規格
10 kVA UPS 規格
| 電壓 (V) | 380 | 400 | 415 | |
|---|---|---|---|---|
| 輸入 | 接線 | 4 線（L1、L2、L3、N、PE）* | ||
| 輸入電壓範圍 (V) | 304-477 |
320-477 |
332-477 |
|
| 頻率範圍 (Hz) | 40-70 | |||
| 額定輸入電流 (A) |
16 |
16 |
15 |
|
| 最大輸入電流 (A) |
21 |
20 |
19 |
|
| 輸入電流限制 (A) |
21 |
20 |
19 |
|
| 最小短路額定值 | 取決於上游保護。如需瞭解更多詳細資訊，請參見 上游和下游保護。 | |||
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
| 總諧波失真 (THDI) | 線性滿載時
<3% |
|||
| 輸入功率係數 | 負載超過 75% 時，功率因數為 0.99 |
|||
| 保護 | 保險絲 | |||
| 旁路 | 接線 | 4 線（L1、L2、L3、N、PE）* | ||
| 旁路電壓範圍 (V) | 342-418 |
360-440 |
373-457 |
|
| 頻率 (Hz) | 50 或 60 | |||
| 頻率範圍 (Hz) | 可供選擇、±1、±3、±5 | |||
| 額定旁路電流 (A) |
16 |
15 |
15 |
|
| 最小短路額定值 | 取決於上游保護。如需瞭解更多詳細資訊，請參見 上游和下游保護。 | |||
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
| 反向供電保護 | 乾接點 (使用 24 VDC 來源) | |||
| 輸出 | 接線* | 4 線（L1、L2、L3、N、PE）* | ||
| 輸出電壓調節 | 對稱負載
±1% 不對稱負載 ±3% |
|||
| 過載容量 | 正常操作：110%（60
分鐘）、125%（10 分鐘）、150%（1
分鐘） 電池運作：110%（60 分鐘）、125%（10 分鐘）、150%（1 分鐘） 電池運作：150%（1 分鐘）、125%（10 分鐘）、110%（連續） |
|||
| 輸出功率係數 | 1 |
|||
| 額定輸出電流 (A) |
16 |
15 |
14 |
|
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
| 逆變器輸出短路耐受能力 | 隨時間改變。請前往 逆變器短路耐受能力（無法使用旁路） 參閱圖表與表格中的數值。 | |||
| 輸出短路電流（逆變器）(A)* | 34 | |||
| 輸出頻率 (Hz) | 50/60 Hz 旁路同步；50/60 Hz ±0.1% 自由運轉 | |||
| 同步旋轉率 (Hz/sec) | 可程式化：0.5、1.0、1.5 或 2.0。預設為 2.0。 | |||
| 總諧波失真 (THDI) | 100% 平衡線性負載時
<1% 非線性負載時 <5% |
|||
| 輸出電壓補償 | ± 10 V | |||
| 輸出效能分類 (依據 IEC/ EN62040-3) | VFI SS 11 | |||
| 負載波頂因數 | 最大波峰因數 3:1 | |||
| 負載功率係數 | 從 0.7 超前到 0.7 滯後，無任何降額 | |||
| 電池 | 以輸出功率的 % 充電功率 | 可程式化 1% ~ 20% 的 UPS 電容量。預設為 10%。 | ||
| 最大充電功率 (kW)（100% 負載時） | 2 | |||
| 最大充電功率 (kW)（0% 負載時） | 2 | |||
| 電池模組數量 | 32-40 顆電池模組 | |||
| 額定電池電壓 (VDC) | 384-480 | |||
| 額定浮動電壓 (VDC) | 436-545 | |||
| 最大輔助電壓 (VDC) | 457-572 | |||
| 最大充電電流 (A) | 3.7 | |||
| 溫度超過 25 °C 時的溫度補償 (每個電池) | 可程式化 0-5 mV。預設為 0 mV。 | |||
| 滿負載時的放電終止電壓 (VDC) | 308-384 | |||
| 無負載時的放電終止電壓 (VDC) | 336-420 | |||
| 滿負載與額定電池電壓時的電池電流 (A) | 27-22 | |||
| 滿負載與最小電池電壓時的電池電流 (A) | 34-27 | |||
| 漣波電流 | < 5% C10 | |||
| 電池測試 | 手動／自動（可選） | |||
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
15 kVA UPS 規格
| 電壓 (V) | 380 | 400 | 415 | |
|---|---|---|---|---|
| 輸入 | 接線 | 4 線（L1、L2、L3、N、PE）* | ||
| 輸入電壓範圍 (V) |
304-477 |
320-477 |
332-477 |
|
| 頻率範圍 (Hz) | 40-70 | |||
| 額定輸入電流 (A) |
24 |
23 |
22 |
|
| 最大輸入電流 (A) |
31 |
29 |
28 |
|
| 輸入電流限制 (A) |
31 |
29 |
28 |
|
| 最小短路額定值 | 取決於上游保護。如需瞭解更多詳細資訊，請參見 上游和下游保護。 | |||
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
| 總諧波失真 (THDI) |
線性滿載時
<3% |
|||
| 輸入功率係數 |
負載超過 75% 時，功率因數為 0.99 |
|||
| 保護 | 保險絲 | |||
| 旁路 | 接線 | 4 線（L1、L2、L3、N、PE）* | ||
| 旁路電壓範圍 (V) |
342-418 |
360-440 |
373-457 |
|
| 頻率 (Hz) | 50 或 60 | |||
| 頻率範圍 (Hz) | 可供選擇、±1、±3、±5 | |||
| 額定旁路電流 (A) |
24 |
22 |
