990-91317B-004

Specifikationer for 400 V-systemer

Indgangsspecifikationer for 400 V

UPS-klassifikation 20 kW med N+1 strømmodul 30 kW med N+1 strømmodul 40 kW med N+1 strømmodul 50 kW med N+1 strømmodul
Spænding (V)

380/400/415

380/400/415

380/400/415

380/400/415

Tilslutninger

4-leder (L1, L2, L3, N, PE) WYE (systemer med én forsyningskilde)*
3-leder (L1, L2, L3, PE) WYE (to forsyningskilder)* *

Indgangsspændingsinterval (V)

380 V: 331-437
400 V: 340-460
415 V: 353-477

Frekvensinterval (Hz)

40-70

Nominel indgangsstrøm (A) 32/30/29 47/45/43 63/60/58 79/75/72
Maksimal indgangsstrøm (A) 38/36/35 57/54/52 76/72/69 91/90/87
Begrænsning af indgangsstrøm (A) 39/37/36 59/56/54 78/74/72 91/91/90
Indgangseffektfaktor

0,99 ved 100 % last

Samlet harmonisk forvrængning (THDI)

<6 % ved fuld lineær last (symmetrisk)

Maksimal kortslutningsklassificering

65 kA RMS

Beskyttelse

Indbygget tilbagekoblingsbeskyttelse og sikringer

Ramp-in

Programmerbar og selvjusterende, 1-40 sekunder

UPS-klassifikation 60 kW 80 kW 100 kW
Spænding (V)

380/400/415

380/400/415

400/415

Tilslutninger

4-leder (L1, L2, L3, N, PE) WYE (systemer med én forsyningskilde)*
3-leder (L1, L2, L3, PE) WYE (to forsyningskilder)* *

Indgangsspændingsinterval (V)

380 V: 331-437
400 V: 340-460
415 V: 353-477

Frekvensinterval (Hz)

40-70

Nominel indgangsstrøm (A) 95/90/87 126/120/116 150/144
Maksimal indgangsstrøm (A) 114/108/104 151/144/139 180/173
Begrænsning af indgangsstrøm (A) 117/111/107 156/148/143 182/179
Indgangseffektfaktor

0,99 for last større end 50 %
0,95 for last større end 25 %

Samlet harmonisk forvrængning (THDI)

<3 % ved fuld lineær last (symmetrisk)

Maksimal kortslutningsklassificering

65 kA RMS

Beskyttelse

Indbygget tilbagekoblingsbeskyttelse og sikringer

Ramp-in

Programmerbar og selvjusterende, 1-40 sekunder

Bypass-specifikationer for 400 V

UPS-klassifikation 20 kW med N+1 strømmodul 30 kW med N+1 strømmodul 40 kW med N+1 strømmodul 50 kW med N+1 strømmodul
Spænding (V)

380/400/415

380/400/415

380/400/415

380/400/415

Tilslutninger

4-leder (L1, L2, L3, N, PE) WYE

Bypass-spændingsinterval (V)

380 V: 342-418
400 V: 360-440
415 V: 374-457

Frekvensinterval (Hz)

50/60 ± 1, 50/60 ± 3, 50/60 ± 10 (kan vælges af brugeren)

Nominel bypass-strøm (A) 31/29/28 46/44/42 61/58/56 77/73/70
Nominel neutral strøm (A) 53/50/48 79/75/72 105/100/96 132/125/120

Maksimal kortslutningsklassificering*

65 kA RMS

Beskyttelse

Indbygget tilbagekoblingsbeskyttelse og sikringer
Specifikationer for indbygget sikring: Klassificeret til 400 A, smelteintegrale 33 kA2s

UPS-klassifikation 60 kW 80 kW 100 kW
Spænding (V)

380/400/415

380/400/415

400/415

Tilslutninger

4-leder (L1, L2, L3, N, PE) WYE

Bypass-spændingsinterval (V)

380 V: 342-418
400 V: 360-440
415 V: 374-457

Frekvensinterval (Hz)

