Descripción del producto

El mecanismo de inserción/extracción integrado en el interruptor automático se engancha con las placas de cierre colocadas en el compartimento en los carriles de posicionamiento del interruptor automático (consulte las figuras Placas de cierre y Pestañas de bloqueo completamente extendidas en las placas de cierre). Las pestañas de bloqueo en los lados izquierdo y derecho del mecanismo de inserción/extracción del interruptor automático entrarán en las ranuras de las placas de cierre del compartimento. Si las pestañas de bloqueo del mecanismo de inserción/extracción no están completamente extendidas en estas ranuras de la placa de cierre del compartimento, no será posible insertar el interruptor automático. Las manijas verdes ubicadas en los lados izquierdo y derecho en la parte superior de la viga del mecanismo de inserción/extracción del interruptor automático se utilizan para retraer y extender las pestañas de bloqueo en las placas de cierre del compartimiento. Consulte el documento de Schneider Electric número JYT3013100, Interruptor automático de vacío EvoPacT de tensión media para obtener más formación.

Las placas de cierre del compartimento también colocan el interruptor automático en la profundidad correcta. Las bridas de las placas de cierre interactúan con la parte posterior de la viga del mecanismo de inserción/extracción del interruptor automático. Cuando el mecanismo de inserción/extracción del interruptor automático funciona, se apoya en estas pestañas de bloqueo y placas de cierre para mover el interruptor automático dentro o fuera de la posición de prueba/desconectado o conectado.

Placas de cierre

A

Placas de cierre

Pestañas de bloqueo completamente extendidas en las placas de cierre

A	Bandeja portadora del interruptor automático a la altura de la viga del mecanismo de inserción/extracción	C	Pestaña de bloqueo izquierda del mecanismo de inserción/extracción del interruptor automático completamente extendida en la ranura de la placa de cierre (la pestaña de bloqueo derecha tendrá un aspecto similar cuando esté completamente extendida en la ranura de la placa de cierre)	E	Manija verde del mecanismo de inserción/extracción del interruptor automático
B	Riel de posicionamiento del lado izquierdo del compartimiento de interruptor automático	D	Placa de cierre del lado izquierdo del compartimiento de interruptor automático	F	Viga del mecanismo de inserción/extracción del interruptor automático

En cada compartimiento de interruptor automático hay un bloqueo de compartimento (consulte la figura Bloqueo de compartimentos para candado y cerradura) para bloquear un interruptor automático por fuera de la posición de conectado. El bloqueo del compartimento se encuentra en la placa de cierre del mecanismo de inserción/extracción derecho de cada compartimiento de interruptor automático. El bloqueo del compartimento está equipado de serie con provisiones para candado y también puede equiparse con una cerradura de llave cuando lo especifique el cliente. El bloqueo del compartimento impide la colocación de un interruptor automático en la posición de conectado. Se puede almacenar un interruptor automático en la posición de prueba/desconectado con el bloqueo del compartimento bloqueado. El interruptor automático también puede extraerse o introducirse en el compartimento con el bloqueo del mismo bloqueado.

Bloqueo de compartimentos para candado y cerradura

A

Candado

B

Cerradura (opcional)

Pestaña de bloqueo derecha retraída con la placa del candado asegurada

A	Bandeja portadora del interruptor automático a la altura de la viga del mecanismo de inserción/extracción	E	Placa de cierre del lado derecho del compartimiento de interruptor automático
B	Viga del mecanismo de inserción/extracción del interruptor automático a la altura de la brida trasera de la placa de cierre	F	Mecanismo de inserción/extracción del interruptor automático, manija verde movida hacia el centro del interruptor automático
C	Se muestra un cerrojo con candado enganchado con la placa de bloqueo	G	Viga del mecanismo de inserción/extracción del interruptor automático
D	Placa de bloqueo del compartimiento de interruptor automático

PRECAUCIÓN
Daño en el enclavamiento No pruebe ni accione los enclavamientos con la mano. Para probar los enclavamientos solo mueva el interruptor automático dentro o fuera del compartimento. No intente accionar los enclavamientos en una secuencia incorrecta. El incumplimiento de estas instrucciones podría tener como resultado lesiones o provocar daños en el equipo.

Varios de los enclavamientos necesarios de los interruptores automáticos están contenidos en el mecanismo de inserción/extracción integrado en cada interruptor automático (consulte la figura Enclavamientos de compartimentos). Puede encontrar información adicional sobre los enclavamientos de los interruptores automáticos en el documento de Schneider Electric número JYT3013100, Interruptor automático de circuito de vacío EvoPacT de tensión media . Los siguientes enclavamientos se encuentran en el compartimiento de interruptor automático.

