0614IB1701

Actions de verrouillage des Masterpact MTZ2/MTZ3

Condamnation des boutons-poussoirs des Masterpact MTZ2/MTZ3

L'installation de capots de condamnation (en option) sur les boutons-poussoirs de fermeture et d'ouverture des appareils Masterpact MTZ2/MTZ3 empêche l'accès à ces boutons :

  • Ensemble ou séparément.

  • A l'aide d'un cadenas (manille de diamètre 5 à 8 mm).

  • A l'aide d'un plombage.

  • A l'aide de vis.

Accessoire VBP de condamnation des boutons-poussoirs du Masterpact MTZ2/MTZ3

L'accessoire de condamnation des boutons-poussoirs (en option) est un capot transparent qui se monte sur la face avant de l'appareil et qui couvre les boutons-poussoirs d'ouverture et de fermeture.

Pour plus d'informations sur l'installation de l'accessoire, consultez la fiche d'instructions NVE16147 sur le site Web de Schneider Electric.

Condamnation des boutons-poussoirs des Masterpact MTZ2/MTZ3

Etape

Action

1

Fermez les capots transparents de l'accessoire de verrouillage.

NOTE: Les deux capots de l'accessoire de verrouillage peuvent se fermer et se verrouiller indépendamment l'un de l'autre.

2

Verrouillez les capots transparents à l'aide d'un cadenas, d'un plombage, ou de vis.

Cadenas

Plombage

Vis

 

Verrouillage des Masterpact MTZ2/MTZ3 en position ouverte par cadenas

Accessoire VCPO de verrouillage en position OFF des appareils Masterpact MTZ2/MTZ3

L'accessoire de verrouillage en position OFF (en option) peut être monté sur la face avant de l'appareil.

Pour plus d'informations sur l'installation de l'accessoire, consultez la fiche d'instructions NVE16146 sur le site Web de Schneider Electric.

Verrouillage de l'appareil Masterpact MTZ2/MTZ3 en position Ouvert à l'aide de VCPO

Etape

Action

1

Appuyez sur le bouton-poussoir d'ouverture, et maintenez.

2

Tout en maintenant le bouton-poussoir d'ouverture enfoncé, tirez sur la languette de l'accessoire de verrouillage en position Ouvert.

3

Insérez le cadenas dans la languette, et fermez-le.

Relâchez le bouton-poussoir d'ouverture.

Déverrouillage d'un appareil Masterpact MTZ2/MTZ3 verrouillé avec VCPO

Etape

Action

1

Retirez le cadenas.

2

La languette de l'accessoire de verrouillage en position Ouvert se rétracte.

3

Appuyez sur le bouton-poussoir de fermeture pour fermer l'appareil.

Verrouillage des Masterpact MTZ2/MTZ3 en position Ouvert

Des serrures en option peuvent être employées :

  • Pour verrouiller un Masterpact MTZ2/MTZ3 en position ouverte. Lorsqu'il est verrouillé, l'appareil ne peut être fermé, que ce soit localement avec le bouton-poussoir de fermeture ou à distance.

  • Pour interverrouiller plusieurs appareils Masterpact MTZ2/MTZ3 avec la même clé.

Pour verrouiller l'appareil en position Ouvert à l'aide de serrures, l'accessoire correspondant (fourni en option) est nécessaire.

Vous pouvez utiliser les serrures en plus des cadenas.

Masterpact MTZ2/MTZ3 - Accessoire VSPO de verrouillage en position Ouvert

L'accessoire de verrouillage par serrure VSPO est un accessoire en option monté sur la face avant de l'appareil.

L'accessoire de verrouillage en position Ouvert peut être installé avec :

  • Une serrure.

  • Deux serrures avec des clés identiques ou différentes.

Il est possible d'installer les types de serrures suivants :

Serrure Ronis

Serrure Profalux

Serrure Castell

Serrure Kirk

Pour plus d'informations sur l'installation de l'accessoire, consultez la fiche d'instructions NVE16146 sur le site Web de Schneider Electric.

