Especificaciones
Especificaciones de entrada
Potencia nominal del SAI | 10 kW | 20 kW |
---|---|---|
Tensión (V) | 200/208/220 | 480 |
Conexiones |
4 conductores (L1, L2, L3, N y PE) (suministro de red simple principal) |
4 conductores (L1, L2, L3, N, PE) trifásicos (suministro de red simple principal) |
Rango de tensión de entrada (V) |
200 V: 170-230 |
408-552 |
Rango de frecuencias (Hz) |
40-70 |
|
Corriente de entrada nominal (A) |
31/30/28 |
25 |
Corriente de entrada máxima (A) |
37/36/34 |
30 |
Límite de corriente de entrada (A) |
39/37/35 |
31 |
Factor de potencia de entrada |
0,99 en cargas superiores al 50 % |
|
Distorsión armónica total de corriente (THDI) |
<3 % a plena carga lineal (simétrica) |
|
Valor nominal de cortocircuito máximo |
65 kA RMS |
|
Protección |
Protección de retroalimentación y fusibles integrados |
|
Rampa de corriente de entrada |
Programable y adaptable de 1 a 40 segundos |
Especificaciones de derivación
Potencia nominal del SAI | 10 kW | 20 kW |
---|---|---|
Tensión (V) | 200/208/220 | 480 |
Conexiones |
4 conductores (L1, L2, L3, N y PE) trifásicos |
4 conductores (L1, L2, L3, N y PE) trifásicos |
Intervalo de tensión de derivación (V) |
200 V: 180-220 |
432-528 |
Rango de frecuencias (Hz) |
50/60 ± 1, 50/60 ± 3, 50/60 ± 10 (con opción de selección por el usuario) |
|
Corriente de derivación nominal (A) |
29/28/27 |
24 |
Corriente nominal en el neutro (A) |
50/48/45 |
42 |
Valor nominal de cortocircuito máximo* |
65 kA RMS |
|
Protección |
Protección de retroalimentación y fusibles integrados |
Especificaciones de salida
Potencia nominal del SAI | 10 kW | 20 kW |
---|---|---|
Tensión (V) | 200/208/220 | 480 |
Conexiones* |
4 conductores (L1, L2, L3, N y PE) |
4 conductores (L1, L2, L3, N y PE) |
Regulación de tensión de salida |
Carga simétrica: ± 1 % |
|
Capacidad de sobrecarga |
150 % por 1 minuto (en funcionamiento normal) |
|
Respuesta de carga dinámica |
± 5 % después de 2 milisegundos |
|
Factor de potencia de salida | 1 | |
Corriente de salida nominal (A) |
29/28/26 |
24 |
Regulación de frecuencia (Hz) |
50/60 Hz (sincronizado con derivación) - 50/60 Hz ± 0,1 % (funcionamiento libre) |
|
Velocidad de cambio de voltaje (Hz/s) |
Programable a 0,25; 0,5; 1, 2, 4, 6 |
|
Distorsión armónica total de voltaje (THDU) | <2 % para carga lineal <5 % para carga no lineal |
<1 % para carga lineal <3 % para carga no lineal |
Factor de cresta de carga |
2,5 |
|
Factor de potencia de carga |
De 0,7 en adelanto a 0,7 en retardo sin reducción de la potencia |
Especificaciones de batería
Todos los valores se basan en 40 bloques de baterías.
Potencia nominal del SAI | 10 kW | 20 kW |
---|---|---|
Tensión (V) | 200/208/220 | 480 |
Potencia de carga como porcentaje de la potencia de salida del 0 al 40 % de la carga |
80 % |
|
Potencia de carga como porcentaje de la potencia de salida al 100 % de la carga |
20 % |
|
Potencia de carga máxima (del 0 al 40 % de la carga) (kW) |
8 |
16 |
Potencia de carga máxima (al 100 % de la carga) (kW) |
2 |
4 |
Tensión nominal de la batería (VCC) |
480 |
|
Tensión de flotación nominal (VCC) |
545 |
|
Tensión máxima de carga rápida (VCC) |
571 |
|
Compensación de la temperatura (por celda) |
-3,3 mV/°C, para T ≥ 25 °C – 0 mV/°C, para T < 25 °C |
|
Tensión de fin de descarga (a plena carga) (VCC) |
384 |
|
Corriente de la batería a carga completa y tensión nominal de batería (A) |
22 |
43 |
Corriente de la batería a carga completa y tensión mínima de batería (A) |
27 |
54 |
Corriente de ondulación |
< 5 % C20 (autonomía de 5 minutos) |
|
Prueba de batería |
Manual/automática (seleccionable) |
|
Valor nominal de cortocircuito máximo |
10 kA |
Protección aguas arriba recomendada
![]() |
---|
peligro de incendio
Si no se siguen estas instrucciones, pueden producirse lesiones o daños en el equipo.
|
Potencia nominal del SAI | 10 kW | 20 kW | ||
---|---|---|---|---|
Tensión (V) | 200/208/220 | 480 | ||
Entrada | Derivación | Entrada | Derivación | |
Tipo de disyuntor |
HJF36100U31X |
HJF36100U31X |
||
Valor de Ir |
50 |
40 |
40 |
35 |
Valor de Tr a 6 Ir |
0,5 |
0,5 |
||
Valor de li (x In) |
1,5 |
1,5 |
Dimensión de los cables recomendados para 200/208/220/480 V
![]() |
---|
peligro de descarga eléctrica, explosión o descarga de arco eléctrico
Todo el cableado debe cumplir con los códigos nacionales y/o eléctricos aplicables.
