Προδιαγραφές - Galaxy VS Manuals IEC

Προδιαγραφές εισόδου

Κατάταξη UPS	10 kW		15 kW	20 kW
Τάση (V)	200/208/220	380/400/415	380/400/415	380/400/415	480
Συνδέσεις	4 καλωδίων (L1, L2, L3, N, G) WYE (ενιαία ηλεκτρική παροχή) 3 καλωδίων (L1, L2, L3, G) WYE (διπλή ηλεκτρική παροχή)	WYE (ενιαία ηλεκτρική παροχή) 4 καλωδίων (L1, L2, L3, N, PE) WYE (διπλή ηλεκτρική παροχή) 3 καλωδίων (L1, L2, L3, PE)* *			Υποστηρίζονται συστήματα διανομής 3 συρμάτων (L1, L2, L3, G) WYE ή 4 συρμάτων (L1, L2, L3, N, G) WYE (ενιαία ηλεκτρική παροχή) 3 συρμάτων (L1, L2, L3, G) WYE (διπλή ηλεκτρική παροχή)*
Εύρος τάσης εισόδου (V)	200 V: 170-230 208 V: 177-239 220 V: 187-253	380 V: 331-437 400 V: 340-460 415 V: 353-477			408-552
Εύρος συχνότητας (Hz)	40-70
Ονομαστικό ρεύμα εισόδου (A)	31/30/28	16/15/14	24/22/22	32/30/29	25
Μέγιστο ρεύμα εισόδου (A)	38/37/35	20/19/19	29/28/27	39/37/36	33
Περιορισμός ρεύματος εισόδου (A)	40/38/36	21/20/19	30/29/28	39/37/36	31
Συντελεστής ισχύος εισόδου	0,99 για φορτίο μεγαλύτερο από 50% 0,95 για φορτίο μεγαλύτερο από 25%
Συνολική αρμονική παραμόρφωση (THDI)	<3% σε πλήρες γραμμικό φορτίο (συμμετρικό)
Ελάχιιστη ονομαστική τάση βραχυκυκλώματος	–	Εξαρτάται από την ανάντη προστασία. Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στην ενότητα Συνιστώμενη προστασία ανάντη για 400 V.			–
Μέγιστη ονομαστική τάση βραχυκυκλώματος	65 kA RMS
Προστασία	Ενσωματωμένη προστασία ανατροφοδοσίας και ασφάλειες
Σταδιακή επαναφορά στην παροχή ρεύματος	Με δυνατότητα προγραμματισμού και προσαρμογής 1-40 δευτερόλεπτα

Προδιαγραφές παράκαμψης

Κατάταξη UPS	10 kW		15 kW	20 kW
Τάση (V)	200/208/220	380/400/415	380/400/415	380/400/415	480
Συνδέσεις	4 συρμάτων (L1, L2, L3, N, G) WYE	WYE 4 καλωδίων (L1, L2, L3, N, PE)			Υποστηρίζονται συστήματα ισχύος 3 συρμάτων (L1, L2, L3, G) WYE ή 4 συρμάτων (L1, L2, L3, N, G) WYE*
Εύρος τάσης παράκαμψης (V)	200 V: 180-220 208 V: 187-229 220 V: 198-242	380 V: 342-418 400 V: 360-440 415 V: 374-457			432-528
Εύρος συχνότητας (Hz)	50/60 ± 1, 50/60 ± 3, 50/60 ± 10 (επιλέξιμο από τον χρήστη)
Ονομαστικό ρεύμα παράκαμψης (A)	31/29/28	16/16/16	24/23/23	33/29/28	26
Ονομαστικό ουδέτερο ρεύμα (Α)	50/48/45	26/25/24	39/37/36	53/50/48	42
Ελάχιιστη ονομαστική τάση βραχυκυκλώματος	–	Εξαρτάται από την ανάντη προστασία. Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στην ενότητα Συνιστώμενη προστασία ανάντη για 400 V.			–
Μέγιστη ονομαστική τάση βραχυκυκλώματος*	65 kA RMS
Προστασία	Ενσωματωμένη προστασία ανατροφοδοσίας και ασφάλειες Προδιαγραφές εσωτερικής ασφάλειας: Ονομαστική τιμή 160 A, τήξη 2,68 kA²s

Προδιαγραφές εξόδου

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ο αριθμός καλωδίων εξόδου πρέπει να αντιστοιχεί στον αριθμό καλωδίων εισόδου σε σύστημα ενιαίας ηλεκτρικής παροχής ή στον αριθμό καλωδίων παράκαμψης σε σύστημα διπλής ηλεκτρικής παροχής.

