Avvikle eller flytte UPSen til et nytt sted

Slå av UPSen fullstendig – følg instruksjonen i driftsmanualen for UPSen.

Lås/merk (LOTO) batteribryteren (BB) i AV-posisjonen (åpen) på UPSen.

Lås/merk (LOTO) alle bryterne i vedlikeholdsbypasskabinettet / panelet for vedlikeholdsbypass / svitsjutstyret i AV-posisjonen (åpen).

Lås/merk (LOTO) alle batteribryterne i svitsjutstyret/batteriløsningen i AV-posisjonen (åpen).

Fjern frontpanelet fra UPSen.

Lås/merk (LOTO) den interne vedlikeholdsbryteren (IMB) i AV-posisjonen (åpen).

Fjern strømmodulen fra UPSen:

FORSIKTIG
Tung last Strømmoduler er tunge. Det kreves to personer for å løfte dem. En 20 kW strømmodul veier 25 kg. En 50 kW strømmodul veier 38 kg. Hvis du ikke følger disse instruksjonene, kan det medføre personskade eller skade på utstyret.

Fjern skruene og skyv låsebryteren ned.
Trekk strømmodulen halvveis ut. En låsemekanisme forhindrer at strømmodulen trekkes helt ut.
Løsne låsen ved å trykke på utløserknappen på begge sider av strømmodulen, og ta ut strømmodulen.
Installer en avskjermingsplate (hvis tilgjengelig) foran det tomme strømmodulsporet.

Lagre strømmodulene trygt i påvente av senere installasjon.

ADVARSEL
fare for skade på utstyret Oppbevar strømmoduler ved en omgivelsestemperatur fra –15 til 40 °C, 10–80 % ikke-kondenserende fuktighet. Oppbevar strømmodulene i den opprinnelige beskyttelsesemballasjen. Hvis du ikke følger disse instruksjonene, kan det medføre død eller alvorlig skade, eller skade på utstyret.

Fjern batteridekselet.

Kople fra batteriterminalene fra forsiden av alle batterimodulene.

FARE
Fare for elektrisk støt, eksplosjon eller lysbue Ved håndtering av batterier er det fare for elektrisk støt eller sterk kortslutningsstrøm. Følgende forholdsregler må overholdes når du arbeider med batterier: Vedlikehold av batterier må kun utføres eller overvåkes av kvalifisert personell som har kunnskap om batterier og nødvendige forholdsregler. Hold ukvalifisert personell borte fra batteriene. Ikke kast batterier i åpen flamme, da de kan eksplodere. Batteriene skal ikke åpnes, endres eller ødelegges. Utlekket elektrolytt er skadelig for hud og øyne. Det kan være giftig. Fjern klokker, ringer og andre metallobjekter. Bruk verktøy med isolerte håndtak. Bruk vernebriller, -hansker og -sko. Legg ikke verktøy eller metalldeler oppå batteriene. Sett batteribryteren (BB) i AV-posisjonen (åpen) før du starter denne prosedyre. Hvis du ikke følger disse instruksjonene, vil det medføre død eller alvorlig skade.

FARE

Fare for elektrisk støt, eksplosjon eller lysbue

Ved håndtering av batterier er det fare for elektrisk støt eller sterk kortslutningsstrøm. Følgende forholdsregler må overholdes når du arbeider med batterier:

Vedlikehold av batterier må kun utføres eller overvåkes av kvalifisert personell som har kunnskap om batterier og nødvendige forholdsregler. Hold ukvalifisert personell borte fra batteriene.
Ikke kast batterier i åpen flamme, da de kan eksplodere.
Batteriene skal ikke åpnes, endres eller ødelegges. Utlekket elektrolytt er skadelig for hud og øyne. Det kan være giftig.
Fjern klokker, ringer og andre metallobjekter.
Bruk verktøy med isolerte håndtak.
Bruk vernebriller, -hansker og -sko.
Legg ikke verktøy eller metalldeler oppå batteriene.
Sett batteribryteren (BB) i AV-posisjonen (åpen) før du starter denne prosedyre.

Hvis du ikke følger disse instruksjonene, vil det medføre død eller alvorlig skade.

Fjern batterimodulene fra de to øvre radene. La batterimodulene i de to nedre radene bli der for å øke den vektede stabiliteten.

