80459-641-01, Rev. 10

Apéndice C—compuerta automática de las barras verticales

Introducción

PELIGRO
Peligro de descarga eléctrica, explosión o destello por arco eléctrico
  • Utilice el equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad para trabajos con electricidad. Consulte las normas NFPA 70E, NOM-029-STPS, CSA Z462 o sus equivalentes locales.
  • Solamente el personal eléctrico calificado deberá instalar y prestar servicio de mantenimiento a este equipo.
  • Desenergice todas las fuentes de alimentación del equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro o fuera de él.
  • Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté desenergizado.
  • Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de energizar este equipo.
El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

La compuerta automática de las barras verticales es una característica opcional para la barra vertical del centro de control de motores (CCM) modelo 6. Las compuertas vienen ensambladas e instaladas como parte de la alineación del CCM.

Las compuertas automáticas de las barras abren y cierran el punto de conexión de las barras verticales al insertar y quitar las unidades de la estructura. Las compuertas pueden estar en todo el CCM y pueden colocarse en incrementos de 6pulg (152mm). Se montan en el borde izquierdo de cada entrepaño intermedio.

El ensamble de compuerta automática requiere un entrepaño intermedio nuevo para proporcionar el espacio libre necesario para la compuerta que será instalada encima de la unidad enchufable.

NOTA:
  • Las estructuras de CCM enviadas antes de enero de 2003 no pueden utilizar el espacio superior de 3 pulgadas (76 mm) con la opción de compuerta automática de las barras verticales. Se requiere una placa de cubierta de 3 pulgadas (76 mm) para cubrir la abertura.

  • Las unidades de control Compac 6, enviadas antes de enero de 2003, no se pueden utilizar con la opción de compuerta automática de las barras verticales.

  • Las unidades de variador de frecuencia y de arranque suave de 45 pulg (1143 mm), o más, de altura que se enviaron antes de julio de 2003 con una abertura en el panel lateral, como se muestra en Ubicación de la cubierta de compuerta automática para la abertura del panel lateral, Vista A, requieren una cubierta de compuerta automática (Square D Seneca PN 80451765-01). La cubierta de la compuerta automática se alinea con el borde posterior del tornillo de cabeza plana más central, como se muestra en Ubicación de la cubierta de compuerta automática para la abertura del panel lateral, Vista B.

Ubicación de la cubierta de compuerta automática para la abertura del panel lateral

Vista A Vista B

La compuerta automática de las barras verticales tiene cuatro componentes principales (vea la figura Compuerta automática de las barras verticales en un CCM (vista frontal)):

  1. Mecanismo de funcionamiento: Hace funcionar la compuerta de las barras verticales, lo que permite que la unidad enchufable se enganche en las barras verticales.

  2. Carcasa del mecanismo : Protege el mecanismo de materiales extraños incidentales que pueden obstruir el funcionamiento previsto.

  3. Puerta y sujetador de las barras verticales: Proporciona una barrera contra el contacto incidental con las barras verticales del CCM.

  4. Compuerta manual: Ayuda a evitar el acceso a las aberturas sin utilizar de las barras verticales. La compuerta manual se mantiene en su lugar mediante una función de bloqueo incorporada que mantiene la compuerta en la posición cerrada durante el envío, la instalación y las operaciones diarias.

Compuerta automática de las barras verticales en un CCM (vista frontal)

Estilo 1 Estilo 2

Compare el entrepaño intermedio instalado en campo con los dos diseños de arriba. Si el entrepaño intermedio instalado en campo coincide con el estilo 1, siga las instrucciones de instalación y desmontaje que comienzan a continuación. Si el entrepaño intermedio instalado en campo coincide con el estilo 2, siga las instrucciones que comienzan en Instalación de estilo 2.

