Version de firmware 001.002.000

Nouvelles fonctionnalités

Ajout d'équipements pris en charge :
- Capteurs HeatTag
- Auxiliaires de signalisation sans fil pour disjoncteurs ComPacT et PowerPacT
- Capteurs d'énergie 2P PowerLogic Tag
- Capteurs de CO₂ sans fil
- Capteurs de température et d'humidité sans fil
- PowerTag A (EwSenseTemp) Capteur
- Capteurs de température sans fil PowerTag Ambient
Ajout d'une topologie réseau séparée
Ajout du protocole client Modbus TCP/IP
Ajout d'entrées numériques pour surveiller l'état des contacts externes ou comme compteur d'impulsions
Ajout des pages Web d’EcoStruxure Panel Server pour la surveillance
Amélioration du temps de réponse typique à une requête Modbus TCP/IP pour un appareil IEEE 802.15.4 sans fil
Amélioration du temps de réponse maximal à une requête Modbus TCP/IP pour un appareil IEEE 802.15.4 sans fil

Problèmes connus

Le mode séparé est configuré pour distinguer les appareils Modbus TCP/IP en aval connectés sur le port ETH1 des systèmes de communication en amont connectés sur le port ETH2. Avec la version actuelle du firmware, il n'est possible d'accéder aux données des équipements Modbus TCP/IP en aval qu'à partir des pages Web intégrées d’EcoStruxure Panel Server. Un logiciel de surveillance connecté au port ETH1 via Modbus TCP/IP ne peut pas accéder aux équipements Modbus TCP/IP connectés au port ETH2. Pour ces applications, utilisez uniquement le mode commuté.

Lorsqu'une alarme active est présente (comme indiqué dans le registre Modbus) pour un PowerTag Energy M250/M630 pour disjoncteur ComPacT NSX tripolaire, un PowerTag Energy F160, un PowerTag Rope ou un PowerLogic Tag Rope (voir les références commerciales dans le tableau ci-dessous), l'alarme est toujours active même si la valeur du paramètre ENVT (External Neutral Voltage Tap) est modifiée par les pages Web du EcoStruxure Panel Server ou le logiciel EcoStruxure Power Commission.

Pour contourner ce problème, redémarrez le EcoStruxure Panel ServerUniversal (voir DOCA0172FR EcoStruxure Panel Server - Guide utilisateur pour la procédure détaillée).

L’alarme de protection de tension phase à neutre est l’une des suivantes :

Sous-tension de 80 % sur phase-neutre
Surtension de 120 % sur phase-neutre

Le tableau suivant répertorie les appareils concernés par ce problème :

Appareils	Référence commerciale
PowerTag M250 3P 250A	LV434020
PowerTag M250 3P+N 250A	LV434021
PowerTag M630 3P 630A	LV434022
PowerTag M630 3P+N 630A	LV434023
PowerTag F160 3P/3P+N	A9MEM1580
PowerTag Rope 200 A 3P/3P+N	A9MEM1590
PowerTag Rope 600 A 3P/3P+N	A9MEM1591
PowerTag Rope 1000 A 3P/3P+N	A9MEM1592
PowerTag Rope 2000 A 3P/3P+N	A9MEM1593
PowerLogic Tag Rope 120A 3P	PLTR1203P
PowerLogic Tag Rope 600A 3P	PLTR6003P
PowerLogic Tag Rope 1000A 3P	PLTR10003P
PowerLogic Tag Rope 2000A 3P	PLTR20003P

Lorsqu'une alarme active est présente (comme indiqué dans le registre Modbus) pour un PowerTag Energy 1P+N, un PowerLogic Tag 1 P ou 2P ou un Acti9 Active iC40 ou iC60, l'alarme reste active même si la valeur du paramètre Séquence de phase est modifiée à l'aide des pages Web du EcoStruxure Panel Server ou du logiciel EcoStruxure Power Commission.

Pour contourner ce problème, redémarrez le EcoStruxure Panel ServerUniversal (voir DOCA0172FR EcoStruxure Panel Server - Guide utilisateur pour la procédure détaillée).

L'alarme concernant l'ordre des phases est l'une des suivantes :

Sous-tension 80 %
Surtension 120 %
Surintensité supérieure à 45 %, 50 % ou 80 % du courant nominal
Le courant de charge est de 0 A

Le tableau suivant répertorie les appareils concernés par ce problème :

Appareils	Référence commerciale
PowerTag A9 P63 1P+N Amont	A9MEM1560
PowerTag A9 P63 1P+N Amont	A9MEM1561
PowerTag A9 P63 1P+N Aval	A9MEM1562
PowerTag A9 P63 1P+N Aval RCBO	A9MEM1563
PowerTag A9 F63 1P+N 110V	A9MEM1564
PowerLogic Tag QO 10-30A 1P+N	PLTQO301P
PowerLogic Tag QO 35-60A 1P+N	PLTQO601P
PowerLogic Tag E-Frame 10-60A 1P+N	PLTE601P
PowerLogic Tag QO 10-30A 2P	PLTQO302P
PowerLogic Tag QO 35-60A 2P	PLTQO602P
PowerLogic Tag E-Frame 10-60A 2P	PLTE602P
Acti9 Active iC40 et iC60	A9TAA●●●●, A9TAB●●●●, A9TDEC●●●, A9TDFC●●●, A9TDFD●●●, A9TPDD●●●, A9TPED●●●, A9TYAE●●●, A9TYBE●●●

