Spesifikasjoner - Easy UPS 3-Phase Modular 380/400/415 V

Spesifikasjoner for 50 kW UPS

	Spenning (V)	380	400	415
Inngang	Tilkoplinger	L1, L2, L3, N, PE (enkel forsyningskilde) L1, L2, L3, PE (to forsyningskilder)*
	Inngangsspenningsintervall ved full last (V)	304–456Mål ved 30 °C.*	320–460	332–477
	Frekvens (Hz)	40–70
	Nominell inngangsstrøm (A)	80	76	74
	Maksimal inngangsstrøm (A)	100	95	95
	Total harmonisk forvrengning (THDI)	≤ 3 % for lineær last
	Inngangseffektfaktor	> 0,99 (full last)
	Maksimal kortslutningsgrad	Klassifisert betinget kortslutningsstrøm Icc = 35 kA Enhet: Se Påkrevd oppstrømsbeskyttelse.
	Ramp-in	Programmerbar og adaptiv 1–40 sekunder
	Beskyttelse	Innebygd tilbakematingsvern og sikringer
Bypass	Tilkoplinger	L1, L2, L3, N, PE
	Minimum bypasspenning (V)	342	360	374
	Maksimum bypasspenning (V)	418	440	457
	Frekvens (Hz)	50 eller 60
	Frekvensintervall (Hz)	±1 Hz, ±3 Hz, ±10 Hz (brukervalgbar)
	Nominell bypasstrøm (A)	78	74	71
	Maksimal kortslutningsgrad	Klassifisert betinget kortslutningsstrøm Icc = 35 kA Enhet: Se Påkrevd oppstrømsbeskyttelse.
	Beskyttelse	Potensialfritt kontaktsignal for tilbakematingsvern
Utgang	Tilkoplinger	L1, L2, L3, N, PE
	Utgangsspenningsregulering	±1 % (symmetrisk last) ±3 % (asymmetrisk last)
	Overbelastningskapasitet	Normal drift: ≤125 % i 10 minutter; ≤150 % i 1 minutt Bypassdrift: ≤110 % kontinuerlig; ≤125 % i 10 minutter; ≤150 % i 1 minutt Batterydrift: ≤125 % i 1 minutt; ≤150 % i 1 sekund
	Utgangseffektfaktor	1
	Nominell utgangstrøm (A)	76	73	70
	Total harmonisk forvrengning (THDU)	1 % (lineær last) 3% (ikke-lineær last)
	Utgangsfrekvens (Hz)	50/60 Hz bypass synkronisert 50/60 Hz ± 0,1 % frittløpende
	Stigehastighet (Hz/sek)	Programmerbar til 0,25; 0,5; 1; 2; 4; 6 Hz/sekund
	Klassifisering av utgangsytelse (i henhold til IEC/ EN62040-3)	VFI-SS-11
	Lasteffektfaktor	0,7 kapasitiv til 0,7 induktiv uten effektreduksjon
	Utgangens kortslutningsstrøm (vekselretter)	160 A/220 ms
Batteri	Ladeeffekt i % av utgangseffekt	5 % og 60 % (valgbar)
	Maksimum ladeeffekt (kW)	30
	Nominell batterispenning (VDC)	480 til 576
	Nominell flytespenning (VDC)	545 til 654
	Spenning på slutten av utladning (full last) (VDC)	384 til 461
	Temperaturkompensasjon (per celle)	-3,3 mV/°C/celle for T ≥ 25 °C 0 mV/°C/celle for T < 25 °C
	Batteristrøm ved full last og nominell batterispenning (A)	111
	Batteristrøm ved full last og minimum batterispenning (A)	130
	Rippelstrøm	< 5 % C20 (5 minutters kjøretid)
	Batteritest	Manuell/automatisk (valgbar)
	Maksimal kortslutningsgrad	25 kA

