Utilisation et configuration du contrôleur NF3500G4 à utiliser avec les systèmes de commande de l’éclairage Powerlink – Guide d’utilisation PDF
63249-420-409

Visualisation de l’état/commande

Cette section explique comment visualiser les données d’état et exécuter la commande de base des différentes fonctions du contrôleur. Les informations d’état/commande suivantes peuvent être affichées :

  • Borne d’E/S

  • Zone

  • Planification

  • Communications

  • Entrée

  • Panneau

  • Contrôleur

Les informations d’état/commande observables comprennent l’état ON/OFF des sources, le nombre d’erreurs de paquets concernant les protocoles utilisés, les disjoncteurs attribués aux panneaux, les commandes de temporisation, les valeurs analogiques actuelles des capteurs, etc.

Visualisation de l’état du panneau

Pour afficher l’état du panneau, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > PANEL.

    L’écran PANEL STATUS MENU s’affiche :

  2. À partir de cet écran, vous pouvez :

    • Afficher l’état du disjoncteur

    • Afficher l’état du bus de commande

    • Afficher l’état du panneau

Visualisation de l’état du disjoncteur

Pour afficher l’état du disjoncteur, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > PANEL > BREAKER.

    L’écran BREAKER STATUS s’affiche :

  2. À partir de cet écran, vous pouvez :

    • Afficher les détails de l’état du disjoncteur et l’état de commande ON/OFF du disjoncteur

    • Afficher l’état du disjoncteur par panneau

    • Afficher l’état du disjoncteur par zone

Visualisation des détails des disjoncteurs

Pour afficher l’état détaillé de chaque disjoncteur, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > PANEL > BREAKER > DETAILS.

    L’écran BREAKER DETAILS s’affiche :

    REMARQUE: Voir Données de l’écran BREAKER DETAILS pour la description des options d’état des disjoncteurs.

  2. Sélectionnez le numéro PNL (panneau) souhaité.

  3. Sélectionnez le numéro BKR (disjoncteur) souhaité.

    Seuls les disjoncteurs détectés (numéro BKR) dans un panneau peuvent être sélectionnés. Si aucun disjoncteur n’existe dans un panneau, un message indiquant « No Breakers Found » s’affiche.

  4. Pour réinitialiser les heures de durée d’exécution cumulées pour le disjoncteur sélectionné, sélectionnez l’option YES pour l’option « CLR? ».

    REMARQUE: L’option « CLR? » apparaît uniquement avec un accès de niveau 1.

  5. Pour régler l’état du disjoncteur sur ON ou OFF dans ce menu, sélectionnez la valeur actuelle pour « Control » et mettez-la à ON ou à OFF.

Données de l’écran BREAKER DETAILS

Option Description
PNL Sélectionnez le numéro de panneau et l’étiquette de nom d’un emplacement de disjoncteur.
BKR Sélectionnez le numéro et l’étiquette de nom du disjoncteur.
Blink Timer (LECTURE SEULE) Le temps de compte à rebours restant jusqu’à ce que le disjoncteur passe à OFF après une notification par clignotement.
Poles (LECTURE SEULE) Nombre de pôles sur le disjoncteur (1, 2 ou 3 pôles)
H:M (LECTURE SEULE) Heures et minutes de durée d’exécution cumulées pour le disjoncteur sélectionné.
CLR? Sélectionnez cette option pour réinitialiser les heures de durée d’exécution cumulées pour le disjoncteur sélectionné.
Nécessite un accès de niveau 1.
Desired (LECTURE SEULE) État commandé du disjoncteur, déterminé par la logique de la zone.
Control L’état de commande peut être sélectionné entre ON et OFF pour comamnder l’état du disjoncteur. Cette valeur doit correspondre à l’état Actual. Si les états Actual et Control ne correspondent pas, un disjoncteur ne répond pas aux commandes.
Actual (LECTURE SEULE) État réel du disjoncteur, tel qu’indiqué par la mesure de la tension réelle. Cette valeur doit correspondre à l’état Control. Si les états Actual et Control ne correspondent pas, un disjoncteur ne répond pas aux commandes.

Visualisation de l’état par panneau

Pour afficher l’état des disjoncteurs par panneau, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > PANEL > BREAKER > BY PANEL.

    L’écran STATUS BY PANEL s’affiche :

  2. Sélectionnez le numéro PNL (panneau).

    Le nom PNL apparaît à droite de l’écran au-dessus de « p01 ».

  3. Sélectionnez le type d’état parmi les choix suivants :

    • BREAKERS PRESENT:

    • NON-RESPONDING BREAKERS:

    • ACTUAL STATE = ON:

    • ACTUAL STATE = OFF:

EXEMPLE : Lorsque l’option BREAKERS PRESENT est sélectionnée, tous les emplacements où les disjoncteurs ne sont pas présents sont effacés. Pour ACTUAL STATE = ON (OFF), tous les disjoncteurs qui ne sont pas à l’état ON (OFF) sont effacés.