• Enclavamientos de la persiana de seguridad: Un mecanismo de bloqueo no permite que las persianas de seguridad permanezcan cerradas cuando el interruptor automático no se encuentre en el compartimento. Este enclavamiento también puede utilizarse para cerrar las persianas de seguridad con candado. Consulte Persianas de seguridad y Persianas de seguridad cerradas con candado.

• Placa de tope del mecanismo de inserción/extracción: Una placa de tope situada en el suelo del compartimento impide que el interruptor automático se introduzca en el compartimento cuando el mecanismo de inserción/extracción del interruptor automático no se encuentra en la posición de salida.

• Descarga automática por resorte: Una placa de descarga por resorte del mecanismo del interruptor automático colocada en el lado derecho del compartimiento descargará automáticamente los resortes de cierre y apertura del interruptor automático, si este se inserta o se retira del compartimiento con los contactos del interruptor de vacío cerrados o con los resortes cargados. La placa encaja con el pasador de enclavamiento de la descarga automática por resorte situado en el lado derecho del interruptor automático. Durante la extracción o inserción del interruptor automático, este puede funcionar automáticamente hasta tres veces distintas con operaciones de abrir-cerrar-abrir. El hecho de que el interruptor automático funcione 0, 1, 2 o 3 veces depende de:

  • el estado de carga o descarga del mecanismo del interruptor automático,

  • la posición de apertura o cierre del interruptor automático,

  • y si el interruptor automático está equipado con un motor de carga del mecanismo.

Cada operación generará un fuerte ruido cuando el mecanismo del interruptor automático descargue toda la energía almacenada. Las operaciones de descarga se producen a una distancia y tiempo de recorrido periódicos a medida que el pasador de descarga del interruptor automático se desplaza a lo largo de la placa de enclavamiento. No se alarme al escuchar los ruidos espaciados, ya que es intencional y se deben al enclavamiento; sin embargo, se recomienda que el usuario descargue manualmente toda la energía del mecanismo del interruptor automático antes de insertarlo o retirarlo. Descargue de forma manual el interruptor automático con la energía de control desconectada y presionando alternativamente varias veces los botones pulsadores de apertura y cierre.

Enclavamientos de compartimentos

A

Enclavamiento de la persiana de seguridad

B

Placa de tope del mecanismo de inserción/extracción

C

Placa de descarga automática por resorte

El receptáculo de desconexión secundaria para la alimentación y el control del interruptor automático se encuentra por encima del interruptor automático en la zona delantera y central del compartimento (consulte la figura Ensamble de receptores de desconexión secundaria). El compartimento tiene un receptáculo aislante moldeado que contiene de serie 33 contactos, pero en su lugar puede equiparse con un receptáculo "Contact Plus" que ofrece más contactos auxiliares del interruptor automático y tiene una mayor cantidad de operaciones de resistencia de inserción (consulte la tabla Etiquetas de desconexión secundaria). El tipo de receptáculo en el compartimento debe coordinarse y coincidir con el tipo de enchufe en el interruptor automático para que todas las características de energía y control funcionen. Esta coordinación se realiza con base en las especificaciones del cliente. Al momento del pedido se indica en el equipo mediante los símbolos en las etiquetas de los compartimentos y en la cubierta superior de la cubierta del interruptor automático (consulte la figura Coordinación del compartimento y etiquetas de desconexión secundaria de la cubierta superior del interruptor automático y Etiquetas de desconexión secundaria).

El ensamble de montaje del receptáculo tiene dos clavijas de guía cónicas que ayudan a garantizar un encaje adecuado con el enchufe de desconexión secundario para alimentación y control montado en la parte superior del interruptor automático. Físicamente, las posiciones de prueba y desconectado en el mecanismo de inserción/extracción son idénticas. Cuando el interruptor automático se extrae por completo, pasa a la posición de prueba/desconectado y el enchufe de desconexión secundario para la alimentación y el control se desconecta automáticamente. Cuando se empuja manualmente del enchufe para conectar con un interruptor automático en posición de prueba/desconectado, se considera que el interruptor automático ha entrado en modo de prueba. La energía de control puede conectarse al interruptor automático en la posición de prueba/desconectado al girar la manija fijada al receptáculo de desconexión secundario en el compartimiento y tirar de ella hacia adelante para que se acople al interruptor automático.
La puerta del compartimiento de interruptor automático debe abrirse para acceder a la manija del ensamble del receptáculo de desconexión secundario y la puerta debe permanecer abierta si la manija cambia el receptáculo a la posición de prueba.

