Especificaciones para sistemas de 400 V

Especificaciones de entrada para 400 V

Potencia nominal del SAI	10 kW	15 kW	20 kW	30 kW	40 kW	50 kW
Tensión (V)	380/400/415	380/400/415	380/400/415	380/400/415	380/400/415	380/400/415
Conexiones	4 conductores (L1, L2, L3, N y PE) trifásicos (suministro de red simple principal) 3 conductores (L1, L2, L3 y PE) trifásicos (suministro de red doble)* *
Rango de tensión de entrada (V)	380 V: 331-437 400 V: 340-460 415 V: 353-477
Rango de frecuencias (Hz)	40-70
Corriente de entrada nominal (A)	16/15/14	24/22/22	32/30/29	47/45/43	63/60/58	79/75/72
Corriente de entrada máxima (A)	19/18/17	28/27/26	38/36/35	57/54/52	76/72/69	91/90/87
Límite de corriente de entrada (A)	20/19/18	30/28/27	39/37/36	59/56/54	78/74/72	91/91/90
Factor de potencia de entrada	0,99 en cargas superiores al 50 % 0,95 en cargas superiores al 25 %
Distorsión armónica total de corriente (THDI)	<3 % a plena carga lineal (simétrica)
Valor nominal de cortocircuito máximo	65 kA RMS
Protección	Protección de retroalimentación y fusibles integrados
Rampa de corriente de entrada	Programable y adaptable de 1 a 40 segundos

Especificaciones de derivación para 400 V

Potencia nominal del SAI	10 kW	15 kW	20 kW	30 kW	40 kW	50 kW
Tensión (V)	380/400/415	380/400/415	380/400/415	380/400/415	380/400/415	380/400/415
Conexiones	4 conductores (L1, L2, L3, N y PE) trifásicos
Intervalo de tensión de derivación (V)	380 V: 342-418 400 V: 360-440 415 V: 374-457
Rango de frecuencias (Hz)	50/60 ± 1, 50/60 ± 3, 50/60 ± 10 (con opción de selección por el usuario)
Corriente de derivación nominal (A)	15/15/14	23/22/21	31/29/28	46/44/42	61/58/56	77/73/70
Corriente nominal en el neutro (A)	26/25/24	39/37/36	53/50/48	79/75/72	105/100/96	131/125/120
Valor nominal de cortocircuito máximo* *	65 kA RMS
Protección	Protección de retroalimentación y fusibles integrados Especificaciones de fusibles internos: 200 A nominal, fusión previa a 5.25 kA²s

Especificaciones de salida para 400 V

Potencia nominal del SAI	10 kW	15 kW	20 kW	30 kW	40 kW	50 kW
Tensión (V)	380/400/415	380/400/415	380/400/415	380/400/415	380/400/415	380/400/415
Conexiones	4 conductores (L1, L2, L3, N y PE)
Regulación de la tensión	Carga simétrica: ± 1 % Carga asimétrica: ± 3 %
Capacidad de sobrecarga	150 % por 1 minuto (en funcionamiento normal) 125 % por 10 minutos (en funcionamiento normal) 125 % por 1 minuto (funcionamiento con batería) 110 % continuo (funcionamiento en derivación) 1000 % por 100 milisegundos (funcionamiento en derivación)
Respuesta de carga dinámica	± 5 % después de 2 milisegundos ± 1 % después de 50 milisegundos
Factor de potencia de salida	1
Corriente de salida nominal (A)	15/14/14	23/22/21	30/29/28	46/43/42	61/58/56	76/72/70
Regulación de frecuencia (Hz)	50/60 Hz (sincronizado con derivación) - 50/60 Hz ± 0,1 % (funcionamiento libre)
Velocidad de cambio de voltaje (Hz/s)	Programable a 0,25; 0,5; 1, 2, 4, 6
Distorsión armónica total de voltaje (THDU)	<1 % para carga lineal ≤20 kW: <3 % para carga no lineal >20 kW:<5 % para carga no lineal
Clasificación del rendimiento de salida (según IEC/ EN62040-3)	VFI-SS-111
Factor de cresta de carga	2,5
Factor de potencia de carga	De 0,7 en adelanto a 0,7 en retardo sin reducción de la potencia

Especificaciones de la batería para 400 V

PELIGRO
Peligro de descarga eléctrica, explosión o descarga de arco eléctrico Protección del dispositivo de almacenamiento de energía: cerca del dispositivo de almacenamiento de energía debe colocarse un dispositivo de protección contra sobrecorriente. Si no se siguen estas instrucciones, se producirán lesiones graves o la muerte.