Spesifikasjoner for 100 kW UPS

	Spenning (V)	380	400	415
Inngang	Tilkoplinger	L1, L2, L3, N, PE (enkel forsyningskilde) L1, L2, L3, PE (to forsyningskilder)*
	Inngangsspenningsintervall av full last (V)	304–456Mål ved 30 °C.*	320–460	332–477
	Frekvens (Hz)	40–70
	Nominell inngangsstrøm (A)	160	152	147
	Maksimal inngangsstrøm (A)	200	190	190
	Total harmonisk forvrengning (THDI)	≤ 3 % for lineær last
	Inngangseffektfaktor	> 0,99 (full last)
	Maksimal kortslutningsgrad	Klassifisert betinget kortslutningsstrøm Icc = 35 kA Enhet: Se Påkrevd oppstrømsbeskyttelse.
	Ramp-in	Programmerbar og adaptiv 1–40 sekunder
	Beskyttelse	Innebygd tilbakematingsvern og sikringer
Bypass	Tilkoplinger	L1, L2, L3, N, PE
	Minimum bypasspenning (V)	342	360	374
	Maksimum bypasspenning (V)	418	440	457
	Frekvens (Hz)	50 eller 60
	Frekvensintervall (Hz)	±1 Hz, ±3 Hz, ±10 Hz (brukervalgbar)
	Nominell bypasstrøm (A)	155	147	142
	Maksimal kortslutningsgrad	Klassifisert betinget kortslutningsstrøm Icc = 35 kA Enhet: Se Påkrevd oppstrømsbeskyttelse.
	Beskyttelse	Potensialfritt kontaktsignal for tilbakematingsvern
Utgang	Tilkoplinger	L1, L2, L3, N, PE
	Utgangsspenningsregulering	±1 % (symmetrisk last) ±3 % (asymmetrisk last)
	Overbelastningskapasitet	Normal drift: ≤125 % i 10 minutter; ≤150 % i 1 minutt Bypassdrift: ≤110 % kontinuerlig; ≤125 % i 10 minutter; ≤150 % i 1 minutt Batterydrift: ≤125 % i 1 minutt; ≤150 % i 1 sekund
	Utgangseffektfaktor	1
	Nominell utgangstrøm (A)	152	145	140
	Total harmonisk forvrengning (THDU)	1 % (lineær last) 3% (ikke-lineær last)
	Utgangsfrekvens (Hz)	50/60 Hz bypass synkronisert 50/60 Hz ± 0,1 % frittløpende
	Stigehastighet (Hz/sek)	Programmerbar til 0,25; 0,5; 1; 2; 4; 6 Hz/sekund
	Klassifisering av utgangsytelse (i henhold til IEC/ EN62040-3)	VFI-SS-11
	Lasteffektfaktor	0,7 kapasitiv til 0,7 induktiv uten effektreduksjon
	Amplitudefaktor for last	2,5
	Utgangens kortslutningsstrøm (vekselretter)	320 A/220 ms
Batteri	Ladeeffekt i % av utgangseffekt	5 % og 60 % (valgbar)
	Maksimum ladeeffekt (kW)	60
	Nominell batterispenning (VDC)	480 til 576
	Nominell flytespenning (VDC)	545 til 654
	Spenning på slutten av utladning (full last) (VDC)	384 til 461
	Temperaturkompensasjon (per celle)	-3,3 mV/°C/celle for T ≥ 25 °C 0 mV/°C/celle for T < 25 °C
	Batteristrøm ved full last og nominell batterispenning (A)	222
	Batteristrøm ved full last og minimum batterispenning (A)	260
	Rippelstrøm	< 5 % C20 (5 minutters kjøretid)
	Batteritest	Manuell/automatisk (valgbar)
	Maksimal kortslutningsgrad	25 kA