Verrouillage de l'appareil Masterpact MTZ2/MTZ3 en position Ouvert à l'aide de VSPO

Pour les appareils équipés de deux serrures, le verrouillage d'une seule est nécessaire au verrouillage de l'appareil en position "ouvert".

Etape

Action

1

Actionnez le bouton-poussoir d'ouverture et maintenez-le enfoncé.

2

Tout en maintenant le bouton-poussoir d'ouverture enfoncé, tournez la clé dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour verrouiller l'appareil.

3

Retirez la clé et relâchez le bouton-poussoir d'ouverture.

4

Vérifiez que l'appareil est verrouillé en position "ouvert" et ne peut pas être fermé, que ce soit en local, à l'aide du bouton-poussoir de fermeture, ou à distance.

Déverrouillage de l'appareil Masterpact MTZ2/MTZ3 verrouillé en position Ouvert à l'aide de VSPO

Pour les appareils équipés de deux serrures, le verrouillage d'une seule est nécessaire au verrouillage de l'appareil en position "ouvert".

Étape

Action

1

Introduisez la clé dans la serrure.

2

Tournez la clé dans le sens des aiguilles d'une montre pour déverrouiller l'appareil.

3

Appuyez sur le bouton-poussoir de fermeture pour fermer l'appareil.

NOTE: La clé reste coincée dans la serrure.

Verrouillage du châssis Masterpact en position Débroché

Le châssis peut être verrouillé en position Débroché. Dans ce cas, la manivelle d'embrochage ne peut pas être insérée.

Le châssis peut être verrouillé en position Débroché :

  • Par des verrous (3 maximum) à cadenas de diamètre 5-8 mm (3/16-5/16 po.).

  • Par des serrures en option.

Les serrures peuvent être utilisées conjointement avec des cadenas.

Le verrouillage du châssis par cadenas est toujours possible et ne nécessite aucun accessoire supplémentaire.

Verrouillage d'un châssis Masterpact MTZ2/MTZ3 avec VSPO

L'accessoire de verrouillage du châssis par serrure peut être monté avec :

  • Une serrure.

  • Deux serrures avec des clés identiques ou différentes.

Il est possible d'installer les types de serrures suivants :

Serrure Ronis

Serrure Profalux

Serrure Castell

Serrure Kirk

Pour plus d'informations sur l'installation des accessoires, consultez la fiche d'instructions NVE16142 sur le site Web de Schneider Electric.

Verrouillage d'un châssis Masterpact MTZ2/MTZ3 avec des cadenas

Etape

Action

1

Vérifiez sur le témoin que le châssis est en position Débroché :

2

Tirez sur la languette de verrouillage.

3

Insérez le cadenas dans la languette, et fermez-le.

4

Actionnez le bouton-poussoir d'ouverture et maintenez-le enfoncé, puis vérifiez que la manivelle ne peut pas être insérée dans l'ouverture d'embrochage.

Déverrouillage d'un châssis Masterpact MTZ2/MTZ3 cadenassé

Etape

Action

1

Retirez le cadenas.

La languette se rétracte.

2

Actionnez le bouton-poussoir d'ouverture et maintenez-le enfoncé, puis vérifiez que la manivelle peut être insérée dans l'ouverture d'embrochage.

Verrouillage d'un châssis Masterpact MTZ2/MTZ3 avec des serrures

Pour un châssis muni de deux serrures, le verrouillage d'une seule est suffisant pour bloquer le châssis en position Débroché.

Etape

Action

1

Vérifiez sur le témoin que le châssis est en position Débroché :

2

Tournez la clé dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour verrouiller le châssis.

3

Retirez la clé.

4

Actionnez le bouton-poussoir d'ouverture et maintenez-le enfoncé, puis vérifiez que la manivelle ne peut pas être insérée dans l'ouverture d'embrochage.