Sur les systèmes comprenant à la fois des appareils Modbus et des appareils sans fil, la vue tabulaire des mesures peut, dans certains cas (rares), afficher la même valeur de mesure pour les appareils sans fil et Modbus, comme indiqué ci-dessous :

Ce problème est limité à cette page et n'affecte pas les mesures transmises au système en amont dans le registre Modbus ni les mesures indiquées dans la page Web d'un appareil.

Ce problème ne concerne pas les systèmes qui comprennent uniquement des appareils sans fil ou uniquement des appareils Modbus.

Pour résoudre le problème, procédez comme suit :
- Pour les systèmes où les appareils sans fil sont plus nombreux que les appareils Modbus (par exemple, 10 appareils sans fil et 5 appareils Modbus) :
1. Supprimez tous les appareils du projet.
2. Ajoutez tous les appareils Modbus.
3. Ajoutez tous les appareils sans fil.
4. Retirez les appareils sans fil uniquement.
5. Ajoutez à nouveau tous les appareils sans fil.
- Pour les systèmes où les appareils Modbus sont plus nombreux que les appareils sans fil (par exemple, 10 appareils Modbus et 5 appareils sans fil) :
1. Supprimez tous les appareils du projet.
2. Ajoutez tous les appareils sans fil.
3. Ajoutez tous les appareils Modbus.
4. Retirez les appareils Modbus uniquement.
5. Ajoutez tous les appareils Modbus.
- Pour les systèmes où les appareils Modbus sont aussi nombreux que les appareils sans fil (par exemple, 5 appareils Modbus et 5 appareils sans fil) :
1. Supprimez tous les appareils du projet.
2. Ajoutez tous les appareils sans fil.
3. Ajoutez tous les appareils Modbus.
4. Retirez les appareils Modbus uniquement.
5. Ajoutez tous les appareils Modbus.

Fonctions

Le tableau suivant présente les fonctions disponibles sur EcoStruxure Panel ServerUniversal dans la version de firmware 001.002.000.

Disponible

Non disponible

Fonctions		Disponibilité
Fonctionnalités	Topologie de réseau séparé
	Topologie de réseau commuté
	Connexion au contrôle en périphérie (EcoStruxure Power Monitoring Expert, EcoStruxure Power Operation, EcoStruxure Building Operation, tout système de gestion de bâtiment ou système tiers de surveillance ou de supervision)
	Pages Web intégrées pour le diagnostic
	Pages Web intégrées pour la surveillance de tous les appareils pris en charge (voir les références commerciales dans le chapitre Appareils pris en charge).
Wi-Fi	2,4 GHz
	5 GHz
	Antenne Wi-Fi externe
Communication IEEE 802.15.4	Nombre maximal d'appareils sans fil : Jusqu’à 30 appareils sans fil dont des capteurs PowerTag Energy, des capteurs d'énergie PowerLogic Tag, des auxiliaires de signalisation sans fil Acti9 Active pour disjoncteurs ComPacT et PowerPacT, des capteurs CO₂ sans fil, des capteurs de température et d’humidité sans fil PowerTag A, PowerTag Ambient, des capteurs environnementaux Easergy TH110/CL110 et des capteurs HeatTagPowerLogic , avec au maximum : 20 capteurs d'énergie PowerTag ou PowerLogic Tag ou Acti9 Active 3 HeatTagPowerLogic 6 auxiliaires de signalisation sans fil pour disjoncteurs ComPacT et PowerPacT ou jusqu’à 65 capteurs environnementaux Easergy TH110/CL110
Entrées numériques
Configuration	Logiciel EcoStruxure Power Commission
	Pages Web intégrées pour la configuration des paramètres Ethernet et Modbus
	Gestion des utilisateurs : utilisateur unique
Protocoles	Serveur Modbus TCP/IP
	Client Modbus TCP/IP
	Client DHCP
	Serveur DHCP
	DPWS
	HTTPS

Performances et limitations

Le temps de réponse typique à une requête Modbus TCP/IP pour un appareil IEEE 802.15.4 sans fil est de 30 ms.
Le temps de réponse maximum à une requête Modbus TCP/IP pour un appareil IEEE 802.15.4 sans fil est de 1 s, configurer la temporisation du client Modbus/TCP en conséquence.
La latence typique du EcoStruxure Panel Server pour transmettre la requête Modbus TCP/IP au réseau Modbus RS485 est de 10 ms.
Le nombre maximum de connexions Modbus/TCP simultanées est 32.