22 |
|
| 最小短路額定值 | 取決於上游保護。如需瞭解更多詳細資訊，請參見 上游和下游保護。 | |||
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
| 反向供電保護 | 乾接點 (使用 24 VDC 來源) | |||
| 輸出 | 接線* | 4 線（L1、L2、L3、N、PE）* | ||
| 輸出電壓調節 | 對稱負載
±1% 不對稱負載 ±3% |
|||
| 過載容量 | 正常操作：110%（60
分鐘）、125%（10 分鐘）、150%（1
分鐘） 電池運作：110%（60 分鐘）、125%（10 分鐘）、150%（1 分鐘） 電池運作：150%（1 分鐘）、125%（10 分鐘）、110%（連續） |
|||
| 輸出功率係數 |
1 |
|||
| 額定輸出電流 (A) |
23 |
22 |
21 |
|
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
| 逆變器輸出短路耐受能力 | 隨時間改變。請前往 逆變器短路耐受能力（無法使用旁路） 參閱圖表與表格中的數值。 | |||
| 輸出短路電流（逆變器）(A)* |
52 |
|||
| 輸出頻率 (Hz) | 50/60 Hz 旁路同步；50/60 Hz ±0.1% 自由運轉 | |||
| 同步旋轉率 (Hz/sec) | 可程式化：0.5、1.0、1.5 或 2.0。預設為 2.0。 | |||
| 總諧波失真 (THDI) | 100% 平衡線性負載時
<1% 非線性負載時 <5% |
|||
| 輸出電壓補償 | ± 10 V | |||
| 輸出效能分類 (依據 IEC/ EN62040-3) | VFI SS 11 | |||
| 負載波頂因數 | 最大波峰因數 3:1 | |||
| 負載功率係數 | 從 0.7 超前到 0.7 滯後，無任何降額 | |||
| 電池 | 以輸出功率的 % 充電功率 | 可程式化 1% ~ 20% 的 UPS 電容量。預設為 10%。 | ||
| 最大充電功率 (kW)（100% 負載時） | 3 | |||
| 最大充電功率 (kW)（0% 負載時） | 3 | |||
| 電池模組數量 | 32-40 顆電池模組 | |||
| 額定電池電壓 (VDC) | 384-480 | |||
| 額定浮動電壓 (VDC) | 436-545 | |||
| 最大輔助電壓 (VDC) | 457-572 | |||
| 最大充電電流 (A) | 5.5 | |||
| 溫度超過 25 °C 時的溫度補償 (每個電池) | 可程式化 0-5 mV。預設為 0 mV。 | |||
| 滿負載時的放電終止電壓 (VDC) | 308-384 | |||
| 無負載時的放電終止電壓 (VDC) | 336-420 | |||
| 滿負載與額定電池電壓時的電池電流 (A) | 41-33 | |||
| 滿負載與最小電池電壓時的電池電流 (A) | 51-41 | |||
| 漣波電流 | < 5% C10 | |||
| 電池測試 | 手動／自動（可選） | |||
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
20 kVA UPS 規格
| 電壓 (V) | 380 | 400 | 415 | |
|---|---|---|---|---|
| 輸入 | 接線 | 4 線（L1、L2、L3、N、PE）* | ||
| 輸入電壓範圍 (V) |
304-477 |
320-477 |
332-477 |
|
| 頻率範圍 (Hz) | 40-70 | |||
| 額定輸入電流 (A) |
32 |
31 |
29 |
|
| 最大輸入電流 (A) |
41 |
39 |
38 |
|
| 輸入電流限制 (A) |
41 |
39 |
38 |
|
| 最小短路額定值 | 取決於上游保護。如需瞭解更多詳細資訊，請參見 上游和下游保護。 | |||
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
| 總諧波失真 (THDI) |
線性滿載時
<3% |
|||
| 輸入功率係數 |
負載超過 75% 時，功率因數為 0.99 |
|||
| 保護 | 保險絲 | |||
| 旁路 | 接線 | 4 線（L1、L2、L3、N、PE）* | ||
| 旁路電壓範圍 (V) |
342-418 |
360-440 |
373-457 |
|
| 頻率 (Hz) | 50 或 60 | |||
| 頻率範圍 (Hz) | 可供選擇、±1、±3、±5 | |||
| 額定旁路電流 (A) |
31 |
30 |
29 |
|
| 最小短路額定值 | 取決於上游保護。如需瞭解更多詳細資訊，請參見 上游和下游保護。 | |||
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
| 反向供電保護 | 乾接點 (使用 24 VDC 來源) | |||
| 輸出 | 接線* | 4 線（L1、L2、L3、N、PE）* | ||
| 輸出電壓調節 | 對稱負載
±1% 不對稱負載 ±3% |
|||
| 過載容量 | 正常操作：110%（60
分鐘）、125%（10 分鐘）、150%（1
分鐘） 電池運作：110%（60 分鐘）、125%（10 分鐘）、150%（1 分鐘） 電池運作：150%（1 分鐘）、125%（10 分鐘）、110%（連續） |
|||
| 輸出功率係數 |
1 |
|||
| 額定輸出電流 (A) |
31 |
29 |
28 |
|
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
| 逆變器輸出短路耐受能力 | 隨時間改變。請前往 逆變器短路耐受能力（無法使用旁路） 參閱圖表與表格中的數值。 | |||
| 輸出短路電流（逆變器）(A)* | 74 | |||
| 輸出頻率 (Hz) | 50/60 Hz 旁路同步；50/60 Hz ±0.1% 自由運轉 | |||
| 同步旋轉率 (Hz/sec) | 可程式化：0.5、1.0、1.5 或 2.0。預設為 2.0。 | |||
