|
Codice di attivazione non valido per UPS
|
Critico
|
Il codice di attivazione non è valido
per l'UPS. |
Inserire un codice di attivazione valido. |
|
Codice di attivazione mancante
|
Critico
|
Il codice di attivazione è mancante. |
Inserire il codice di attivazione. |
|
Controllo tecnico del filtro antipolvere consigliato
|
Informativo
|
È necessario controllare i filtri
antipolvere come parte della manutenzione preventiva consigliata. |
Può essere necessario sostituire i filtri
antipolvere. |
|
Temperatura ambiente elevata
|
Avviso
|
La temperatura ambiente è elevata. |
|
|
Temperatura ambiente fuori tolleranza
|
Avviso
|
La temperatura ambiente è fuori
tolleranza. |
|
|
Potenza UPS disponibile inferiore alla potenza nominale UPS configurata
|
Avviso
|
La potenza disponibile dall'inverter
è inferiore alla potenza nominale dell'UPS configurata. |
|
|
Le batterie si stanno scaricando
|
Avviso
|
Il carico assorbe più alimentazione
di quella che può assorbire dall'ingresso l'UPS che la assorbe
dalle batterie. |
|
|
Interruttore delle batterie BB1 aperto
|
Avviso
|
L'interruttore batteria BB1 è aperto. |
|
|
Interruttore delle batterie BB2 aperto
|
Avviso
|
L'interruttore delle batterie BB2 è
aperto. |
|
|
Capacità della batteria sotto il livello minimo accettabile
|
Avviso
|
La capacità della batteria è
sotto il valore minimo accettabile per la potenza nominale dell'UPS.
Rischio di danni alla batteria. |
Modificare la configurazione della batteria e/o
aggiungere una batteria con capacità superiore. |
|
Livello batteria insufficiente
|
Avviso
|
La capacità della batteria è
inferiore al 50%. |
Sostituire le batterie. |
|
Livello batteria basso
|
Avviso
|
La capacità batteria è compresa
tra il 50% e il 75%. |
|
|
Configurazione batterie errata
|
Avviso
|
La configurazione delle impostazioni
per il numero di batterie in serie, il numero di celle in batteria
e la tensione nominale delle celle non corrisponde all'intervallo
di tensione delle batterie dell'UPS. |
Controllare e correggere le impostazioni della batteria.
|
|
L'attuale carica di mantenimento della batteria supera più il
valore previsto
|
Avviso
|
La corrente di carica di mantenimento
della batteria supera il valore previsto ed è stata limitata
per evitare la fuga termica. |
Controllare la batteria. |
|
Batteria sotto il livello di autonomia minimo accettabile
|
Avviso
|
L'autonomia della batteria è inferiore
al valore minimo accettabile configurato. |
|
|
La batteria non funziona correttamente
|
Critico
|
Una batteria non funziona correttamente. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Temperatura modulo batteria fuori tolleranza
|
Avviso
|
La temperatura del modulo batteria è
fuori tolleranza. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Il sensore di temperatura del modulo batteria non funziona correttamente
|
Avviso
|
Il sensore di temperatura del modulo
batteria non funziona correttamente. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Tipo di modulo batteria sconosciuto
|
Avviso
|
Il tipo di modulo batteria è sconosciuto. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Ventilazione locale batterie non funzionante
|
Avviso
|
Il contatto d'ingresso indica che la
ventilazione del locale batterie non funziona correttamente. |
|
|
La tensione della batteria non corrisponde alla rispettiva configurazione
|
Critico
|
La tensione della batteria non corrisponde
alle impostazioni di configurazione della batteria. |
Controllare e correggere le impostazioni della batteria.
