Specifications

NOTICE
hazard of equipment damage Refer to the UPS installation manual for detailed specifications for the UPS system. Failure to follow these instructions can result in equipment damage.

Recommended Cable Sizes

DANGER
hazard of electric shock, explosion, or arc flash All wiring must comply with all applicable national and/or electrical codes. The maximum allowable cable size is 185 mm². Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.

Cable sizes in this manual are based on table B.52.5 of IEC 60364-5-52 with the following assertions:

90 °C conductors
An ambient temperature of 30 °C
Use of copper conductors
Installation method C

PE size is based on table 54.2 of IEC 60364-4-54.

If the ambient temperature is greater than 30 °C, larger conductors are to be used in accordance with the correction factors of the IEC.

NOTE: Refer to the UPS installation manual for UPS input cable sizes.

Easy UPS 3S – 3:1 UPS System

UPS rating		3+0 parallel capacity			2+0 parallel capacity 2+1 parallel redundant			1+0 single 1+1 parallel redundant
UPS rating		Per phase (mm²)	Neutral (mm²)	PE (mm²)	Per phase (mm²)	Neutral (mm²)	PE (mm²)	Per phase (mm²)	Neutral (mm²)	PE (mm²)
10 kVA	Load	50	50	25	35	35	16	16	16	16
	Input (single mains)/ bypass (dual mains)	50	50	25	35	35	16	16	16	16
	UPS output	16	16	16	16	16	16	16	16	16
15 kVA	Load	2x50	2x50	50	50	50	25	25	25	16
	Input (single mains)/ bypass (dual mains)	2x50	2x50	50	50	50	25	25	25	16
	UPS output	25	25	16	25	25	16	25	25	16
20 kVA	Load	2x70	2x70	70	2x35	2x35	35	35	35	16
	Input (single mains)/ bypass (dual mains)	2x70	2x70	70	2x35	2x35	35	35	35	16
	UPS output	35	35	16	35	35	16	35	35	16
30 kVA	Load	3x70	3x70	2x70	2x70	2x70	70	50	50	25
	Input (single mains)/ bypass (dual mains)	3x70	3x70	2x70	2x70	2x70	70	50	50	25
	UPS output	50	50	25	50	50	25	50	50	25

Easy UPS 3S – 3:3 UPS System

UPS rating		3+0 parallel capacity			2+0 parallel capacity 2+1 parallel redundant			1+0 single 1+1 parallel redundant
UPS rating		Per phase (mm²)	Neutral (mm²)	PE (mm²)	Per phase (mm²)	Neutral (mm²)	PE (mm²)	Per phase (mm²)	Neutral (mm²)	PE (mm²)
10 kVA	Load	16	16	16	10	10	10	6	6	6
	Input (single mains)/ bypass (dual mains)	16	16	16	10	10	10	6	6	6
	UPS output	6	6	6	6	6	6	6	6	6
15 kVA	Load	16	2x16	16	16	16	16	6	6	6
	Input (single mains)/ bypass (dual mains)	16	2x16	16	16	16	16	6	6	6
	UPS output	6	6	6	6	6	6	6	6	6
20 kVA	Load	25	2x25	16	16	2x16	16	10	10	10
	Input (single mains)/ bypass (dual mains)	25	2x25	16	16	2x16	16	10	10	10
	UPS output	10	10	10	10	10	10	10	10	10
30 kVA	Load	70	2x70	35	25	2x25	16	16	16	16
	Input (single mains)/ bypass (dual mains)	70	2x70	35	25	2x25	16	16	16	16
	UPS output	16	16	16	16	16	16	16	16	16
40 kVA	Load	95	2x95	50	50	2x50	25	25	25	16
	Input (single mains)/ bypass (dual mains)	95	2x95	50	50	2x50	25	25	25	16
	UPS output	25	25	16	25	25	16	25	25	16