Ensamble de receptores de desconexión secundaria

A	Etiqueta de desconexión secundaria del compartimiento de interruptor automático	C	Etiqueta de instrucciones	E	Pasador guía
B	Manija	D	Receptáculo de desconexión secundario para la alimentación y control del interruptor automático

Coordinación del compartimento y etiquetas de desconexión secundaria de la cubierta superior del interruptor automático

A

Etiqueta en el compartimiento de interruptor automático que identifica el tipo de receptáculo de desconexión secundaria para la alimentación y el control del interruptor automático.

B

Etiqueta en la cubierta superior que identifica el tipo de receptáculo de desconexión secundaria para la alimentación y el control del interruptor automático

NOTA: Antes de realizar la inserción en el interruptor automático, compruebe que coincidan la etiqueta (A) en el interruptor automático y la (B) del interruptor automático utilizado en el compartimento.

El compartimiento del interruptor automático también puede equiparse con un receptáculo estacionario de baja tensión para funciones adicionales montado en la parte trasera, lado izquierdo del piso del compartimiento del interruptor automático (consulte la figura Toma de corriente de baja tensión para funciones adicionales). El ensamble de montaje del receptáculo tiene dos pasadores de guía cónicos que ayudan al ensamble a encajar correctamente el enchufe de acoplamiento montado en la parte trasera, en la parte inferior de los interruptores automáticos equipados con esta característica. El receptáculo y el enchufe permanecen en una posición fija, independientemente de la posición del interruptor automático en el compartimento. La conexión se realiza cuando el interruptor automático se introduce en el compartimento y alcanza la posición de prueba/desconectado.

El número de pines y los tipos de conectores disponibles para este receptáculo de baja tensión se basarán en las características seleccionadas por el cliente. Consulte el documento de Schneider Electric número JYT3013100, Interruptor automático de vacío EvoPacT de media tensión para obtener más formación.

Toma de corriente de baja tensión para funciones adicionales

PELIGRO

Peligro de descarga eléctrica, explosión o destello por arco eléctrico Utilice equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad en trabajos eléctricos establecidas por su compañía. Consulte la norma NFPA 70E, NOM-029-STPS-2011 o CSA Z462. Desconecte la energía de las conexiones de línea y de carga antes de abrir manualmente las persianas de seguridad o retirar cualquier barrera para su mantenimiento o reparación. Siempre utilice un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que esté desenergizado. El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

Dos persianas de seguridad metálicas (consulte la figura Persianas de seguridad) se colocan directamente delante de los contactos principales de alta tensión. Las persianas de seguridad ayudan a evitar el contacto accidental con los contactos principales de alta tensión, pero no proporcionan protección contra el arco eléctrico. Las persianas de seguridad realizan un movimiento giratorio, accionado por la inserción del interruptor automático, que interactúa con el actuador de la persiana de seguridad en el compartimiento de interruptor automático.

Las persianas de seguridad pueden cerrarse con candado cuando no hay un interruptor automático en el compartimento, insertando un candado en la ranura de la palanca situada en el lado izquierdo del compartimento (consulte la figura Persianas de seguridad cerradas con candado). Antes de poder insertar un interruptor automático, debe retirar el candado.

Persianas de seguridad

A

Persianas de seguridad

B

Enclavamiento de la persiana de seguridad

C

Actuador de las persianas de seguridad

Persianas de seguridad cerradas con candado

A

Candado del cliente

Los contactos principales estacionarios de alta tensión para cada fase están alojados en un ensamble de pasamuros principales (consulte la figura Pasamuros principales y contactos de alta tensión) que consiste en tubos aislantes que se extienden hacia la parte delantera del compartimiento de interruptor automático. Los contactos principales de alta tensión del interruptor automático enganchan los contactos principales estacionarios cuando el interruptor automático está en la posición de conectado. Los extremos abiertos de los tubos aislantes de los pasamuros están cubiertos por las persianas de seguridad cuando el interruptor automático está en la posición de prueba/desconectado o cuando se retira del compartimento.

Según la clasificación, se proporciona como estándar un aislamiento del Grupo A de poliéster de fibra de vidrio moldeado o pasamuros de epoxi de bisfenol. Si el cliente especifica un aislamiento del Grupo B, se suministran pasamuros de epoxi cicloalifáticos.

Pasamuros principales y contactos de alta tensión

A

Tubo aislante del ensamble del pasamuros principal

B

Contactos principales de alta tensión

Los transformadores de corriente de una o varias relaciones (consulte la figura Transformadores de corriente (se muestran 2 TC de 348 por fase)), accesibles por la parte delantera, de tipo pasamuros/ventana, con capacidad de 600 V, pueden colocarse en el compartimento alrededor de los tubos aislantes del ensamble de contactos principales de alta tensión de la línea o de la carga. Se puede colocar un máximo de cuatro transformadores de corriente por fase, según la precisión: dos en el lado de la línea y dos en el lado de la carga.