| 總諧波失真 (THDI) | 100% 平衡線性負載時
<1% 非線性負載時 <5% |
|||
| 輸出電壓補償 | ± 10 V | |||
| 輸出效能分類 (依據 IEC/ EN62040-3) | VFI SS 11 | |||
| 負載波頂因數 | 最大波峰因數 3:1 | |||
| 負載功率係數 | 從 0.7 超前到 0.7 滯後，無任何降額 | |||
| 電池 | 以輸出功率的 % 充電功率 | 可程式化 1% ~ 20% 的 UPS 電容量。預設為 10%。 | ||
| 最大充電功率 (kW)（100% 負載時） | 4 | |||
| 最大充電功率 (kW)（0% 負載時） | 4 | |||
| 電池模組數量 | 32-40 顆電池模組 | |||
| 額定電池電壓 (VDC) | 384-480 | |||
| 額定浮動電壓 (VDC) | 436-545 | |||
| 最大輔助電壓 (VDC) | 457-572 | |||
| 最大充電電流 (A) | 7.4 | |||
| 溫度超過 25 °C 時的溫度補償 (每個電池) | 可程式化 0-5 mV。預設為 0 mV。 | |||
| 滿負載時的放電終止電壓 (VDC) | 308-384 | |||
| 無負載時的放電終止電壓 (VDC) | 336-420 | |||
| 滿負載與額定電池電壓時的電池電流 (A) | 55-44 | |||
| 滿負載與最小電池電壓時的電池電流 (A) | 68-55 | |||
| 漣波電流 | < 5% C10 | |||
| 電池測試 | 手動／自動（可選） | |||
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
30 kVA UPS 規格
| 電壓 (V) | 380 | 400 | 415 | |
|---|---|---|---|---|
| 輸入 | 接線 | 4 線（L1、L2、L3、N、PE）* | ||
| 輸入電壓範圍 (V) |
304-477 |
320-477 |
332-477 |
|
| 頻率範圍 (Hz) | 40-70 | |||
| 額定輸入電流 (A) |
48 |
46 |
44 |
|
| 最大輸入電流 (A) |
60 |
57 |
55 |
|
| 輸入電流限制 (A) |
60 |
57 |
55 |
|
| 最小短路額定值 | 取決於上游保護。如需瞭解更多詳細資訊，請參見 上游和下游保護。 | |||
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
| 總諧波失真 (THDI) |
線性滿載時
<3% |
|||
| 輸入功率係數 |
負載超過 75% 時，功率因數為 0.99 |
|||
| 保護 | 保險絲 | |||
| 旁路 | 接線 | 4 線（L1、L2、L3、N、PE）* | ||
| 旁路電壓範圍 (V) |
342-418 |
360-440 |
373-457 |
|
| 頻率 (Hz) | 50 或 60 | |||
| 頻率範圍 (Hz) | 可供選擇、±1、±3、±5 | |||
| 額定旁路電流 (A) |
47 |
44 |
43 |
|
| 最小短路額定值 | 取決於上游保護。如需瞭解更多詳細資訊，請參見 上游和下游保護。 | |||
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
| 反向供電保護 | 乾接點 (使用 24 VDC 來源) | |||
| 輸出 | 接線* | 4 線（L1、L2、L3、N、PE）* | ||
| 輸出電壓調節 | 對稱負載
±1% 不對稱負載 ±3% |
|||
| 過載容量 | 正常操作：110%（60
分鐘）、125%（10 分鐘）、150%（1
分鐘） 電池運作：110%（60 分鐘）、125%（10 分鐘）、150%（1 分鐘） 電池運作：150%（1 分鐘）、125%（10 分鐘）、110%（連續） |
|||
| 輸出功率係數 |
1 |
|||
| 額定輸出電流 (A) |
46 |
44 |
42 |
|
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
| 逆變器輸出短路耐受能力 | 隨時間改變。請前往 逆變器短路耐受能力（無法使用旁路） 參閱圖表與表格中的數值。 | |||
| 輸出短路電流（逆變器）(A)* | 104 | |||
| 輸出頻率 (Hz) | 50/60 Hz 旁路同步；50/60 Hz ±0.1% 自由運轉 | |||
| 同步旋轉率 (Hz/sec) | 可程式化：0.5、1.0、1.5 或 2.0。預設為 2.0。 | |||
| 總諧波失真 (THDI) | 100% 平衡線性負載時
<1% 非線性負載時 <5% |
|||
| 輸出電壓補償 | ± 10 V | |||
| 輸出效能分類 (依據 IEC/ EN62040-3) | VFI SS 11 | |||
| 負載波頂因數 | 最大波峰因數 3:1 | |||
| 負載功率係數 | 從 0.7 超前到 0.7 滯後，無任何降額 | |||
| 電池 | 以輸出功率的 % 充電功率 | 可程式化 1% ~ 20% 的 UPS 電容量。預設為 10%。 | ||
| 最大充電功率 (kW)（100% 負載時） | 6 | |||
| 最大充電功率 (kW)（0% 負載時） | 6 | |||
| 電池模組數量 | 32-40 顆電池模組 | |||
| 額定電池電壓 (VDC) | 384-480 | |||
| 額定浮動電壓 (VDC) | 436-545 | |||
| 最大輔助電壓 (VDC) | 可程式化 0-5 mV。預設為 0 mV。 | |||
| 最大充電電流 (A) | 11.1 | |||
| 溫度超過 25 °C 時的溫度補償 (每個電池) | 可程式化 0-5 mV。預設為 0 mV。 | |||
| 滿負載時的放電終止電壓 (VDC) | 308-384 | |||
| 無負載時的放電終止電壓 (VDC) | 336-420 | |||