|
|
Comunicazione BMC persa - Connesso
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
il controller del monitor della batteria (BMC) e il controller del
livello del sistema (SLC) viene perso. Il controller del monitor della
batteria (BMC) è connesso. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Comunicazione BMC persa - Disconnesso
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
il controller del monitor della batteria (BMC) e il controller del
livello del sistema (SLC) viene perso. Il controller del monitor della
batteria (BMC) è disconnesso. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Comunicazione BMC non autenticata
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
il controller del monitor della batteria (BMC) e il controller del
livello di sistema (SLC) non è autenticato. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Collegamento tra neutro e messa a terra mancante
|
Avviso
|
Il collegamento tra neutro e messa a
terra è mancante. |
|
|
Interruttore IMB chiuso
|
Avviso
|
Il sezionatore di manutenzione interno
(IMB) è chiuso e il carico viene alimentato con corrente non
protetta dal bypass. |
|
|
Interruttore MBB chiuso
|
Avviso
|
Il sezionatore bypass di manutenzione
MBB è chiuso e il carico viene alimentato con corrente non protetta
dal bypass. |
|
|
Interruttore RIMB chiuso
|
Avviso
|
Il sezionatore bypass di manutenzione
remoto interno (RIMB) è chiuso e il carico viene alimentato con
corrente non protetta dal bypass. |
|
|
Interruttore SIB aperto
|
Avviso
|
Il sezionatore di isolamento sistema
SIB è aperto e il sistema non riesce ad alimentare il carico. |
|
|
Interruttore SSIB aperto
|
Avviso
|
L'interruttore ingresso commutatore statico
(SSIB) è aperto, impedendo il funzionamento con bypass statico. |
|
|
Interruttore UIB aperto
|
Avviso
|
L'interruttore di ingresso unità
UIB è aperto e l'UPS non può funzionare in modalità
normale. |
|
|
Interruttore UOB aperto
|
Avviso
|
L'interruttore di uscita unità UOB
è aperto e all'UPS viene impedita l'alimentazione del carico. |
|
|
Frequenza di bypass fuori tolleranza
|
Avviso
|
La frequenza di bypass è fuori tolleranza. |
Controllare la frequenza di bypass e l'impostazione
della frequenza di bypass. |
|
Fase di bypass mancante
|
Avviso
|
Al bypass manca una fase. |
Controllare il bypass. Contattare
Schneider Electric.
|
|
Sequenza di fase di bypass errata
|
Avviso
|
Il senso ciclico del bypass è errato. |
Controllare il bypass. Contattare
Schneider Electric.
|
|
Tensione bypass fuori tolleranza
|
Avviso
|
La tensione di bypass è fuori tolleranza
e l'UPS non può passare alla modalità di bypass richiesta. |
|
|
Potenza di carica ridotta
|
Informativo
|
L'alimentazione di carica batteria è
stata ridotta. |
L'ingresso per questa funzionalità è
stato attivato o la corrente in ingresso ha raggiunto il limite massimo. |
|
Spegnimento del caricatore dovuto a una temperatura elevata della
batteria
|
Avviso
|
Il caricatore si è spento a causa
dell'elevata temperatura della batteria. |
Controllare la temperatura della batteria. |
|
La potenza nominale UPS configurata supera quella del telaio
|
Critico
|
La potenza nominale dell'UPS configurata
è superiore alla potenza nominale del frame. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Confermare ridondanza persa e/o trasferimento a bypass statico forzato
|
Avviso
|
Il pulsante OFF dell'inverter è
stato premuto e l'utente deve confermare che la ridondanza andrà
persa e/o il sistema passerà al bypass statico forzato. |
Confermare o interrompere tramite il display. |
|
Scatola del controller disattivata
|
Avviso
|
La scatola del controller è stata
disattivata dall'utente. |
|
|
Comunicazione display persa - Connesso
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
display e controller di livello di sistema (SLC) viene perso. Il display
è connesso. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Comunicazione display persa - Disconnesso
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
display e controller di livello di sistema (SLC) viene perso. Il display
è disconnesso. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Comunicazione display non
autenticata
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
display e controller di livello di sistema (SLC) non è autenticato. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Interruttore EPO attivato
|
Critico
|
Interruttore del dispositivo di spegnimento
di emergenza (EPO) attivato. |
Disattivare l'interruttore del dispositivo
di emergenza di spegnimento (EPO). |
|
Guasto rilevato da monitoraggio batteria esterna
|
Avviso
|
Il contatto di ingresso indica un errore
rilevato nel monitoraggio della batteria esterna. |