Spesifikasjoner for 150 kW UPS

	Spenning (V)	380	400	415
Inngang	Tilkoplinger	L1, L2, L3, N, PE (enkel forsyningskilde) L1, L2, L3, PE (to forsyningskilder)*
	Inngangsspenningsintervall ved full last (V)	304–456Mål ved 30 °C.*	320–460	332–477
	Frekvens (Hz)	40–70
	Nominell inngangsstrøm (A)	240	228	220
	Maksimal inngangsstrøm (A)	300	285	285
	Total harmonisk forvrengning (THDI)	≤ 3 % for lineær last
	Inngangseffektfaktor	> 0,99 (full last)
	Maksimal kortslutningsgrad	Klassifisert betinget kortslutningsstrøm Icc = 35 kA Enhet: Se Påkrevd oppstrømsbeskyttelse.
	Ramp-in	Programmerbar og adaptiv 1–40 sekunder
	Beskyttelse	Innebygd tilbakematingsvern og sikringer
Bypass	Tilkoplinger	L1, L2, L3, N, PE
	Minimum bypasspenning (V)	342	360	374
	Maksimum bypasspenning (V)	418	440	457
	Frekvens (Hz)	50 eller 60
	Frekvensintervall (Hz)	±1 Hz, ±3 Hz, ±10 Hz (brukervalgbar)
	Nominell bypasstrøm (A)	232	220	212
	Maksimal kortslutningsgrad	Klassifisert betinget kortslutningsstrøm Icc = 35 kA Enhet: Se Påkrevd oppstrømsbeskyttelse.
	Beskyttelse	Potensialfritt kontaktsignal for tilbakematingsvern
Utgang	Tilkoplinger	L1, L2, L3, N, PE
	Utgangsspenningsregulering	±1 % (symmetrisk last) ±3 % (asymmetrisk last)
	Overbelastningskapasitet	Normal drift: ≤125 % i 10 minutter; ≤150 % i 1 minutt Bypassdrift: ≤110 % kontinuerlig; ≤125 % i 10 minutter; ≤150 % i 1 minutt Batterydrift: ≤125 % i 1 minutt; ≤150 % i 1 sekund
	Utgangseffektfaktor	1
	Nominell utgangstrøm (A)	228	217	209
	Total harmonisk forvrengning (THDU)	1 % (lineær last) 3% (ikke-lineær last)
	Utgangsfrekvens (Hz)	50/60 Hz bypass synkronisert 50/60 Hz ± 0,1 % frittløpende
	Stigehastighet (Hz/sek)	Programmerbar til 0,25; 0,5; 1; 2; 4; 6 Hz/sekund
	Klassifisering av utgangsytelse (i henhold til IEC/ EN62040-3)	VFI-SS-11
	Lasteffektfaktor	0,7 kapasitiv til 0,7 induktiv uten effektreduksjon
	Utgangens kortslutningsstrøm (vekselretter)	480 A/220 ms
Batteri	Ladeeffekt i % av utgangseffekt	5 % og 60 % (valgbar)
	Maksimum ladeeffekt (kW)	90
	Nominell batterispenning (VDC)	480 til 576
	Nominell flytespenning (VDC)	545 til 654
	Spenning på slutten av utladning (full last) (VDC)	384 til 461
	Temperaturkompensasjon (per celle)	-3,3 mV/°C/celle for T ≥ 25 °C 0 mV/°C/celle for T < 25 °C
	Batteristrøm ved full last og nominell batterispenning (A)	333
	Batteristrøm ved full last og minimum batterispenning (A)	390
	Rippelstrøm	< 5 % C20 (5 minutters kjøretid)
	Batteritest	Manuell/automatisk (valgbar)
	Maksimal kortslutningsgrad	25 kA

