80459-641-01, Rev. 10

ApéndiceB: Kit de reacondicionamiento de barrera de las barras horizontales no conductora

Este apéndice contiene las instrucciones para instalar los kits de reacondicionamiento de barrera de las barras horizontales no conductoras fabricados por SchneiderElectric. Estos accesorios se utilizan en los centros de control de motores modelos 5 y 6 de 15pulgadas (381mm) y de 20pulgadas (508mm) de profundidad.

PELIGRO
Peligro de descarga eléctrica, explosión o destello por arco eléctrico
  • Utilice el equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad para trabajos con electricidad. Consulte las normas NFPA 70E, NOM-029-STPS, CSA Z462 o sus equivalentes locales.
  • Solamente el personal eléctrico calificado deberá instalar y prestar servicio de mantenimiento a este equipo.
  • Desenergice todas las fuentes de alimentación del equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro o fuera de él.
  • Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté desenergizado.
  • Después de quitar los remaches y los tornillos, verifique que no haya partículas sueltas en el compartimento.
  • Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de energizar este equipo.
El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

Componentes del kit de reacondicionamiento

Desmontaje de componentes existentes

Siga estas instrucciones para quitar la cubierta del canal de cables horizontal superior, las barreras de las barras, las unidades debajo del entrepaño superior y los soportes existentes (CCM de 15 pulg [381 mm] de profundidad):

Cubierta del canal de cables horizontal

  1. Desenergice el equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro de él y siga los procedimientos de bloqueo y etiquetado. Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté desenergizado.

  2. Quite los tornillos que sujetan la cubierta del canal de cables horizontal superior a la estructura y luego quite la cubierta.

Barreras de las barras horizontales

  1. Retire el tornillo situado en la parte superior de las barreras de dos piezas.

  2. Retire el tornillo situado en la parte inferior de las barreras de dos piezas.

  3. Quite las dos barreras de metal del CCM y deséchelas.

Unidades debajo del entrepaño superior

Si corresponde, quite la unidad enchufable situada debajo del entrepaño superior (consulte Quite los soportes existentes de los CCM de 15pulgadas (381mm) de profundidad).

Consulte el Manual de instalación y servicios de mantenimiento del CCM modelo 5 (8998IM9101) o Desmontaje de la unidad de controlpara conocer las instrucciones de desmontaje de la unidad. Si es necesario, comuníquese con su representante local de ventas de campo de Schneider Electric para obtener este boletín.

Soportes existentes: 15 pulgadas (381 mm) de profundidad solamente en el CCM

Si el CCM tiene 15pulgadas (381mm) de profundidad, utilice una broca para taladro de 1/8pulg (3mm) para quitar los remaches que sostienen en su lugar a los soportes derecho e izquierdo de las barreras de las barras horizontales (consulte Quite los soportes existentes de los CCM de 15pulgadas (381mm) de profundidad). Deseche los soportes después de haberlos quitado.

PELIGRO
Peligro de descarga eléctrica, explosión o destello por arco eléctrico
  • Al perforar orificios aumenta la posibilidad de que queden partículas sueltas dentro del CCM.
  • Asegúrese de que no queden partículas sueltas en el compartimiento antes de energizar el equipo.
El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

Quite los soportes existentes de los CCM de 15pulgadas (381mm) de profundidad

NOTA: Deseche todos los soportes de reacondicionamiento si el soporte “B” de la barrera de las barras existente (consulte Quite los soportes existentes de los CCM de 15pulgadas (381mm) de profundidad) está presente en el CCM de 15pulgadas (381mm) de profundidad. Todos los orificios vienen preperforados para montar directamente la barrera de las barras horizontales.

Instalación del kit de reacondicionamiento

Soportes de reacondicionamiento y tapones de extremos

Siga las instrucciones correspondientes a continuación para instalar los soportes de reacondicionamiento en los CCM de 15 pulg (381 mm) o de 20 pulg (508 mm) de profundidad. El soporte de reacondicionamiento superior debe apoyarse a ras contra el canal lateral. Deslice los protectores negros hacia la parte posterior del CCM.

  • CCM de 15 pulg (381 mm) de profundidad: Use una pistola de remaches y dos remaches del kit de reacondicionamiento para instalar los soportes en los canales laterales izquierdo y derecho (consulte Soporte de reacondicionamiento del CCM de 15 pulg (381mm) de profundidad).

    Soporte de reacondicionamiento del CCM de 15 pulg (381mm) de profundidad

  • CCM de 20 pulg (508 mm) de profundidad: Use los tornillos incluidos en el kit de reacondicionamiento para instalar los soportes de reacondicionamiento en los canales laterales izquierdo y derecho. Alinee los orificios del soporte y del canal lateral como se muestra en Soporte de reacondicionamiento del CCM de 20 pulg (508mm) de profundidad.

    Soporte de reacondicionamiento del CCM de 20 pulg (508mm) de profundidad

NOTA:
  • Aun cuando los orificios estén presentes para montar directamente el tapón de extremo en los canales laterales, use el soporte de reacondicionamiento superior en los CCM de 20pulg (508mm) de profundidad.

  • Antes de apretar los tornillos, empuje el soporte lejos de usted para que el orificio trasero del soporte esté correctamente alineado con el orificio del canal lateral.