|
|
Monitoraggio immagazzinamento dell'energia esterno: allarme di maggiore
entità
|
Critico
|
Il contatto di ingresso indica che il
monitoraggio dell'immagazzinamento dell'energia esterno ha rilevato
un allarme di maggiore entità. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Monitoraggio immagazzinamento dell'energia esterno: allarme di minore
entità
|
Avviso
|
Il contatto di ingresso indica che il
monitoraggio dell'immagazzinamento dell'energia esterno ha rilevato
un allarme di minore entità. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Caricabatterie arrestato da segnale esterno: attivato
|
Avviso
|
Il contatto di ingresso per il caricatore
spento è attivato. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Versioni firmware in unità UPS in parallelo non identiche
|
Avviso
|
Le versioni del firmware nelle unità
UPS in parallelo non sono identiche. |
Eseguire l'aggiornamento del firmware in tutte
le unità UPS nel sistema in parallelo alla stessa versione |
|
Evento generico sistema in parallelo
|
Critico
|
Il sistema in parallelo non è configurato
o non funziona correttamente. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
UPS alim da grup elettrog: |
Informativo
|
Il contatto d'ingresso indica che un
gruppo elettrogeno sta alimentando l'UPS. |
|
|
Rilevato errore di messa a terra
|
Avviso
|
Il contatto di ingresso indica che è
stato rilevato un guasto nel cavo di messa a terra. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Livello temperatura batteria elevato
|
Avviso
|
La temperatura della batteria è
sopra l'impostazione di allarme. |
Controllare la temperatura della batteria. Una
temperatura elevata può ridurre la durata delle batterie. |
|
Spegnimento per temperatura elevata della batteria
|
Critico
|
La sorveglianza dell'accumulo di energia
ha rilevato una temperatura della batteria superiore al limite di
spegnimento. |
Controllare la temperatura della batteria. |
|
Modalità alta efficienza disattivata
|
Informativo
|
La modalità ad alta efficienza è
stata disattivata da un contatto di ingresso. |
|
|
Violazione soglia umidità alta nel sensore remoto
|
Avviso
|
Si è verificata una violazione della
soglia superiore dell'umidità nel sensore di monitoraggio ambientale
integrato. |
Controllare
le condizioni ambientali.
|
|
Violazione soglia temperatura alta nel sensore remoto
|
Avviso
|
Si è verificata una violazione della
soglia superiore della temperatura nel sensore di monitoraggio ambientale
integrato. |
Controllare
le condizioni ambientali.
|
|
IMB chiuso nel sistema in parallelo con MBB
|
Avviso
|
Il sezionatore di manutenzione interno
(IMB) è stato chiuso nel sistema in parallelo con il sezionatore
bypass di manutenzione (MBB). |
|
|
Il monitoraggio ridondante IMB non funziona correttamente
|
Avviso
|
I due interruttori AUX ridondanti del
sezionatore di manutenzione interno (IMB) non riportano lo stesso
stato. |
Controllare il cablaggio dell'interruttore AUX
del sezionatore di manutenzione interno (IMB). |
|
Rilevata stringa di batterie incompleta
|
Avviso
|
Rilevata stringa di batterie incompleta. |
Aggiungere i moduli batteria mancanti. |
|
Rilevata configurazione errata a 3 fili
|
Critico
|
All'UPS non è consentito operare
come sistema a 3 fili alla tensione di sistema dell'UPS configurata. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Rilevata configurazione errata del controller monitor batteria (BMC)
|
Avviso
|
È stata rilevata una configurazione
errata del controller del monitor batteria (BMC). |
Verificare che gli ID indirizzo del controller
del monitor batteria (BMC) siano stati assegnati correttamente e che
il numero configurato di armadi delle batterie modulari corrisponda
a ciò che è installato. |
|
Rilevata configurazione errata tensione sistema
|
Critico
|
La tensione del sistema UPS configurata
non rientra nell'intervallo consentito. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Rilevato numero errato modello di base UPS
|
Critico
|
Il numero di modello di base dell'UPS
non corrisponde al tipo di telaio installato, al tipo di modulo di
potenza e/o al tipo di modulo commutatore statico di bypass (SBS). |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Rilevato numero errato modello UPS
|
Critico
|
Il numero del modello UPS non corrisponde
al numero del modello base dell'UPS. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Frequenza in ingresso fuori tolleranza
|
Avviso
|
La frequenza in ingresso è fuori
tolleranza. |
Controllare la frequenza in ingresso e l'impostazione
della frequenza in ingresso. |
|
Fase in ingresso mancante
|
Avviso
|
All'ingresso manca una fase. |
Controllare l'ingresso. Contattare
Schneider Electric.