Κατάταξη UPS	10 kW		15 kW	20 kW
Τάση (V)	200/208/220	380/400/415	380/400/415	380/400/415	480
Συνδέσεις	4 καλωδίων (L1, L2, L3, N, G)	4 καλωδίων (L1, L2, L3, N, PE)			3 καλωδίων (L1, L2, L3, G, GECΚατά NEC 250.30.*) ή 4 καλωδίων (L1, L2, L3, N, G)
Ρύθμιση τάσης εξόδου	Συμμετρικό φορτίο ± 1% Ασύμμετρο φορτίο ± 3%
Χωρητικότητα υπερφόρτωσης	150% για 1 λεπτό (κανονική λειτουργία) 125% για 10 λεπτά (κανονική λειτουργία) 125% για 1 λεπτό (λειτουργία μπαταρίας) Για 200/208/220/480 V: 125% συνεχές (λειτουργία παράκαμψης) Για 380/400/415 V: 110% συνεχές (λειτουργία παράκαμψης) 1000% για 100 millisecond (λειτουργία παράκαμψης)
Απόκριση δυναμικού φορτίου	± 5% μετά από 2 ms ± 1% μετά από 50 ms
Συντελεστής ισχύος εξόδου	1
Ονομαστικό ρεύμα εξόδου (A)	29/28/26	15/14/14	23/22/21	30/29/28	24
Ελάχιιστη ονομαστική τάση βραχυκυκλώματος*	–	Εξαρτάται από την προστασία ανάντη. Ανατρέξτε στην ενότητα Συνιστώμενη προστασία ανάντη για 400 V για λεπτομέρειες.			–
Μέγιστη ονομαστική τάση βραχυκυκλώματος*	65 kA RMS
Δυνατότητες βραχυκυκλώματος εξόδου αντιστροφέα	Διαφέρει με το χρόνο. Δείτε τις τιμές του γραφήματος και του πίνακα στο Δυνατότητες βραχυκυκλώματος αντιστροφέα (Η παράκαμψη δεν είναι διαθέσιμη).
Ρύθμιση συχνότητας (Hz)	Παράκαμψη 50/60 Hz συγχρονισμένη – 50/60 Hz ± 0.1% σε ελεύθερη λειτουργία
Συγχρονισμένος ρυθμός μεταβολής (Hz/sec)	Με δυνατότητα προγραμματισμού σε 0,25, 0,5, 1, 2, 4, 6
Συνολική αρμονική παραμόρφωση (THDU)	<2% για γραμμικό φορτίο <5% για μη γραμμικό φορτίο	<1% για γραμμικό φορτίο <3% για μη γραμμικό φορτίο
Κατηγοριοποίηση απόδοσης εξόδου (σύμφωνα με το IEC 62040-3:2021)	ΜΔ	VFI-SS-11			ΜΔ
Συντελεστής κορυφής φορτίου	2,5
Συντελεστής ισχύος φορτίου	Από 0,7 με αποτέλεσμα 0,7 καθυστέρηση χωρίς μείωση

Προδιαγραφές μπαταρίας

Όλες οι τιμές βασίζονται σε 40 μπλοκ μπαταρίας.

Κατάταξη UPS	10 kW		15 kW	20 kW
Τάση (V)	200/208/220	380/400/415	380/400/415	380/400/415	480
Ισχύς φόρτισης σε % της ισχύος εξόδου σε φορτίο 0-40%	80%
Ισχύς φόρτισης σε % της ισχύος εξόδου σε φορτίο 100%	20%
Μέγιστη ισχύς φόρτισης (σε φορτίο 0-40%) (kW)	8	8	12	16	16
Μέγιστη ισχύς φόρτισης (σε φορτίο 100%) (kW)	2	2	3	4	4
Ονομαστική τάση μπαταρίας (VDC)	480
Ονομαστική τάση συντήρησης (VDC)	545
Μέγιστη τάση ενίσχυσης (VDC)	571
Αντιστάθμιση θερμοκρασίας (ανά κυψέλη)	-3,3 mV/°C για T ≥ 25°C – 0 mV/°C για T < 25°C
Τέλος τάσης αποφόρτισης (πλήρες φορτίο) (VDC)	384
Ρεύμα μπαταρίας με πλήρες φορτίο και ονομαστική τάση μπαταρίας (A)	23	23	34	47	45
Ρεύμα μπαταρίας με πλήρες φορτίο και ελάχιστη τάση μπαταρίας (A)	27	27	41	54	54
Ρεύμα με κυμάτωση	< 5% C20 (5 λεπτά χρόνος αυτονομίας)
Έλεγχος μπαταριών	Μη αυτόματο/αυτόματο (επιλέξιμο)
Μέγιστη ονομαστική τάση βραχυκυκλώματος	10 kA

Προδιαγραφές ειδικά για IEC

Συσκευή προστασίας από υπερτάσεις (SPD)

ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, έκρηξης ή εκδήλωσης τόξου Αυτό το UPS είναι συμβατό με OVCII (Κατηγορία υπέρτασης II). Αυτό το UPS πρέπει να εγκατασταθεί μόνο σε περιβάλλον συμβατό με το OVCII. Αυτό το UPS είναι συμβατό με OVCII. Εάν το UPS εγκατασταθεί σε περιβάλλον με κατάταξη OVC υψηλότερη από II, πρέπει να εγκατασταθεί μια συσκευή SPD (συσκευή προστασίας από υπερτάσεις) ανάντη του UPS για να μειωθεί η κατηγορία υπέρτασης σε OVCII. Το SPD πρέπει να περιλαμβάνει μια ένδειξη κατάστασης που θα δείχνει στον χρήστη αν η συσκευή SPD λειτουργεί ή δεν λειτουργεί πλέον σύμφωνα με τον σχεδιασμό. Η ένδειξη κατάστασης μπορεί να είναι οπτική ή/και ακουστική ή/και να έχει δυνατότητα απομακρυσμένης σηματοδότησης ή/και επαφής εξόδου σύμφωνα με το πρότυπο IEC 62040-1. Αν δεν τηρηθούν αυτές οι οδηγίες, θα προκληθεί θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, έκρηξης ή εκδήλωσης τόξου

Αυτό το UPS είναι συμβατό με OVCII (Κατηγορία υπέρτασης II). Αυτό το UPS πρέπει να εγκατασταθεί μόνο σε περιβάλλον συμβατό με το OVCII.

Αυτό το UPS είναι συμβατό με OVCII. Εάν το UPS εγκατασταθεί σε περιβάλλον με κατάταξη OVC υψηλότερη από II, πρέπει να εγκατασταθεί μια συσκευή SPD (συσκευή προστασίας από υπερτάσεις) ανάντη του UPS για να μειωθεί η κατηγορία υπέρτασης σε OVCII.
Το SPD πρέπει να περιλαμβάνει μια ένδειξη κατάστασης που θα δείχνει στον χρήστη αν η συσκευή SPD λειτουργεί ή δεν λειτουργεί πλέον σύμφωνα με τον σχεδιασμό. Η ένδειξη κατάστασης μπορεί να είναι οπτική ή/και ακουστική ή/και να έχει δυνατότητα απομακρυσμένης σηματοδότησης ή/και επαφής εξόδου σύμφωνα με το πρότυπο IEC 62040-1.

Αν δεν τηρηθούν αυτές οι οδηγίες, θα προκληθεί θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός.

Απαιτήσεις συσκευής προστασίας από υπερτάσεις

Επιλέξτε μια συσκευή προστασίας από υπερτάσεις που να πληροί τις ακόλουθες απαιτήσεις:

Κατηγορία	Τύπος 2
Ονομαστική τάση (Ur)	230/400 V, 277/480 V
Επίπεδο προστασίας τάσης (Up)	< 2,5 kV
Ονομαστικό ρεύμα βραχυκυκλώματος (Isccr*	Σύμφωνα με το προβλεπόμενο επίπεδο βραχυκυκλώματος εγκατάστασης
Σύστημα γείωσης*	TN-S, TT, IT, TN-C
Πόλοι	3P/4P ανάλογα με τη διαμόρφωση γείωσης
Πρότυπα	IEC 61643-11 / UL 1449
Παρακολούθηση	Ναι

Συνιστώμενα μεγέθη καλωδίων για 380/400/415 V

ΚΙΝΔΥΝΟΣ
κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, έκρηξης ή εκδήλωσης τόξου Το σύνολο της καλωδίωσης πρέπει να συμμορφώνεται με τους ισχύοντες εθνικούς κανονισμούς ή/και τους κανονισμούς ηλεκτρικών εγκαταστάσεων. Το μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος καλωδίου είναι 25 mm². Αν δεν τηρηθούν αυτές οι οδηγίες, θα προκληθεί θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ

κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, έκρηξης ή εκδήλωσης τόξου

Το σύνολο της καλωδίωσης πρέπει να συμμορφώνεται με τους ισχύοντες εθνικούς κανονισμούς ή/και τους κανονισμούς ηλεκτρικών εγκαταστάσεων. Το μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος καλωδίου είναι 25 mm².

Αν δεν τηρηθούν αυτές οι οδηγίες, θα προκληθεί θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η προστασία υπερέντασης πρέπει να παρέχεται από τρίτους.

Τα μεγέθη καλωδίων στο παρόν εγχειρίδιο βασίζονται στον πίνακα B.52.3 και τον πίνακα B.52.5 του IEC 60364-5-52, με τις ακόλουθες παραδοχές:

Αγωγοί 90°C
Θερμοκρασία περιβάλλοντος 30°C
Χρήση χάλκινων αγωγών
Μέθοδος εγκατάστασης C

Το μέγεθος των καλωδίων PE βασίζεται στον πίνακα 54.2 του IEC 60364-4-54.