NOTA: Los CCM con clasificación de contención de arco tienen un entrepaño intermedio específicamente diseñado para los CCM con contención de arco (Schneider Electric PN. 80466-007-50; consulte Entrepaño para los CCM con contención de arco). Este entrepaño incluye deflectores de reducción de presión del arco y deben utilizarse al instalar las unidades del CCM con contención de arco para mantener la clasificación de contención de arco.

Instalación de estilo 1

Siga estas instrucciones para instalar el ensamble de compuerta automática de las barras verticales a un entrepaño intermedio existente estilo 1. Consulte Instalación del entrepaño: estilo 1 y Instalación de la compuerta automática de las barras verticales: estilo 1.

PELIGRO
peligro de descarga eléctrica, explosión o destello por arco eléctrico
  • Utilice el equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad para trabajos con electricidad. Consulte las normas NFPA 70E, NOM-029-STPS, CSA Z462 o sus equivalentes locales.
  • Solamente el personal eléctrico calificado deberá instalar y prestar servicio de mantenimiento a este equipo.
  • Desenergice el equipo antes de realizar cualquier trabajo en él.
  • Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté desenergizado.
  • Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de energizar este equipo.
El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.
  1. Desenergice el equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro de él y siga los procedimientos de bloqueo y etiquetado. Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté desenergizado.

  2. Coloque el entrepaño intermedio (consulte Instalación del entrepaño: estilo 1, A) en el área correcta de la estructura.

    Instalación del entrepaño: estilo 1

    Descripción

    Cantidad Elemento

    Entrepaño intermedio

    1* A

    Tornillo de cabeza plana

    2 D

    Puerta de la unidad

    1 F

    Tornillos de cabeza redonda Torx®

    4* H

    Receptáculo del sujetador de ¼ de vuelta

    2* J

    Instalación de la compuerta automática de las barras verticales: estilo 1

  3. Coloque el pie de montaje (consulte Instalación del entrepaño: estilo 1, B) del entrepaño en las ranuras de la bandeja de montaje (consulte Instalación del entrepaño: estilo 1, C). Asegure el entrepaño a la izquierda y a la derecha utilizando los tornillos de cabeza plana (consulte Instalación del entrepaño: estilo 1, detalle A, D).

  4. Instale las hojas de la bisagra (consulte Instalación del entrepaño: estilo 1, detalle A, E) y la puerta (consulte Instalación del entrepaño: estilo 1, F) en las ranuras de las bisagras (consulte Instalación del entrepaño: estilo 1, G), que se encuentran en el canal angular de la estructura. Sujete las hojas de la bisagra al canal angular de la estructura utilizando los tornillos de cabeza Torx (consulte Instalación del entrepaño: estilo 1, H).

  5. Instale los receptáculos de los sujetadores (consulte Instalación del entrepaño: estilo 1, detalle B, J) en las ranuras del soporte (consulte Instalación del entrepaño: estilo 1, K) y apriételos con los tornillos de cabeza Torx (consulte Instalación del entrepaño: estilo 1, H).

  6. Instale el ensamble de la compuerta automática de las barras girando la carcasa del mecanismo hacia arriba para despejar el canal de la esquina delantera de la estructura.

  7. Deslice el ensamble de compuerta automática hacia arriba para que encaje perfectamente en el reborde izquierdo del entrepaño intermedio.

  8. Sin apretar, inserte los dos tornillos de montaje de 10-32 x 3/8 pulg por el borde izquierdo interior del entrepaño y por las tuercas cuadradas de la carcasa.

  9. Quite la compuerta manual del ensamble de barras verticales. Deje colgar la compuerta manual junto al ensamble de barras verticales.

  10. Encaje la varilla de la compuerta automática en el sujetador de la barra vertical, situado en la parte frontal de las barras verticales.

  11. Apriete los dos tornillos de montaje de 10-32 x 3/8 pulg que colocó en el paso 8.

  12. Empuje el mecanismo de funcionamiento hacia atrás, y asegúrese de que la compuerta gire hacia arriba y encaje en la cavidad del entrepaño situado encima de la unidad.