FORSIKTIG
Tung last Batterimoduler er tunge. Det kreves to personer for å løfte dem. Batterimodulen veier 32 kg. Hvis du ikke følger disse instruksjonene, kan det medføre personskade eller skade på utstyret.

Fjern skruen fra batterimodulhåndtaket og drei håndtaket oppover.
Trekk batterimodulen forsiktig ut av sporet.

Lagre batterimodulene riktig for senere installasjon.

ADVARSEL
fare for skade på utstyret Hvis UPS-systemet forblir avslått over en lengre periode, anbefaler vi at du slår på UPS-systemet i minst 24 timer én gang i måneden. Dette lader de installerte batterimodulene, og unngår dermed uopprettelig skade fra dyp utladning. Oppbevar batterimoduler ved en omgivelsestemperatur fra –15 til 40 °C. Oppbevar batterimodulene i den originale beskyttende emballasjen. Batterimoduler som lagres ved –15 til 25 °C, må lades opp hvert halvår for å unngå skader som forårsakes av dyp utladning. Batterimoduler som lagres over 25 °C, må lades opp ved kortere intervaller. Hvis du ikke følger disse instruksjonene, kan det medføre død eller alvorlig skade, eller skade på utstyret.

ADVARSEL

fare for skade på utstyret

Hvis UPS-systemet forblir avslått over en lengre periode, anbefaler vi at du slår på UPS-systemet i minst 24 timer én gang i måneden. Dette lader de installerte batterimodulene, og unngår dermed uopprettelig skade fra dyp utladning.
Oppbevar batterimoduler ved en omgivelsestemperatur fra –15 til 40 °C.
Oppbevar batterimodulene i den originale beskyttende emballasjen.
Batterimoduler som lagres ved –15 til 25 °C, må lades opp hvert halvår for å unngå skader som forårsakes av dyp utladning. Batterimoduler som lagres over 25 °C, må lades opp ved kortere intervaller.

Hvis du ikke følger disse instruksjonene, kan det medføre død eller alvorlig skade, eller skade på utstyret.

Fjern bakplaten fra kabelføringsboksen.

UPS sett bakfra

Mål og bekreft FRAVÆR av spenning på hver inngangs-/bypass-/utgangssamleskinne før du fortsetter.

FARE
FARE FOR ELEKTRISK STØT, EKSPLOSJON ELLER LYSBUE Mål og bekreft FRAVÆR av spenning på hver inngangs-/bypass-/utgangssamleskinne før du fortsetter. Hvis du ikke følger disse instruksjonene, vil det medføre død eller alvorlig skade.

UPS sett bakfra – system med to forsyningskilder

Kople fra og fjern alle strømkabler fra UPSen. Se Kople til strømkabler i et system med enkel forsyningskilde eller Kople til strømkablene i systemet med to forsyningskilder for mer informasjon.

For UPS-systemer med tilstøtende modulære batterikabinetter: Kople fra og fjern batterikablene fra UPSen. Se Kople til strømkablene fra et tilstøtende modulært batterikabinett for mer informasjon.

Installer bakplaten på kabelføringsboksen på UPSen igjen.

Fjern toppdekselet.

Kople fra og fjern signalkabler fra oversiden og forsiden av UPSen. For UPS-systemer med modulære batterikabinetter: Se Kople til signalkablene fra et modulært batterikabinett for mer informasjon. For forenklede 1+1 parallelle UPS-systemer: Se Kople til IMB-signalkabler i et forenklet 1+1 parallellsystem for mer informasjon.

UPS sett bakfra

For UPS-systemer med vedlikeholdsbypasskabinett: Fjern maskinvaren for sammenkopling mellom UPSen og vedlikeholdsbypasskabinettet. Se installasjonshåndboken som er vedlagt vedlikeholdsbypasskabinettet for mer informasjon. Ta vare på alle delene for senere installasjon.

For UPS-systemer med tilstøtende modulære batterikabinetter: Fjern maskinvaren for sammenkopling mellom UPSen og det tilstøtende batterikabinettet. Se installasjonshåndboken som er vedlagt det tilstøtende batterikabinettet for mer informasjon. Lagre alle deler for senere installasjon.

Sett på plass alle fjernede plater og deksler.

Hvis tilstede, fjern det fremre seismiske forankringsbeslaget fra UPSen. Lagre for senere installasjon.