Αν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι μεγαλύτερη των 30°C, θα πρέπει να επιλεγούν μεγαλύτεροι αγωγοί, σύμφωνα με τους παράγοντες διόρθωσης του IEC.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τα συνιστώμενα μεγέθη καλωδίων και το μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος ενδέχεται να διαφέρουν για κάθε βοηθητικό προϊόν. Δεν υποστηρίζουν όλα τα βοηθητικά προϊόντα τα καλώδια αλουμινίου. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο εγκατάστασης που παρέχεται με το βοηθητικό προϊόν.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το μέγεθος του ουδέτερου αγωγού υπολογίζεται ώστε να μπορεί να υποστηρίξει 1,73 φορές το ρεύμα φάσης σε περίπτωση υψηλού αρμονικού περιεχομένου από μη γραμμικά φορτία. Αν δεν αναμένονται χαμηλά ή αρμονικά ρεύματα, το μέγεθος του ουδέτερου αγωγού μπορεί να προσαρμοστεί ανάλογα, αλλά δεν μπορεί να είναι μικρότερο από το μέγεθος του αγωγού φάσης.

Χαλκός

Κατάταξη UPS	10 kW	15 kW	20 kW
Τάση (V)	380/400/415	380/400/415	380/400/415
Φάσεις εισόδου (mm²)	6	6	10
PE εισόδου (mm²)	6	6	10
Φάσεις παράκαμψης/εξόδου (mm²)	6	6	10
PE παράκαμψης / PE εξόδου (mm²)	6	6	10
Ουδέτερο (mm²)	6	10	16

Συνιστώμενη ανάντη προστασία για 400 V

Ανάντη προστασία για IEC και ελάχιστο προοπτικό βραχυκύκλωμα φάσης προς γη στους ακροδέκτες εισόδου/παράκαμψης του UPS

ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, έκρηξης ή εκδήλωσης τόξου Η ανάντη προστατευτική διάταξη υπερέντασης (και οι ρυθμίσεις της) πρέπει να διαστασιολογούνται έτσι ώστε να εξασφαλίζεται χρόνος αποσύνδεσης εντός 0,2 δευτερολέπτων σε περίπτωση βραχυκυκλώματος μεταξύ της φάσης εισόδου/παράκαμψης και του πλαισίου του UPS. Αν δεν τηρηθούν αυτές οι οδηγίες, θα προκληθεί θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, έκρηξης ή εκδήλωσης τόξου

Η ανάντη προστατευτική διάταξη υπερέντασης (και οι ρυθμίσεις της) πρέπει να διαστασιολογούνται έτσι ώστε να εξασφαλίζεται χρόνος αποσύνδεσης εντός 0,2 δευτερολέπτων σε περίπτωση βραχυκυκλώματος μεταξύ της φάσης εισόδου/παράκαμψης και του πλαισίου του UPS.

Αν δεν τηρηθούν αυτές οι οδηγίες, θα προκληθεί θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός.

Η συμμόρφωση εξασφαλίζεται με τον συνιστώμενο διακόπτη (και τις ρυθμίσεις του) από τον παρακάτω πίνακα.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος ακούσιας λειτουργίας συσκευής Εάν χρησιμοποιείται μια διάταξη προστασίας από παραμένον ρεύμα (RCD-B) ως προστασία από σφάλμα γείωσης, τότε το μέγεθος του RCD-B θα πρέπει να επιλέγεται έτσι ώστε να μην ενεργοποιείται στο ρεύμα διαρροής του συγκεκριμένου προϊόντος, το οποίο μπορεί να είναι έως και 60 mA. Αν δεν τηρηθούν αυτές οι οδηγίες, μπορεί να προκληθεί βλάβη στον εξοπλισμό.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος ακούσιας λειτουργίας συσκευής

Εάν χρησιμοποιείται μια διάταξη προστασίας από παραμένον ρεύμα (RCD-B) ως προστασία από σφάλμα γείωσης, τότε το μέγεθος του RCD-B θα πρέπει να επιλέγεται έτσι ώστε να μην ενεργοποιείται στο ρεύμα διαρροής του συγκεκριμένου προϊόντος, το οποίο μπορεί να είναι έως και 60 mA.

Αν δεν τηρηθούν αυτές οι οδηγίες, μπορεί να προκληθεί βλάβη στον εξοπλισμό.

Συνιστώμενη ανάντη προστασία για UPS IEC 400 V

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για τοπικές οδηγίες που απαιτούν διακόπτες κυκλώματος 4 πόλων: Αν ο ουδέτερος αγωγός αναμένεται να μεταφέρει υψηλό ρεύμα, λόγω μη γραμμικού φορτίου ουδέτερης γραμμής, ο διακόπτης κυκλώματος πρέπει να επιλεγεί σύμφωνα με το αναμενόμενο ρεύμα στον ουδέτερο αγωγό.