Spesifikasjoner for 200 kW UPS

	Spenning (V)	380	400	415
Inngang	Tilkoplinger	L1, L2, L3, N, PE (enkel forsyningskilde) L1, L2, L3, PE (to forsyningskilder)*
	Inngangsspenningsintervall ved full last (V)	304–456Mål ved 30 °C.*	320–460	332–477
	Frekvens (Hz)	40–70
	Nominell inngangsstrøm (A)	320	304	293
	Maksimal inngangsstrøm (A)	400	380	380
	Total harmonisk forvrengning (THDI)	≤ 3 % for lineær last
	Inngangseffektfaktor	> 0,99 (full last)
	Maksimal kortslutningsgrad	Klassifisert betinget kortslutningsstrøm Icc = 35 kA Enhet: Se Påkrevd oppstrømsbeskyttelse.
	Ramp-in	Programmerbar og adaptiv 1–40 sekunder
	Beskyttelse	Innebygd tilbakematingsvern og sikringer
Bypass	Tilkoplinger	L1, L2, L3, N, PE
	Minimum bypasspenning (V)	342	360	374
	Maksimum bypasspenning (V)	418	440	457
	Frekvens (Hz)	50 eller 60
	Frekvensintervall (Hz)	±1 Hz, ±3 Hz, ±10 Hz (brukervalgbar)
	Nominell bypasstrøm (A)	309	294	283
	Maksimal kortslutningsgrad	Klassifisert betinget kortslutningsstrøm Icc = 35 kA Enhet: Se Påkrevd oppstrømsbeskyttelse.
	Beskyttelse	Potensialfritt kontaktsignal for tilbakematingsvern
Utgang	Tilkoplinger	L1, L2, L3, N, PE
	Utgangsspenningsregulering	±1 % (symmetrisk last) ±3 % (asymmetrisk last)
	Overbelastningskapasitet	Normal drift: ≤125 % i 10 minutter; ≤150 % i 1 minutt Bypassdrift: ≤110 % kontinuerlig; ≤125 % i 10 minutter; ≤150 % i 1 minutt Batterydrift: ≤125 % i 1 minutt; ≤150 % i 1 sekund
	Utgangseffektfaktor	1
	Nominell utgangstrøm (A)	304	289	279
	Total harmonisk forvrengning (THDU)	1 % (lineær last) 3% (ikke-lineær last)
	Utgangsfrekvens (Hz)	50/60 Hz bypass synkronisert 50/60 Hz ± 0,1 % frittløpende
	Stigehastighet (Hz/sek)	Programmerbar til 0,25; 0,5; 1; 2; 4; 6 Hz/sekund
	Klassifisering av utgangsytelse (i henhold til IEC/ EN62040-3)	VFI-SS-11
	Lasteffektfaktor	0,7 kapasitiv til 0,7 induktiv uten effektreduksjon
	Utgangens kortslutningsstrøm (vekselretter)	640 A/220 ms
Batteri	Ladeeffekt i % av utgangseffekt	5 % og 60 % (valgbar)
	Maksimum ladeeffekt (kW)	120
	Nominell batterispenning (VDC)	480 til 576
	Nominell flytespenning (VDC)	545 til 654
	Spenning på slutten av utladning (full last) (VDC)	384 til 461
	Temperaturkompensasjon (per celle)	-3,3 mV/°C/celle for T ≥ 25 °C 0 mV/°C/celle for T < 25 °C
	Batteristrøm ved full last og nominell batterispenning (A)	444
	Batteristrøm ved full last og minimum batterispenning (A)	520
	Rippelstrøm	< 5 % C20 (5 minutters kjøretid)
	Batteritest	Manuell/automatisk (valgbar)
	Maksimal kortslutningsgrad	25 kA

Spesifikasjoner for 250 kW UPS

	Spenning (V)	380	400	415
Inngang	Tilkoplinger	L1, L2, L3, N, PE (enkel forsyningskilde) L1, L2, L3, PE (to forsyningskilder)*
	Inngangsspenningsintervall ved full last (V)	304–456Mål ved 30 °C.*	320–460	332–477
	Frekvens (Hz)	40–70
	Nominell inngangsstrøm (A)	400	380	367
	Maksimal inngangsstrøm (A)	500	475	475
	Total harmonisk forvrengning (THDI)	≤ 3 % for lineær last
	Inngangseffektfaktor	> 0,99 (full last)
	Maksimal kortslutningsgrad	Klassifisert betinget kortslutningsstrøm Icc = 35 kA Enhet: Se Påkrevd oppstrømsbeskyttelse.
	Ramp-in	Programmerbar og adaptiv 1–40 sekunder
	Beskyttelse	Innebygd tilbakematingsvern og sikringer
Bypass	Tilkoplinger	L1, L2, L3, N, PE
	Minimum bypasspenning (V)	342	360	374
	Maksimum bypasspenning (V)	418	440	457
	Frekvens (Hz)	50 eller 60
	Frekvensintervall (Hz)	±1 Hz, ±3 Hz, ±10 Hz (brukervalgbar)
	Nominell bypasstrøm (A)	386	367	354
	Maksimal kortslutningsgrad	Klassifisert betinget kortslutningsstrøm Icc = 35 kA Enhet: Se Påkrevd oppstrømsbeskyttelse.
	Beskyttelse	Potensialfritt kontaktsignal for tilbakematingsvern
Utgang	Tilkoplinger	L1, L2, L3, N, PE
	Utgangsspenningsregulering	±1 % (symmetrisk last) ±3 % (asymmetrisk last)
	Overbelastningskapasitet	Normal drift: ≤125 % i 10 minutter; ≤150 % i 1 minutt Bypassdrift: ≤110 % kontinuerlig; ≤125 % i 10 minutter; ≤150 % i 1 minutt Batterydrift: ≤125 % i 1 minutt; ≤150 % i 1 sekund
	Utgangseffektfaktor	1
	Nominell utgangstrøm (A)	380	361	348
	Total harmonisk forvrengning (THDU)	1 % (lineær last) 3% (ikke-lineær last)
	Utgangsfrekvens (Hz)	50/60 Hz bypass synkronisert 50/60 Hz ± 0,1 % frittløpende
	Stigehastighet (Hz/sek)	Programmerbar til 0,25; 0,5; 1; 2; 4; 6 Hz/sekund
	Klassifisering av utgangsytelse (i henhold til IEC/ EN62040-3)	VFI-SS-11
	Lasteffektfaktor	0,7 kapasitiv til 0,7 induktiv uten effektreduksjon
	Amplitudefaktor for last	2,5
	Utgangens kortslutningsstrøm (vekselretter)	800 A/220 ms
Batteri	Ladeeffekt i % av utgangseffekt	5 % og 60 % (valgbar)
	Maksimum ladeeffekt (kW)	150
	Nominell batterispenning (VDC)	480 til 576
	Nominell flytespenning (VDC)	545 til 654
	Spenning på slutten av utladning (full last) (VDC)	384 til 461
	Temperaturkompensasjon (per celle)	-3,3 mV/°C/celle for T ≥ 25 °C 0 mV/°C/celle for T < 25 °C
	Batteristrøm ved full last og nominell batterispenning (A)	555
	Batteristrøm ved full last og minimum batterispenning (A)	650
	Rippelstrøm	< 5 % C20 (5 minutters kjøretid)
	Batteritest	Manuell/automatisk (valgbar)
	Maksimal kortslutningsgrad	25 kA