Transformadores de corriente (se muestran 2 TC de 348 por fase)

Las aplicaciones de transformadores de corriente de mayor precisión o relación múltiple pueden limitar el número de transformadores de corriente permitidos por fase en un compartimento. Las posiciones de los transformadores de corriente y los recorridos de los cables se pueden identificar en las figuras Canalización del cable del transformador de corriente, Transformadores de corriente por fase en el compartimiento de interruptor automático 4 x 347, Identificación de la posición de los transformadores de corriente 347 en el compartimiento de interruptor automático y Identificación de la posición de los transformadores de corriente 348 en el compartimiento de interruptor automático. El mismo transformador de corriente se puede utilizar en cualquier material de aislamiento del pasamuros. El ensamble de pasamuros crea un canal de cableado específico para ayudar a dirigir los cables del transformador de corriente. Se utiliza una cubierta para ayudar a almacenar, ocultar y proteger estos cables dentro de la canaleta, como se muestra en la figura Canalización del cable del transformador de corriente.

Se debe llevar a cabo un análisis para determinar qué requisitos de los relevadores y transformadores de corriente proporcionan una protección óptima para la instalación.

Canalización del cable del transformador de corriente

A

Posición 1 del TC y enrutamiento de los cables 3

B

Posición 2 del TC y enrutamiento de los cables 4

C

Canaleta para cables del TC con cubierta

Transformadores de corriente por fase en el compartimiento de interruptor automático 4 x 347

A

Posición 1 del TC

B

Posición 2 del TC

C

Posición 4 del TC

D

Posición 3 del TC

Identificación de la posición de los transformadores de corriente 347 en el compartimiento de interruptor automático

A	Posición 2 del TC	C	Posición 4 del TC	E	Canaleta para cables del TC con cubierta
B	Persiana de seguridad	D	Posición 1 del TC	F	Posición 3 del TC

Identificación de la posición de los transformadores de corriente 348 en el compartimiento de interruptor automático

A

Persiana de seguridad

B

Posición 1 del TC

C

Canaleta para cables del TC con cubierta

D

Posición 3 del TC

En el suelo del compartimiento de interruptor automático se encuentra una barra de contacto de puesta a tierra (consulte la figura Barra de contacto de la barra de puesta a tierra). Se conecta directamente a la barra de puesta a tierra principal del equipo y se acopla a un contacto de puesta a tierra deslizante situado en la parte inferior trasera del interruptor automático. Cuando se inserta un interruptor automático en un compartimento de interruptores automáticos, el contacto deslizante de puesta a tierra del interruptor automático se acopla a la barra de contacto de puesta a tierra en el compartimento antes de que el interruptor automático llegue a la posición de prueba/desconectado. El interruptor automático permanece continuamente conectado a tierra en todas las posiciones mientras está en el compartimento, incluso en el transporte cuando se mueve entre las posiciones de conectado y de prueba/desconectado.

Barra de contacto de la barra de puesta a tierra

A

Barra de contacto de la barra de puesta a tierra

Los contactos accionados por mecanismo (consulte la figura Unidad de contacto accionada por mecanismo (MOC)) son contactos auxiliares opcionales, montados en el compartimento, accionados por el mecanismo del interruptor automático. Al igual que los contactos auxiliares colocados en los interruptores automáticos, el MOC indica si el interruptor automático está en posición abierta o cerrada. El MOC funciona con el interruptor automático en las posiciones de conectado y de prueba/desconectado.

Si una aplicación del cliente necesita más contactos de indicación de estado del interruptor automático o de mayor capacidad que los contactos auxiliares 10NO/9NC que ofrece el interruptor "Contact Plus" (consulte la tabla Etiquetas de desconexión secundaria), se pueden utilizar estos contactos auxiliares opcionales del interruptor MOC instalados en el compartimiento de interruptor automático. El interruptor auxiliar MOC puede configurarse para tener 10 contactos (5NO/5NC) o 13 contactos (6 NO/7 NC). Consulte los planos de pedido del cliente enviados con el equipo.

La unidad MOC se coloca en el lado izquierdo del compartimiento de interruptor automático. Se acciona mediante un mecanismo que es accionado verticalmente por un rodillo situado en el lado izquierdo del interruptor automático. El interruptor de contacto auxiliar está montado en la parte superior de la unidad MOC, dentro de la zona frontal del compartimiento de interruptor automático.

Unidad de contacto accionada por mecanismo (MOC)

A

MOC

B

Interruptor de contacto auxiliar MOC

Los contactos accionados por carro (consulte la figura Unidad de contacto operada por carro) indican la posición física del interruptor automático en el compartimento. El TOC indica si el interruptor automático está en posición de conectado o de prueba/desconectado. La opción TOC está configurada para tener 10 contactos en el interruptor auxiliar.