Το Ik_Ph-PEείναι το ελάχιστο υποψήφιο ρεύμα βραχυκύκλωσης φάσης προς γη που απαιτείται στους ακροδέκτες εισόδου/παράκαμψης του UPS. Το Ik_Ph-PE στον πίνακα βασίζεται στη συνιστώμενη προστατευτική διάταξη.

Κατάταξη UPS	10 kW		15 kW		20 kW
	Είσοδος	Παράκαμψη	Είσοδος	Παράκαμψη	Είσοδος	Παράκαμψη
_Ph-PE (kA)	0,55	0,6	0,8	0,6	0,6	0,5
Τύπος ασφαλειοδιακόπτη	NSX100H TM25D (C10H3TM025)	NSX100H TM16D (C10H3TM016)	NSX100H TM32D (C10H3TM032)	NSX100H TM25D (C10H3TM025)	NSX100H TM40D (C10H3TM040)	NSX100H TM32D (C10H3TM032)
Σε (A)	25	16	32	25	40	32
Ir (A)	20	16	32	23	40	32
Im (A)	300 (σταθερό)	190 (σταθερό)	400 (σταθερό)	300 (σταθερό)	500 (σταθερό)	400 (σταθερό)

Συνιστώμενα μεγέθη κοχλιών και ωτίδων για IEC

Μέγεθος καλωδίου mm²	Μέγεθος κοχλία	Τύπος ωτίδας καλωδίου
6	M6x16 mm	TLK6-6
10	M6x16 mm	TLK10-6
16	M6x16 mm	TLK16-6

Ρεύμα διαρροής

Εγκατάσταση 4 καλωδίων συστήματος UPS 380/400/415 V σε φορτίο 100%

Κατάταξη UPS	Ρεύμα διαρροής
10-20 kW	60 mA

Προδιαγραφές ειδικά για UL

Συνιστώμενα μεγέθη καλωδίων για 200/208/220/480 V

ΚΙΝΔΥΝΟΣ
κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, έκρηξης ή εκδήλωσης τόξου Το σύνολο της καλωδίωσης πρέπει να συμμορφώνεται με τους ισχύοντες εθνικούς κανονισμούς ή/και τους κανονισμούς ηλεκτρικών εγκαταστάσεων. Το μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος καλωδίου είναι 4 AWG. Αν δεν τηρηθούν αυτές οι οδηγίες, θα προκληθεί θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ

κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, έκρηξης ή εκδήλωσης τόξου

Το σύνολο της καλωδίωσης πρέπει να συμμορφώνεται με τους ισχύοντες εθνικούς κανονισμούς ή/και τους κανονισμούς ηλεκτρικών εγκαταστάσεων. Το μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος καλωδίου είναι 4 AWG.

Αν δεν τηρηθούν αυτές οι οδηγίες, θα προκληθεί θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η προστασία υπερέντασης πρέπει να παρέχεται από τρίτους.

Τα μεγέθη καλωδίων στο παρόν εγχειρίδιο βασίζονται στον πίνακα 310.15 (B)(16) του NEC, με τις ακόλουθες παραδοχές:

Αγωγοί 90°C (194°F) (τερματισμός 75°C (167°F))
Θερμοκρασία περιβάλλοντος 30°C (86°F)
Χρήση χάλκινων αγωγών

Αν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι μεγαλύτερη των 30°C (86°F), θα πρέπει να επιλεγούν μεγαλύτεροι αγωγοί, σύμφωνα με τους παράγοντες διόρθωσης του NEC.

Το μέγεθος αγωγών γείωσης εξοπλισμού (EGC) καθορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 250.122 και τον πίνακα 250.122 του NEC.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τα συνιστώμενα μεγέθη καλωδίων και το μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος ενδέχεται να διαφέρουν για κάθε βοηθητικό προϊόν. Δεν υποστηρίζουν όλα τα βοηθητικά προϊόντα τα καλώδια αλουμινίου. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο εγκατάστασης που παρέχεται με το βοηθητικό προϊόν.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το μέγεθος του ουδέτερου αγωγού υπολογίζεται ώστε να μπορεί να υποστηρίξει 1,73 φορές το ρεύμα φάσης σε περίπτωση υψηλού αρμονικού περιεχομένου από μη γραμμικά φορτία. Αν δεν αναμένονται χαμηλά ή αρμονικά ρεύματα, το μέγεθος του ουδέτερου αγωγού μπορεί να προσαρμοστεί ανάλογα, αλλά δεν μπορεί να είναι μικρότερο από το μέγεθος του αγωγού φάσης.