Påkrevd oppstrømsbeskyttelse

FARE
Fare for elektrisk støt, eksplosjon eller lysbue Oppstrømsbeskyttelsen må bruke de obligatoriske 3-polede kretsbryterne ELLER 4-polede kretsbryterne som oppført nedenfor. Bruk av 3-polet kretsbryter eller 4-polet kretsbryter avhenger av lokale og nasjonale forskrifter. Hvis du ikke følger disse instruksjonene, vil det medføre død eller alvorlig skade.

Påkrevd 3-polet oppstrømsbeskyttelse

UPS-klassifisering	50 kW		100 kW
	Inngang	Bypass	Inngang	Bypass
Brytertype	NSX100H TM100D (C10H3TM100)	NSX100H TM80D (C10H3TM080)	NSX250H TM200 (C25H3TM200)	NSX160H TM160 (C16H3TM160)
Io	100	80	200	160
Ir	100	80	200	160
Isd	800 (fixed)	640 (fixed)	5 - 10	1250 (fixed)

UPS-klassifisering	150 kW		200 kW		250 kW
	Inngang	Bypass	Inngang	Bypass	Inngang	Bypass
Brytertype	NSX400H MiC.2.3 (C40H32D400)	NSX250H TM250 (C25H3TM250)	NSX400H MiC.2.3 (C40H32D400)	NSX400H MiC.2.3 (C40H32D400)	NSX630H MiC.2.3 (C63H32D630)	NSX400H MiC.2.3 (C40H32D400)
Io	320	250	400	320	500	400
Ir	0.95	250	1	1	1	1
Isd	1.5 - 10	5 - 10	1.5 - 10	1.5 - 10	1.5 - 10	1.5 - 10

Påkrevd 4-polet oppstrømsbeskyttelse

UPS-klassifisering	50 kW		100 kW
	Inngang	Bypass	Inngang	Bypass
Brytertype	NSX100H TM100D (C10H4TM100)	NSX160H TM160 (C16H4TM160)	NSX250H TM200 (C25H4TM200)	NSX400H MiC.2.3 (C40H42D400)
Io	100	160	200	280
Ir	100	0.8	200	0.95
Isd	800 (fixed)	1250 (fixed)	1.5 - 10	1.5 - 10