|
|
Sequenza di fase in ingresso errata
|
Avviso
|
Il senso ciclico in ingresso è errato. |
Controllare l'ingresso. Contattare
Schneider Electric.
|
|
Tensione in ingresso fuori tolleranza
|
Avviso
|
La tensione in ingresso è fuori
tolleranza. |
|
|
Ridondanza modulo di potenza interno persa
|
Avviso
|
La ridondanza del modulo di potenza interno
configurata viene persa perché non sono disponibili moduli di
alimentazione sufficienti. |
Aggiungere più moduli di alimentazione. |
|
Inverter disattivato in seguito a richiesta dell'utente
|
Avviso
|
L'inverter è spento in seguito ad
una richiesta dell'utente. |
|
|
L'uscita dell'inverter non è in fase con l'ingresso bypass
|
Avviso
|
L'uscita dell'inverter dell'UPS non è
in fase con l'ingresso bypass. |
|
|
Carico sull'UPS sopra il livello di avvertenza
|
Avviso
|
Il carico sull'UPS ha superato il livello
di avviso. |
Ridurre il carico sul sistema. |
|
Comunicazione con sensore remoto interrotta
|
Critico
|
Interrotta la comunicazione dall'interfaccia
di gestione rete locale al monitoraggio ambientale integrato. |
Controllare
le condizioni ambientali.
|
|
Livello temperatura batteria basso
|
Avviso
|
La temperatura della batteria è
sotto l'impostazione di allarme. |
|
|
Violazione soglia umidità bassa nel sensore remoto
|
Avviso
|
Si è verificata una violazione della
soglia inferiore dell'umidità nel sensore di monitoraggio ambientale
integrato. |
Controllare
le condizioni ambientali.
|
|
Violazione soglia temperatura bassa nel sensore remoto
|
Avviso
|
Si è verificata una violazione della
soglia inferiore della temperatura nel sensore di monitoraggio ambientale
integrato. |
Controllare
le condizioni ambientali.
|
|
Violazione soglia umidità massima nel sensore remoto
|
Critico
|
Si è verificata una violazione della
soglia massima dell'umidità nel sensore di monitoraggio ambientale
integrato. |
Controllare
le condizioni ambientali.
|
|
Violazione soglia temperatura massima nel sensore remoto
|
Critico
|
Si è verificata una violazione della
soglia massima della temperatura nel sensore di monitoraggio ambientale
integrato. |
Controllare
le condizioni ambientali.
|
|
Il monitoraggio ridondante MBB non funziona correttamente
|
Avviso
|
I due interruttori AUX ridondanti del
sezionatore bypass di manutenzione (MBB) non riportano lo stesso stato. |
Controllare il cablaggio dell'interruttore AUX
del sezionatore bypass di manutenzione (MBB). |
|
Violazione soglia umidità minima nel sensore remoto
|
Critico
|
Si è verificata una violazione della
soglia minima dell'umidità nel sensore di monitoraggio ambientale
integrato. |
Controllare
le condizioni ambientali.
