000 mm, variateur standard sans filtre harmonique, type 1
75–125 cv (55–90 kW) 460 V service
normal
60–100 cv (45–75 kW)
460 V service intensif
40–60 cv (30–45 kW)
230 V service normal
30–50 cv (22–37 kW)
230 V service intensif
40 cv (30 kW)
208 V service normal
30 cv (22 kW) 208 V
service intensif
Enceinte de 2000 mm, variateur standard sans filtre harmonique, type 12
75–125 cv (55–90 kW) 460 V service
normal
60–100 cv (45–75 kW)
460 V service intensif
40–60 cv (30–45 kW)
230 V service normal
30–50 cv (22–37 kW)
230 V service intensif
40 cv (30 kW)
208 V service normal
30 cv (22 kW) 208 V
service intensif
Enceinte de 2000 mm, variateur standard sans filtre harmonique, type 3R
75–125 cv (55–90 kW) 460 V service
normal
60–100 cv (45–75 kW)
460 V service intensif
40–60 cv (30–45 kW)
230 V service normal
30–50 cv (22–37 kW)
230 V service intensif
40 cv (30 kW)
208 V service normal
30 cv (22 kW) 208 V
service intensif
Enceinte de 2000 mm, variateur standard sans filtre harmonique, type 1
150–250 cv (110–160 kW) service normal
460 V
125–200 cv (90–130 kW)
service intensif 460 V
-
Le filtre harmonique M09 est disponible de 125 à 200 cv service intensif et de 150 à 250 cv service normal 460 V. L’ajout du filtre harmonique nécessite une unité à montage au sol de 800 à 1000 mm (31,5 à 39,4 po) de largeur, avec la même profondeur et la même hauteur que ci-dessus.
-
L’option de dérivation Y10 est disponible de 125 à 200 cv service intensif et de 150 à 250 cv service normal 460 V. L’ajout de l’option de dérivation nécessite une unité à montage au sol de 800 à 1000 mm (31,5 à 39,4 po) de largeur, avec la même profondeur et la même hauteur que ci-dessus.
-
L’enceinte à entrée par le haut Mod U14 nécessite une unité de montage au sol de 700 mm (27,6 po) de largeur, avec la même profondeur et la même hauteur que ci-dessus.
-
D’autres options et combinaisons de ces options peuvent affecter la largeur de l’enceinte.
Enceinte de 2000 mm, variateur standard sans filtre harmonique, type 12
150–250 cv (110–160 kW) service normal
460 V
125–200 cv (90–130 kW)
service intensif 460 V
-
Le filtre harmonique M09 est disponible de 125 à 200 cv service intensif et de 150 à 250 cv service normal 460 V. L’ajout du filtre harmonique nécessite une unité à montage au sol de 800 à 1000 mm (31,5 à 39,4 po) de largeur, avec la même profondeur et la même hauteur que ci-dessus.
-
L’option de dérivation Y10 est disponible de 125 à 200 cv service intensif et de 150 à 250 cv service normal 460 V. L’ajout de l’option de dérivation nécessite une unité à montage au sol de 800 à 1000 mm (31,5 à 39,4 po) de largeur, avec la même profondeur et la même hauteur que ci-dessus.
-
L’enceinte à entrée par le haut Mod U14 nécessite une unité de montage au sol de 700 mm (27,6 po) de largeur, avec la même profondeur et la même hauteur que ci-dessus.
-
D’autres options et combinaisons de ces options peuvent affecter la largeur de l’enceinte.
Enceinte de 2000 mm, variateur standard sans filtre harmonique, type 1
300–500 cv (200–310 kW) service normal
460 V
250–400 cv (160–250 kW)
service intensif 460 V
-
Le filtre harmonique M09 est disponible de 250 à 400 cv service intensif et de 300 à 500 cv service normal 460 V. L’ajout du filtre harmonique nécessite une unité à montage au sol de 1200 à 1600 mm (47,3 à 63 po) de largeur, avec la même profondeur et la même hauteur que ci-dessus.
-
L’enceinte à entrée par le haut Mod U14 nécessite une unité de montage au sol de 900 mm (35,3 po) de largeur, avec la même profondeur et la même hauteur que ci-dessus.
-
D’autres options et combinaisons de ces options peuvent affecter la largeur de l’enceinte.
Enceinte de 2000 mm, variateur standard sans filtre harmonique, type 12
300–500 cv (200–310 kW) service normal
460 V
250–400 cv (160–250 kW)
service intensif 460 V
-
Le filtre harmonique M09 est disponible de 250 à 400 cv service intensif et de 300 à 500 cv service normal 460 V. L’ajout du filtre harmonique nécessite une unité à montage au sol de 1200 à 1600 mm (47,3 à 63 po) de largeur, avec la même profondeur et la même hauteur que ci-dessus.
-
L’enceinte à entrée par le haut Mod U14 nécessite une unité de montage au sol de 900 mm (35,3 po) de largeur, avec la même profondeur et la même hauteur que ci-dessus.
-
D’autres options et combinaisons de ces options peuvent affecter la largeur de l’enceinte.
Enceinte de 2000 mm, variateur standard sans filtre harmonique, type 1
600–700 cv (400–500 kW) service normal
460 V
500–600 cv (310–400 kW)
service intensif 460 V
Enceinte de 2000 mm, variateur standard sans filtre harmonique, type 12
600–700 cv (400–500 kW) service normal
460 V
500–600 cv (310–400 kW)
service intensif 460 V
Dimensions hors tout
| cv (service normal) | 208/230 V | 460 V | Largeur | Profondeur | Hauteur | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| po | mm | po | mm | po | mm | |||
| 1–7,5 | X | 16,29 | 413,7 | 21,95 | 557,8 | 31,9 | 810,2 | |
| 1–15 | X | 16,29 | 413,7 | 21,95 | 557,8 | 31,9 | 810,2 | |
| 10–15 | X | 16,29 | 413,7 | 21,95 | 557,8 | 47,65 | 1210,3 | |
| 20–30 | X | 16,29 | 413,7 | 21,95 | 557,8 | 47,65 | 1210,3 | |
| 20–30 | X | 16,29 | 413,7 | 21,95 | 557,8 | 55,52 | 1410,3 | |
| 40–60 | X | 16,29 | 413,7 | 21,95 | 557,8 | 55,52 | 1410,3 | |
| 40–60 | X | 15,75 | 400 | 25,46 | 646,6 | 85,8 | 2179 | |
| 75–125 | X | 15,75 | 400 | 25,46 | 646,6 | 85,8 | 2179 | |
| 150–250 | X | 15,75 | 400 | 25,46 | 646,6 | 93 | 2362,2 | |
| 300–500 | X | 23,62 | 600 | 25,46 | 646,6 | 93 | 2362,2 | |
| 600–700 | X | 31,5 | 800 | 25,46 | 646,6 | 93 | 2362,2 | |
| 900 | X | 47,24 | 1200 | 25,46 | 646,6 | 93 | 2362,2 | |