Déverrouillage d'un châssis Masterpact MTZ2/MTZ3 verrouillé par serrures

Pour les châssis équipés de deux serrures, il faut introduire une clé dans les deux serrures pour déverrouiller le châssis.

Etape

Action

1

Introduisez la clé dans la serrure.

2

Tournez la clé dans le sens des aiguilles d'une montre pour déverrouiller le châssis.

NOTE: La clé reste coincée dans la serrure.

3

Actionnez le bouton-poussoir d'ouverture et maintenez-le enfoncé, puis vérifiez que la manivelle peut être insérée dans l'ouverture d'embrochage.

Verrouillage du châssis Masterpact MTZ2/MTZ3 dans une position quelconque

Le châssis peut être verrouillé en toute position (embroché, test, ou débroché).

Cette fonction de verrouillage nécessite une adaptation mécanique du châssis, expliquée dans la procédure ci-dessous.

Lorsque le châssis est verrouillé, la manivelle d'embrochage ne peut être insérée dans l'ouverture d'embrochage.

Le châssis peut être verrouillé en position quelconque :

  • Par des verrous (3 maximum) à cadenas de diamètre 5-8 mm (3/16-5/16 po.) en standard.

  • Par une ou deux serrures en option.

Les serrures peuvent être utilisées conjointement avec des cadenas.

Masterpact MTZ2/MTZ3 - Verrouillage du châssis à l'aide de l'accessoire à serrure VSPD

Le verrouillage du châssis avec l'accessoire à serrure et les procédures de verrouillage et de déverrouillage sont les mêmes que pour le verrouillage du châssis en position Débroché (voir Verrouillage du châssis Masterpact en position Débroché).

Conversion du châssis Masterpact MTZ2/MTZ3 pour le verrouillage par serrure

DANGER
RISQUE DE CHUTE DE L'ÉQUIPEMENT
  • Vérifiez que la capacité du dispositif de levage est suffisante pour l'appareil.
  • Suivez les instructions du fabricant pour utiliser l'équipement de levage.
  • Portez un casque de protection, des chaussures de sécurité et des gants résistants.
Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.
AVIS
RISQUE DE DOMMAGES MATÉRIELS
Le châssis doit être bien fixé lors de l'installation ou du retrait de l'appareil
Le non-respect de ces instructions peut provoquer des dommages matériels.

Etape

Action

1

Vérifiez sur le témoin que le châssis est en position Débroché.

2

Retirez l'appareil de son châssis (voir Retrait de l'équipement Masterpact MTZ2/MTZ3 de son châssis).

3

Insérez la manivelle dans l'ouverture d'embrochage.

4

Faites tourner le verrou vers l'avant. Le châssis peut désormais être verrouillé en position quelconque.

NOTE : Pour rétablir la condition où le châssis se verrouille uniquement dans la position Débroché, replacez le verrou dans sa position d'origine à l'arrière.

Position du verrou pour le verrouillage en position Débroché.

Position du verrou pour le verrouillage dans toutes les positions.

Verrouillage des volets isolants des Masterpact MTZ2/MTZ3

Les volets condamnent automatiquement l'accès aux bornes du châssis lorsque le disjoncteur est en position débroché, en position de test ou complètement extrait.

Le verrou des volets permet d'empêcher l'embrochage du disjoncteur ou de bloquer les volets en position fermée.

  • Les volets isolants peuvent être verrouillés à l'aide d'un cadenas sur la face avant du châssis.

  • Le volet peut être verrouillé avec un cadenas d'un diamètre maximum de 5 à 8 mm (3/16 à 5/16 po.).

Non disponible sur les châssis de technologie ArcBlok.

Verrouillage des volets des Mastepact MTZ avec accessoire de verrouillage et d'indication de la position des volets

Etape

Action

1

Tirez sur la languette de verrouillage.

2

Insérez le cadenas dans la languette et fermez-le.

QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.

Was this helpful?