|
|
Violazione soglia temperatura minima nel sensore remoto
|
Critico
|
Si è verificata una violazione della
soglia minima della temperatura nel sensore di monitoraggio ambientale
integrato. |
Controllare
le condizioni ambientali.
|
|
Rilevati marchi di batterie miste a livello di stringa
|
Avviso
|
I moduli batteria nella stringa non sono
della stessa marca. |
Assicurarsi che i moduli batteria in una stringa
siano della stessa marca. |
|
Rilevati riferimenti commerciali al modulo di batterie miste a livello
di sistema
|
Avviso
|
Sono stati rilevati riferimenti commerciali
dei moduli batteria misti a livello di sistema. |
Assicurarsi che tutti i moduli batteria installati
abbiano lo stesso riferimento commerciale. |
|
Rilevata soluzione con batterie miste
|
Avviso
|
L'UPS è configurato per una soluzione
con batteria classica ma sono presenti uno o più moduli batteria. |
Assicurarsi che non siano installati moduli batteria. |
|
Interruttore delle batterie modulari aperto
|
Avviso
|
L'interruttore della batteria modulare
è aperto. |
|
|
Riferimento commerciale all'armadio delle batterie modulari sconosciuto
|
Avviso
|
Il riferimento commerciale dell'armadio
delle batterie modulari è sconosciuto. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Fusibile armadio delle batterie modulari saltato
|
Avviso
|
Fusibile armadio delle batterie modulari
saltato. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Relè CC batteria modulare aperto
|
Avviso
|
Relè CC batteria modulare aperto. |
|
|
Temperatura stringa di batterie modulari fuori tolleranza
|
Avviso
|
La temperatura della stringa della batteria
modulare è fuori tolleranza. |
|
|
Temperatura batteria modulare fuori tolleranza
|
Avviso
|
La temperatura della batteria modulare
è fuori tolleranza. |
|
|
Più connessioni server NTP attivate
|
Avviso
|
Sono attivate più connessioni al
server NTP. |
Disattivare il servizio NTP. |
|
Rilevato spostamento neutro
|
Avviso
|
Rilevato spostamento neutro. |
|
|
Comunicazione NMC persa - Connesso
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
la scheda di gestione della rete (NMC) e il controller di livello
del sistema (SLC) viene perso. La scheda di gestione della rete (NMC)
è connessa. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Comunicazione NMC persa - Disconnesso
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
la scheda di gestione della rete (NMC) e il controller di livello
del sistema (SLC) viene perso. La scheda di gestione della rete (NMC)
è disconnessa. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Comunicazione NMC non autenticata
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
la scheda di gestione della rete (NMC) e il controller di livello
di sistema (SLC) non è autenticato. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Firmware NMC non compatibile
|
Avviso
|
La versione del firmware della scheda
di gestione della rete (NMC) è incompatibile. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Nessun modulo di potenza presente
|
Avviso
|
Non è presente alcun modulo di potenza. |
|
|
Nessun SBS presente
|
Avviso
|
Nessun modulo commutatore statico di
bypass (SBS) presente. |
|
|
Unità UPS pronte insufficienti per accensione inverter
|
Avviso
|
A una o più unità UPS parallele
è stato richiesto di attivare l'inverter, ma non ci sono sufficienti
UPS pronti per consentire al sistema di attivare l'inverter. |
Accendere l'inverter di più unità UPS
e/o controllare l'impostazione del numero minimo di UPS in parallelo
necessari per alimentare il carico. |
|
Frequenza in uscita fuori tolleranza
|
Avviso
|
La frequenza in uscita è fuori tolleranza. |
Controllare la frequenza in uscita e l'impostazione
della frequenza in uscita. |
|
Tensione in uscita fuori tolleranza
|
Avviso
|
La tensione in uscita è fuori tolleranza. |
|
|
Sovraccarico sull'UPS a causa della temperatura ambiente elevata
|
Avviso
|
Il carico supera la capacità nominale
dell'UPS quando funziona a temperature ambiente elevate. |
Ridurre il carico sul sistema o la temperatura