  13. Inserte la unidad en el CCM. Siga los procedimientos de Instalación del CCM.

  14. Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de energizar el equipo.

Desmontaje de estilo 1

Siga estas instrucciones para quitar el ensamble de compuerta automática de la barra vertical de un entrepaño intermedio existente estilo 1 (consulte Desmontaje de la compuerta automática de las barras verticales—estilo 1).

PELIGRO
Peligro de descarga eléctrica, explosión o destello por arco eléctrico
  • Utilice el equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad para trabajos con electricidad. Consulte las normas NFPA 70E, NOM-029-STPS, CSA Z462 o sus equivalentes locales.
  • Solamente el personal eléctrico calificado deberá instalar y prestar servicio de mantenimiento a este equipo.
  • Desenergice el equipo antes de realizar cualquier trabajo en él.
  • Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté desenergizado.
  • Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de energizar este equipo.
El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

Desmontaje de la compuerta automática de las barras verticales—estilo 1

  1. Desenergice el equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro de él y siga los procedimientos de bloqueo y etiquetado. Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté desenergizado.

  2. Quite la unidad de la estructura del CCM. Siga los procedimientos de Instalación del CCM.

  3. Quite la varilla de la compuerta automática de la barra vertical del sujetador de la barra vertical ubicado en la parte frontal del ensamble de la barra vertical.

  4. Inserte la compuerta manual en el ensamble de barras verticales.

  5. Quite los dos tornillos de montaje de 10-32 x 3/8 situados en el borde izquierdo interior del entrepaño intermedio.

  6. Deslice el ensamble de compuerta automática hacia abajo, hasta desengancharlo del entrepaño intermedio.

  7. Gire el ensamble hacia abajo para desengancharlo del canal de esquina frontal de la estructura.

  8. Quite el ensamble de compuerta automática.

  9. Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de energizar el equipo.

Instalación de estilo 2

Siga estas instrucciones para instalar el ensamble de compuerta automática de la barra vertical a un entrepaño intermedio existente estilo 2 (consulte Instalación del entrepaño: estilo 2 y Instalación de la compuerta automática de las barras verticales: estilo 2.

Instalación del entrepaño: estilo 2

Descripción

Cantidad Elemento

Entrepaño intermedio

2* A

Tornillo de cabeza plana

3 D

Puerta de la unidad

1 F

Tornillos Torx de cabeza redonda

4* H

Receptáculo del sujetador de ¼ de vuelta

2* J

Instalación de la compuerta automática de las barras verticales: estilo 2

PELIGRO
Peligro de descarga eléctrica, explosión o destello por arco eléctrico
  • Utilice el equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad para trabajos con electricidad. Consulte las normas NFPA 70E, NOM-029-STPS, CSA Z462 o sus equivalentes locales.
  • Solamente el personal eléctrico calificado deberá instalar y prestar servicio de mantenimiento a este equipo.
  • Desenergice el equipo antes de realizar cualquier trabajo en él.
  • Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté desenergizado.
  • Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de energizar este equipo.
El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.
  1. Desenergice el equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro de él y siga los procedimientos de bloqueo y etiquetado. Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté desenergizado.

  2. Coloque el entrepaño intermedio (consulte Instalación del entrepaño: estilo 2, A) en el área correcta de la estructura.

  3. Coloque el pie de montaje (consulte Instalación del entrepaño: estilo 2, B) del entrepaño en las ranuras de la bandeja de montaje (consulte Instalación del entrepaño: estilo 2, C). Sujete el entrepaño por el extremo del pie de montaje, el lado izquierdo y el derecho utilizando los tornillos de cabeza plana (consulte Instalación del entrepaño: estilo 2, detalle A, D).