La unidad TOC con el interruptor auxiliar está colocada en el lado derecho del compartimiento de interruptor automático. Se acciona mediante una palanca con muelle. Esta palanca se activa justo antes de que el interruptor automático llegue a la posición de conectado, mediante un pasador situado en la parte superior derecha del interruptor automático.

Unidad de contacto operada por carro

A

TOC

B

Interruptor de contacto auxiliar TOC

Los cajones del transformador de tensión (TT) y del transformador de alimentación de control (TAC) forman parte de compartimentos autónomos (consulte la figura Subsección frontal con compartimentos para transformadores de alimentación de control y de tensión en posición A y B). Los compartimentos auxiliares se encuentran en la sección en posiciones identificadas como A, B, C o D (consulte la figura Posiciones de compartimento en una sección).

Los cajones auxiliares pasan de la posición de desconectado a la de conectado a través de dos rieles de posicionamiento colocados en los laterales del compartimento. Los rieles capturan y alinean los rodillos de los cajones. De serie, los cajones TAC y TT se mueven hacia y desde la posición de conectado empujando o tirando manualmente de los cajones.

Como opción, el cajón y el compartimento pueden equiparse con un sistema de inserción/extracción mecánico para permitir la inserción con puerta cerrada. Este sistema de estanterías también puede motorizarse para permitir la inserción/extracción a distancia. El mecanismo de inserción/extracción se encuentra en el suelo del compartimento auxiliar. El mecanismo de inserción/extracción no motorizado se acciona mediante la misma manija de inserción/extracción extraíble, como el interruptor automático, insertada en el puerto frontal. En los cajones auxiliares (TAC/TT) equipados con un mecanismo de inserción/extracción, el mecanismo de inserción/extracción, la manija de inserción/extracción o el compartimento auxiliar pueden resultar dañados por un exceso de par de apriete debido a la alta resistencia de los puntos de conexión del cajón auxiliar/compartimento o por cualquier obstrucción en el compartimento que impida el libre movimiento del cajón auxiliar a través del carril de posicionamiento por el mecanismo de inserción/extracción. El mecanismo de inserción/extracción auxiliar está diseñado para soportar un par máximo de 18 lb-ft (24,4 N•m). Si se supera el par máximo, se dañará el mecanismo de inserción/extracción. En el primer intento de mover un cajón auxiliar, equipado con un mecanismo de inserción/extracción, en el compartimento, el par de torsión requerido para colocar y sacar un cajón auxiliar de la posición conectada debe verificarse y documentarse para futuros registros de inspección. Si está equipado con un sistema digital, antes de conectar el cajón auxiliar, verifique la salida para ayudar a prevenir daños en el mecanismo de inserción/extracción por exceso de torsión.

El panel frontal del cajón auxiliar se encuentra empotrado detrás de la puerta del compartimento frontal cuando está en posición conectada, (consulte la figura Símbolos del indicador de posición del cajón auxiliar). Cuando no hay un mecanismo de inserción/extracción instalado, el usuario empuja manualmente el cajón auxiliar hasta la posición de conectado (consulte la figura Compartimento auxiliar sin indicador de posición del mecanismo de inserción/extracción (mostrado en posición de transporte)) y aprieta dos tornillos de mariposa para mantener el cajón en la posición de conectado (consulte las figuras Características de los compartimentos y cajones de TAC y Características de los compartimentos y cajones TT). Con la opción de inserción/extracción, un indicador al lado del puerto de inserción/extracción refleja en qué posición se encuentra el cajón auxiliar: desconectado, transporte o conectado (consulte la figura Placa frontal de la puerta del compartimento auxiliar con mecanismo de inserción/extracción). Para obtener instrucciones más detalladas sobre el desplazamiento de un cajón auxiliar en el compartimento, consulte Funcionamiento del cajón TAC y TT. El mecanismo de inserción/extracción del compartimento auxiliar puede tener un bloqueo que se puede cerrar con candado para bloquear la inserción de una manija de inserción/extracción en el puerto del mecanismo de inserción/extracción (consulte la figura Placa frontal de la puerta del compartimento auxiliar con mecanismo de inserción/extracción).

Una barrera aislante divide el compartimento auxiliar. Los contactos principales fijos y las piezas de alta tensión asociadas se encuentran colocados en pasamuros aislantes detrás de la barrera del compartimento. Los pasamuros se suministran de serie con aislamiento de poliéster de fibra de vidrio moldeado, pero el cliente también puede especificar un aislamiento del Grupo B de epoxi cicloalifático. Estos pasamuros aislantes también ayudan a dirigir las conexiones del cajón auxiliar a la ubicación especificada.