Visualisation des pages de disjoncteur : L’écran VIEW/EDIT BRKRS utilise des pages pour visualiser des panneaux de plus de 24 disjoncteurs. Seuls 24 disjoncteurs par panneau peuvent être affichés par page.

Dans l’écran VIEW/EDIT BRKRS, un « numéro de page » (p01) apparaît à l’extrême droite de PNL. Déplacez le curseur sur le numéro de page et utilisez la touche +/– pour afficher les pages supplémentaires contenant les disjoncteurs attribués à ce panneau.

REMARQUE: Seuls les disjoncteurs Powerlink détectés dans chaque panneau sont affichés. Seuls les pôles motorisés sont affichés sur les disjoncteurs à 2 et 3 pôles.

Visualisation de l’état par zone

Pour afficher l’état du disjoncteur par zone, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > PANEL > BREAKER > BY ZONE.

    L’écran BREAKERS BY ZONE s’affiche :

  2. Sélectionnez le numéro ZON (zone).

    L’étiquette de nom ZON apparaît.

  3. Sélectionnez le numéro PNL (panneau).

    L’étiquette de nom PNL apparaît.

  4. Sélectionnez le type d’état parmi les choix suivants :

    • BREAKERS PRESENT:

    • NON-RESPONDING BREAKERS:

    • ACTUAL STATE = ON:

    • ACTUAL STATE = OFF:

EXEMPLE : Lorsque l’option BREAKERS PRESENT est sélectionnée, tous les emplacements où les disjoncteurs ne sont pas présents sont effacés. Pour ACTUAL STATE = ON (OFF), tous les disjoncteurs qui ne sont pas à l’état ON (OFF) sont effacés.

Visualisation des pages de disjoncteur : L’écran VIEW/EDIT BRKRS utilise des pages pour visualiser des panneaux de plus de 24 disjoncteurs. Seuls 24 disjoncteurs par panneau peuvent être affichés par page.

Dans l’écran VIEW/EDIT BRKRS, un « numéro de page » (p01) apparaît à l’extrême droite de PNL. Déplacez le curseur sur le numéro de page et utilisez la touche +/– pour afficher les pages supplémentaires contenant les disjoncteurs attribués à ce panneau.

REMARQUE: Seuls les disjoncteurs Powerlink détectés dans chaque panneau sont affichés. Seuls les pôles motorisés sont affichés sur les disjoncteurs à 2 et 3 pôles.

Visualisation de l’état du bus de commande

Pour afficher l’état du bus de commande, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > PANEL > BUS.

    L’écran BUS STATUS s’affiche :

  2. Sélectionnez le numéro de BUS (bus de commande) souhaité (BUS C s’affiche).

Description et paramètres de l’écran d’état du bus de commande

Option Valeur Description
BUS A, B, C, etc. Indique le numéro du bus de commande attribué.
Bus name (LECTURE SEULE) EXEMPLE : « Bus 2 » Le nom apparaît à l’extrême droite du numéro de BUS.
Status (LECTURE SEULE) Normal
Non Responding		 Fonctionnement normal
Problèmes de communications
Model (LECTURE SEULE) EXEMPLE : NF12SBR, NF12SBL, NF18SBR, NF18SBL NF21SBR, NF21SBL, etc. Affiché comme numéro de catalogue du bus de commande.
Panel Assignment (LECTURE SEULE) 001, 002, 003, etc. Indique le numéro de panneau attribué
Inverted (LECTURE SEULE) Numéros de modèle se terminant :
« L » = GAUCHE
« R » = DROITE. 		Indique si un bus de droite est à gauche et inversement.
REMARQUE: Si le bus sélectionné n’est pas présent, un message indiquant que le bus n’est pas détecté s’affiche.

Visualisation de l’état du panneau

Pour afficher l’état du panneau, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > PANEL > PANEL.

    L’écran PANEL DETAILS s’affiche :

  2. Sélectionnez le numéro PNL (panneau) (PNL 001 s’affiche).

    L’écran d’état du panneau affiche l’état (NON-RESPONDING or NORMAL) et le nombre de bus attribués au panneau (2). Un panneau est considéré comme ne répondant pas lorsqu’un disjoncteur du panneau ne répond pas.

Paramètres de l’écran d’état du panneau et descriptions

Option Description
PNL Défilement de 0 à 7. Indique le numéro attribué à un panneau. Utilisez la touche +/– pour afficher un autre panneau.
Panel name (LECTURE SEULE) Nom attribué à un panneau.
Status (LECTURE SEULE) Indique l’état actuel d’un panneau.
Assigned Busses (LECTURE SEULE) Indique les bus de commande attribués à un panneau.