Easy UPS 3M – 3:3 UPS System

UPS rating		3+0 parallel capacity			2+0 parallel capacity 2+1 parallel redundant			1+0 single 1+1 parallel redundant
UPS rating		Per phase (mm²)	Neutral (mm²)	PE (mm²)	Per phase (mm²)	Neutral (mm²)	PE (mm²)	Per phase (mm²)	Neutral (mm²)	PE (mm²)
60 kVA	Load	2x70	4x70	70	95	2x95	50	25	2x25	16
	Input (single mains)/ bypass (dual mains)	2x70	4x70	70	95	2x95	50	25	2x25	16
	UPS output	25	2x25	16	25	2x25	16	25	2x25	16
80 kVA	Load	2x95	4x95	95	120	2x120	70	50	2x50	25
	Input (single mains)/ bypass (dual mains)	2x95	4x95	95	120	2x120	70	50	2x50	25
	UPS output	50	2x50	25	50	2x50	25	50	2x50	25
100 kVA	Load	4x50	4x95	120	2x70	2x150 or 4x70	70	70	2x70	35
	Input (single mains)/ bypass (dual mains)	4x50	4x95	120	2x70	4x70	70	70	2x70	35
	UPS output	70	2x70	35	70	2x70	35	70	2x70	35
120 kVA	Load	4x70	4x95	150	2x95	2x150 or 4x70	95	95	120 or 2x70	50
	Input (single mains)/ bypass (dual mains)	4x70	4x95	150	2x95	4x70	95	95	120 or 2x70	50
	UPS output	95	2x70	50	95	2x70	50	95	2x70	50
160 kVA	Load	–	–	–	2x120 or 4x50	2x150 or 4x70	120	120	120	70
	Input (single mains)/ bypass (dual mains)	–	–	–	4x50	4x70	120	120	120	70
	UPS output	–	–	–	120	120	70	120	120	70
200 kVA	Load	–	–	–	2x185 or 4x70	2x185 or 4x70	185	150 or 2x70	150 or 2x70	70
	Input (single mains)/ bypass (dual mains)	–	–	–	4x70	4x70	185	150 or 2x70	150 or 2x70	70
	UPS output	–	–	–	2x70	2x70	70	2x70	2x70	70

Recommended Upstream Protection

Easy UPS 3S – 3:1 UPS System

UPS rating	3+0 parallel capacity				2+0 parallel capacity 2+1 parallel redundant				1+0 single 1+1 parallel redundant
UPS rating	Breaker type	Io	Ir	Isd/li	Breaker type	Io	Ir	Isd/li	Breaker type	Io	Ir
10 kVA	CompactNSX160F 160A TM160D C16F3TM160	Fixed	Fixed/100	–	C120H-C-100A/ NSX100F 100A TMD C10F3TM100	Fixed	Fixed/100	–	iC65H-C-50A/ C60H-C-50A	Fixed	Fixed
15 kVA	CompactNSX250F TM250D C25F3TM250	250	225	5~10 In	CompactNSX160F 160A TM160D C16F3TM160	Fixed	Fixed/160	–	C120H-C-80A / NSX100F 80A TM100D C10F3TM080	Fixed	Fixed/80
20 kVA	NSX400N mic2.3 ( C40N32D400)	400	280	1.5-10	CompactNSX250F TM200D C25F3TM200	200	200	5-10 In	C120H-C-100A/ NSX100F 100A TM100D C10F3TM100	Fixed	Fixed/100
30 kVA	NSX630N mic2.3 C63N32D630	630	448	1.5-10	NSX400N mic2.3 C40N32D400	400	280	1.5-10	CompactNSX160F 160A TM160D C16F3TM160	Fixed	144

Easy UPS 3S – 3:3 UPS System

UPS rating	3+0 parallel capacity				2+0 parallel capacity 2+1 parallel redundant				1+0 single 1+1 parallel redundant
UPS rating	Breaker type	Io	Ir	Isd	Breaker type	Io	Ir	Isd	Breaker type	Io	Ir	Isd
10 kVA	iC65H-C-63A / C60H-C-63A /C120H-C-63A	Fixed	Fixed	Fixed	iC65H-C-40A / C60H-C-40A	Fixed	Fixed	Fixed	iC65H-C-20A / C60H-C-20A	Fixed	Fixed	Fixed
15 kVA	C120H-C-100A / NSX100F TM100D 100A C10F3TM100	Fixed/100	Fixed/100	Fixed	iC65H-C-63A / C60H-C-63A /C120H-C-63A	Fixed	Fixed	Fixed	iC65H-C-32A / C60H-C-32A	Fixed	Fixed	Fixed
20 kVA	Compact NSX160F TM125D ( C16F3TM125)	Fixed	125	Fixed	C120H-C-80A / NSX100F TM80D 80A C10F3TM080	Fixed	Fixed/80	Fixed	iC65H-C-40A / C60H-C-40A	Fixed	Fixed	Fixed
30 kVA	NSX250N mic2.2 ( C25N32D250)	250	200	1.5-10	Compact NSX160F TM125D (C16F3TM125 )	Fixed	125	Fixed	iC65H-C-63A / C60H-C-63A /C120H-C-63A	Fixed	Fixed	Fixed
40 kVA	NSX250N mic2.2 ( C25N32D250)	250	225	1.5-10	Compact NSX160F TM160D ( C16F3TM160)	Fixed	160	Fixed	C120H-C-80A / NSX100F TM80D 80A C10F3TM080	Fixed	Fixed/80	Fixed