50/60 ± 1, 50/60 ± 3, 50/60 ± 10 (kan vælges af brugeren)

Nominel bypass-strøm (A) 92/87/84 123/117/112 146/141
Nominel neutral strøm (A) 158/150/144 210/200/193 250/241

Maksimal kortslutningsklassificering*

65 kA RMS

Beskyttelse

Indbygget tilbagekoblingsbeskyttelse og sikringer
Specifikationer for indbygget sikring: Klassificeret til 400 A, smelteintegrale 33 kA2s

Udgangsspecifikationer for 400 V

UPS-klassifikation 20 kW med N+1 strømmodul 30 kW med N+1 strømmodul 40 kW med N+1 strømmodul 50 kW med N+1 strømmodul
Spænding (V)

380/400/415

380/400/415

380/400/415

380/400/415

Tilslutninger

4-leder (L1, L2, L3, N, PE)

Regulering for udgangsspænding

Symmetrisk last ± 1 %
Asymmetrisk last ± 3 %

Overbelastningskapacitet

150 % i 1 minut (ved normal drift)
125 % i 10 minutter (ved normal drift)
125 % i 1 minut (ved batteridrift)
110 % vedvarende (ved bypass-drift)
1000 % i 100 millisekunder (ved bypass-drift)

Dynamisk lastreaktion

± 5 % efter 2 millisekunder
± 1 % efter 50 millisekunder

Udgangseffektfaktor 1
Nominel udgangsstrøm (A) 30/29/28 46/43/42 61/58/56 76/72/70
Frekvensregulering (Hz)

50/60 Hz bypass synkroniseret – 50/60 Hz ± 0,1 % fritløbende

Synkroniseret slew rate (Hz/sek)

Programmerbar til 0,25, 0,5, 1, 2, 4, 6

Klassificering af udgangsydeevne (i henhold til IEC/EN62040-3)

VFI-SS-111

Samlet harmonisk forvrængning (THDU)

<1 % for lineær last
<3 % for ikke-lineær last

Last-crestfaktor

2,5

Lasteffektfaktor

Fra 0,7 kapacitiv til 0,7 induktiv uden lastreduktion

UPS-klassifikation 60 kW 80 kW 100 kW
Spænding (V)

380/400/415

380/400/415

400/415

Tilslutninger

4-leder (L1, L2, L3, N, PE)

Regulering for udgangsspænding

Symmetrisk last ± 1 %
Asymmetrisk last ± 3 %

Overbelastningskapacitet

150 % i 1 minut (ved normal drift)
125 % i 10 minutter (ved normal drift)
125 % i 1 minut (ved batteridrift)
110 % vedvarende (ved bypass-drift)
1000 % i 100 millisekunder (ved bypass-drift)

Dynamisk lastreaktion

± 5 % efter 2 millisekunder
± 1 % efter 50 millisekunder

Udgangseffektfaktor 1
Nominel udgangsstrøm (A) 91/87/83 122/115/111 144/139
Frekvensregulering (Hz)

50/60 Hz bypass synkroniseret – 50/60 Hz ± 0,1 % fritløbende

Synkroniseret slew rate (Hz/sek)

Programmerbar til 0,25, 0,5, 1, 2, 4, 6

Klassificering af udgangsydeevne (i henhold til IEC/EN62040-3)

VFI-SS-111

Samlet harmonisk forvrængning (THDU)

<1 % for lineær last
<3 % for ikke-lineær last

Last-crestfaktor

2,5

Lasteffektfaktor

Fra 0,7 kapacitiv til 0,7 induktiv uden lastreduktion

Batterispecifikationer for 400 V

FARE
Fare for elektrisk stød, eksplosion eller lysbuer
Beskyttelse af strømlagringsenheden: Der skal placeres en anordning til beskyttelse mod overstrøm tæt på strømlagringsenheden.
Personer vil komme i livsfare eller alvorligt til skade, hvis disse instrukser ikke overholdes.
UPS-klassifikation 20 kW med N+1 strømmodul 30 kW med N+1 strømmodul 40 kW med N+1 strømmodul 50 kW med N+1 strømmodul 60 kW 80 kW 100 kW