| 滿負載與額定電池電壓時的電池電流 (A) | 82-65 | |||
| 滿負載與最小電池電壓時的電池電流 (A) | 102-82 | |||
| 漣波電流 | < 5% C10 | |||
| 電池測試 | 手動／自動（可選） | |||
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
40 kVA UPS 規格
| 電壓 (V) | 380 | 400 | 415 | |
|---|---|---|---|---|
| 輸入 | 接線 | 4 線（L1、L2、L3、N、PE）* | ||
| 輸入電壓範圍 (V) |
304-477 |
320-477 |
332-477 |
|
| 頻率範圍 (Hz) | 40-70 | |||
| 額定輸入電流 (A) |
64 |
61 |
58 |
|
| 最大輸入電流 (A) |
81 |
77 |
74 |
|
| 輸入電流限制 (A) |
81 |
77 |
74 |
|
| 最小短路額定值 | 取決於上游保護。如需瞭解更多詳細資訊，請參見 上游和下游保護。 | |||
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
| 總諧波失真 (THDI) |
線性滿載時
<3% |
|||
| 輸入功率係數 |
負載超過 75% 時，功率因數為 0.99 |
|||
| 保護 | 保險絲 | |||
| 旁路 | 接線 | 4 線（L1、L2、L3、N、PE）* | ||
| 旁路電壓範圍 (V) |
342-418 |
360-440 |
373-457 |
|
| 頻率 (Hz) | 50 或 60 | |||
| 頻率範圍 (Hz) | 可供選擇、±1、±3、±5 | |||
| 額定旁路電流 (A) |
62 |
59 |
57 |
|
| 最小短路額定值 | 取決於上游保護。如需瞭解更多詳細資訊，請參見 上游和下游保護。 | |||
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
| 反向供電保護 | 乾接點 (使用 24 VDC 來源) | |||
| 輸出 | 接線* | 4 線（L1、L2、L3、N、PE）* | ||
| 輸出電壓調節 | 對稱負載
±1% 不對稱負載 ±3% |
|||
| 過載容量 | 正常操作：110%（60
分鐘）、125%（10 分鐘）、150%（1
分鐘） 電池運作：110%（60 分鐘）、125%（10 分鐘）、150%（1 分鐘） 電池運作：150%（1 分鐘）、125%（10 分鐘）、110%（連續） |
|||
| 輸出功率係數 |
1 |
|||
| 額定輸出電流 (A) |
61 |
58 |
56 |
|
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
| 逆變器輸出短路耐受能力 | 隨時間改變。請前往 逆變器短路耐受能力（無法使用旁路） 參閱圖表與表格中的數值。 | |||
| 輸出短路電流（逆變器）(A)* | 140 | |||
| 輸出頻率 (Hz) | 50/60 Hz 旁路同步；50/60 Hz ±0.1% 自由運轉 | |||
| 同步旋轉率 (Hz/sec) | 可程式化：0.5、1.0、1.5 或 2.0。預設為 2.0。 | |||
| 總諧波失真 (THDI) | 100% 平衡線性負載時
<1% 非線性負載時 <5% |
|||
| 輸出電壓補償 | ± 10 V | |||
| 輸出效能分類 (依據 IEC/ EN62040-3) | VFI SS 11 | |||
| 負載波頂因數 | 最大波峰因數 3:1 | |||
| 負載功率係數 | 從 0.7 超前到 0.7 滯後，無任何降額 | |||
| 電池 | 以輸出功率的 % 充電功率 | 可程式化 1% ~ 20% 的 UPS 電容量。預設為 10%。 | ||
| 最大充電功率 (kW)（100% 負載時） | 8 | |||
| 最大充電功率 (kW)（0% 負載時） | 8 | |||
| 電池模組數量 | 32-40 顆電池模組 | |||
| 額定電池電壓 (VDC) | 384-480 | |||
| 額定浮動電壓 (VDC) | 436-545 | |||
| 最大輔助電壓 (VDC) | 457-572 | |||
| 最大充電電流 (A) | 14.8 | |||
| 溫度超過 25 °C 時的溫度補償 (每個電池) | 可程式化 0-5 mV。預設為 0 mV。 | |||
| 滿負載時的放電終止電壓 (VDC) | 308-384 | |||
| 無負載時的放電終止電壓 (VDC) | 336-420 | |||
| 滿負載與額定電池電壓時的電池電流 (A) | 109-87 | |||
| 滿負載與最小電池電壓時的電池電流 (A) | 136-109 | |||
| 漣波電流 | < 5% C10 | |||
| 電池測試 | 手動／自動（可選） | |||
| 最大短路額定值 | 16 kA | |||
上游和下游保護
旁路／輸出斷路器的大小為額定電流的 10%。這是為了因應低電網電壓或並聯 UPS 間的長度偏差。電池斷路器的尺寸將取決於放電結束電壓（已定義為 308 VDC）。
380/400/415 V (IEC) 所需的上游保護，以及 UPS 輸入／旁路端子的最小預測相線至接地的短路
 危險 |
|---|
|
小心觸電、爆炸、電弧
請務必確保上游過電流保護裝置（及其設定值）的大小在輸入／旁路相線與
UPS 之間發生短路時，中斷時間在
0.07 秒之內。
不遵守此等規定會引致死亡或重傷。
|
依照下表建議的斷路器（及其設定）即可確保符合相關規範。
必備的 3 極上游保護
| UPS 額定值 | 10 kVA | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 輸入 | 旁路/輸出 | 電池 | |||||
| 電壓 (V) | 380 | 400 | 415 | 380 | 400 | 415 | 380-415 |
| 斷路器類型 |
NSX100B TM25D 3P3D、C10B3TM025 |