Easy UPS 3M

UPS rating	3+0 parallel capacity				2+0 parallel capacity 2+1 parallel redundant				1+0 single 1+1 parallel redundant
UPS rating	Breaker type	Io	Ir	Isd	Breaker type	Io	Ir	Isd	Breaker type	Io	Ir	Isd
60 kVA	NSX400N mic2.3	320	320	1.5-10	NSX250N mic2.3	200	200	1.5-10	NSX100N TM100D	–	100	–
80 kVA	NSX400N mic2.3	400	400	1.5-10	NSX400N mic2.3	280	280	1.5-10	NSX160N TM160D	–	144	–
100 kVA	NSX630N mic2.3	500	500	1.5-10	NSX400N mic2.3	320	320	1.5-10	NSX160N TM160D	–	160	–
120 kVA	NSX630N mic2.3	500	500	1.5-10	NSX400N mic2.3	400	400	1.5-10	NSX250N mic2.3	250	250	1.5-10
160 kVA	–	–	–	–	NSX630N mic2.3	500	500	1.5-10	NSX400N mic2.3	320	320	1.5-10
200 kVA	–	–	–	–	NSX630N mic2.3	630	630	1.5-10	NSX400N mic2.3	400	400	1.5-10

Recommended Bolt and Lug Sizes

Cable Size	Terminal Bolt Diameter	Cable Lug Type
16 mm²	M10	KST TLK16-10
25 mm²	M10	KST TLK25-10
35 mm²	M10	KST TLK35-10
50 mm²	M10	KST TLK50-10
70 mm²	M10	KST TLK70-10
95 mm²	M10	KST TLK95-10
120 mm²	M10	KST TLK120-10
150 mm²	M10	KST TLK150-10
185 mm²	M10	KST TLK185-10

Torque Specifications

Bolt Size	Torque
M10	30 Nm

Parallel Maintenance Bypass Panel Weights and Dimensions

	Weight kg	Height mm	Width mm	Depth mm
Parallel maintenance bypass panel E3MBPAR60K200H	62	1000	700	320

Clearance

NOTE: Clearance dimensions are published for airflow and service access only. Consult with the local safety codes and standards for additional requirements in your local area.

Environment

	Operating	Storage
Temperature	0 °C to 40 °C	-25 °C to 55 °C
Relative humidity	0 – 95% non-condensing	0 – 95% non-condensing
Protection class	IP20
Color	RAL 9003

One Line Diagrams

NOTE: The internal MBB in the Easy UPS 3S/3M cannot be used in a system with a parallel maintenance bypass panel and the internal MBB must be padlocked in the open position. Only use the Ext. MBB in the parallel maintenance bypass panel for maintenance bypass operation.

UIB	Unit input breaker
SSIB	Static switch input breaker
UOB	Unit output breaker
MBB	Maintenance bypass breaker
SIB	System isolation breaker
Ext. MBB	External maintenance bypass breaker

Recommended Cable Sizes

Easy UPS 3S – 3:1 UPS System

Easy UPS 3S – 3:3 UPS System

Easy UPS 3M – 3:3 UPS System

Recommended Upstream Protection

Easy UPS 3S – 3:1 UPS System

Easy UPS 3S – 3:3 UPS System

Easy UPS 3M

Recommended Bolt and Lug Sizes

Torque Specifications

Parallel Maintenance Bypass Panel Weights and Dimensions

Clearance

Environment

One Line Diagrams

Easy UPS 3S and Easy UPS 3M – Parallel System – Single Mains

Easy UPS 3S and Easy UPS 3M – Parallel System – Dual Mains