Monter frontpanelet på UPSen igjen:

Sett de to tappene i bunnen av frontpanelet i UPSen i skrå vinkel.
Kople frontpanelremmen til UPSen igjen.
Lukk frontpanelet og lås med de to låseknappene.

Hev føttene på UPSen til hjulene står solid på gulvet.

Du kan nå flytte UPSen ved å rulle den over gulvet på hjulene.

ADVARSEL
Fare for VELTING Hjulene på UPSen er kun beregnet for transport på flate, jevne, harde og vannrette overflater. Hjulene på UPSen er beregnet for transport over korte distanser (dvs. i samme bygning). Flytt det langsomt og ta særlig hensyn til gulvets tilstand og balansen til UPSen. Hvis du ikke følger disse instruksjonene, kan det medføre død eller alvorlig skade, eller skade på utstyret.

ADVARSEL

Fare for VELTING

Hjulene på UPSen er kun beregnet for transport på flate, jevne, harde og vannrette overflater.
Hjulene på UPSen er beregnet for transport over korte distanser (dvs. i samme bygning).
Flytt det langsomt og ta særlig hensyn til gulvets tilstand og balansen til UPSen.

Hvis du ikke følger disse instruksjonene, kan det medføre død eller alvorlig skade, eller skade på utstyret.

Hvis tilstede, fjern det bakre seismiske forankringsbeslaget fra UPSen og fjern de seismiske ankrene fra gulvet. Lagre for senere installasjon. Se Installere seismisk forankring (valgfritt) for mer informasjon.

For transport over lengre avstander eller under forhold som ikke er ideelle for hjulene på UPSen:

ADVARSEL
Fare for VELTING For transport over lengre avstander eller under forhold som ikke er ideelle for hjulene på UPSen, må du påse: at personellet som utfører transporten har nødvendig kompetanse og har fått tilstrekkelig opplæring; at det brukes egnede verktøy for å løfte og transportere UPSen trygt; at produktet beskyttes mot skade ved hjelp av egnet beskyttelse (for eksempel innpakning eller emballasje). Hvis du ikke følger disse instruksjonene, kan det medføre død eller alvorlig skade, eller skade på utstyret.

ADVARSEL

Fare for VELTING

For transport over lengre avstander eller under forhold som ikke er ideelle for hjulene på UPSen, må du påse:

at personellet som utfører transporten har nødvendig kompetanse og har fått tilstrekkelig opplæring;
at det brukes egnede verktøy for å løfte og transportere UPSen trygt;
at produktet beskyttes mot skade ved hjelp av egnet beskyttelse (for eksempel innpakning eller emballasje).

Hvis du ikke følger disse instruksjonene, kan det medføre død eller alvorlig skade, eller skade på utstyret.

Transportbetingelser:

Monter UPSen i en loddrett posisjon på midten av en egnet pall med minimumsmålene: 684 mm x 1040 mm. Pallen må tåle vekten til UPSen (442 kg uten strømmodul og to av de nederste radene med batterimoduler tilstede i UPSen).
Bruk egnede festemidler for å montere UPSen på pallen.
Den originale fraktpallen, i kombinasjon med de originale transportbeslagene, kan gjenbrukes, hvis de er i uskadet stand.

FARE
Fare for VELTING UPSen må festes skikkelig til pallen umiddelbart etter å ha blitt plassert på pallen. Festeutstyret må være sterkt nok til å tåle vibrasjoner og støt under lasting, transport og lossing. Hvis du ikke følger disse instruksjonene, vil det medføre død eller alvorlig skade.

ADVARSEL
Uventet utstyrsatferd Ikke løft UPSen med gaffeltruck/palltruck rett på rammen, da det kan bøye eller skade rammen. Hvis du ikke følger disse instruksjonene, kan det medføre død eller alvorlig skade, eller skade på utstyret.

Gjør ett av følgende:

Avvikle UPSen, ELLER
Flytt UPSen til et annet sted for å installere den.

Kun for installering av UPSen et nytt sted: Følg installasjonshåndboken for å installere UPSen på et nytt sted. Se Installasjonsprosedyre for enkelsystemer eller Installasjonsprosedyre for parallellsystemer for installasjonsoversikt. Oppstart må kun utføres av Schneider Electric.

FARE
FARE FOR ELEKTRISK STØT, EKSPLOSJON ELLER LYSBUE Oppstart må kun utføres av Schneider Electric. Hvis du ikke følger disse instruksjonene, vil det medføre død eller alvorlig skade.