NSX100B TM25D 3P3D、C10B3TM025 |
ComPacT NSX100F DC 3P3D+TM40G、C10F3D+C103MG040 | ||||
| In |
25 |
25 |
25 |
25 |
25 |
25 |
40 |
| Ir |
0.8 x In |
0.8 x In |
0.8 x In |
0.7 x In |
0.7 x In |
0.7 x In |
0.9 x In |
| Im |
300 |
300 |
300 |
300 |
300 |
300 |
100 |
| UPS 額定值 | 15 kVA | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 輸入 | 旁路/輸出 | 電池 | |||||
| 電壓 (V) | 380 | 400 | 415 | 380 | 400 | 415 | 380-415 |
| 斷路器類型 |
NSX100B NSX TM32D 3P3D、C10B3TM032 |
NSX100B TM32D 3P3D、C10B3TM032 | ComPacT NSX100F DC 3P3D+TM63G、C10F3D+C103MG063 | ||||
| In |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
63 |
| Ir |
In |
In |
In |
0.9 x In |
0.8 x In |
0.8 x In |
0.8 x In |
| Im | 400 | 400 | 400 | 400 | 400 | 400 | 150 |
| UPS 額定值 | 20 kVA | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 輸入 | 旁路/輸出 | 電池 | |||||
| 電壓 (V) | 380 | 400 | 415 | 380 | 400 | 415 | 380-415 |
| 斷路器類型 |
NSX100B TM40D 3P3D、C10B3TM040 |
NSX100B TM40D 3P3D、C10B3TM040 | ComPacT NSX100F DC 3P3D+TM80G、C10F3D+C103MG080 | ||||
| In |
40 |
40 |
40 |
40 |
40 |
40 |
80 |
| Ir |
In |
In |
In |
0.9 x In |
0.9 x In |
0.8 x In |
0.9 x In |
| Im | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 250 |
| UPS 額定值 | 30 kVA | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 輸入 | 旁路/輸出 | 電池 | |||||
| 電壓 (V) | 380 | 400 | 415 | 380 | 400 | 415 | 380-415 |
| 斷路器類型 | NSX100B TM63D 3P3D、C10B3TM063 | NSX100B TM63D 3P3D、C10B3TM063 | ComPacT NSX160F DC 3P3D+TM125G、C16F3D+C163MG125D | ||||
| In |
63 |
63 |
63 |
63 |
63 |
63 |
125 |
| Ir |
In |
In |
In |
0.9 x In |
0.8 x In |
0.8 x In |
0.8 x In |
| Im | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 530 |
| UPS 額定值 | 40 kVA | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 輸入 | 旁路/輸出 | 電池 | |||||
| 電壓 (V) | 380 | 400 | 415 | 380 | 400 | 415 | 380-415 |
| 斷路器類型 |
NSX100B TM63D 3P3D、C10B3TM080 |
NSX100B TM63D 3P3D、C10B3TM080 | ComPacT NSX160F DC 3P3D+TM160G、C16F3D+C163MG160D | ||||
| In |
80 |
80 |
80 |
80 |
80 |
80 |
160 |
| Ir | In | In | In |
0.9 x In |
0.9 x In |
0.8 x In |
0.9 x In |
| Im | 640 | 640 | 640 | 640 | 640 | 640 | 530 |
必備的 4 極上游保護
| UPS 額定值 | 10 kVA | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 輸入 | 旁路/輸出 | 電池 | |||||
| 電壓 (V) | 380 | 400 | 415 | 380 | 400 | 415 | 380-415 |
| 斷路器類型 |
NSX100B TM25D 4P3D、C10B6TM025 |
NSX100B TM25D 4P3D、C10B6TM025 |
ComPacT NSX100F DC 3P3D+TM40G、C10F3D+C103MG040 | ||||
| In |
25 |
25 |
25 |
25 |
25 |
25 |
40 |
| Ir |
0.8 x In |
0.8 x In |
0.8 x In |
0.7 x In |
0.7 x In |
0.7 x In |
0.9 x In |
| Im |
300 |
300 |
300 |
300 |
300 |
300 |
100 |
| UPS 額定值 | 15 kVA | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 輸入 | 旁路/輸出 | 電池 | |||||
| 電壓 (V) | 380 | 400 | 415 | 380 | 400 | 415 | 380-415 |