Affichage de l’état du bus du panneau

Pour afficher l’état du bus du panneau, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > PANEL > PANEL > VIEW PANEL BUSES.

    L’écran VIEW PANEL BUSES s’affiche :

    PNL 001 et BUS C sont indiqués par défaut.

  2. Voir Affichage des paramètres et descriptions de l’écran des bus du panneau pour la description des options d’état du bus du panneau.

Affichage des paramètres et descriptions de l’écran des bus du panneau

Option Description
PNL Défilement de 0 à 7. Indique le numéro de panneau affiché.
BUS Indique le numéro du bus de commande visualisé.
Status (LECTURE SEULE) Indique l’état opérationnel des bus de commande.
Model (LECTURE SEULE) Indique le modèle du bus de commande.
F/W (LECTURE SEULE) Indique la version du micrologiciel installée sur le bus sélectionné.
Inverted (LECTURE SEULE) Indique l’état d’inversion du bus de commande (Y=Oui, N=Non).

Affichage de l’état de la zone

Pour afficher l’état d’une zone, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > ZONE.

    L’écran ZONE STATUS s’affiche :

  2. À partir de cet écran, vous pouvez :

    • Afficher les informations détaillées sur la zone et l’état de la source de contrôle.

    • Afficher l’état de la zone par la source de commande.

    • Afficher l’état de la zone par disjoncteur.

    • Régler l’état de la zone sur ON ou OFF.

    • Forcer les zones en état ON ou OFF et spécifier une durée de commande prioritaire.

Visualisation des détails d’état de zone

Pour afficher les détails de l’état d’une zone, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > ZONE > DETAILS.

    L’écran ZONE DETAILS s’affiche :

  2. Sélectionnez le numéro ZON (zone).

    L’étiquette de nom ZON, l’état, l’état de commande prioritaire active, la valeur de temporisation de commande prioritaire et le niveau de priorité de la zone sont affichés.

  3. Voir le tableau ci-dessous pour la description des options d’état de la zone.

Données d’état ZONE DETAILS

Option Valeur Description
ZON 1–256 Numéro de zone et étiquette nom de zone.
Status ON/OFF État de la zone sélectionnable ON/OFF.
EXEMPLE : Si une modification est apportée à Status pour mettre la zone ON, tout autre événement lié à la commande peut la modifier, par exemple une planification qui passe à ON ou à OFF.
Override Ctrl ON/OFF/RELEASE/------(NO ACTION) Sélectionne l’état de commande de la zone.
Override Duration HH:MM

Durée sélectionnable jusqu’au délai d’expiration de la commande prioritaire.

REMARQUE: Si la valeur est 00:00, il n’y a pas de durée. La commande prioritaire reste ON ou OFF jusqu’à ce qu’elle soit libérée (RELEASED) par l’utilisateur.
Override Active (LECTURE SEULE) Y/N Détermine si l’état de la zone est attribué ou non par une commande prioritaire.
Override Timer (LECTURE SEULE) HH:MM:SS Situé à droite de la fonction Override Active. Indique le temps jusqu’à l’expiration de la fonction de commande prioritaire.
Level (Priority) (LECTURE SEULE) 1, 2, 3 Indique le niveau de priorité actuel pour la zone en cours.

Affichage des détails de la source d’état de la zone

Pour afficher les détails de la source d’état de la zone, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > ZONE > SOURCE DETAILS.

    L’écran SOURCE DETAILS s’affiche :

    Le numéro ZON (zone), l’étiquette de nom, le type de logique et quatre sources de commande disponibles pour la zone sont affichés.

  2. Définissez les options indiquées dans le tableau ci-dessous.

Options de données d’état SOURCE DETAILS

Option Valeur Description
ZON 1–256 Numéro et étiquette de nom de la zone.
Logic Type (LECTURE SEULE) LAST EVENT, COMBO, TRUTH TABLE, AND, OR ou XOR Indique le type de logique utilisé pour la comparaison de la source de commande.
Source Types (LECTURE SEULE) INP, TRM, ZON, RMT, BKR, SCH Indique les sources appliquées à la zone sélectionnée.
Src1 — Src4 (LECTURE SEULE) ON/OFF ou OPEN/CLOSE Sources de commande attribuées à la zone sélectionnée. L’état de la source de commande (ON/OFF ou OPEN/CLOSED) s’affiche à côté de la source de commande.

Afficher par source

Pour afficher l’état de la zone par source de commande, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > ZONE > BY SOURCE.

    L’écran ZONES BY SOURCE s’affiche :

    L’étiquette de nom, l’état et la valeur d’appartenance à la zone de la source de commande sont affichés à l’extrême droite. Dans l’écran précédent, la source de commande est membre d’une zone. Si la source de commande n’était membre d’aucune zone, « 000 » apparaît. Voir le tableau ci-dessous pour la description des options de l’écran STATUS BY SOURCE.