Χαλκός

Κατάταξη UPS	10 kW	20 kW
Τάση (V)	200/208/220	480
Φάσεις εισόδου (AWG/kcmil)	8	8
EGC εισόδου (AWG/kcmil)	8	10
Φάσεις παράκαμψης/εξόδου (AWG/kcmil)	8	10
EGC παράκαμψης/EGC εξόδου (AWG/kcmil)	8	10
Ουδέτερο (AWG/kcmil)	6	6

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τα μεγέθη καλωδίων βασίζονται σε ονομαστικούς διακόπτες ισχύος 80% για UIB, UOB, MBB, SSIB.

Συνιστώμενη ανάντη προστασία για 200/208/220/480 V

Συνιστώμενη ανάντη προστασία για 208 V UPS

ΠΡΟΣΟΧΗ
κίνδυνος πυρκαγιάς Συνδέστε μόνο σε κύκλωμα με τις παρακάτω προδιαγραφές. Συνδέστε σε κύκλωμα που παρέχεται με μέγιστη προστασία από υπερένταση κυκλώματος διακλάδωσης 63 Α, σύμφωνα με τον κωδικό NEC (National Electrical Code), το ANSI/NFPA70 και την ενότητα I, C22.1. του κωδικού Canadian Electrical Code του Καναδά. Αν δεν τηρηθούν αυτές οι οδηγίες, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός ή βλάβη στον εξοπλισμό.

ΠΡΟΣΟΧΗ

κίνδυνος πυρκαγιάς

Συνδέστε μόνο σε κύκλωμα με τις παρακάτω προδιαγραφές.
Συνδέστε σε κύκλωμα που παρέχεται με μέγιστη προστασία από υπερένταση κυκλώματος διακλάδωσης 63 Α, σύμφωνα με τον κωδικό NEC (National Electrical Code), το ANSI/NFPA70 και την ενότητα I, C22.1. του κωδικού Canadian Electrical Code του Καναδά.

Αν δεν τηρηθούν αυτές οι οδηγίες, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός ή βλάβη στον εξοπλισμό.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η προστασία από υπερένταση πρέπει να παρέχεται από τρίτους και να επισημαίνεται με τη λειτουργία της.

Κατάταξη UPS	10 kW
	Είσοδος	Παράκαμψη
Τύπος ασφαλειοδιακόπτη	HJF36100U31X
Ir (A)	50	40
tr @ 6 Ir	0,5
li (x In)	1,5

Συνιστώμενη ανάντη προστασία για UPS 480 V

ΠΡΟΣΟΧΗ
κίνδυνος πυρκαγιάς Συνδέστε μόνο σε κύκλωμα με τις παρακάτω προδιαγραφές. Συνδέστε σε κύκλωμα που παρέχεται με μέγιστη προστασία από υπερένταση κυκλώματος διακλάδωσης 63 Α, σύμφωνα με τον κωδικό NEC (National Electrical Code), το ANSI/NFPA70 και την ενότητα I, C22.1. του κωδικού Canadian Electrical Code του Καναδά. Αν δεν τηρηθούν αυτές οι οδηγίες, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός ή βλάβη στον εξοπλισμό.

ΠΡΟΣΟΧΗ

κίνδυνος πυρκαγιάς

Συνδέστε μόνο σε κύκλωμα με τις παρακάτω προδιαγραφές.
Συνδέστε σε κύκλωμα που παρέχεται με μέγιστη προστασία από υπερένταση κυκλώματος διακλάδωσης 63 Α, σύμφωνα με τον κωδικό NEC (National Electrical Code), το ANSI/NFPA70 και την ενότητα I, C22.1. του κωδικού Canadian Electrical Code του Καναδά.

Αν δεν τηρηθούν αυτές οι οδηγίες, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός ή βλάβη στον εξοπλισμό.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η προστασία από υπερένταση πρέπει να παρέχεται από τρίτους και να επισημαίνεται με τη λειτουργία της.

Κατάταξη UPS	20 kW
	Είσοδος	Παράκαμψη
Τύπος ασφαλειοδιακόπτη	HJF36100U31X
Ir (A)	40	35
tr @ 6 Ir	0,5
li (x In)	1,5

Συνιστώμενα μεγέθη κοχλιών και ωτίδων για UL

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
κίνδυνος καταστροφής εξοπλισμού Χρησιμοποιήστε μόνο ωτίδες καλωδίων συμπίεσης που έχουν εγκριθεί από την UL. Αν δεν τηρηθούν αυτές οι οδηγίες, μπορεί να προκληθεί βλάβη στον εξοπλισμό.