| 斷路器類型 |
NSX100B TM40D 4P3D、C10B6TM040 |
NSX100B TM40D 4P3D、C10B6TM040 |
ComPacT NSX100F DC 3P3D+TM63G、C10F3D+C103MG063 | ||||
| In |
40 |
40 |
40 |
40 |
40 |
40 |
63 |
| Ir |
0.8 x In |
0.8 x In |
0.8 x In |
0.7 x In |
0.7 x In |
0.7 x In |
0.8 x In |
| Im | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 150 |
| UPS 額定值 | 20 kVA | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 輸入 | 旁路/輸出 | 電池 | |||||
| 電壓 (V) | 380 | 400 | 415 | 380 | 400 | 415 | 380-415 |
| 斷路器類型 |
NSX100B TM63D 4P3D、C10B6TM063 |
NSX100B TM63D 4P3D、C10B6TM063 |
ComPacT NSX100F DC 3P3D+TM80G、C10F3D+C103MG080 | ||||
| In |
63 |
63 |
63 |
63 |
63 |
63 |
80 |
| Ir |
0.7 x In |
0.7 x In |
0.7 x In |
0.7 x In |
0.7 x In |
0.7 x In |
0.9 x In |
| Im | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 250 |
| UPS 額定值 | 30 kVA | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 輸入 | 旁路/輸出 | 電池 | |||||
| 電壓 (V) | 380 | 400 | 415 | 380 | 400 | 415 | 380-415 |
| 斷路器類型 |
NSX100B TM80D 4P3D、C10B6TM080 |
NSX100B TM80D 4P3D、C10B6TM080 |
ComPacT NSX160F DC 3P3D+TM125G、C16F3D+C163MG125D | ||||
| In |
80 |
80 |
80 |
80 |
80 |
80 |
125 |
| Ir |
0.8 x In |
0.8 x In |
0.8 x In |
0.7 x In |
0.7 x In |
0.7 x In |
0.8 x In |
| Im | 640 | 640 | 640 | 640 | 640 | 640 | 530 |
| UPS 額定值 | 40 kVA | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 輸入 | 旁路/輸出 | 電池 | |||||
| 電壓 (V) | 380 | 400 | 415 | 380 | 400 | 415 | 380-415 |
| 斷路器類型 |
NSX100B TM100D 4P3D、C10B6TM100 |
NSX100B TM100D 4P3D、C10B6TM100 |
ComPacT NSX160F DC 3P3D+TM160G、C16F3D+C163MG160D | ||||
| In |
100 |
100 |
100 |
100 |
100 |
100 |
160 |
| Ir | 0.8 x In | 0.8 x In | 0.8 x In | 0.7 x In | 0.7 x In | 0.7 x In | 0.9 x In |
| Im | 800 | 800 | 800 | 800 | 800 | 800 | 530 |
適用於 380/400/415 V (IEC) 的建議下游保護
| UPS 額定值 | 斷路器類型 |
| 10 kVA |
IC65N-4P-C 4A / IC65H-4P-C 4A |
| 15 kVA |
IC65N-4P-C 4A / IC65H-4P-C 4A |
| 20 kVA |
IC65N-4P-C 6A / IC65H-4P-C 6A |
| 30 kVA |
IC65N-4P-C 6A / IC65H-4P-C 6A |
| 40 kVA |
IC65N-4P-C 10A / IC65H-4P-C 10A |
建議的纜線尺寸
| 危險 |
|---|
|
小心觸電、爆炸、電弧
不遵守此等規定會引致死亡或重傷。
|
本手冊中的纜線尺寸是根據 IEC 60364-5-52 的表 B.52.5 與表 B.52.5 的最低要求制定，且具備以下要求：
-
90 °C 導線
-
環境溫度 30°C
-
使用銅導體
-
PE 纜線尺寸以 IEC 60364-5-54 的表 54.2 為依據。
-
安裝方法 C
-
僅針對 AC 纜線：最長 70 m 且線路壓降 <3%，安裝於纜線線架，屬 XLPE-type 絕緣，單層三角排列，總諧波失真 ( THDI) 為 15% ~ 33% 之間。
-
僅針對 DC 纜線：最長 15 m 且線路壓降 <1%。
銅
| UPS 額定值 | 10 kVA | 15 kVA | 20 kVA | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 電壓 (V) | 380 | 400 | 415 | 380 | 400 | 415 | 380 | 400 | 415 |
| 輸入相位 (mm2) |
6 |
6 |
6 |
6 |
6 |
6 |
10 |
10 |
10 |
| 輸入 PE (mm2) |
6 |
6 |
6 |
6 |
6 |
6 |
10 |
10 |
10 |
| 旁路/輸出相位 (mm2) |
6 |
6 |
6 |
6 |
6 |
6 |
10 |
10 |
10 |
| 旁路 PE/輸出 PE (mm2) |
6 |
6 |
6 |
6 |
6 |
6 |
10 |
10 |
10 |
