Cierre de aparatos Masterpact MTZ

Condiciones necesarias para el cierre

ADVERTENCIA
RIESGO DE CIERRE POR DEFECTO ELÉCTRICO No vuelva a cerrar el interruptor automático sin haber verificado y, cuando sea necesario, reparado la instalación eléctrica aguas abajo. El incumplimiento de estas instrucciones podría tener como resultado la muerte, lesiones graves o provocar daños en el equipo.

Para cerrar el aparato se deben cumplir las condiciones siguientes:

El aparato está abierto (O).
El muelle resorte de cierre está cargado.
El aparato está preparado para cerrarse y se muestra OK.

NOTA: Una orden de apertura siempre tiene prioridad sobre una orden de cierre. El aparato no se puede cerrar mientras se está recibiendo una orden de apertura. Si OK está tachado en el testigo de posición preparada para cerrar, se está recibiendo una orden de abrir (bien de manera eléctrica o mecánica) y se debe finalizar para que se pueda mostrar OK.

Cierre del mecanismo de Masterpact MTZ2/MTZ3

En las tablas siguientes se muestran las distintas formas de cerrar el aparato en los diferentes modos de control disponibles.

El aparato se puede cerrar de las formas siguientes en todos los modos de control:

Tipo de cierre	Modo de control	Accesorios	Acción de cierre
Mecánico	Manual, Automático: local, o Automático: remoto	—	Pulse el botón pulsador de cierre en la parte frontal del aparato. Esta acción de cierre se puede realizar si se cumplen las condiciones de cierre.
Eléctrico con BPFE	Manual, Automático: local o Automático: remoto	Botón pulsador de cierre eléctrico (BPFE) Cierre por derivación para comunicación (XF)	Pulse el botón pulsador de cierre eléctrico (BPFE), que se encuentra instalado en la cubierta frontal. La acción de cierre tiene en cuenta las condiciones internas de cierre del aparato y las condiciones externas que forman parte del sistema de control y supervisión de la instalación.
Botón pulsador externo	Manual, Automático: local, o Automático: remoto	Botón pulsador externo conectado por el cliente Cierre por derivación estándar (XF) o para comunicación (XF diag&com) Motor de rearme del mando de cierre (MCH)	Pulse el botón pulsador externo, que está conectado al cierre por derivación XF a través del bornero del cliente.

Tipo de cierre

Modo de control

Accesorios

Acción de cierre

Mecánico

Manual, Automático: local, o Automático: remoto

—

Pulse el botón pulsador de cierre en la parte frontal del aparato.

Esta acción de cierre se puede realizar si se cumplen las condiciones de cierre.

Eléctrico con BPFE

Manual, Automático: local o Automático: remoto

Botón pulsador de cierre eléctrico (BPFE)
Cierre por derivación para comunicación (XF)

Pulse el botón pulsador de cierre eléctrico (BPFE), que se encuentra instalado en la cubierta frontal.

La acción de cierre tiene en cuenta las condiciones internas de cierre del aparato y las condiciones externas que forman parte del sistema de control y supervisión de la instalación.

Botón pulsador externo

Manual, Automático: local, o Automático: remoto

Botón pulsador externo conectado por el cliente
Cierre por derivación estándar (XF) o para comunicación (XF diag&com)
Motor de rearme del mando de cierre (MCH)

Pulse el botón pulsador externo, que está conectado al cierre por derivación XF a través del bornero del cliente.

Además, el dispositivo se puede cerrar de las siguientes maneras si está configurado el modo de control Automático.

PELIGRO
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O ARCO ELÉCTRICO Antes de trabajar en el equipo o dentro de este, apague la alimentación eléctrica del equipo manualmente o usando el software local o remoto para abrir el interruptor automático o apagar el circuito eléctrico. Utilice siempre un voltímetro adecuado para confirmar que el dispositivo está apagado. El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

PELIGRO

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O ARCO ELÉCTRICO

Antes de trabajar en el equipo o dentro de este, apague la alimentación eléctrica del equipo manualmente o usando el software local o remoto para abrir el interruptor automático o apagar el circuito eléctrico.
Utilice siempre un voltímetro adecuado para confirmar que el dispositivo está apagado.

