DOCA0142FR-05

Enregistrement de dispositifs

Introduction

La page Enregistrement de dispositifs fournit des représentations graphiques et tabulaires des données journalisées pour le disjoncteur connecté à l'interface IFE. Pour plus d'informations sur la configuration de la journalisation, reportez-vous à la section Enregistrement de dispositifs.

Pages de dispositifs simples

Etape

Action

Résultat

1

Dans la barre de menus IFE, cliquez sur Surveillance.

Ouvre le menu Surveillance.

2

Dans le menu Surveillance, cliquez sur Enregistrement de dispositifs.

Affiche les choix d'enregistrement de données disponibles.

3

Dans Enregistrement de dispositifs, cliquez sur Pages de dispositifs simples.

Affiche les dispositifs disponibles avec les données enregistrées affichables.

4

Sélectionnez le dispositif dans Liste des dispositifs.

Affiche le journal du dispositif sélectionné.

5

Pour consulter une plage temporelle de données, sélectionnez une période dans la liste déroulante prévue à cet effet:

  • Dernière journée complète

  • Dernière semaine complète

  • Dernier mois complet

  • Tous

Trace la période sélectionnée.

6

Faites glisser la souris en maintenant le bouton gauche enfoncé et tracez un cadre de sélection autour d'une zone de graphique pour effectuer un zoom avant.

Effectue un zoom avant sur ​la zone de graphique sélectionnée.

7

Pour revenir à la vue d'ensemble originale, saisissez Z sur le clavier ou double-cliquez sur le graphique.

Un zoom arrière est effectué.

8

Cliquez sur Points de données pour afficher le tableau du journal de données d'intervalle sélectionné.

Ouvre le tableau du Journal de données d'intervalle.

9

Pour afficher d'autres rubriques, cliquez sur Nouvelle(s) rubrique(s). Cochez les cases correspondant aux rubriques à afficher, puis cliquez sur Appliquer.

Valide l'affichage des rubriques sélectionnées.

Les données enregistrées à partir du disjoncteur sont affichées sur une page Web sous forme de graphique chronologique de tendance. Le graphique chronologique de tendance est préconfiguré pour afficher les données du dernier jour complet, de la dernière semaine complète, du dernier mois complet ou encore toutes les données.

Les paramètres d'énergie sont enregistrés sous forme de valeurs cumulées, mais sont affichés en tant que valeurs incrémentielles par intervalle. Tous les autres paramètres sont enregistrés et affichés comme valeurs réelles relevées.

Récupération d'un journal de données

Les journaux de données d'intervalle peuvent être récupérés grâce aux méthodes figurant dans le tableau suivant:

Méthode de récupération

Format de fichier récupéré

Serveur IFE FTP

Variables séparées par une virgule (CSV)

Exportation vers un serveur FTP externe

CSV

Bouton de points de données

HTML

E-mail

CSV

Pour afficher la liste de tous les fichiers journaux disponibles, suivez les étapes 2à4 de la section Récupération du journal de données d'intervalle via FTP. Les fichiers sont au format Device Name.csv, où le nom du dispositif est le nom donné au dispositif. Par exemple, le fichier Building 1 Utility Entrance.csv se rapporte au dispositif Building 1 Utility Entrance.

Lorsque les fichiers journaux sont exportés, la date et l'heure sont ajoutées au nom de fichier selon le format suivant: _AAAAMMJJHHMMSS. Par exemple, le nom Building 1 Utility Entrance_20100218115216.csv indique que le fichier a été exporté le 18février2010 à 11:52:16.

NOTE:
  • L'état du disjoncteur est codé sous forme de chiffres dans un fichier journal. Pour plus d'informations sur l'état du disjoncteur, consultez la description du registre Modbus 12001 dans les Guides de Communication Modbus.

  • Le fichier journal peut contenir des valeurs non valides (-9999, -99999, 32768) pour des paramètres électriques, basées sur les données relevées sur le dispositif.

Format d'enregistrement

Les données sont enregistrées dans le fichier CSV au format suivant:

Ligne

Données au format CSV

Description

1

Nom IFE, IFE serial number, Adresse IFE, Nom du dispositif, ID local du dispositif, Nom du type de dispositif, Intervalle d'enregistrement.

Cette ligne contient les en-têtes de colonne correspondant aux informations de la ligne2.

2

IFE 555, 23227,157.198.184.116, building1 utility entrance, 893, MasterPact MTZ,15

Cette ligne contient les informations sur l'interface IFE et le dispositif journalisé.

3

Cette ligne est vierge.

4

,,,ID de rubrique1, ID de rubrique2, ID de rubrique3

Cette ligne contient les en-têtes de colonne pour les ID de rubrique de la ligne5. Un ID de rubrique est une référence numérique à la quantité en cours d'enregistrement. Les ID de rubrique sont utilisés pour identifier la quantité, quels que soient le dispositif et la langue. Les trois premières virgules sont utilisées à des fins de mise en page dans une application de tableur.

5

,,,1617,1621,1625

Cette ligne contient les ID de rubrique des valeurs enregistrées.

6

Cette ligne est vierge.

7

Erreur, décalage UTC (minutes), horodatage local, énergie apparente (kVAh), énergie réelle (kWh), énergie réactive (kVARh)

Cette ligne contient des en-têtes de colonne pour les données consignées dans les lignes8 et supérieures.