ambientale. |
|
Sovraccarico o cortocircuito su UPS
|
Avviso
|
Il carico supera il 100% della capacità
nominale o è presente un cortocircuito in uscita. |
Ridurre il carico sul sistema o controllare la
presenza di un cortocircuito in uscita. |
|
Comunicazione in parallelo persa su cavo PBUS 1
|
Avviso
|
Il cavo PBUS 1 potrebbe essere danneggiato. |
Sostituire il cavo PBUS 1. |
|
Comunicazione in parallelo persa su cavo PBUS 2
|
Avviso
|
Il cavo PBUS 2 potrebbe essere danneggiato. |
Sostituire il cavo PBUS 2. |
|
Modalità di funzionamento mista in parallelo
|
Avviso
|
Una o più unità UPS in parallelo
stanno funzionando a batteria, mentre altre stanno funzionando normalmente. |
|
|
Ridondanza parallela persa
|
Avviso
|
La ridondanza parallela configurata è
stata persa perché il carico in uscita è troppo elevato
o perché il numero di unità UPS in parallelo disponibili
non è sufficiente. |
Ridurre il carico sul sistema o aggiungere più
unità UPS in parallelo. |
|
Unità parallela non presente
|
Avviso
|
L'UPS non è in grado di comunicare
con l'UPS in parallelo %d. L'UPS potrebbe essersi spento o i cavi
PBUS potrebbero essere danneggiati. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Comunicazione PMC persa - Connesso
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
il controller del modulo di potenza (PMC) e il controller dell'unità
(UC) viene perso. Il controller del modulo di potenza (PMC) è
connesso. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Comunicazione PMC persa - Disconnesso
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
il controller del modulo di potenza (PMC) e il controller dell'unità
(UC) viene perso. Il controller del modulo di potenza (PMC) è
disconnesso. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Comunicazione PMC non autenticata
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
il controller del modulo di potenza (PMC) e il controller dell'unità
(UC) non è autenticato. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Modulo di potenza disattivato
|
Avviso
|
Il modulo di potenza è stato disattivato. |
|
|
Ventola di alimentazione non funzionante
|
Avviso
|
Il modulo di potenza ha una o più
ventole non funzionanti. Ridondanza ventola interrotta. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Temperatura ingresso modulo di potenza elevata
|
Avviso
|
La temperatura di ingresso del modulo
di potenza è elevata. |
|
|
Temperatura ingresso modulo di potenza fuori tolleranza
|
Avviso
|
La temperatura dell'ingresso del modulo
di potenza è fuori tolleranza. |
|
|
Modulo di potenza non funzionante
|
Avviso
|
Il modulo di potenza non è funzionante. |
Sostituire il modulo di potenza o contattare Schneider
Electric. |
|
Modulo di potenza surriscaldato
|
Critico
|
La temperatura del modulo di potenza
supera il livello critico. |
|
|
Rilevato guasto da controllo modulo di potenza
|
Critico
|
La funzione di controllo del modulo di
potenza ha rilevato un guasto. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Avvertenza temperatura modulo di potenza
|
Avviso
|
La temperatura del modulo di potenza
supera il livello di avviso. |
|
|
Prodotto non registrato
|
Informativo
|
L'UPS non è registrato. |
Registrare il prodotto. |
|
Il monitoraggio ridondante RIMB non funziona correttamente
|
Avviso
|
I due interruttori AUX ridondanti del
sezionatore di manutenzione remoto interno (RIMB) non riportano lo
stesso stato. |
Controllare il cablaggio dell'interruttore AUX
del sezionatore di manutenzione remoto interno (RIMB). |
|
Modulo SBS disattivato
|
Avviso
|
Il modulo commutatore statico di bypass
è stato disattivato dall'utente. |
|
|
Potenza nominale SBS inferiore alla potenza nominale UPS configurata
|
Avviso
|
La potenza nominale del modulo commutatore
statico di bypass (SBS) è inferiore alla potenza nominale dell'UPS
configurata. La potenza nominale dell'UPS è stata ridotta in
modo che equivalga alla potenza nominale del modulo commutatore statico
di bypass (SBS). |
|
|
Comunicazione SBSC persa - Connesso