Siga los pasos a continuación para instalar los tapones de extremo (consulte Colocación del tapón de extremo).

Colocación del tapón de extremo

  1. Remache un tapón de extremo en el soporte de reacondicionamiento o en el canal lateral, ya sea a la derecha o a la izquierda de la estructura.

  2. Inserte uno de los extremos del riel superior en el tapón de extremo instalado.

  3. Coloque el otro tapón de extremo en el extremo opuesto del riel superior y deslice el riel superior hasta colocarlo en su lugar.

  4. Remache el segundo tapón de extremo en el soporte de reacondicionamiento.

Riel inferior y soporte de reacondicionamiento inferior

  1. Con una broca de taladro de 1/8 pulg (3 mm), taladre ambos remaches en el soporte de la barrera de las barras horizontales (soporte en forma de L situado en el entrepaño superior (consulte Soporte (en forma de L) de la barrera de las barras horizontales). Quite el soporte y deséchelo.

    Soporte (en forma de L) de la barrera de las barras horizontales

  2. Instale el riel de reacondicionamiento inferior (consulte Ensambles de entrepaño superior soldado y de relevador).

    • Entrepaño superior soldado: Alinee los orificios del entrepaño con los del riel inferior (consulte Ensambles de entrepaño superior soldado y de relevador). Remache el riel y el soporte de reacondicionamiento en el entrepaño superior.

      NOTA: Si la barra contiene cuatro laminaciones, acceda a los orificios de los remaches por debajo del entrepaño superior.

    • Entrepaño superior del relevador: Alinee los dos orificios en el entrepaño del relevador con los orificios del soporte de reacondicionamiento inferior (consulte Ensambles de entrepaño superior soldado y de relevador). Marque los lugares en donde perforará otros orificios para sujetar el riel inferior al entrepaño. Perfore los orificios con una broca de taladro de 0.136 a 0.147 pulg (3-4 mm) de diámetro. Remache el riel y el soporte de reacondicionamiento en el entrepaño.

      NOTA: El riel de reacondicionamiento inferior se puede remachar directamente en el entrepaño superior del relevador solo si el entrepaño superior del ensamble del relevador tiene dos orificios en lugar de cuatro.

    Ensambles de entrepaño superior soldado y de relevador

    Entrepaño superior soldado

    Entrepaño superior del relevador

Paneles izquierdo y derecho

Instalación

NOTA: La barrera de las barras horizontales contiene dos paneles idénticos con flechas en la parte superior. La “palanca” del panel izquierdo está orientada hacia el frente de la sección del CCM. La "cavidad de la palanca" del panel derecho está orientada hacia el frente de la sección del CCM (consulte Panel derecho (vista lateral)).

Panel derecho (vista lateral)

Área del canal de cables

Área de las barras horizontales

  1. Alinee las flechas del panel derecho y del riel superior, como se muestra en Instalación del panel derecho en la ranura trasera.

    Instalación del panel derecho en la ranura trasera

  2. Levante el panel hasta encajarlo en el canal trasero del riel superior.

  3. Baje el panel hasta encajarlo en el canal trasero del riel inferior.

  4. Deslice el panel hacia el extremo derecho.

  5. Alinee las flechas en el panel izquierdo y riel superior.

  6. Repita los pasos 2 y 3 con el panel izquierdo y el canal frontal.

  7. Deslice el panel hacia la izquierda hasta encajarlo en su lugar.

  8. Revise la barrera y asegúrese de que esté completamente cerrada y que el compartimiento de los cables esté aislado del compartimiento de las barras.

Desmontaje (cuando sea necesario)

  1. Con una mano, deslice el panel izquierdo hacia la derecha hasta desencajarlo del panel derecho.

  2. Alinee las flechas del panel izquierdo y del riel superior como se muestra en Alineación de las flechas en los paneles. Levante el panel hasta sacarlo del riel inferior y quite el panel.

    Alineación de las flechas en los paneles

  3. Alinee las flechas del panel derecho y del riel superior, como se muestra en Instalación del panel derecho en la ranura trasera. Levante el panel hasta sacarlo del riel inferior y quite el panel.

Reemplazo de componentes

PELIGRO
Peligro de descarga eléctrica, explosión o destello por arco eléctrico
  • Utilice el equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad para trabajos con electricidad. Consulte las normas NFPA 70E, NOM-029-STPS, CSA Z462 o sus equivalentes locales.
  • Solamente el personal eléctrico calificado deberá instalar y prestar servicio de mantenimiento a este equipo.
  • Desenergice todas las fuentes de alimentación del equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro o fuera de él.
  • Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté desenergizado.
  • Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de energizar este equipo.
El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

Para reemplazar los componentes del CCM:

  1. Instale la unidad que quitó en la sección Unidades debajo del entrepaño superior Consulte el Manual de instalación y servicios de mantenimiento del CCM modelo 5 (8998IM9101) o Desmontaje de la unidad de control para obtener instrucciones sobre la instalación de unidades en un CCM.

  2. Vuelva a colocar la cubierta del canal de cables horizontal superior.

  3. Vuelva a colocar o cierre todas las demás cubiertas o puertas antes de energizar el CCM.

QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.

¿Le ha resultado útil?