    Données de l’écran STATUS BY SOURCE

    Option Valeur Description
    Source Type INP 1–256
    SCH 1–64
    ZON 1–256
    BKR 1–336     		PNL 0–7
    RMT 1–64
    TRM 1–16     		Type et numéro de source sélectionnables.
    Status (LECTURE SEULE) ON/OFF ou OPEN/CLOSED Affiche l’état de la source de commande.
    Zone Memberships (LECTURE SEULE)   Affiche le nombre actuel de zones dont une source distante est membre.

  2. Sélectionnez VIEW SOURCE ZONES pour afficher les informations de zone pour chaque zone à laquelle appartient la source de commande sélectionnée.

    L’écran VIEW SOURCE ZONES s’affiche :

    Les attributions d’étiquette de nom, d’état et de zone de la source de commande sont indiquées avec l’état, l’état de commande prioritaire et la priorité de cette zone. Voir le tableau ci-dessous pour la description des options de la source de commande.

    Si la source de commande est membre de plusieurs zones, modifiez le numéro de zone (ZON) pour obtenir les détails d’état des autres zones attribuées. Seules les zones contenant la source de commande peuvent défiler.

    Informations de zone par source de commande

    Option Valeur Description
    Source Type INP 1-256
    SCH 1*–64
    ZON
    1*–256
    BKR
    1*–336     		PNL 0*–7
    RMT 1*–64
    TRM 1*–16     		Type et numéro de source sélectionnables.
    Status (LECTURE SEULE) ON/OFF ou OPEN/CLOSED Affiche l’état de la source de commande.
    ZON 1*–256 Numéro de zone et étiquette de nom de zone sélectionnables pour la zone à laquelle la source de commande appartient.
    Status (LECTURE SEULE) ON ou OFF Affiche l’état de la zone dont la source de commande est membre.
    Override Active (LECTURE SEULE)   Détermine si l’état de la zone est attribué ou non par une commande prioritaire.
    Level (Priority) (LECTURE SEULE)   Indique le niveau de priorité actuel de la zone en cours dont la source de commande est membre.

Affichage par disjoncteur

Pour afficher l’état de la zone par disjoncteur, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > ZONE > BY BREAKER.

    L’écran STATUS BY BRKR s’affiche :

    Le panneau, le numéro de disjoncteur, l’état réel du disjoncteur, l’action directe du disjoncteur et le nombre de zones auxquelles le disjoncteur appartient sont affichées. Si le disjoncteur n’était membre d’aucune zone, « 000 » s’affiche comme dans l’écran ci-dessus. Voir le tableau ci-dessous pour la description des options de l’écran STATUS BY SOURCE.

  2. Sélectionnez le numéro PNL (panneau) et le numéro BKR (disjoncteur).

  3. Sélectionnez VIEW BREAKER ZONES pour afficher les informations de zone pour chaque zone à laquelle le disjoncteur appartient sélectionné.

    Données de l’écran STATUS BY BRKR

    Option Valeur Description
    PNL 0*–7 Numéro de panneau sélectionnable.
    BKR 1*–336 Numéro de disjoncteur sélectionnable.
    Direct Breaker Action (LECTURE SEULE) ON ou OFF Affiche l’état du disjoncteur suite à une action de commande direct du disjoncteur.
    Zone Memberships (LECTURE SEULE)   Affiche le nombre actuel de zones membres d’un disjoncteur.

  4. L’écran VIEW BRKR ZONES s’affiche :

    Le numéro du disjoncteur, le panneau, l’état réel et l’état d’action directe du disjoncteur avec l’état de la zone attribuée, l’état de commande prioritaire et le niveau de priorité sont affichés. Voir Informations de zone par source de contrôle pour la description des options de la source de commande.

  5. Pour afficher d’autres zones auxquelles le disjoncteur appartient, sélectionnez un autre numéro de zone.

    Informations de zone par source de contrôle

    Option Valeur Description
    PNL 0*–7 Numéro de panneau sélectionnable.
    BKR 1*–336 Numéro de disjoncteur sélectionnable.
    Actual (LECTURE SEULE) ON ou OFF Situé à droite du panneau et du numéro du disjoncteur sélectionnés. Affiche l’état réel du disjoncteur sélectionné dans le panneau sélectionné.
    ZONE 1–256

    Numéro de zone et étiquette de nom de zone sélectionnables à laquelle le disjoncteur appartient.

    REMARQUE: Seules les zones auxquelles le disjoncteur sélectionné est attribué peuvent être sélectionnées.
    Zone Status (LECTURE SEULE) ON ou OFF Affiche l’état de la zone à laquelle le disjoncteur appartient.
    Ovrd Active (LECTURE SEULE) Y ou N Détermine si l’état de la zone est attribué ou non par une commande prioritaire.
    Level (Priority) (LECTURE SEULE)   Indique le niveau de priorité actuel de la zone à laquelle le disjoncteur appartient actuellement.