Todos los valores se basan en 40 bloques de baterías.

Potencia nominal del SAI	10 kW	15 kW	20 kW	30 kW	40 kW	50 kW
Potencia de carga como porcentaje de la potencia de salida del 0 al 40 % de la carga	80 %
Potencia de carga como porcentaje de la potencia de salida al 100 % de la carga	20 %
Potencia de carga máxima (del 0 al 40 % de la carga) (kW)	8	12	16	24	32	40
Potencia de carga máxima (al 100 % de la carga) (kW)	2	3	4	6	8	10
Tensión nominal de la batería (VCC)	480
Tensión de flotación nominal (VCC)	545
Tensión máxima de carga rápida (VCC)	571
Compensación de la temperatura (por celda)	-3,3 mV/°C, para T ≥ 25 °C – 0 mV/°C, para T < 25 °C
Tensión de fin de descarga (a plena carga) (VCC)	384
Corriente de la batería a carga completa y tensión nominal de batería (A)	22	33	43	65	87	109
Corriente de la batería a carga completa y tensión mínima de batería (A)	27	41	54	81	109	136
Corriente de ondulación	< 5 % C20 (autonomía de 5 minutos)
Prueba de batería	Manual/automática (seleccionable)
Valor nominal de cortocircuito máximo	10 kA

Dimensión de los cables recomendados 400 V

PELIGRO
peligro de descarga eléctrica, explosión o descarga de arco eléctrico Todo el cableado debe cumplir con los códigos nacionales y/o eléctricos aplicables. La dimensión de los cables máxima permitida es de 50 mm². Si no se siguen estas instrucciones, se producirán lesiones graves o la muerte.

La cantidad máxima de conexiones de cables por barra colectora: 2 en barras colectoras de entrada/salida/derivación; 2 en barras colectoras CC+/CC-; 4 en barras colectoras N; 5 en barras colectoras PE.

NOTA: La protección contra sobreintensidades la suministran terceras partes.

Las dimensiones de los cables del manual se basan en la tabla B.52.3 y la tabla B.52.5 de IEC 60364-5-52 con las siguientes indicaciones:

Conductores a 90 °C
Temperatura ambiente de 30 °C
Uso de conductores de cobre
Método de instalación C

El tamaño de PE se basa en la tabla 54.2 de la norma IEC 60364-4-54.

Si la temperatura ambiente es superior a 30 °C, se deben seleccionar conductores de mayor tamaño de acuerdo con los factores de corrección de la norma IEC.

NOTA: Las dimensiones de los cables de CC que se proporcionan aquí son recomendaciones: siga siempre las instrucciones específicas en la documentación de la solución de baterías respecto a las dimensiones de los cables de CC. Asimismo, asegúrese de que las dimensiones de los cables de CC coincidan con el valor nominal del disyuntor de batería.

Cobre	10 kW	15 kW	20 kW	30 kW	40 kW	50 kW
Fases de entrada (mm²)	6	6	10	16	25	35
Entrada PE (mm²)	6	6	10	16	16	16
Fases de derivación/salida (mm²)	6	6	10	16	25	25
Derivación PE/salida PE (mm²)	6	6	10	16	16	16
Neutro* (mm²)	6	10	16	25	35	50
CC+/CC-* (mm²)	6	10	16	25	35	50
PE CC (mm²)	6	10	16	16	16	25

Protección aguas arriba recomendada 400 V

NOTA: Para directivas locales que requieren disyuntores de 4 polos: Si el conductor neutro debe soportar una corriente elevada, debido a una carga no lineal entre fase y neutro, el disyuntor debe dimensionarse de acuerdo con la corriente del neutro que se espera.