  4. Instale las hojas de las bisagras de la puerta (consulte Instalación del entrepaño: estilo 2, detalle A, E) en las ranuras de la bisagra (consulte Instalación del entrepaño: estilo 2, G), que se encuentran en el canal angular de la estructura. Sujete las hojas de la bisagra al canal angular de la estructura utilizando los tornillos de cabeza Torx (consulte Instalación del entrepaño: estilo 2, H).

  5. Instale los receptáculos de los sujetadores (consulte Instalación del entrepaño: estilo 2, detalle B, J) en las ranuras del soporte (consulte Instalación del entrepaño: estilo 2, K) y apriételos con los tornillos de cabeza Torx (consulte Instalación del entrepaño: estilo 2, H).

  6. Instale el ensamble de la compuerta automática de las barras girando la carcasa del mecanismo hacia arriba para despejar el canal de la esquina delantera de la estructura.

  7. Deslice el ensamble de compuerta automática hacia arriba para que encaje perfectamente en el reborde izquierdo del entrepaño intermedio.

  8. Sin apretar, inserte los tornillos de montaje de 10-32 x 3/8 por el borde izquierdo interior del entrepaño intermedio y por las tuercas cuadradas de la carcasa.

  9. Quite la compuerta manual del ensamble de barras verticales. Deje colgar la compuerta manual junto al ensamble de barras verticales.

  10. Encaje la varilla de la compuerta automática en el sujetador de la barra vertical, situado en la parte frontal de las barras verticales.

  11. Apriete los tornillos de montaje de 10-32 x 3/8 que colocó en el paso8.

  12. Empuje el mecanismo de funcionamiento hacia atrás, y asegúrese de que la compuerta gire hacia arriba y encaje en la cavidad del entrepaño situado encima de la unidad.

  13. Inserte la unidad en el CCM. Siga los procedimientos de Instalación del CCM.

  14. Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de energizar el equipo.

Desmontaje de estilo 2

Siga estas instrucciones para quitar el ensamble de compuerta automática de la barra vertical de un entrepaño intermedio existente estilo 2 (consulte Desmontaje de la compuerta automática de las barras verticales—estilo 2).

Desmontaje de la compuerta automática de las barras verticales—estilo 2

PELIGRO
Peligro de descarga eléctrica, explosión o destello por arco eléctrico
  • Utilice el equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad para trabajos con electricidad. Consulte las normas NFPA 70E, NOM-029-STPS, CSA Z462 o sus equivalentes locales.
  • Solamente el personal eléctrico calificado deberá instalar y prestar servicio de mantenimiento a este equipo.
  • Desenergice el equipo antes de realizar cualquier trabajo en él.
  • Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté desenergizado.
  • Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de energizar este equipo.
El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.
  1. Desenergice el equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro de él y siga los procedimientos de bloqueo y etiquetado. Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté desenergizado.

  2. Quite la unidad de la estructura del CCM. Siga las instrucciones de Instalación del CCM.

  3. Quite la varilla de la compuerta automática de la barra vertical del sujetador de la barra vertical ubicado en la parte frontal del ensamble de la barra vertical.

  4. Inserte la compuerta manual en el ensamble de barras verticales.

  5. Quite los tornillos de montaje de 10-32 x 3/8 del borde izquierdo interior del entrepaño intermedio.

  6. Deslice el ensamble de compuerta automática hacia abajo, hasta desengancharlo del entrepaño intermedio.

  7. Gire el ensamble hacia abajo para desengancharlo del canal de esquina frontal de la estructura.

  8. Quite el ensamble de compuerta automática.

  9. Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de energizar el equipo.

Operación de estilos 1 y 2

Inserción de una unidad

Cuando se inserta una unidad en la estructura del CCM modelo 6, el mecanismo de funcionamiento abre la persiana automática de las barras lo cual permite la conexión de las lengüetas de la unidad con las barras verticales.

Desmontaje de una unidad

La compuerta automática se cierra al quitar una unidad de la estructura. La puerta de la compuerta proporciona una barrera contra el contacto incidental con las barras verticales del CCM.

QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.

¿Le ha resultado útil?