Masterpact MTZ1 Disjoncteurs et commutateurs homologués UL et/ou certifiés ANSI de 800 à 1600 A – Guide utilisateur PDF
0614IB1702

Embrochage/débrochage des appareils débrochables Masterpact MTZ1

État d'embrochage des Masterpact MTZ1

Manipulation des Masterpact MTZ1 débrochables

DANGER
RISQUE D'ÉLECTROCUTION, D'EXPLOSION OU D'ÉCLAIR D'ARC ÉLECTRIQUE
  • Portez un équipement de protection individuelle adapté et respectez les consignes de sécurité électrique courantes. Voir NFPA 70E, CSA Z462, NOM 029-STPS ou leur équivalent local.
  • Seul un personnel qualifié est habilité à effectuer l'installation et l'entretien de cet appareil.
Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.

Pour embrocher ou débrocher un appareil débrochable, l'utilisation de la manivelle d'embrochage est indispensable. Lorsque des interverrouillages, des cadenas ou un dispositif de verrouillage en position "ouvert" sont en place, il est impossible d'insérer la manivelle.

Positions d'embrochage des Masterpact MTZ1

Le témoin placé sur la face avant du châssis signale localement la position de l'appareil dans le châssis.

Position de l'appareil

Indicateur de position et état des contacts de position

Position du connecteur

Etat de l'appareil

CONNECTÉ

  • Pinces pour châssis : enclenchées

  • Contrôle : enclenché

  • Opérationnel.

  • Prêt à fonctionner.

Test

  • Pinces pour châssis : non enclenchées

  • Contrôle : enclenché

  • Opérationnel.

  • Test possible des systèmes de fonctionnement et de contrôle.

Débroché

  • Pinces pour châssis : non enclenchées

  • Contrôle : non enclenché

  • Opérationnel.

  • Peut être retiré du châssis.

Extrait

  • Pinces pour châssis : non enclenchées

  • Contrôle : non enclenché

Retiré du châssis.

Contacts de position Débroché des Masterpact MTZ1

La position de l'appareil dans le châssis est indiquée à distance par les contacts de position suivants :

  • CE : position connecté

  • CT : position de test

  • CD : position débroché. L'appareil est en position Débroché lorsque la distance d'isolation minimum entre les contacts principaux et les contacts auxiliaires est atteinte.

L'état des contacts de position change en fonction de la position de l'appareil au cours des opérations d'embrochage et de débrochage, comme le montre le diagramme suivant.

Contact de position Ouvert

  1. Appareil en position Embroché

  2. Séparation des circuits principaux

  3. Appareil en position Test

  4. Séparation des circuits auxiliaires

  5. Appareil en position Débroché

Contact de position Fermé

Contact de position Débroché des Masterpact MTZ1 sans interface Ethernet EIFE

Sans interface Ethernet EIFE, la configuration standard des contacts de position peut être ajoutée comme suit :

  • 2 contacts de position Débroché (CD)

  • 3 contacts de position Embroché (CE)

  • 1 contact de position Test (CT)

Contacts de position Débroché des Masterpact MTZ1 avec interface Ethernet EIFE

L'interface Ethernet EIFE permet d'ajouter deux contacts de position Embroché CE (en option).

Fonction de gestion du châssis des Masterpact MTZ1

La fonction de gestion de châssis permet :

  • D'enregistrer et de vérifier la position de la partie mobile de l'appareil débrochable dans le châssis.

  • D'informer l'utilisateur sur les actions de maintenance préventive.

  • D'indiquer au contrôleur distant la position de l'appareil débrochable.

La fonction de gestion du châssis est effectuée par :

Déconnexion des Masterpact MTZ1

Manipulation des Masterpact MTZ1 débrochables

DANGER
RISQUE D'ÉLECTROCUTION, D'EXPLOSION OU D'ÉCLAIR D'ARC ÉLECTRIQUE
  • Portez un équipement de protection individuelle adapté et respectez les consignes de sécurité électrique courantes. Voir NFPA 70E, CSA Z462, NOM 029-STPS ou leur équivalent local.
  • Seul un personnel qualifié est habilité à effectuer l'installation et l'entretien de cet appareil.
Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.

