Versión del firmware 001.002.000

Nuevas funciones

Incorporación de dispositivos compatibles:
- Sensores HeatTag
- Accesorios de señalización inalámbricos para los interruptores automáticos ComPacTy PowerPacT
- Sensores de energía 2P PowerLogic Tag
- Sensores CO₂ inalámbricos
- Sensores inalámbricos de temperatura y humedad
- PowerTag A (EwSenseTemp) (sensor)
- Sensores inalámbricos de temperatura PowerTag Ambient
Incorporación de topología de red independiente
Incorporación del protocolo cliente Modbus TCP/IP
Incorporación de entradas digitales para supervisar el estado de los contactos externos o como contador de pulsos
Incorporación de páginas web de EcoStruxure Panel Server para supervisión
Mejora del tiempo de respuesta típico a la solicitud IP Modbus/TCP para un dispositivo inalámbrico IEEE 802.15.4
Mejora del tiempo máximo de respuesta a la solicitud IP Modbus/TCP para un dispositivo inalámbrico IEEE 802.15.4

Problemas conocidos

El modo independiente está configurado para separar los dispositivos Modbus TCP/IP aguas abajo conectados en el puerto ETH1 de los sistemas de comunicación aguas arriba conectados en el puerto ETH2. Con la versión actual del firmware, solo es posible acceder a los datos de dispositivos Modbus TCP/IP aguas abajo desde las páginas web EcoStruxure Panel Server integradas. Un software de supervisión conectado al puerto ETH1 y que use Modbus TCP/IP no podrá acceder a los dispositivos Modbus TCP/IP conectados al puerto ETH2. Para tales aplicaciones, use solo el modo conmutado.

Cuando hay una alarma activa (como se informa en el registro Modbus) para un PowerTag Energy M250/M630 para un interruptor automático ComPacT NSX de 3 polos, un PowerTag Energy F160, un PowerTag Rope o un PowerLogic Tag Rope (ver referencias comerciales en la siguiente tabla), la alarma sigue activa aunque el valor del ajuste ENVT (Toma externa de tensión de neutro) se cambie desde las páginas web de EcoStruxure Panel Server o el software EcoStruxure Power Commission.

Para solucionar este problema, reinicie el EcoStruxure Panel ServerUniversal (consulte DOCA0172ES EcoStruxure Panel Server - Guía del usuario para obtener información sobre el procedimiento detallado).

La alarma para protección de tensión entre fase y neutro es una de las siguientes:

80 % de infratensión en fase a neutro
120 % de sobretensión en fase a neutro

En la siguiente tabla se muestran los dispositivos afectados por el problema:

Dispositivos	Referencia comercial
PowerTag M250 3P 250 A	LV434020
PowerTag M250 3P+N 250 A	LV434021
PowerTag M630 3P 630 A	LV434022
PowerTag M630 3P+N 630 A	LV434023
PowerTag F160 3P/3P+N	A9MEM1580
PowerTag Rope 200 A 3P/3P+N	A9MEM1590
PowerTag Rope 600 A 3P/3P+N	A9MEM1591
PowerTag Rope 1000 A 3P/3P+N	A9MEM1592
PowerTag Rope 2000 A 3P/3P+N	A9MEM1593
PowerLogic Tag Rope 120 A 3P	PLTR1203P
PowerLogic Tag Rope 600 A 3P	PLTR6003P
PowerLogic Tag Rope 1000 A 3P	PLTR10003P
PowerLogic Tag Rope 2000 A 3P	PLTR20003P

Cuando hay una alarma activa (como se informa en el registro Modbus) para un PowerTag Energy 1P+N, un PowerLogic Tag 1 P o 2P, o un Acti9 Active iC40 o iC60, la alarma sigue activa aunque el valor del ajuste Secuencia de fases se cambie desde las páginas de EcoStruxure Panel Server o el software EcoStruxure Power Commission.

La alarma sobre la secuencia de fase es una de las siguientes:

80 % de infratensión
120 % de sobretensión
Sobrecorriente sobre el 45 %, 50 % o 80 % de la corriente nominal
La corriente de carga es de 0 A

En la siguiente tabla se muestran los dispositivos afectados por el problema:

Dispositivos	Referencia comercial
PowerTag A9 P63 1P+N superior	A9MEM1560
PowerTag A9 P63 1P+N superior	A9MEM1561
PowerTag A9 P63 1P+N Inferior	A9MEM1562
PowerTag A9 P63 1P+N inferior RCBO	A9MEM1563
PowerTag A9 F63 1P+N 110 V	A9MEM1564
PowerLogic Tag QO 10-30 A 1P+N	PLTQO301P
PowerLogic Tag QO 35-60 A 1P+N	PLTQO601P
PowerLogic Tag E-Frame 10-60 A 1P+N	PLTE601P
PowerLogic Tag QO 10-30 A 2P	PLTQO302P
PowerLogic Tag QO 35-60 A 2P	PLTQO602P
PowerLogic Tag E-Frame 10-60 A 2P	PLTE602P
Acti9 Active iC40 e iC60	A9TAA●●●●, A9TAB●●●●, A9TDEC●●●, A9TDFC●●●, A9TDFD●●●, A9TPDD●●●, A9TPED●●●, A9TYAE●●●, A9TYBE●●●