Potencia nominal del SAI	10 kW		15 kW		20 kW
	Entrada	Derivación	Entrada	Derivación	Entrada	Derivación
Tipo de disyuntor	NSX100H TM25D (LV429676)	NSX100H TM16D (LV429677)	NSX100H TM32D (LV429675)	NSX100H TM25D (LV429676)	NSX100H TM40D (LV429674)	NSX100H TM32D (LV429675)
In (A)	25	16	32	25	40	32
Ir (A)	20	16	32	23	40	32
Im (A)	300 (fijos)	190 (fijos)	400 (fijos)	300 (fijos)	500 (fijos)	400 (fijos)

Potencia nominal del SAI	30 kW		40 kW		50 kW
	Entrada	Derivación	Entrada	Derivación	Entrada	Derivación
Tipo de disyuntor	NSX100H TM63D (LV429672)	NSX100H TM50D (LV429673)	NSX100H TM80D (LV429671)	NSX100H TM63D (LV429672)	NSX100H TM100D (LV429670)	NSX100H TM80D (LV429671)
In (A)	63	50	80	63	100	80
Ir (A)	63	50	80	63	100	80
Im (A)	500 (fijos)	500 (fijos)	640 (fijos)	500 (fijos)	800 (fijos)	640 (fijos)

Especificaciones del par de apriete

Tamaño del perno	Par de apriete
M4	1,7 Nm
M5	2,2 Nm
M6	5 Nm
M8	17,5 Nm
M10	30 Nm

Especificaciones ambientales

	Funcionamiento	Almacenamiento
Temperatura	0 °C a 40 °C	-15 °C a 40 °C para sistemas con baterías.
Humedad relativa	De 0 a 95 % sin condensación	De 10 a 80 % sin condensación
Altitud	Diseñado para altitud de funcionamiento de 0 a 3000 m. Reducción de potencia necesaria de 1000 a 3000 m: Hasta 1000 m: 1,000 Hasta 1500 m: 0,975 Hasta 2000 m: 0,950 Hasta 2500 m: 0,925 Hasta 3000 m: 0,900
Ruido perceptible a un metro de la unidad	400 V 10-20 kW: 49 dB a 70 % de carga, 55 dB a 100 % de carga 400 V 30-50 kW: 54 dB a 70 % de carga, 61 dBA a 100 % de carga
Grado de protección	IP20
Color	RAL 9003, grado de brillo 85 %

Disipación del calor en BTU/h

10 kW	Funcionamiento normal			Modo ECO
Tensión (V)	380	400	415	380	400	415
Carga del 25 %	619	667	639	485	492	472
Carga del 50 %	860	811	855	529	500	522
Carga del 75 %	1066	1014	1003	562	549	562
Carga del 100 %	1267	1227	1230	590	576	597

10 kW	ECOnversion			Funcionamiento con batería
Tensión (V)	380	400	415	380	400	415
Carga del 25 %	551	563	556	947	987	985
Carga del 50 %	599	573	597	1075	1104	1118
Carga del 75 %	624	616	635	1240	1260	1284
Carga del 100 %	650	664	661	1442	1454	1482

15 kW	Funcionamiento normal			Modo ECO
Tensión (V)	380	400	415	380	400	415
Carga del 25 %	755	759	733	493	512	505
Carga del 50 %	1066	1014	1003	562	549	562
Carga del 75 %	1388	1347	1339	620	596	616
Carga del 100 %	1856	1763	1719	690	685	679

15 kW	ECOnversion			Funcionamiento con batería
Tensión (V)	380	400	415	380	400	415
Carga del 25 %	561	585	596	1006	1041	1047
Carga del 50 %	624	616	635	1240	1260	1284
Carga del 75 %	676	680	684	1557	1565	1593
Carga del 100 %	774	753	727	1958	1958	1975