Visualisation de l’état des planifications

Pour afficher l’état de la planification, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > SCHEDULE.

    L’écran SCH STATUS MENU s’affiche :

  2. À partir de cet écran, vous pouvez :

    • Afficher les jours spéciaux actifs dans les périodes.

    • Afficher les périodes actives dans les planifications et les jours spéciaux attribués à une période.

    • Afficher les planifications attribuées à des périodes.

Visualisation de l’état du jour spécial

Pour afficher l’état d’une journée spéciale, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > SCHEDULE > SPECIAL DAYS.

    L’écran SPEC DAY STATUS s’affiche :

    Cet écran indique si le jour spécial sélectionné est actif et, dans l’affirmative, dans quelles périodes il est actif.

    Le jour spécial en cours n’est pas en vigueur. Si c’était le cas, YES s’afficherait alors que NO est affiché ci-dessus.

    REMARQUE: Le nombre affiché à côté de ACTIVE IN PERIODS est le nombre de périodes pendant lesquelles un jour spécial sélectionné est actif.

  2. Sélectionnez le numéro de jour spécial souhaité (SPD 001 s’affiche).

  3. Sélectionnez ACTIVE IN PERIODS pour afficher les périodes auxquelles le jour spécial sélectionné est attribué.

    L’écran ACTIVE IN PRD s’affiche :

  4. Sélectionnez un autre jour spécial pour afficher les autres périodes auxquelles d’autres jours spéciaux sont attribués.

    REMARQUE: Si vous sélectionnez un jour spécial qui n’est pas actif dans le système, une notification s’affiche :

    Visualisation des pages : Lorsque vous affichez un nombre d’éléments attribués (disjoncteurs, périodes, etc.) supérieur à celui qui apparaîtra sur un seul écran, « Pages are used ». Un numéro de page (p01) apparaît à l’extrême droite de l’écran. Déplacez le curseur sur le numéro de page et utilisez les touches + ou – pour afficher d’autres pages.

Visualisation de l’état par période

Pour afficher l’état de la période, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > SCHEDULE > PERIODS.

    L’écran PERIOD STATUS s’affiche :

    Cet écran indique lorsqu’une période sélectionnée est ON ou OFF, quelles planifications contiennent la période active et quels jours spéciaux sont attribués à la période.

    REMARQUE: Le nombre affiché à côté de ACTIVE IN SCHEDULES et de ASSIGNED SP DAYS est le nombre de planifications et de jours spéciaux attribués dans la période sélectionnée.

  2. Sélectionnez le numéro de période (PRD 001 s’affiche).

    La période en cours est activée à 14 h 30 et désactivée à 16 h 00 du lundi au vendredi et désactivée le samedi et le dimanche.

  3. Sélectionnez ACTIVE IN SCHEDULES pour afficher les planifications contenant la période active.

    L’écran ACTIVE IN SCH s’affiche :

    Pour afficher des planifications contenant une autre période active, sélectionnez un autre numéro de période.

  4. Sélectionnez ASSIGNED SP DAYS pour voir quels jours spéciaux sont dans la période sélectionnée.

    L’écran ASSIGNED SP DAYS s’affiche :

  5. Pour afficher d’autres jours spéciaux attribués à une période, sélectionnez un autre numéro de période.

Visualisation des pages : Lorsque vous affichez un nombre d’éléments attribués (disjoncteurs, périodes, etc.) supérieur à celui qui apparaîtra sur un seul écran, « Pages are used ». Un numéro de page (p01) apparaît à l’extrême droite de l’écran. Déplacez le curseur sur le numéro de page et utilisez les touches + ou – pour afficher d’autres pages.

Visualisation de l’état par planification

Pour afficher l’état d’une planification, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > SCHEDULE > SCHEDULES.

    L’écran SCHEDULE STATUS s’affiche :

    Cet écran indique si la planification sélectionnée est ON ou OFF.

    La planification actuelle (SCH 001) est OFF.

    REMARQUE: Le nombre affiché à côté de ASSIGNED PERIODS est le nombre de périodes attribuées à une planification sélectionnée.

  2. Sélectionnez le numéro de planification (SCH 001 s’affiche).

  3. Sélectionnez ASSIGNED PERIODS pour afficher les périodes attribuées à la planification sélectionnée.

    L’écran ASSIGNED PERIODS s’affiche :

    Pour afficher d’autres périodes attribuées, sélectionnez un autre numéro de planification (SCH).

    REMARQUE: Si une planification sélectionnée n’est pas active dans le système, une notification s’affiche :

Visualisation de l’état des entrées 

L’écran d’état des entrées affiche l’état réel des entrées définies pour le contrôleur sélectionné.

Pour afficher l’état des entrées, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > INPUTS.