UPS-klassifisering	150 kW		200 kW		250 kW
	Inngang	Bypass	Inngang	Bypass	Inngang	Bypass
Brytertype	NSX400H MiC.2.3 (C40H42D400)	NSX400H MiC.2.3 (C40H42D400)	NSX400H MiC.2.3 (C40H42D400)	NSX400H MiC.2.3 (C40H42D400)	NSX630H MiC.2.3 (C63H42D630)	NSX400H MiC.2.3 (C40H42D400)
Io	320	280	400	320	500	400
Ir	0.95	0.95	1	1	1	1
Isd	1.5 - 10	1.5 - 10	1.5 - 10	1.5 - 10	1.5 - 10	1.5 - 10

Anbefalte kabelstørrelser

FARE
fare for elektrisk støt, eksplosjon eller lysbue All kabling må utføres i samsvar med gjeldende nasjonale og/eller elektriske forskrifter. Maksimal kabelstørrelse er 185 mm². Hvis du ikke følger disse instruksjonene, vil det medføre død eller alvorlig skade.

MERK: Overspenningsvern skal leveres av eksterne enheter.

Kabelstørrelsene i denne veiledningen er basert på tabell A.52-5 i IEC 60364-5-52, med følgende påstander:

90 °C-ledere
En omgivelsestemperatur på 30 °C
Bruk av kopperledere
Installasjonsmetode C

PE-størrelse er basert på tabell 54.3 i IEC 60364-5-54.

Hvis omgivelsestemperaturen er høyere enn 30°C, brukes større ledere i henhold til korrigerende faktorer i IEC.

MERK: Batterikablene er dimensjonert i henhold til 40 batteriblokker. Ta kontakt med Schneider Electric for kabelstørrelser for systemer med flere enn 40 batteriblokker.

MERK: Vi anbefaler at du å bruke de inkluderte skruene for å kople til kabler.

50 kW UPS

	Kabelstørrelse per fase (mm²)	Størrelse på nøytral kabel (mm²)	PE-kabelstørrelse (mm²)
Inngang	25	35	16
Bypass	16 (for 3-polet oppstrømsbeskyttelse) 35 (for 4-polet oppstrømsbeskyttelse)	35	16
Utgang	16	35	16
Batteri	35	35*	16

100 kW UPS

	Kabelstørrelse per fase (mm²)	Størrelse på nøytral kabel (mm²)	PE-kabelstørrelse (mm²)
Inngang	70	2 x 70	35
Bypass	70 (for 3-polet oppstrømsbeskyttelse) 2 x 70 (for 4-polet oppstrømsbeskyttelse)	2 x 70	35
Utgang	70	2 x 70	35
Batteri	95	95*	50

150 kW UPS

	Kabelstørrelse per fase (mm²)	Størrelse på nøytral kabel (mm²)	PE-kabelstørrelse (mm²)
Inngang	120	2 x 70	70
Bypass	120 (for 3-polet oppstrømsbeskyttelse) 2 x 70 (for 4-polet oppstrømsbeskyttelse)	2 x 70	70
Utgang	120	2 x 70	70
Batteri	2 x 70	2 x 70*	70

200 kW UPS

	Kabelstørrelse per fase (mm²)	Størrelse på nøytral kabel (mm²)	PE-kabelstørrelse (mm²)
Inngang	2 x 95	2 x 95	95
Bypass	2 x 70	2 x 95	70
Utgang	2 x 70	2 x 70	70
Batteri	2 x 120	2 x 120*	120

250 kW UPS

	Kabelstørrelse per fase (mm²)	Størrelse på nøytral kabel (mm²)	PE-kabelstørrelse (mm²)
Inngang	2 x 120	2 x 120	120
Bypass	2 x 95	2 x 120	95
Utgang	2 x 95	2 x 95	95
Batteri	2 x 150	2 x 150*	150

Anbefalte størrelser på bolter og kabelsko

Kopper

Kabelstørrelse (mm²)	Boltstørrelse	Type kabelsko
16	M10x40 mm	TLK 16-10
25	M10x40 mm	TLK 25-10
35	M10x40 mm	TLK 35-10
50	M10x40 mm	TLK 50-10
70	M10x40 mm	TLK 70-10
95	M10x40 mm	TLK 95-10
120	M10x40 mm	TLK 120-10
150	M10x40 mm	TLK 150-10
185	M10x40 mm	TLK 185-10

Spesifikasjoner for dreiemoment

Boltstørrelse	Dreiemoment
M4	1,7 Nm
M6	5 Nm
M8	17,5 Nm
M10	30 Nm
M12	50 Nm