| 中性 (mm2) |
6 |
6 |
6 |
6 |
6 |
6 |
16 |
16 |
16 |
| DC+/DC-/DCN (mm2) |
6 |
6 |
6 |
6 |
6 |
6 |
16 |
16 |
16 |
| DC PE (mm2) |
6 |
6 |
6 |
6 |
6 |
6 |
16 |
16 |
16 |
銅
| UPS 額定值 | 30 kVA | 40 kVA | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 電壓 (V) | 380 | 400 | 415 | 380 | 400 | 415 |
| 輸入相位 (mm2) |
16 |
16 |
16 |
25 |
25 |
25 |
| 輸入 PE (mm2) |
16 |
16 |
16 |
16 |
16 |
16 |
| 旁路/輸出相位 (mm2) |
16 |
16 |
16 |
25 |
25 |
25 |
| 旁路 PE/輸出 PE (mm2) |
16 |
16 |
16 |
16 |
16 |
16 |
| 中性 (mm2) |
25 |
25 |
25 |
35 |
35 |
35 |
| DC+/DC-/DCN (mm2) |
25 |
25 |
25 |
35 |
35 |
35 |
| DC PE (mm2) |
16 |
16 |
16 |
16 |
16 |
16 |
並聯系統中旁路運作的負載分擔
| 注意 |
|---|
|
小心設備毀損
為了確保並聯系統中旁路操作的負載分擔正確，請遵循以下建議：
不遵守此等規定可引致設備損傷。
|
在並聯 UPS 系統中，需要控制旁路路徑的阻抗。在旁路模式下運行時，並聯負載分擔由包括纜線、開關設備、靜態旁路開關和纜線形成的旁路路徑的總阻抗排列。
建議的螺栓與端子尺寸
| 纜線尺寸 ( mm2) | 螺栓規格 | 纜線端子類型 |
|---|---|---|
|
6 |
M6 |
KST TLK6-6 |
|
8 |
M6 |
KST RNBS8-6 |
|
10 |
M6 |
KST TLK10-6 |
|
16 |
M6 |
KST TLK16-6 |
|
25 |
M6 |
KST DRNB6-25 |
|
35 |
M6 |
KST TLK35-6 |
逆變器短路耐受能力（無法使用旁路）
IK1 - 相線與中性線之間短路
IK1 400 V
|
S [kVA] |
10 ms | 20 ms | 30 ms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| I[A] | I2t [A2s] | I[A] | I2t [A2s] | I[A] | I2t [A2s] | |
| 10 |
34 |
12 |
34 |
23 |
34 |
35 |
| 15 |
52 |
27 |
52 |
54 |
52 |
81 |
| 20 |
74 |
55 |
74 |
110 |
74 |
164 |
| 30 |
104 |
108 |
104 |
216 |
104 |
324 |
| 40 |
140 |
196 |
140 |
392 |
140 |
588 |
IK1 400 V
|
S [kVA] |
50 ms | 100 ms | 200 ms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| I[A] | I2t [A2s] | I[A] | I2t [A2s] | I[A] | I2t [A2s] | |
| 10 |
34 |
58 |
34 |
116 |
34 |
231 |
| 15 |
52 |
135 |
52 |
270 |
52 |
541 |
| 20 |
74 |
274 |
74 |
548 |
74 |
1095 |
| 30 |
104 |
541 |
104 |
1082 |
104 |
2163 |
| 40 |
140 |
980 |
140 |
1960 |
140 |
3920 |
IK2 - 相間短路
IK2 400 V
|
S [kVA] |
10 ms | 20 ms | 30 ms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| I[A] | I2t [A2s] | I[A] | I2t [A2s] | I[A] | I2t [A2s] | |
| 10 |
33 |
11 |
33 |
22 |
33 |
33 |
| 15 |
49 |
24 |
49 |
48 |
49 |
72 |
| 20 |
70 |
49 |
70 |
98 |
70 |
147 |
| 30 |
101 |
102 |
101 |
204 |
101 |
306 |
| 40 |
138 |
190 |
138 |
381 |
138 |
571 |
IK2 400 V
|
S [kVA] |
50 ms | 100 ms | 200 ms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| I[A] | I2t [A2s] | I[A] | I2t [A2s] | I[A] | I2t [A2s] | |
| 10 |
33 |
54 |
33 |
109 |
33 |
218 |
| 15 |
49 |
120 |
49 |
240 |
49 |
480 |
| 20 |
70 |
245 |
70 |
490 |
70 |
980 |
| 30 |
101 |
510 |
101 |
1020 |
101 |
2040 |
| 40 |
138 |
952 |
138 |
1904 |
138 |
3809 |
IK3 - 三相間短路
IK3 400 V
|
S [kVA] |
10 ms | 20 ms | 30 ms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| I[A] | I2t [A2s] | I[A] | I2t [A2s] | I[A] | I2t [A2s] | |
| 10 |
37 |
14 |
37 |
27 |
37 |
41 |
| 15 |