El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

Tipo de cierre	Modo de control	Accesorios	Acción de cierre
Mediante el módulo IO	Automático: local o Automático: remoto	Cierre por derivación para comunicación (XF com&diag) Motor de rearme del mando de cierre (MCH) Módulo de puerto ULP Módulo IO	Cierre el aparato usando la aplicación predefinida 2, funcionamiento del interruptor, del módulo IO. Si el modo de control del aparato está establecido en local mediante el módulo IO, el comando de cierre se emite desde los botones pulsadores locales conectados a las entradas digitales. Si el modo de control del aparato está establecido en remoto mediante el módulo IO, el comando de cierre se emite desde las salidas remotas del PLC conectadas a las entradas digitales. Consulte Enerlin’X IO - Módulo de aplicación de entrada/salida para un interruptor automático - Guía del usuario (0613IB1317).
		Motor de rearme del mando de cierre (MCH)
		Módulo de puerto ULP
		Módulo IO
Mediante el software Ecoreach	Auto: Local	Cierre por derivación para comunicación (XF com&diag)	Envíe un comando de cierre al aparato desde el software Ecoreach instalado en un PC conectado localmente al aparato a través del puerto mini USB de la unidad de control Micrologic X. La acción de cierre está protegida con contraseña. Consulte la ayuda online de Ecoreach (DOCA0069EN).
Mediante el software Ecoreach	Auto: Local	Motor de rearme del mando de cierre (MCH)
Mediante la aplicación móvil de Masterpact MTZ	Auto: Local	Cierre por derivación para comunicación (XF diag&com)	Envíe un comando para cerrar el aparato desde la aplicación móvil de Masterpact MTZ con el módulo digital de asistente de funcionamiento del Masterpact, a través de la comunicación inalámbrica Bluetooth o la conexión USB OTG. La acción de cierre está protegida con contraseña.
		Motor de rearme del mando de cierre (MCH)
		Módulo digital de asistente de funcionamiento del Masterpact
Mediante comunicación	Automático: remoto	Cierre por derivación para comunicación (XF diag&com)	Envíe un comando de cierre al aparato a través de la red de comunicación. Esta acción de cierre está protegida con contraseña. Consulte Masterpact MTZ - Guía de comunicación Modbus (OCA0105EN). NOTA: El software Ecoreach instalado en un PC conectado al aparato a través de la red de comunicación se puede usar para enviar comandos de cierre.
		Motor de rearme del mando de cierre (MCH)
		Módulo de puerto ULP
		Interfaz de comunicación
A través de las páginas web IFE/EIFE	Automático: remoto	Cierre por derivación para comunicación (XF diag&com)	Envíe un comando de cierre al aparato desde la página web de control IFE/EIFE. Esta acción de cierre está protegida con contraseña. Consulte: Enerlin’X - Interfaz IFE Ethernet para un interruptor automático - Guía del usuario (DOCA0084EN) Enerlin’X EIFE - Interfaz Ethernet integrada para un interruptor automático Masterpact MTZ seccionable - Guía del usuario (DOCA0106EN)
		Motor de rearme del mando de cierre (MCH)
		Módulo de puerto ULP
		Interfaz de comunicación

Si el aparato no se cierra, consulte el capítulo de solución de problemas.

Inhibición de la función de cierre de Masterpact MTZ2/MTZ3

La función de cierre puede inhibirse enviando un comando a través de:

La red de comunicación a través de Ethernet Modbus/TCP.
El módulo IO.

ADVERTENCIA
RESTRICCIÓN DE INHIBICIÓN DE CIERRE No utilice la inhibición de la orden de cierre para bloquear el dispositivo en posición abierta. El incumplimiento de estas instrucciones podría tener como resultado la muerte, lesiones graves o provocar daños en el equipo.

La inhibición de la orden de cierre sólo inhibe las órdenes de cierre permitidas en el modo de control automático. Las órdenes de cierre emitidas desde el botón pulsador de cierre mecánico o BPFE, o bien desde el botón pulsador conectado directamente al cierre por derivación de XF no se inhibirán.