Pour embrocher ou débrocher un appareil débrochable, l'utilisation de la manivelle d'embrochage est indispensable. Lorsque des interverrouillages, des cadenas ou un dispositif de verrouillage en position "ouvert" sont en place, il est impossible d'insérer la manivelle.

Débrochage des appareils Masterpact MTZ1 de la position Embroché à la position Test

Étape

Action

1

Sortez la manivelle de son rangement.

2

Appuyez sur le bouton-poussoir d'ouverture pour ouvrir l'appareil.

3

Maintenez le bouton-poussoir d'ouverture enfoncé et insérez la manivelle d'embrochage dans l'ouverture d'embrochage.

4

Enfoncez le bouton d'arrêt déclencheur.

5

Tournez la manivelle d'embrochage dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

6

Lorsque l'appareil est en position Test, le bouton d'arrêt déclencheur sort et le mécanisme bloque la manivelle d'embrochage.

Résultat : L'appareil est en position Test.

Débrochage des appareils Masterpact MTZ1 de la position Test à la position Débroché

Étape

Action

1

Enfoncez le bouton d'arrêt déclencheur.

2

Tournez la manivelle d'embrochage dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

3

Lorsque l'appareil est en position Débroché, le bouton d'arrêt déclencheur sort et le mécanisme bloque la manivelle d'embrochage.

Résultat : L'appareil est en position Débroché.

4

Retirez la manivelle de l'ouverture d'embrochage.

5

Replacez la manivelle dans son espace de rangement.

Raccordement des Masterpact MTZ1

Manipulation des Masterpact MTZ1 débrochables

DANGER
RISQUE D'ÉLECTROCUTION, D'EXPLOSION OU D'ÉCLAIR D'ARC ÉLECTRIQUE
  • Portez un équipement de protection individuelle adapté et respectez les consignes de sécurité électrique courantes. Voir NFPA 70E, CSA Z462, NOM 029-STPS ou leur équivalent local.
  • Seul un personnel qualifié est habilité à effectuer l'installation et l'entretien de cet appareil.
Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.

Pour embrocher ou débrocher un appareil débrochable, l'utilisation de la manivelle d'embrochage est indispensable. Lorsque des interverrouillages, des cadenas ou un dispositif de verrouillage en position "ouvert" sont en place, il est impossible d'insérer la manivelle.

Embrochage des appareils Masterpact MTZ1 de la position Débroché à la position Test

Étape

Action

1

Sortez la manivelle de son rangement.

2

Enfoncez le bouton-poussoir d'ouverture et insérez la manivelle d'embrochage dans l'ouverture d'embrochage.

3

Enfoncez le bouton d'arrêt déclencheur.

4

Tournez la manivelle d'embrochage dans le sens des aiguilles d'une montre.

5

Lorsque l'appareil est en position Test, le bouton d'arrêt déclencheur sort et le mécanisme bloque la manivelle d'embrochage.

Résultat : L'appareil est en position Test.

Embrochage des appareils Masterpact MTZ1 de la position Test à la position Embroché

Étape

Action

1

Enfoncez le bouton d'arrêt déclencheur.

2

Tournez la manivelle d'embrochage dans le sens des aiguilles d'une montre.

3

Lorsque l'appareil est en position Embroché, le bouton d'arrêt déclencheur sort et le mécanisme bloque la manivelle d'embrochage.

Résultat : L'appareil est en position Embroché.

4

Retirez la manivelle de l'ouverture d'embrochage.

5

Replacez la manivelle dans son espace de rangement.

Extraction d'un appareil Masterpact MTZ1 de son châssis

Retrait d'un appareil Masterpact MTZ1

AVIS
RISQUE DE DOMMAGES MATÉRIELS
Le châssis doit être bien fixé lors de l'installation ou du retrait de l'appareil
Le non-respect de ces instructions peut provoquer des dommages matériels.

Etape

Action

1

Désarmez le ressort d'accumulation d'énergie. Lorsque l'appareil est en position Débroché, appuyez sur le bouton-poussoir de fermeture (voir Déconnexion des Masterpact MTZ1). L'appareil se ferme si le ressort est armé.

2

Appuyez sur le bouton-poussoir d'ouverture pour ouvrir l'appareil.

3

Déployez les rails au maximum en tirant sur les poignées d'extraction. La partie mobile de l'appareil débrochable reste en position Débroché dans le châssis.