    L’écran INPUT STATUS s’affiche :

  2. À partir de cet écran, vous pouvez :

    • Afficher les détails des entrées.

    • Afficher les détails de la synchronisation des entrées.

    • Contrôler l’état de l’entrée.

    • Définir l’état d’inhibition.

    • Définir l’état d’inhibition de la temporisation.

    • Définir le niveau analogique de l’entrée.

Visualisation des détails d’état des entrées

Pour afficher l’état des entrées, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > INPUT > DETAILS.

    L’écran INPUT DETAILS s’affiche :

    Pour plus d’informations sur l’état des entrées, reportes-vous à Données de l’écran INPUT STATUS pour une description détaillée de chaque type de temporisation d’entrée.

    REMARQUE: Les paramètres affichés reflètent les valeurs entrées dans l’écran ZONE INPUT (voir Configuration des entrées).

  2. Sélectionnez le numéro d’entrée (INP) souhaité.

  3. Réglez « Status » et « Timer Inhibit » sur ON ou OFF.

  4. Réglez le niveau de 0 à 100 %.

Données de l’écran INPUT STATUS

Option Valeur Description
INP 1–256 Numéro d’entrée sélectionnable. Nom affiché à droite de l’écran.
Status ON ou OFF Ce champ permet de sélectionner l’état actuel de l’entrée. Il est possible de commander manuellement l’état de l’entrée en sélectionnant sa valeur à l’aide des touches fléchées.
Inhibit ON ou OFF Ce champ permet de sélectionner l’état d’inhibition de l’entrée. Les données peuvent être inhibées à partir de la borne attribuée et la synchronisation C-Bus avec l’entrée. Ceci désactive de fait le commutateur, la cellule photo-électrique, le capteur, l’appareil C-Bus, etc. connecté à l’entrée.
Level 0 à 100 % Ce champ affiche la valeur analogique comprise entre 0 et 100 %.
Timer Type (LECTURE SEULE) NO TIMER, TIMED ON, OFF-DELAY, ON-DELAY

Ce champ indique le type de temporisation de l’entrée. Si TIMED ON est affiché, la temporisation est utilisée pour mettre automatiquement l’entrée OFF à l’expiration de la temporisation.

Si OFF DELAY est affiché, la temporisation est utilisé pour augmenter le temps ON lorsque l’entrée est mise sur OFF.

Si l’option ON DELAY est affichée, la temporisation est utilisé pour prolonger la durée OFF lorsque l’entrée est mise sur ON.

Timer Value (LECTURE SEULE) HH:MM:SS Lorsqu’une entrée est configurée pour utiliser une temporisation (voir Configuration des entrées), ce champ affiche le temps restant jusqu’à ce que l’action décrite pour ce type de temporisation se produise.
Timer Inhibit (LECTURE SEULE) ON ou OFF Ce champ indique l’état de l’inhibition de la temporisation. Si ce champ est ON, la temporisation est désactivée et le champ Timer Value est remis à 0. Pour que la temporisation d’entrée fonctionne, il doit être sur OFF. Si la valeur est ON, l’entrée fonctionne comme si aucune temporisation n’était configurée.

Visualisation de la synchronisation de l’état des entrées

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > INPUT > SYNC.

    L’écran INPUT DETAILS s’affiche :

  2. Sélectionnez le numéro d’entrée souhaité (INP).

    Cet écran permet de visualiser les sources de commande (planification, zone, disjoncteur, source distante, borne, entrée) synchronisées avec le type d’entrée et son état (ON ou OFF).

Visualisation de l’état de communication

L’écran COMMS STATUS affiche l’état réel des communications. Pour afficher l’état des communications, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > COMMS.

    L’écran COMMS STATUS s’affiche :

  2. À partir de cet écran, vous pouvez :

    • Afficher l’état des communications Ethernet.

    • Afficher l’état des communications série.

    • Afficher l’état des communications Modbus.

    • Afficher l’état des communications de sous-réseau.

    • Afficher l’état des communications BACNet.

Visualisation de l’état Ethernet

Pour afficher l’état des communications Ethernet, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > COMMS > ETHERNET STATUS.

    L’écran ETHERNET STATUS s’affiche :

    Voir le tableau ci-dessous pour la description des options d’état série.

  2. Pour réinitialiser tous les messages, mettez en surbrillance l’option Clear et modifiez NO sur YES.

    REMARQUE: L’option Clear apparaît avec un accès de niveau 1 uniquement.

État des communications Ethernet

Trames RX/TX Description
Clear Option sélectionnable qui réinitialise toutes les valeurs des communications Ethernet d’envoi/réception.
Rx Frames (LECTURE SEULE) Nombre de trames reçues par le contrôleur via les communications Ethernet.
Rx Frames w/ error (LECTURE SEULE) Nombre de trames reçues contenant des erreurs.
Tx Frames (LECTURE SEULE) Nombre de trames émises par le contrôleur via les communications Ethernet.
Tx Frames w/ error (LECTURE SEULE) Nombre de trames émises contenant des erreurs.