La dimensión máxima permitida de los cables es de 4 AWG.
Si no se siguen estas instrucciones, se producirán lesiones graves o la muerte.
|
Las dimensiones de los cables detalladas en este manual se basan en la tabla 310.15 (B)(16) de NEC, con las siguientes indicaciones:
-
Conductores a 90 °C (194 °F) (terminación a 75 °C [167 °F])
-
Temperatura ambiente de 30 °C (86 °F)
-
Uso de conductores de cobre
Las dimensiones de los conductores de toma de tierra del equipo (PE en este manual) se asignan de acuerdo con el artículo 250.122 y la tabla 250.122 de NEC.
Si la temperatura ambiente es superior a 30 °C (86 °F), se deben seleccionar conductores de mayor tamaño de acuerdo con los factores de corrección de la norma NEC.
Potencia nominal del SAI | 10 kW | 20 kW |
---|---|---|
Tensión (V) |
200/208/220 |
480 |
Fases de entrada (AWG/kcmil) |
8 |
8 |
PE de entrada (AWG/kcmil) |
8 |
10 |
Fases de derivación/salida (AWG/kcmil) |
8 |
10 |
PE de salida/derivación (AWG/kcmil) |
8 |
10 |
Neutro (AWG/kcmil)* |
6 |
6 |
Dimensiones recomendadas del perno y terminales de cable
AVISO |
---|
riesgo de daños en el equipo
Utilice únicamente terminales de cable con compresión con certificación UL.
Si no se siguen estas instrucciones, pueden producirse daños en el equipo.
|
Terminales estrechos de un agujero para cables de PE
Casquillo aislado estrecho para cables de fase y cables de N
Tamaño del perno | Tipo de casquillo aislado | Tenaza de apriete |
---|---|---|
10 AWG | FSD82-18-C | CT-1002, CT-1003, CT-1123 |
8 AWG | FSD83-18-C | CT-1003, CT-1004, CT-1104, CT-1123 |
6 AWG | FSD84-18-C | CT-1003, CT-1004, CT-1104 |
4 AWG | FSD85-18-L | CT-1005 |
Especificaciones del par de apriete
Tamaño del perno | Par de apriete |
---|---|
M4 | 1,7 Nm |
M5 | 2,2 Nm |
M6 | 5 Nm |
M8 | 17,5 Nm |
M10 | 30 Nm |
Especificaciones ambientales
Funcionamiento | Almacenamiento | |
---|---|---|
Temperatura |
0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F) |
-15 °C a 40 °C (5 °F a 104 °F) para sistemas con baterías. |
Humedad relativa |
De 0 a 95 % sin condensación |
De 10 a 80 % sin condensación |
Altitud |
Diseñado para altitud de funcionamiento de 0 a 3000 m (de 0 a 10 000 pies). |
|
Ruido perceptible a un metro (tres pies) de la unidad |
480 V V 20 kW y 208 V 10 kW: 49 dB a 70 % de carga, 55 dB a 100 % de carga |
|
Grado de protección |
IP20 |
|
Color |
RAL 9003, grado de brillo 85 % |
Disipación del calor
SAI de 480 V en BTU/h
SAI de 20 kW | Funcionamiento normal | Modo ECO | ECOnversion | Funcionamiento con batería |
---|---|---|---|---|
Carga del 25 % |
943 |
531 |
587 |
1009 |
Carga del 50 % |
1305 |
587 |
654 |
1356 |
Carga del 75 % |
1704 |
674 |
742 |
1903 |
Carga del 100 % |
2225 |
794 |
841 |
2650 |
SAI de 208 V en BTU/h
SAI de 10 kW | Funcionamiento normal | Modo ECO | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Tensión (V) | 200 | 208 | 220 | 200 | 208 | 220 |
Carga del 25 % |
735 |
609 |
701 |
473 |
466 |
465 |
Carga del 50 % |
1137 |
965 |
1045 |
555 |
548 |
546 |
Carga del 75 % |
1706 |
1438 |
1518 |
659 |
651 |
630 |
Carga del 100 % |
2494 |
2031 |
2128 |
796 |
772 |
746 |
SAI de 10 kW | ECOnversion | Funcionamiento con batería | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Tensión (V) | 200 | 208 | 220 | 200 | 208 | 220 |
Carga del 25 % |
473 |
460 |
459 |
1032 |
902 |
1000 |
Carga del 50 % |
556 |
552 |
538 |
1248 |
1167 |
1184 |
Carga del 75 % |
659 |
641 |
629 |
1591 |
1511 |
1476 |
Carga del 100 % |
787 |
763 |
731 |
2062 |
1935 |
1878 |