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
il controller del modulo commutatore statico di bypass (SBSC) e il
controller dell'unità (UC) viene perso. Il controller del modulo
commutatore statico di bypass (SBSC) è connesso. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Comunicazione SBSC persa - Disconnesso
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
il controller del modulo commutatore statico di bypass (SBSC) e il
controller dell'unità (UC) viene perso. Il controller del modulo
commutatore statico di bypass (SBSC) è disconnesso. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Comunicazione SBSC non autenticata
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
il controller del modulo commutatore statico di bypass (SBSC) e il
controller unità (UC) non è autenticato. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
File di impostazioni non accettato
|
Avviso
|
Il file delle impostazioni non è
valido o non è destinato a questo UPS. |
|
|
L'SLC nella scatola del controller non funziona correttamente
|
Critico
|
Il controller di livello di sistema (SLC)
nella scatola del controller non funziona correttamente. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Ventola commutatore statico non funzionante
|
Avviso
|
Il modulo commutatore statico di bypass
(SBS) ha una o più ventole non funzionanti. Ridondanza ventola
interrotta. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Commutatore statico non funzionante
|
Critico
|
L'interruttore bypass statico non è
funzionante. L'UPS non può passare al funzionamento in modalità
bypass statico. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Avvertenza commutatore statico
|
Avviso
|
L'interruttore bypass statico richiede
un controllo tecnico, ma è ancora completamente funzionale. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Sincronizzazione non disponibile - Il sistema è in funzionamento
libero
|
Avviso
|
L'UPS non riesce a sincronizzarsi con
l'ingresso bypass, la sorgente esterna o il sistema parallelo. |
|
|
Sistema bloccato per funzionamento in modalità bypass
|
Critico
|
Il sistema è bloccato in funzionamento
in modalità bypass. |
Il sistema ha alternato funzionamento inverter
e funzionamento in modalità bypass più di 10 volte in 75
secondi. Premere il pulsante di accensione dell'inverter per tornare
al funzionamento normale. |
|
Modalità di funzionamento sistema - Bypass statico forzato
|
Critico
|
Il sistema è in modalità bypass
in risposta a un evento critico o una richiesta di spegnimento inverter. |
|
|
Modalità di funzionamento sistema - Bypass di manutenzione
|
Avviso
|
Il carico del sistema è alimentato
tramite il sezionatore bypass di manutenzione (MBB). |
|
|
Modalità di funzionamento sistema - Spento
|
Critico
|
Alimentazione di uscita del sistema spenta. |
|
|
Modalità di funzionamento sistema - Bypass statico richiesto
|
Avviso
|
Il sistema è in modalità bypass
a causa di un comando software proveniente dal pannello frontale dell'UPS
o inviato dall'utente, probabilmente per manutenzione. |
|
|
Modalità di funzionamento sistema - Standby bypass statico
|
Critico
|
Il sistema è in funzionamento standby
bypass statico in risposta a un evento critico o una richiesta di
disattivazione inverter. |
|
|
Controllo tecnico consigliato
|
Informativo
|
È necessario controllare il prodotto
e le relative batterie come parte della manutenzione preventiva consigliata. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Temperatura del trasformatore di ingresso e/o di uscita troppo elevata
|
Avviso
|
Temperatura del trasformatore di ingresso
e/o di uscita troppo elevata. |
Controllare la temperatura del trasformatore di
ingresso e/o uscita. |
|
Comunicazione UC persa - Connesso
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
il controller dell'unità (UC) e il controller del livello di
sistema (SLC) viene perso. Il controller dell'unità (UC) è
connesso. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Comunicazione UC persa - Disconnesso