8 et supérieures

Ces lignes contiennent les données enregistrées.

0,-300,2008-10-09 14:15:00,1400738.219,1201962.707,647069.906,15

0,-300,2008-10-09 14:20:00,1400758.260,1201980.725,647078.602,15

0,-300,2008-10-09 14:25:00,1400778.198,1201998.661,647087.233,15

Si une application de tableur est utilisée pour visualiser le fichier CSV, les données doivent ressembler au journal de données d'intervalle ouvert dans une application de tableur.

Codes d'erreur pour les journaux de données

Les codes d'erreur ci-dessous peuvent apparaître lors de la résolution d'incidents affectant les journaux de données:

Code d’erreur

Définition

19

Une erreur de communication s'est produite (par exemple: CRC, protocole ou exception).

25

Le délai a expiré lorsqu'une demande a été envoyée sans recevoir la réponse correspondante dans le délai imparti.

38

Données non valides.

100

L'intervalle de temps a expiré avant que les données aient pu être enregistrées.

101

Horodatage local incorrect. L'IFE n'est pas réglée à l'heure absolue.

Contactez l'assistance technique si vous avez besoin d'aide pour résoudre ces conditions d'erreur ou d'autres.

Récupération du journal de données via le serveur IFE FTP

Vous pouvez utiliser le serveur IFE FTP pour récupérer un fichier journal de données en vous connectant à l'interface IFE via FTP et en transférant le fichier CSV, comme expliqué ci-dessous.

NOTE: Si vous souhaitez que l'interface IFE envoie automatiquement le fichier de journal de données via FTP, l'export du journal du dispositif doit être configuré pour FTP.

Etape

Action

Résultat

1

Créez un dossier sur votre PC, tel que C\:file_logs.

Crée un dossier dans lequel enregistrer le journal de données IFE.

2

Lancez l'Explorateur Windows, saisissez ftp:// et l'adresse IP de l'interface IFE dans la zone de texte de l'adresse (par exemple, ftp://169.254.0.10), puis appuyez sur Entrée.

Ouvre la boîte de dialogue Ouvrir une session en tant que.

3

Saisissez le nom d'utilisateur Administrator et le mot de passe Gateway dans les zones de texte, puis cliquez sur Se connecter.

Ouvre une session FTP avec l'interface IFE et affiche les fichiers enregistrés dans l'interface IFE.

4

Accédez au répertoire /logging/data sur l'interface IFE.

Ouvre le répertoire d'enregistrement de données sur l'interface IFE.

5

Copiez le fichier journal et collez-le dans le dossier créé à l'étape1.

Copie le journal de données dans le dossier.

Récupération des données du journal avec le bouton Points de données

Etape

Action

Résultat

1

Dans la page Web Enregistrement de dispositifs, cliquez sur Points de données.

Ouvre une nouvelle fenêtre qui affiche les données enregistrées.

2

Appuyez sur CTRL+A, puis sur CTRL+C.

Sélectionne toutes les données et les copie dans le presse-papiers.

3

Ouvrez Excel et appuyez sur CTRL+V.

Colle les données dans une feuille de calcul Excel.

Récupération du journal de données par Email

L'interface IFE doit être configurée pour envoyer les journaux de données à une adresse e-mail. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Exportation par messagerie électronique.

Pages récapitulatives sur les dispositifs

La page récapitulative présente une synthèse du disjoncteur connecté à l'interface IFE.

Etape

Action

Résultat

1

Dans le menu Surveillance, cliquez sur Enregistrement de dispositifs.

Affiche les choix d'enregistrement de données disponibles.

2

Sous Enregistrement de dispositifs, cliquez sur Pages récapitulatives sur les dispositifs.

3

Sous Pages récapitulatives sur les dispositifs, cliquez sur Une seule rubrique, plusieurs dispositifs.

Ouvre la page de configuration permettant de sélectionner le dispositif et les rubriques.

4

Sélectionnez le dispositif dans la liste Dispositifs disponibles.

Affiche les rubriques disponibles pour le dispositif sélectionné.

5

Sélectionnez une rubrique dans la liste Grandeurs disponibles.

Affiche la rubrique choisie pour le dispositif sélectionné.

6

Faites glisser la souris en maintenant le bouton gauche enfoncé et tracez un cadre de sélection autour d'une zone de graphique pour effectuer un zoom avant.

Effectue un zoom avant sur ​la zone de graphique sélectionnée.

7

Pour revenir à la vue d'ensemble originale, appuyez sur la touche Z du clavier ou double-cliquez sur le graphique.

Un zoom arrière est effectué.

8

Répétez les étapes 3 à 7 pour afficher d'autres rubriques du dispositif sélectionné.

Affiche la rubrique choisie pour le dispositif sélectionné.

La rubrique enregistrée à partir du dispositif sélectionné est affichée sur une page Web sous forme de graphique chronologique de tendance. Le graphique chronologique de tendance est préconfiguré pour afficher les données du dernier jour complet, de la dernière semaine complète et du dernier mois complet.

Les paramètres d'énergie sont affichés sous forme de valeurs incrémentielles par intervalle. Tous les autres paramètres sont enregistrés et affichés comme valeurs réelles relevées.

Code QR pour cette page

Contenu utile ?