Στενές ωτίδες μίας οπής για αγωγό γείωσης εξοπλισμού/καλώδια ΡΕ

Μέγεθος καλωδίου	Μέγεθος κοχλία	Τύπος ωτίδας καλωδίου	Εργαλείο σύσφιξης	Πλακίδιο
10 AWG	M6 x 16 mm	LCA10-14-L	CT-1570	ΜΔ
8 AWG	M6 x 16 mm	LCA8-14-L	CT-720	CD-720-1 Red P21
6 AWG	M6 x 16 mm	LCA6-14-L	CT-720	CD-720-1 Blue P24
4 AWG	M6 x 16 mm	LCA4-14-L	CT-720	CD-720-1 Gray P29

Στενό μονωμένο καλώδιο για καλώδια φάσης και N καλώδια

Μέγεθος κοχλία	Μονωμένος τύπος καλωδίου	Εργαλείο σύσφιξης
10 AWG	FSD82-18-C	CT-1002, CT-1003, CT-1123
8 AWG	FSD83-18-C	CT-1003, CT-1004, CT-1104, CT-1123
6 AWG	FSD84-18-C	CT-1003, CT-1004, CT-1104
4 AWG	FSD85-18-L	CT-1005

Δυνατότητες βραχυκυκλώματος αντιστροφέα (Η παράκαμψη δεν είναι διαθέσιμη)

IK1 – Βραχυκύκλωμα μεταξύ φάσης και ουδετέρου

IK1 400 V

S [kVA]	10ms; I[A]/I²t [A²t]	20ms; I[A]/I²t [A²t]	30ms; I[A]/I²t [A²t]	100ms; I[A]/I²t [A²t]	1s; I[A]/I²t [A²t]
10	33 / 11	33 / 22	33 / 33	29 / 104	23 / 603
15	50 / 25	50 / 50	50 / 75	44 / 235	34 / 1356
20	67 / 45	67 / 89	67 / 134	58 / 418	46 / 2411

IK1 480 V

S [kVA]	10ms; I[A]/I²t [A²t]	20ms; I[A]/I²t [A²t]	30ms; I[A]/I²t [A²t]	100ms; I[A]/I²t [A²t]	1s; I[A]/I²t [A²t]
20	56 / 31	56 / 62	56 / 93	48 / 290	38 / 1674

IK1 208 V

S [kVA]	10ms; I[A]/I²t [A²t]	20ms; I[A]/I²t [A²t]	30ms; I[A]/I²t [A²t]	100ms; I[A]/I²t [A²t]	1s; I[A]/I²t [A²t]
10	64 / 41	64 / 82	64 / 123	56 / 386	44 / 2229

IK2 – Βραχυκύκλωμα μεταξύ δύο φάσεων

IK2 400 V

S [kVA]	10ms; I[A]/I²t [A²t]	20ms; I[A]/I²t [A²t]	30ms; I[A]/I²t [A²t]	100ms; I[A]/I²t [A²t]	1s; I[A]/I²t [A²t]
10	34 / 11	33 / 23	33 / 34	28 / 99	22 / 571
15	50 / 26	50 / 51	50 / 76	42 / 223	33 / 1285
20	67 / 45	67 / 90	67 / 135	56 / 397	44 / 2284

IK2 480 V

S [kVA]	10ms; I[A]/I²t [A²t]	20ms; I[A]/I²t [A²t]	30ms; I[A]/I²t [A²t]	100ms; I[A]/I²t [A²t]	1s; I[A]/I²t [A²t]
20	56 / 31	56 / 63	56 / 94	47 / 276	37 / 1586

IK2 208 V

S [kVA]	10ms; I[A]/I²t [A²t]	20ms; I[A]/I²t [A²t]	30ms; I[A]/I²t [A²t]	100ms; I[A]/I²t [A²t]	1s; I[A]/I²t [A²t]
10	65 / 42	64 / 84	64 / 125	54 / 367	43 / 2112

IK3 – Βραχυκύκλωμα μεταξύ τριών φάσεων

IK3 400 V

S [kVA]	10ms; I[A]/I²t [A²t]	20ms; I[A]/I²t [A²t]	30ms; I[A]/I²t [A²t]	100ms; I[A]/I²t [A²t]	1s; I[A]/I²t [A²t]
10	30 / 9	30 / 18	30 / 27	29 / 88	23 / 574
15	45 / 20	45 / 40	45 / 60	43 / 198	34 / 1290
20	60 / 36	60 / 71	60 / 107	57 / 351	45 / 2294

IK3 480 V

S [kVA]	10ms; I[A]/I²t [A²t]	20ms; I[A]/I²t [A²t]	30ms; I[A]/I²t [A²t]	100ms; I[A]/I²t [A²t]	1s; I[A]/I²t [A²t]
20	50 / 25	50 / 49	50 / 74	48 / 244	38 / 1593

IK3 208 V

S [kVA]	10ms; I[A]/I²t [A²t]	20ms; I[A]/I²t [A²t]	30ms; I[A]/I²t [A²t]	100ms; I[A]/I²t [A²t]	1s; I[A]/I²t [A²t]
10	57 / 33	57 / 66	57 / 99	55 / 325	43 / 2121