20 kW	Funcionamiento normal			Modo ECO
Tensión (V)	380	400	415	380	400	415
Carga del 25 %	860	811	855	529	500	511
Carga del 50 %	1267	1227	1230	590	576	597
Carga del 75 %	1856	1763	1719	690	685	679
Carga del 100 %	2578	2431	2336	815	787	759

20 kW	ECOnversion			Funcionamiento con batería
Tensión (V)	380	400	415	380	400	415
Carga del 25 %	599	573	597	1075	1104	1118
Carga del 50 %	650	664	661	1442	1454	1482
Carga del 75 %	774	753	727	1958	1958	1975
Carga del 100 %	836	836	829	2624	2617	2599

30 kW	Funcionamiento normal			Modo ECO
Tensión (V)	380	400	415	380	400	415
Carga del 25 %	1341	1370	1389	619	656	629
Carga del 50 %	1966	1928	1966	758	733	725
Carga del 75 %	2669	2565	2628	877	901	862
Carga del 100 %	3493	2758	3362	1051	1055	1034

30 kW	ECOnversion			Funcionamiento con batería
Tensión (V)	380	400	415	380	400	415
Carga del 25 %	765	796	809	1947	2059	2122
Carga del 50 %	908	919	928	2312	2474	2507
Carga del 75 %	1019	1028	1034	2888	3041	3040
Carga del 100 %	1177	1169	1164	3674	3759	3722

40 kW	Funcionamiento normal			Modo ECO
Tensión (V)	380	400	415	380	400	415
Carga del 25 %	1518	1539	1585	657	680	640
Carga del 50 %	2409	2336	2402	861	851	847
Carga del 75 %	3493	3309	3362	1051	1055	1034
Carga del 100 %	4862	4546	4512	1281	1281	1267

40 kW	ECOnversion			Funcionamiento con batería
Tensión (V)	380	400	415	380	400	415
Carga del 25 %	797	827	842	2046	2181	2234
Carga del 50 %	996	1005	1021	2672	2836	2846
Carga del 75 %	1177	1169	1164	3674	3759	3722
Carga del 100 %	1412	1377	1379	5049	4952	4861

50 kW	Funcionamiento normal			Modo ECO
Tensión (V)	380	400	415	380	400	415
Carga del 25 %	1731	1721	1773	740	692	692
Carga del 50 %	2902	2794	2865	936	957	914
Carga del 75 %	4476	4216	4203	1212	1227	1201
Carga del 100 %	6518	6072	5987	1538	1567	1449

50 kW	ECOnversion			Funcionamiento con batería
Tensión (V)	380	400	415	380	400	415
Carga del 25 %	859	866	892	2167	2319	2362
Carga del 50 %	1068	1077	1071	3126	3264	3251
Carga del 75 %	1353	1330	1321	4670	4629	4552
Carga del 100 %	1633	1630	1607	6799	6414	6264

Peso y dimensiones del SAI con embalaje

	Peso en kg	Altura en mm	Anchura en mm	Profundidad en mm
SAI de 20-50 kW 400 V sin bancos de baterías preinstalados*	200	1680	640	990
SAI de 10-20 kW 400 V con un banco de baterías	350	1680	640	990
SAI de 30-50 kW 400 V con dos bancos de baterías	490	1680	640	990

Peso y dimensiones del SAI

	Peso en kg	Altura en mm	Anchura en mm	Profundidad en mm
SAI de 10-20 kW 400 V con un banco de baterías	320	1485	521	847
SAI de 30-50 kW 400 V con dos bancos de baterías	460	1485	521	847

NOTA: Un módulo de baterías pesa aproximadamente 32 kg. Un banco de baterías consta de cuatro módulos de baterías.

Espacio libre

NOTA: Las dimensiones de espacio libre se publican para permitir el flujo de aire y el acceso para reparaciones únicamente. Consulte los códigos de seguridad y las normas locales para conocer los requisitos adicionales en su región.

NOTA: El espacio libre mínimo en la parte trasera es de 150 mm (5,91 in).