Los contactos principales autoalineables del cajón enganchan los contactos principales estacionarios colocados en los pasamuros aislantes cuando el cajón se mueve a la posición de conectado. Al desconectar el cajón, un contacto de puesta a tierra de descarga estática, colocado en la parte superior del compartimento, pone a tierra la conexión principal. Esta barra de descarga del fusible principal con el contacto estático a tierra se encuentra en la parte delantera del compartimento y está destinada a devolver a tierra cualquier tensión restante que pudiera acumularse en los transformadores. En las posiciones de desconectado y conectado y entre ellas, hay un contacto de puesta a tierra deslizante colocado en la parte inferior del cajón que mantiene la conexión a tierra continua a través de una barra de puesta a tierra colocada en el suelo del compartimento.

Un compartimento auxiliar estándar contiene carriles de extensión montados en los carriles de posicionamiento del lado izquierdo y derecho que pueden deslizarse hacia afuera para extenderse delante de la cara frontal de la sección. Estos carriles extendidos permiten que el cajón TAC o TT pueda sacarse del compartimento. Retirar esta posición facilita el acceso a los cajones auxiliares y a los fusibles principales.

Los cajones auxiliares pueden tener conexiones dirigidas a las barras principales o de carga del cable en la misma sección con una barra revestida de epoxi. Las conexiones auxiliares pueden dirigirse a la barra de carga del cable en una sección adyacente con cableado blindado de media tensión. Consulte los planos específicos del cliente para conocer los detalles de las conexiones de ensamble.

Subsección frontal con compartimentos para transformadores de alimentación de control y de tensión en posición A y B

A	Contactos de puesta a tierra de descarga estática principal	D	Cajón transformador de tensión (TT)	G	Pasamuros aislantes y contactos principales fijos
B	Cajón del transformador de alimentación de control (TAC)	E	Contactos principales	H	Compartimento de instrumentación de baja tensión
C	Carriles de extensión (mostrados sin extender)	F	Bloqueo de las persianas de seguridad	I	Compartimento inferior de interruptor automático

Placa frontal de la puerta del compartimento auxiliar con mecanismo de inserción/extracción

A

Etiqueta de instrucciones para la extracción

B

Indicación de posición

C

Puerto de inserción/extracción manual

D

Bloqueo del mecanismo de inserción/extracción

E

Etiqueta de instrucciones para la inserción

Compartimento auxiliar sin indicador de posición del mecanismo de inserción/extracción (mostrado en posición de transporte)

Símbolos del indicador de posición del cajón auxiliar

Los transformadores de baja tensión (LPVT) son dispositivos colocados de forma estacionaria equivalentes en su función a los cajones de transformadores de tensión tradicionales. La construcción con compartimentos del tablero de fuerza aísla los LPVT de otros compartimentos de la sección. Gracias a su diseño compacto y eficiente, los LPVT no requieren una posición y una puerta de compartimento auxiliar de subsección frontal completa. Esto permite que la sección tenga un compartimento de instrumentación de baja tensión más grande para los dispositivos de protección y control (consulte las figuras TAC y LVPT en los compartimentos de posición A y B y TAC y LVPT en posición, compartimentos C y D). Los LPVT se conectan desde la terminal principal de alta tensión a un ensamble de pasamuros aislantes similar al de un compartimento auxiliar tradicional y con las mismas opciones de material que los pasamuros aislantes. Los LPVT están cableados en la terminal secundaria hacia el compartimiento de instrumentación de baja tensión.

El transformador de alimentación de control (TAC) en las figuras Subsección frontal con compartimentos para transformadores de alimentación de control y de tensión en posición A y B y Características de los compartimentos y cajones de TAC suministra energía para el funcionamiento de los interruptores automáticos y para la protección, el control, la comunicación y otros dispositivos de baja tensión. El transformador tiene las dimensiones para las necesidades de aplicación de un pedido específico. No añada cargas arbitrarias no especificadas después de la instalación. La capacidad máxima del cajón TAC es de 15 kVA.

El TAC, los fusibles limitadores de corriente principales y el interruptor automático de caja moldeada secundario están colocados en el cajón auxiliar y se mueven como un ensamble (consulte la figura Características de los compartimentos y cajones de TAC). La manilla del interruptor automático secundario debe estar en la posición OFF cuando se mueve el cajón (consulte la figura Funcionamiento del interruptor automático secundario TAC). Para liberar la placa de cierre del enclavamiento de la provisión para candado en la posición conectada o antes de pasar a la posición conectada, empuje la manija del interruptor automático del circuito secundario hacia la izquierda (posición OFF). Para enganchar la placa de cierre en el enclavamiento de la provisión para andado, empuje la manija del interruptor automático secundario hacia la derecha (posición ON) después de volver a colocar el ensamble en la posición de conectado.