Προδιαγραφές ροπής

Μέγεθος κοχλία	Ροπή
M4	1,7 Nm (1,25 lb-ft / 15 lb-in)
M5	2,2 Nm (1,62 lb-ft / 19,5 lb-in)
M6	5 Nm (3,69 lb-ft / 44,3 lb-in)
M8	17,5 Nm (12,91 lb-ft / 154,9 lb-in)
M10	30 Nm (22 lb-ft / 194,7 lb-in)
M12	50 Nm (36,87 lb-ft/442,5 lb-in)

Περιβάλλον

	Σε λειτουργία	Αποθήκευση
Θερμοκρασία	0°C έως 40°C (32°F έως 104°F)	-15°C έως 40°C (5°F έως 104°F) για συστήματα με μπαταρίες,
Σχετική υγρασία	5 - 95% μη συμπυκνούμενο	10 - 80% μη συμπυκνούμενο
Υψόμετρο	Σχεδιασμένο για λειτουργία σε υψόμετρο 0-3000 m (0-10000 πόδια). Απαιτείται μείωση ισχύος από 1000-3000 m (3300-10000 πόδια): Έως 1000 m (3300 πόδια): 1,000 Έως 1500 m (5000 πόδια): 0,975 Έως 2000 m (6600 πόδια): 0,950 Έως 2500 m (8300 πόδια): 0,925 Έως 3000 m (10000 πόδια): 0,900
Ακουστός θόρυβος σε απόσταση ενός μέτρου από τη μονάδα	400 V 10-20 kW: 49 dB σε φορτίο 70%, 55 dB σε φορτίο 100% 480 V 20 kW και 208 V 10 kW: 49 dB σε φορτίο 70%, 55 dB σε φορτίο 100%
Κατηγορία προστασίας	IP20
Χρώμα	RAL 9003, επίπεδο στιλπνότητας 85%

Συμμόρφωση

Ασφάλεια	IEC 62040-1: 2017, Έκδοση 2.0, Συστήματα αδιάλειπτης τροφοδοσίας (UPS) - Μέρος 1ο: Απαιτήσεις ασφαλείας UL 1778 5η έκδοση
EMC/EMI/RFI	IEC 62040-2: 2016, 3η έκδοση Συστήματα αδιάλειπτης τροφοδοσίας (UPS) – Μέρος 2ο: Απαιτήσεις ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (EMC) C2 FCC Μέρος 15, Τμήμα B, Κατηγορία A IEEE C62.41-1991 Κατηγορία θέσης B2, IEEE Συνιστώμενη πρακτική για υπερτάσεις σε κυκλώματα ισχύος εναλλασσόμενου ρεύματος χαμηλής ισχύος
Μεταφορά	IEC 60721-4-2 Επίπεδο 2M1
Αντισεισμικές προδιαγραφές	ICC-ES AC 156 (2015): OHSPD έχει εγκριθεί εκ των προτέρων. Sds = 1,33 g για z/h = 1 και Sds = 1,63 g για z/h = 0. Ιρ = 1,5
Σύστημα γείωσης	TN-C, TN-S, TT, IT
Κατηγορία υπέρτασης	Αυτό το UPS είναι συμβατό με OVCII. Εάν το UPS εγκατασταθεί σε περιβάλλον με κατάταξη OVC υψηλότερη από II, πρέπει να εγκατασταθεί μια συσκευή SPD (συσκευή προστασίας από υπερτάσεις) ανάντη του UPS για να μειωθεί η κατηγορία υπέρτασης σε OVCII.
Κατηγορία προστασίας	I
Βαθμός μόλυνσης	2

Απόδοση

Απόδοση σύμφωνα με: IEC 62040-3: 2021, 3η έκδοση Συστήματα αδιάλειπτης τροφοδοσίας (UPS) – Μέρος 3ο: Μέθοδος προσδιορισμού της απόδοσης και των απαιτήσεων δοκιμών.

Κατηγοριοποίηση απόδοσης εξόδου (σύμφωνα με το IEC 62040-3, παράγραφος 5.3.4): VFI-SS-11

Βάρη και διαστάσεις UPS

	Βάρος kg (lbs)	Ύψος mm (in)	Πλάτος mm (in)	Βάθος mm (in)
UPS με μία συστοιχία μπαταριών	245 (540)	1485 (58,46)	333 (13,11)	847 (33,35)

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μία μονάδα μπαταρίας ζυγίζει περίπου 32 kg (70,5 lbs) . Μια συστοιχία μπαταριών αποτελείται από τέσσερις μονάδες μπαταρίας.

Ελεύθερος χώρος

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Οι διαστάσεις του ελεύθερου χώρου δημοσιεύονται αποκλειστικά για τη ροή αέρα. Συμβουλευτείτε τους τοπικούς κωδικούς και τα πρότυπα ασφαλείας για επιπρόσθετες απαιτήσεις στην περιοχή σας.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η απαιτούμενη ελάχιστη οπίσθια απόσταση είναι 150 mm (5,91 ίντσες).