Visualisation de l’état série

Pour afficher l’état des communications série, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > COMMS > SERIAL STATUS.

    L’écran SERIAL STATUS s’affiche :

  2. Voir le tableau ci-dessous pour la description de l’état série.

État des communications série

Messages d’erreur Description
RS232 Frame Errors Nombre de messages série reçus avec une erreur de trame.
RS232 Parity Errors Nombre de messages série reçus avec une erreur de parité.
RS232 Overrun Errors Nombre de messages série reçus avec une erreur de dépassement.
RS485 Frame Errors Nombre de messages série reçus avec une erreur de trame.
RS485 Parity Errors Nombre de messages série reçus avec une erreur de parité.
RS485 Overrun Errors Nombre de messages série reçus avec une erreur de dépassement.

Visualisation de l’état Modbus 

Pour afficher l’état Modbus, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > COMMS > MODBUS STATUS.

    L’écran MODBUS STATUS s’affiche :

  2. Voir le tableau ci-dessous pour la description des options d’état série.

  3. Pour réinitialiser tous les messages, mettez en surbrillance l’option Clear et modifiez NO sur YES.

    REMARQUE: L’option Clear apparaît avec un accès de niveau 1 uniquement.

État Modbus

Option Description
Clear Option sélectionnable qui réinitialise toutes les valeurs d’état MODBUS/TCP.
Rx (LECTURE SEULE) Nombre de messages Modbus reçus pour cette adresse.
Tx (LECTURE SEULE) Nombre de messages Modbus envoyés depuis cette adresse.
Rx (all other) (LECTURE SEULE) Nombre de messages Modbus reçus pour les autres adresses.
Events (LECTURE SEULE) Nombre de messages Modbus reçus.
Function Code Errs (LECTURE SEULE) Nombre de messages d’erreur de code de fonction Modbus reçus.
Exception Errors (LECTURE SEULE) Nombre d’erreurs d’exception Modbus reçues.

Visualisation de l’état BACNET

REMARQUE: BACnet n’est affiché que s’il est activé.

Pour afficher les objets BACnet, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > COMMS > BACNET STATUS.

    L’écran BACNET STATUS s’affiche :

  2. Voir le tableau ci-dessous pour la description des options d’état des communications BACnet.

Options d’état BACnet

Option Valeur Description
Network Enabled BACnet/IP – BACnet/IP est activé, MS/TP est désactivé.
MS/TP – MS/TP est activé, BACnet/IP est désactivé.
NONE- ni BACnet/IP ni MS/TP n’est activé
(toutes les fonctionnalités BACnet sont désactivées). 		Réseau BACnet sur lequel l’appareil est configuré pour communiquer.
System Status OPERATIONAL – la commande des objets BACnet est activée (la lecture et l’écriture sont toutes les deux possibles).
OP_READONLY – la commande des objets BACnet est désactivée (seule la lecture est possible). 		Reflète le paramètre « Control Enabled » de l’écran « BACNET COMMS ».
Comm Control ENABLED – toutes les communications BACnet sont activées.
DISABLED – toutes les communications BACnet sont désactivées. 		Commandé par des clients BACnet externes (via le service Device Communication Control).
Comm Control Timer 00000–65535 Indique le nombre de minutes restantes pendant lesquelles l’appareil ignore toutes les communications BACnet, à l’exception des requêtes Device communications Control et Reinitialize Device. Après une demande de désactivation, l’appareil passe en mode DISABLED (écoute seule). Le compteur commence à décompter, affichant le temps restant jusqu’à ce que l’appareil repasse en mode ENABLED normal.

Définition des objets BACnet

L’écran BACNET OBJECTS permet d’afficher la valeur actuelle (Present Value) de tous les objets BACnet du contrôleur. Il affiche également l’ensemble du tableau de priorité (Priority Array) pour les objets commandables (Input Control, Zone Control et Breaker Control), tout en permettant une commande limitée des valeurs du tableau de priorité. Voir Exécution d’une fonction d’abandonnement pour plus d’informations.

Pour afficher les objets BACnet, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > COMMS > BACNET STATUS > BACNET OBJECTS.

    L’écran BACNET OBJECTS s’affiche :

  2. Voir Paramètres de l’écran BACnet Objects pour la description des options d’état de communications BACnet.

    Le message suivant s’affiche si une combinaison Type/Instance n’est pas valide :

Paramètres de l’écran BACnet Objects

Option Valeur Description
Type AV = Valeur analogique
AO = Sortie analogique
BV = Valeur binaire
MV = Valeur à états multiples
MO = Sortie à états multiples

Type d’objet sélectionnable.

