Introducción

Los variadores regenerativos Altivar Process 980 han sido diseñados para usarse en dos modos de funcionamiento que pueden optimizar el valor nominal del variador según las restricciones del sistema:

• Uso normal (ND): Modo dedicado para aplicaciones que requieren una leve sobrecarga (hasta un 120%) con la potencia del motor no superior a la potencia nominal del variador.

• Uso pesado (HD): Modo dedicado para aplicaciones que requieren una sobrecarga significativa (hasta un 150%) con la potencia del motor no superior a la potencia nominal del variador reducida de una talla de potencia.

Modos de uso normal (izquierda) y pesado (derecha)

Este boletín de instrucciones contiene información sobre las especificaciones, la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento de los variadores regenerativos Altivar Process 980 (ATV980). Debido a que el variador Process ha sido diseñado según las especificaciones del pedido, es posible que su equipo no tenga las misma opciones, funciones o características descritas en este documento. Para obtener información específica sobre su variador Process, consulte la documentación adicional enviada con él.

El siguiente documento también está disponible en la biblioteca técnica en www.se.com:

• NHA60269, Instalación y mantenimiento de los sistemas de variador

NHA60269 contiene información importante sobre la instalación, el funcionamiento, el servicio y el mantenimiento de este producto. Lea el boletín NHA60269 antes de realizar cualquier trabajo en este producto o con él.

Para reemplazar los documentos, descárguelos de la biblioteca técnica en www.se.com o póngase en contacto con su oficina local de campo de Schneider Electric.

En este boletín de instrucciones, se utiliza la siguiente terminología:

• Variador en gabinete o variador Process se refiere a la combinación de variador, gabinete y circuitos de control y potencia que constituyen el variador regenerativo Altivar Process 980.

• Arrancador de derivación integral, o simplemente derivación, se refiere al arrancador combinado a tensión plena integrado opcional en el variador Process. Si fue incluido, el arrancador de derivación integral puede utilizarse para arrancar o hacer funcionar el motor en el caso improbable de que el variador no funcione.

El sistema de variador regenerativo Altivar 980 es una solución de alto rendimiento en gabinete para aplicaciones regenerativas. Este variador con rectificador de frente activo (AFE) incluye una etapa de conmutación de entrada de tres niveles que reduce la tensión de modo común y mejora el rendimiento y la eficiencia debido al diseño de filtrado especializado y al diseño de tres niveles. Como tal, proporciona corrientes reducidas a los cojinetes del motor y mejora la vida útil media del motor.

Este variador regenerativo es de una tecnología de cuatro cuadrantes altamente eficiente para el control de velocidad en ambas direcciones de energía.

El equipo básico contiene módulos de alimentación activos y componentes de filtrado, así como módulos inversores, fusibles semiconductores, un conmutador principal, un filtro dv/dt desde 300 hp (200 kW) para la protección del motor y una amplia red y barras de distribución para la conexión de los cables de alimentación.

Esta nueva tecnología alcanza un factor de distorsión total, THD(i), de aproximadamente el 2% y por lo tanto cumple con los requisitos según la norma IEEE 519 de THD(i) < 5% en el caso de tensión de red distorsionada.

Este sistema robusto de variadores de velocidad está listado bajo la norma UL 508A para todos los valores nominales, con configuraciones de potencia y control seleccionables. Está disponible en los tipos 1 y 12, en las siguientes gamas. Consulte Ubicación de los componentes, dimensiones y esquemas para conocer las dimensiones de los marcos.

• Marco 1a: 150-250 hp (110-160 kW) ND y 125-200 hp (90-130 kW) HD

• Marco 2a: 300-500 hp (200-310 kW) ND y 250-400 hp (160-250 kW) HD

• Marco 3a: 600-700 hp (400-500 kW) ND y 500-500 hp (310-400 kW) HD

• Marco 4a: 900 hp (630 kW) ND y hp (500 kW) HD

La etapa de conmutación de entrada de tres niveles comparte muchas características con las unidades frontales activas de dos niveles, pero con el agregado de algunas características importantes. El tercer nivel está creado por la conexión de interruptores entre la tensión de la red eléctrica y el punto medio de la barra de CC (consulte Conmutación de entrada de tres niveles), lo que permite un tercer nivel de conmutación:

• 0 V

• La mitad de la tensión de la barra de CC y

• tensión plena de la barra de CC.

El resultado es un mejor comando y control de las corrientes que fluyen hacia la unidad y desde ella.

Conmutación de entrada de tres niveles

• Tres interruptores (S1, S2, S3) de cada fase al punto medio del capacitor

• Tres niveles de tensión disponibles para el ajuste de la corriente

• Operación de cuatro cuadrantes en un diseño moderno de tres niveles.

• Precisión significativa en velocidad y torque, con y sin respuesta del codificador.

• Factor de distorsión de corriente total THD(i) ~2%.

• Cumple con la norma IEEE 519 incluso en redes distorsionadas.

• Mayor vida útil del motor gracias a la reducción del estrés de aislamiento en el factor 2.

• Excelente rendimiento para todos los tipos de motores comunes.

• Mayor eficiencia en comparación con el diseño clásico AFE de 2 niveles.

• Dimensiones compactas gracias a la optimización de los componentes del filtro.

Variador regenerativo Altivar Process 980, 150-900 hp, disponible en los tipos 1 y 12.