En sistemas con dispositivos Modbus e inalámbricos, la vista de tabla de mediciones puede mostrar en algunos casos el mismo valor de medición para los dispositivos inalámbricos y para el dispositivo Modbus, como se muestra a continuación:

Este problema se da solo en esta página y no afecta a las mediciones declaradas en el registro Modbus al sistema aguas arriba ni a las mediciones declaradas en la página web de un solo dispositivo.

Este problema no afecta a los sistemas que solo tienen dispositivos inalámbricos o solo tienen dispositivos Modbus.

Siga este procedimiento para resolver el problema:
- Para sistemas con más dispositivos inalámbricos que dispositivos Modbus (por ejemplo, 10 dispositivos inalámbricos y 5 dispositivos Modbus):
1. Retire todos los dispositivos del proyecto.
2. Agregue todos los dispositivos Modbus.
3. Agregue todos los dispositivos inalámbricos.
4. Retire nuevamente solo los dispositivos inalámbricos.
5. Vuelva a agregar todos los dispositivos inalámbricos.
- Para sistemas con más dispositivos Modbus que dispositivos inalámbricos (por ejemplo, 10 dispositivos Modbus y 5 dispositivos inalámbricos):
1. Retire todos los dispositivos del proyecto.
2. Agregue todos los dispositivos inalámbricos.
3. Agregue todos los dispositivos Modbus.
4. Retire nuevamente solo los dispositivos Modbus.
5. Añada todos los dispositivos Modbus.
- Para sistemas con el mismo número de dispositivos Modbus que dispositivos inalámbricos (por ejemplo, 5 dispositivos Modbus y 5 dispositivos inalámbricos):
1. Retire todos los dispositivos del proyecto.
2. Agregue todos los dispositivos inalámbricos.
3. Agregue todos los dispositivos Modbus.
4. Retire nuevamente solo los dispositivos Modbus.
5. Añada todos los dispositivos Modbus.

Características

La tabla siguiente muestra la disponibilidad de las funciones del EcoStruxure Panel ServerUniversal con la versión de firmware 001.002.000.

Disponible

No disponible

Características		Disponibilidad
Funcionalidad	Topología de red independiente
	Topología de red conmutada
	Conexión a Edge Control (EcoStruxure Power Monitoring Expert, EcoStruxure Power Operation,EcoStruxure Building Operation cualquier sistema de administración de edificios o sistema de monitorización o supervisión de terceros)
	Páginas web integradas para diagnóstico
	Páginas web integradas para monitorizar todos los dispositivos compatibles (consulte las referencias comerciales en el capítulo Dispositivos compatibles).
Wi-Fi.	2,4 GHz
	5 GHz
	Antena Wi-Fi externa
Comunicación IEEE 802.15.4	Número máximo de dispositivos inalámbricos: Hasta 30 dispositivos inalámbricos como combinación de sensores PowerTag Energy, sensores de energía PowerLogic Tag, Acti9 Active, auxiliares de indicación inalámbrica para ComPacT e interruptores y circuitos PowerPacT, sensores de CO₂ inalámbricos, sensores de temperatura y humedad inalámbricos, PowerTag A, PowerTag Ambient, sensores ambientales Easergy TH110/CL110 y sensores HeatTagPowerLogic , con un máximo de: 20 sensores de energía PowerTag o PowerLogic Tag, o Acti9 Active 3 HeatTagPowerLogic 6 auxiliares de indicación inalámbrica para interruptores automáticos ComPacT y PowerPacT Hasta 65 sensores ambientales Easergy TH110/CL110
Entradas digitales
Configuración	Software EcoStruxure Power Commission
	Páginas web integradas para la configuración de los ajustes de Ethernet y Modbus
	Administración de usuarios: un solo usuario
Protocolos	Servidor TCP/IP Modbus
	Cliente TCP/IP Modbus
	Cliente DHCP
	Servidor DHCP
	DPWS
	HTTPS

Prestaciones y limitaciones

El tiempo de respuesta típico a la solicitud Modbus/TCP IP para un dispositivo IEEE 802.15.4 inalámbrico es de 30 ms.
El tiempo máximo de respuesta a la solicitud de Modbus/TCP IP para un dispositivo IEEE 802.15.4 inalámbrico es de 1 s, configure el tiempo de espera del cliente Modbus/TCP según este valor.
La latencia EcoStruxure Panel Server típica entre la solicitud Modbus TCP/IP reenviada a la red Modbus RS485 es de 10 ms.
El número máximo de conexiones simultáneas Modbus/TCP es 32.