Cada compartimento del transformador de alimentación de control está equipado con una provisión para candado (consulte la figura Características de los compartimentos y cajones de TAC) que puede utilizarse para bloquear el cajón en la posición de conectado en el compartimento. Los contactos de enchufe secundarios moldeados se encuentran colocados en la parte inferior derecha del cajón (consulte la figura Características de los compartimentos y cajones de TAC). Los contactos secundarios del cajón encajan en los contactos fijos colocados en el suelo del compartimento del cuando el cajón se mueve a la posición de conectado.

Funcionamiento del interruptor automático secundario TAC

Características de los compartimentos y cajones de TAC

A	Cajón manual en posición conectada con tornillos de mariposa (solo cajones manuales)	G	Tornillo de desmontaje de inserción (solo cajones de estantería integrados, tornillo de cabeza hexagonal de 1/2-13 x 1,75 in Grado SAE 5 (mínimo))
B	Contactos de puesta a tierra de descarga estática principal	H	Contactos secundarios
C	Manija	I	Carriles de extensión
D	Provisión para candado	J	Puerto de inserción/extracción (solo cajones de inserción/extracción integrados)
E	Interruptor automático secundario	K	Indicador de posición de inserción/extracción (solo cajones de inserción/extracción integrados)
F	Placa de cierre de la manija del interruptor automático secundario	L	Contacto de puesta a tierra de la unidad extraible continua

Los transformadores de tensión (TT) (véanse las figuras Subsección frontal con compartimentos para transformadores de alimentación de control y de tensión en posición A y B y Características de los compartimentos y cajones TT) suministran la indicación de la tensión para fines de medición y de relevador. En cada transformador de tensión se encuentran montados los fusibles limitadores de corriente principales. Los contactos de enchufe secundarios moldeados (consulte la figura Características de los compartimentos y cajones TT) se encuentran colocados en la parte inferior derecha del cajón del TT. Los contactos secundarios del cajón se acoplan a los contactos fijos colocados en el compartimento cuando el cajón se mueve a la posición de conectado. Los fusibles secundarios de los transformadores de tensión se encuentran en la parte delantera del compartimento o en el compartimento de instrumentación de baja tensión. Consulte los planos de pedido del cliente proporcionados por Schneider Electric.

Características de los compartimentos y cajones TT

A	Cajón manual en posición conectada con tornillos de mariposa (solo cajones manuales)	F	Contactos secundarios
B	Contactos de puesta a tierra de descarga estática principal	G	Carriles de extensión
C	Fusible principal limitador de corriente	H	Puerto de inserción/extracción (solo cajones de inserción/extracción integrados)
D	Manija	I	Indicador de posición de inserción/extracción (solo cajones de inserción/extracción integrados)
E	Tornillo de desmontaje (solo cajones de inserción/extracción integrados, tornillo de cabeza hexagonal de 1/2 -13 x 1,75 in Grado SAE 5 (mínimo))	J	Contacto de puesta a tierra de la unidad extraible continua

Los transformadores de baja tensión (LPVT) son transformadores de tipo sensor (divisores resistivos o capacitivos) en contraposición a los transformadores tradicionales de tipo transformador de núcleo de hierro. Los LPVT emiten una tensión secundaria entre 0,2 V y 4 V y pueden utilizarse junto con una caja convertidora para dar una salida de 120 V a los relevadores de protección y medidores.

Con una sección del interruptor automático de una altura en la que se coloca un TAC en el compartimento superior (Posición A), el LPVT puede colocarse debajo del compartimento del TAC y detrás del compartimento de instrumentación de baja tensión (consulte la figura TAC y LVPT en los compartimentos de posición A y B). En esta posición, se puede acceder al LPVT a través del compartimiento de interruptor automático.

Con una sección del interruptor automático de una altura en la que se coloca un TAC en el compartimento inferior (Posición D), el LPVT puede colocarse por encima del compartimento del TAC y detrás del compartimento de instrumentación de baja tensión (consulte la figura TAC y LVPT en posición, compartimentos C y D). En esta posición, se puede acceder al LPVT a través del compartimento TAC.