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
il controller dell'unità (UC) e il controller del livello di
sistema (SLC) viene perso. Il controller dell'unità (UC) è
disconnesso. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Comunicazione UC non autenticata
|
Avviso
|
Il collegamento di comunicazione tra
controller unità (UC) e controller di livello di sistema (SLC)
non è autenticato. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
L'UC nella scatola del controller non funziona correttamente
|
Critico
|
Il controller dell'unità (UC) nella
scatola del controller non funziona correttamente. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Rilevato tipo di armadio dei componenti di alimentazione supportato
|
Critico
|
Il tipo di telaio di alimentazione UPS
rilevato non è supportato dalla configurazione di alimentazione
dell'UPS corrente. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Rilevato tipo di modulo di potenza non supportato
|
Critico
|
Il tipo di modulo di potenza rilevato
non è supportato dalla configurazione di alimentazione dell'UPS
corrente. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Rilevato tipo di modulo SBS non supportato
|
Critico
|
Il tipo di modulo commutatore statico
di bypass (SBS) rilevato non è supportato dalla configurazione
di alimentazione dell'UPS corrente. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Il monitoraggio ridondante UOB non funziona correttamente
|
Avviso
|
I due interruttori AUX ridondanti dell'interruttore
di uscita unità (UOB) non riportano lo stesso stato. |
Controllare il cablaggio dell'interruttore AUX
dell'interruttore di uscita unità (UOB). |
|
UPS bloccato in modalità di bypass statico: attivato
|
Avviso
|
Il contatto di ingresso per l'UPS bloccato
in modalità di bypass statico è attivato. |
|
|
Modalità di funzionamento UPS - A batteria
|
Avviso
|
Alimentazione a batteria in risposta
a un problema di alimentazione in ingresso o a causa di un trasferimento
da ECOnversion. |
|
|
Modalità di funzionamento UPS - Test batteria
|
Informativo
|
Alimentazione a batteria in risposta
a un test delle prestazioni delle batterie. |
|
|
Modalità di funzionamento UPS - Bypass statico forzato
|
Critico
|
L'UPS è in bypass statico forzato. |
Controllare gli allarmi attivi e il registro eventi
per ottenere dettagli sul motivo per cui l'UPS si trova in bypass
statico forzato. |
|
Modalità di funzionamento UPS - Standby inverter
|
Informativo
|
L'UPS è pronto per passare alla
modalità di funzionamento a batteria ma attende l'autorizzazione
del sistema. L'uscita dell'UPS è disattivata. |
|
|
Modalità di funzionamento UPS - Bypass di manutenzione
|
Avviso
|
Il carico dell'UPS è alimentato
tramite il sezionatore bypass di manutenzione (MBB). |
|
|
Modalità di funzionamento UPS - Spento
|
Critico
|
Alimentazione di uscita spenta. |
|
|
Modalità di funzionamento UPS - Bypass statico richiesto
|
Avviso
|
L'UPS è in modalità bypass
a causa di un comando software proveniente dal pannello frontale dell'UPS
o inviato dall'utente, probabilmente per manutenzione. |
|
|
Modalità di funzionamento UPS - Standby bypass statico
|
Avviso
|
L'UPS è pronto per passare alla
modalità di bypass statico ma attende l'autorizzazione del sistema.
L'uscita dell'UPS è disattivata. |
|
|
Il carico di uscita dell'UPS è troppo basso per consentire ECOnversion
|
Informativo
|
Il carico di uscita dell'UPS è troppo
basso per consentire ECOnversion. |
Aumentare il carico di uscita dell'UPS o disabilitare
ECOnversion. |
|
Rilevato guasto da controllo UPS
|
Critico
|
La funzione di controllo dell'UPS ha
rilevato un guasto. |
Contattare
Schneider Electric.
|
|
Ingresso definito da utente 1 attivato
|
Informativo
|
Il contatto di ingresso definito dall'utente
1 è attivato. |
|
|
Ingresso definito da utente 2 attivato
|
Informativo
|
Il contatto di ingresso definito dall'utente
2 è attivato. |
|
|
Garanzia in scadenza
|
Informativo
|
Scadenza garanzia del prodotto quasi
raggiunta. |
Contattare
Schneider Electric.
|