4

Sortez la partie mobile de l'appareil débrochable au maximum, en la déplaçant le long des rails.

Résultat : l'appareil est soutenu par les rails, hors du châssis, et prêt à être soulevé.

Levage d'un appareil Masterpact MTZ1

L'appareil et le châssis disposent tous deux de poignées de manutention permettant de les soulever. Pour le levage, utilisez un dispositif de levage fixé aux poignées de manutention, conformément aux instructions fournies dans cette section.

DANGER
RISQUE DE CHUTE DE L'ÉQUIPEMENT
  • Vérifiez que la capacité du dispositif de levage est suffisante pour l'appareil.
  • Suivez les instructions du constructeur pour utiliser l'équipement de levage.
  • Portez un casque de protection, des chaussures de sécurité et des gants résistants.
Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.

Sortez l'appareil des rails du châssis à l'aide des poignées situées sur les côtés.

Poids des disjoncteurs Masterpact MTZ1

Nombre de pôles Appareil Poids
3P Disjoncteur débrochable 14 kg
Châssis 16 kg
Disjoncteur fixe 14 kg
4P Disjoncteur débrochable 18 kg
Châssis 21 kg
Disjoncteur fixe 18 kg

Installation d'un appareil Masterpact MTZ1 dans le châssis

Manipulation des Masterpact MTZ1 débrochables

DANGER
RISQUE D'ÉLECTROCUTION, D'EXPLOSION OU D'ÉCLAIR D'ARC ÉLECTRIQUE
  • Portez un équipement de protection individuelle adapté et respectez les consignes de sécurité électrique courantes. Voir NFPA 70E, CSA Z462, NOM 029-STPS ou leur équivalent local.
  • Seul un personnel qualifié est habilité à effectuer l'installation et l'entretien de cet appareil.
Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.

Pour embrocher ou débrocher un appareil débrochable, l'utilisation de la manivelle d'embrochage est indispensable. Lorsque des interverrouillages, des cadenas ou un dispositif de verrouillage en position "ouvert" sont en place, il est impossible d'insérer la manivelle.

Installation d'appareils Masterpact MTZ1 dans le châssis

DANGER
RISQUE DE CHUTE DE L'ÉQUIPEMENT
  • Vérifiez que la capacité du dispositif de levage est suffisante pour l'appareil.
  • Suivez les instructions du constructeur pour utiliser l'équipement de levage.
  • Portez un casque de protection, des chaussures de sécurité et des gants résistants.
Le non-respect de ces instructions provoquera la mort ou des blessures graves.
AVIS
RISQUE DE DOMMAGES MATERIELS
  • Le châssis doit être bien fixé lors de l'installation ou du retrait de l'appareil.
  • Avant de monter l'appareil, vérifiez qu'il correspond au châssis.
Le non-respect de ces instructions peut provoquer des dommages matériels.

Etape

Action

1

Si le châssis n'est pas installé dans un tableau ou un panneau de contrôle, fixez-le sur une palette.

2

Inspectez les pinces du disjoncteur pour déterminer s'il en manque ou si elles sont mal alignées. Consultez la notice fournie avec le disjoncteur pour plus d'informations concernant l'inspection, l'installation et la lubrification des pinces pour châssis.

3

Sortez la manivelle de son rangement.

4

Vérifiez sur le témoin que le châssis est en position Débroché :

Si le témoin de position du châssis n'indique pas la position Débroché, suivez les étapes de débrochage de l'appareil débrochable (voir Déconnexion des Masterpact MTZ1).

5

Tirez sur les poignées d'extraction jusqu'à ce que les rails d'extension soient déployés au maximum.

6

Installez l'appareil sur les rails d'extension à l'aide d'un dispositif de levage approprié.

Vérifiez que les quatre roulettes sur le côté de l'appareil reposent sur les rails.

7

Décrochez le dispositif de levage.

8

Vérifiez que l'appareil est en position "ouvert".

9

Avec les deux mains, insérez l'appareil au maximum dans le châssis. Veillez à ne pas pousser l'unité de contrôle. Les rails restent en extension.

10

Lorsque l'appareil est entièrement inséré dans le châssis, levez et poussez les rails au maximum.
QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.

Was this helpful?

Contact Information
Legal Information