La modification du type met à jour l’écran, en n’affichant que les paramètres valides pour ce type.
Instance Numéro d’instance d’objet (1-99999)

Objet d’intérêt spécifique sélectionnable.

La modification de l’instance modifie l’instance ET le nom de l’instance associée.

EXEMPLE : 10001 est InputCtrl_001 ET 10002 est InputCtrl_002.

Spécifique à la fonction REL. (Voir Exécution d’une fonction d’abandonnement.)
Name (LECTURE SEULE) Nom de l’objet à 16 caractères Indicatif uniquement (p. ex., InputStat_001, ZoneStat_001, etc.)
Nametag (LECTURE SEULE) Étiquette de nom Powerlink à 16 caractères (facultatif) Indicatif uniquement (p. ex., « Interrupteur couloir »)
Present Value (Press Val) (LECTURE SEULE) 0–255 Indicatif uniquement (valeur actuelle de l’objet, p. ex., entrée, zone, etc.)
Priority Array (LECTURE SEULE) Valeur de 16 niveaux (NN pour NULL)

Indicatif uniquement (valeur de priorité 1–16)

REMARQUE: MV, MO et AO uniquement.
Relinquish Command Functions (REL) (LECTURE SEULE) – – – Ne rien faire (valeur par défaut) Aucun effet
INT (Abandonner la commande interne) Règle la priorité 10 du tableau de priorité sur Null.
EXT (Abandonner la commande externe) Définit toutes les priorités SAUF la priorité 10 du tableau de priorité sur Null.
ALL (Forcer l’abandonnement par défaut) Définit toutes les priorités du tableau de priorité sur Null.
REMARQUE: Après avoir navigué hors du champ, le champ d’abandonnement (REL) est réinitialisé à la valeur par défaut (---).
Relinquish Default (LECTURE SEULE) 0–9

Indicatif uniquement (valeur d’abandonnement par défaut)

Affiché en bas à droite sous la forme d’une valeur (#) sur R.

REMARQUE: MV, MO et AO uniquement.

Exécution d’une fonction d’abandonnement

Pour exécuter une fonction de déclenchement pour un objet sélectionné, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > COMMS > BACNET STATUS > BACNET OBJECTS.

  2. Accédez au champ d’abandonnement (REL).

  3. Faites défiler les quatre sélections disponibles à l’aide des touches +/– du contrôleur comme indiqué dans la section Paramètres de l’écran BACnet Objects.

  4. Sélectionnez la fonction souhaitée, puis naviguez hors du champ pour activer la fonction sur l’objet sélectionné.

REMARQUE: Après avoir navigué hors du champ, le champ d’abandonnement (REL) est réinitialisé à la valeur par défaut (---).

Visualisation des communications de sous-réseau

Pour afficher l’état du sous-réseau, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > COMMS > SUBNET STATUS.

    L’écran SUBNET STATUS s’affiche :

    Cet écran affiche le nombre total de messages envoyés par le contrôleur principal au sous-réseau, ainsi que le nombre total d’erreurs.

  2. Voir le tableau ci-dessous pour la description des options d’état des communications de sous-réseau.

  3. Pour réinitialiser tous les messages, mettez en surbrillance l’option Clear et modifiez NO sur YES.

    REMARQUE: L’option Clear apparaît avec un accès de niveau 1 uniquement.

Options d’état des communications de sous-réseau

Messages/erreurs Description
Total Packets Nombre total de messages Modbus reçus.
Good Packets Nombre de messages Modbus sans erreur.
Error Packets Nombre de messages Modbus reçus avec une erreur.
Reply Timeout Nombre de temporisations de messages Modbus.
Checksum Errors Nombre de messages Modbus reçus avec erreurs de somme de contrôle.

Visualisation de l’état d’une borne

Pour afficher l’état d’une borne, procédez comme suit :

  1. À partir de l’écran MAIN MENU, sélectionnez STATUS/CONTROL > IO TERMINAL.

    L’écran TERMINAL STATUS s’affiche :

  2. Sélectionnez le numéro TRM (borne) (TRM 011 s’affiche). L’écran TERMINAL STATUS affiche :

    • Le type de commutation de la borne (voir Types et descriptions de bornes.)

    • L’état de la borne (OPEN ou CLOSED)

    • Le pourcentage du niveau de la borne

    • Input Memberships affiche le nombre d’entrées auxquelles la borne est attribuée.

  3. Sélectionnez VIEW TERMINAL INPUTS pour afficher l’état de l’entrée de la borne (ON ou OFF), le niveau et si l’inhibition de l’entrée est ON ou OFF.

  4. S’il y a plusieurs entrées dans Input Memberships, modifiez le numéro d’entrée (INP) pour faire défiler les autres entrées auxquelles la borne est attribuée.

QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.

Contenu utile ?

Coordonnées
Information juridique
Privacy Policy
Change your cookie settings