TAC y LVPT en los compartimentos de posición A y B

A

Compartimento TAC

B

Compartimento de instrumentación de baja tensión

C

LPVT

D

Compartimento inferior de interruptor automático

TAC y LVPT en posición, compartimentos C y D

A

Compartimento superior de interruptor automático

B

Compartimento de instrumentación de baja tensión

C

LPVT

D

Compartimento TAC

Apartarrayos (o pararrayos (LA)) de potencia adecuada se colocan en los compartimentos traseros que contienen los cables de entrada y salida, cuando se especifica (consulte las figuras Compartimento trasero: sección de una altura (cubiertas del compartimento trasero retiradas) y Compartimento trasero: sección de dos alturas (cubiertas del compartimento trasero retiradas)). La vulnerabilidad de las líneas de entrada y salida a la caída de rayos u otras condiciones transitorias de alta tensión determina la clase de apartarrayos (es decir, distribución, intermedio o estación) y su justificación. Los apartarrayos deben permanecer desconectados de las barras principales durante las pruebas de puesta en marcha. Los apartarrayos se envían desde la fábrica desconectados de las barras principales para ayudar a evitar daños durante las pruebas de resistencia dieléctrica antes de la energización. Conecte los apartarrayos después de la prueba de resistencia dieléctrica y antes de la energización de la línea. Se debe realizar un análisis de transitorios de conmutación para determinar los requisitos de apartarrayos que proporcionen la protección óptima para la instalación.

Cuando se especifica, se utilizan transformadores de corriente de secuencia cero (ZSCT) para la detección de falla a tierra y se ubican en cada compartimiento trasero por encima o por debajo de la abertura de los tubos conduit de cables correspondiente.

PELIGRO

PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O DESTELLO POR ARCO ELÉCTRICO No instale tornillos de puesta a tierra en el equipo en el campo, ya que las distancias a las superficies conectadas a tierra pueden no ser adecuadas. Póngase en contacto con el representante local de Schneider Electric para más información. El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

Los clientes pueden especificar que la barra de conexión del cable principal aislado esté equipada con tornillos de puesta a tierra.

Los tornillos de puesta a tierra se colocan en la barra por encima de la zona en la que se instalan las provisiones de los cables principales del cliente. Los tornillos de puesta a tierra permiten a los clientes conectar una toma de puesta a tierra temporal a la sección durante el mantenimiento. Antes de conectar la toma de puesta a tierra a la línea de entrada, los clientes deben seguir todas las precauciones de seguridad y deben tener el control de la fuente de entrada.

Si es necesario, el lugar de terminación del cable estándar para la barra de conexión del cable principal puede equiparse con un adaptador que permitirá al cliente aterrizar dos provisiones de cable principal adicionales por fase.

Los condensadores de protección contra sobrecargas, cuando se especifican, se colocan en los compartimientos traseros. Las secciones pueden estar equipadas con condensadores de protección contra sobrecargas de hasta 13,8 kV en determinadas aplicaciones. Sin embargo, ciertas configuraciones pueden limitar el espacio disponible para instalar condensadores de protección contra sobrecargas. Se debe realizar un análisis de transitorios de conmutación para determinar qué requisitos de protección contra sobrecargas proporcionan una protección óptima para la instalación.

El sistema de monitoreo continuo del estado del tablero de fuerza consiste en la monitorización térmica y ambiental. El monitoreo ambiental incluye sensores para supervisar la temperatura y la humedad del ambiente.

El sistema de monitoreo continuo del estado del interruptor automático incluye sensores instalados permanentemente en el interruptor automático para monitorear las siguientes condiciones:

• Monitoreo térmico de las conexiones principales del interruptor automático

• Velocidad de funcionamiento del mecanismo del interruptor automático

• Espacio de erosión del contacto del interruptor de vacío

• El estado de las bobinas de cierre y de disparo

• Estado de los motores de carga de resorte

• Estado de los motores de inserción del interruptor automático/TT/TAC, si están equipados

Estos sensores del interruptor automático están integrados en el sistema SMD, que emite una alarma en caso de condiciones anormales. Consulte el documento de Schneider Electric número JYT3013100, Interruptor automático de vacío EvoPacT de media tensión para obtener más formación.

Utilice una llave de par para apretar todos los tornillos y herrajes de las conexiones de las barras de distribución en el tablero de fuerza durante los pasos de instalación y mantenimiento, tal y como se especifica en la tabla Valor del par de apriete de los tornillos del tablero de fuerza, a menos que se indique lo contrario.

PRECAUCIÓN
LUBRICACIÓN INADECUADA No utilice ninguna otra grasa que no sea la especificada en este material de instrucciones. El incumplimiento de estas instrucciones podría tener como resultado lesiones o provocar daños en el equipo.

En todas las zonas que requieran grasa en el tablero de fuerza, excepto en el interruptor automático, utilice grasa Mobilith SCH™ 100 (número de pieza HUA11872 de Schneider Electric). Utilice esta grasa como se indica en las subsecciones de Inspección y servicio de mantenimiento. Consulte el documento de Schneider Electric número JYT3013100, Interruptor automático de vacío EvoPacT de media tensión , para obtener más información sobre el engrasado y el mantenimiento de los interruptores automáticos.