53 |
28 |
53 |
56 |
53 |
84 |
| 20 |
80 |
64 |
80 |
128 |
80 |
192 |
| 30 |
110 |
121 |
110 |
242 |
110 |
363 |
| 40 |
146 |
213 |
146 |
426 |
146 |
639 |
IK3 400 V
|
S [kVA] |
50 ms | 100 ms | 200 ms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| I[A] | I2t [A2s] | I[A] | I2t [A2s] | I[A] | I2t [A2s] | |
| 10 |
37 |
68 |
37 |
137 |
37 |
274 |
| 15 |
53 |
140 |
53 |
281 |
53 |
562 |
| 20 |
80 |
320 |
80 |
640 |
80 |
1280 |
| 30 |
110 |
605 |
110 |
1210 |
110 |
2420 |
| 40 |
146 |
1066 |
146 |
2132 |
146 |
4263 |
漏電流
| UPS 額定值 | 100% 負載時的漏電流 (mA) |
| 10 kVA |
250 |
| 15 kVA |
250 |
| 20 kVA |
250 |
| 30 kVA |
100 |
| 40 kVA |
100 |
轉矩規格
| 螺栓規格 | 轉矩 |
|---|---|
|
M5 |
4 Nm |
|
M6 |
5 Nm |
|
M8 |
12 Nm |
第三方電池解決方案的要求
電池介面建議使用施耐德電機的電池斷路器盒。如需詳細資訊，請與施耐德電機聯絡。
第三方電池斷路器要求
| 危險 |
|---|
|
小心觸電、爆炸、電弧
不遵守此等規定會引致死亡或重傷。
|
電池斷路器的設計要求
| 電池斷路器的額定直流電壓 > 正常電池電壓 | 電池配置的正常電壓配置定義為最高的額定電池電壓。此電壓可能等同於浮充電壓，其計算方式可定義為：電池模組數 × 單一模組內 電池數 × 單顆 電池的浮充電壓 。 |
| 電池斷路器的額定直流電流 > 電池的額定放電電流 | 此電流由 UPS 控制，且必須包含最大放電電流。通常是放電結束時的電流（最低運作直流電壓或楚瑜過載狀態或是組合）。 |
| 直流接點 | 直流纜線需要三個直流接地（+、-、N）。 |
| 監控專用的 AUX 開關 | 請務必在電池斷路器中安裝一個 AUX 開關，並連接至 UPS。UPS 可以監控一個電池斷路器。 |
| 短路斷路能力 | 短路分斷能力必須高於（最大）電池配置的短路直流電流。 |
| 最小跳脫電流 | 為確保電池斷路器能夠在短路時進行跳脫，最小短路跳脫電流必須符合（最小）電池配置，且持續至電池使用壽命結束。 |
環境
| 操作 | 存放 | |
|---|---|---|
| 溫度 | 0 °C 至 40 °C，無負載降額。 | -25 °C 至 55 °C，適用於不含電池的系統。 |
| 相對濕度 |
0–95% 無冷凝 |
0–95% 無冷凝 |
| 高度 | 專為在 0-1000 公尺海拔高度、100%
負載下運作而設計。 在強制空氣冷卻的情況下，降溫要求為 1000-2000 m： 最高 1000 公尺：1.000 最高 1500 公尺：0.975 最高 2000 公尺：0.950 |
|
| 從單位 1 米 處聽到噪音 | 10 kVA UPS:負載 70% 時為 46 dB；負載
70% 時為 55 dB 15 kVA UPS：負載 70% 時為 48 dB；負載 100% 時為 56 dB 20 kVA UPS：70% 負載時噪音為 50 dB；100% 負載時噪音為 58 dB 30 kVA UPS：負載 70% 時為 60 dB；負載 100% 時為 64 dB 40 kVA UPS：70% 負載時噪音為 63 dB；100% 負載時噪音為 66 dB |
|
| 防護級別 | IP20 | |
| 顏色 | RAL 9003，光澤度 85 | |
合規性
| 安全 | IEC 62040-1：2017，2.0
版本不斷電系統 (UPS) - 第
1 部分：安全要求 IEC 62040-1/A1：2021+A2:2022 修訂 1 + 修訂 2 |
| EMC/EMI/RFI |
IEC 62040-2：2005，第二版不斷電系統 (UPS) - 第 2 部分：電磁相容性 (EMC) 要求 C3 IEC 62040-2：2016，第三版不斷電系統 (UPS) - 第 2 部分：電磁相容性 (EMC) 要求 C3 |
| 效能 |
效能將符合下列條件：IEC 62040-3：2021-04，第三版不斷電系統 (UPS) - 第 3 部分：效能與測試要求規定方法輸出效能分類（依據 IEC 62040-3、Clause 5.3.4）VFI SS 11 |
| 運輸 |
ISTA 2B 2011 |
| 接地系統 | |
| 過電壓類別 | OVC III |
| 防護等級 | I |
| 污染程度 | 2 |
UPS 重量與尺寸
| UPS 額定值 | 重量 kg | 高度 mm | 寬度 mm | 深度 mm |
|---|---|---|---|---|
| 10 kVA (E3SP10KH) |
35 |
629 |
250 |
660 |
| 15 kVA (E3SP15KH) |
36 |
629 |
250 |
660 |
| 20 kVA (E3SP20KH) |
37 |
629 |
250 |
660 |
| 30 kVA (E3SP30KH) |
56 |
796 |
250 |
916 |
| 40 kVA (E3SP40KH) |
59 |
796 |
250 |
916 |
| 15 kVA (E3SP15KHIN) |
37 |
629 |
250 |
660 |
| 20 kVA (E3SP20KHIN) |
38 |
629 |
250 |
660 |
| 30 kVA (E3SP30KHIN) |
57 |
796 |
250 |
916 |
| 40 kVA (E3SP40KHIN) |
60 |
796 |
250 |
916 |
間距