Ladeeffekt i % af udgangseffekt ved 0-40 % last

80 %

Ladeeffekt i % af udgangseffekt ved 100 % last

20 %

Maksimal ladeeffekt (ved 0-40 % last) (kW)

16 24 32 40 48 64 80

Maksimal ladeeffekt (ved 100 % last) (kW)

4 6 8 10 12 16 20
Nominel batterispænding (VDC)

480

Nominel flydespænding (VDC)

545

Maksimal boost-spænding (VDC)

572

Temperaturkompensation (pr. celle)

-3,3 mV/°C ved T ≥ 25 °C – 0 mV/°C ved T < 25 °C

Spænding ved afsluttet afladning (fuld last) (VDC)

384

Batteristrøm ved fuld last og nominel batterispænding (A) 43 65 87 109 130 174 217
Batteristrøm ved fuld last og minimal batterispænding (A) 54 81 109 136 163 217 271
Ripple-strøm

< 5 % C20 (5 minutters batteridrift)

Batteritest

Manuel/automatisk (kan vælges)

Maksimal kortslutningsklassificering

10 kA

Anbefalede kabelstørrelser for 400 V

FARE
fare for elektrisk stød, eksplosion eller lysbuer
Al ledningsinstallation skal overholde gældende regler for elinstallationer. Den maksimalt tilladte kabelstørrelse er 150 mm2.
Personer vil komme i livsfare eller alvorligt til skade, hvis disse instrukser ikke overholdes.

Det maksimale antal kabelforbindelser pr. busbar: To på indgang/udgang/bypass-busbarer; Fire på DC busbarer; Seks på N/PE-busbarer.

BEMÆRK: Overstrømsbeskyttelse skal leveres af andre.

I denne manual er kabelstørrelserne baseret på tabel B.52.3 og B.52.5 i IEC 60364-5-52 med følgende angivelser:

  • 90 °C strømledere

  • Omgivelsestemperatur på 30 °C

  • Brug af kobberstrømledere

  • Installationsmetode C

PE-kabelstørrelsen er baseret på tabel 54.2 i IEC 60364-4-54.

Hvis omgivelsestemperaturen er over 30 °C, skal der vælges større strømledere i overensstemmelse med IEC's korrektionsfaktorer.

BEMÆRK: De angivne DC kabelstørrelser er kun anbefalinger. Følg altid de specifikke instruktioner i dokumentationen til batteriløsningen vedrørende DC og DC PE kabelstørrelser og kontrollér, at DC kabelstørrelserne matcher batteriafbryderklassifikationen.
UPS-klassifikation 20 kW med N+1 strømmodul 30 kW med N+1 strømmodul 40 kW med N+1 strømmodul 50 kW med N+1 strømmodul 60 kW 80 kW 100 kW
Indgangsfaser (mm2) 6 10 16 25 35 50 70
Indgangs-PE (mm2) 6 10 16 16 16 25 35
Bypass-/udgangsfaser (mm2) 6 6 10 16 25 35 50
Bypass-PE/udgangs-PE (mm2) 6 6 10 16 16 16 25
Neutral (mm2)* 10 16 25 35 50 70 95
DC+/DC- (mm2) 10 16 25 35 50 70 95
DC PE (mm2) 10 16 16 16 25 35 50

Anbefalet beskyttelse før indgangen på udstyret for 400 V

BEMÆRK: Ved lokale direktiver, som kræver 4-polede afbrydere: Hvis nullederen forventes at bære en høj strøm, skal afbryderen være klassificeret i henhold til den forventede neutrale strøm pga. linje-neutral, ikke-lineær last.
UPS-klassifikation 20 kW med N+1 strømmodul 30 kW med N+1 strømmodul 40 kW med N+1 strømmodul 50 kW med N+1 strømmodul
  Indgang Bypass Indgang Bypass Indgang Bypass Indgang Bypass
Afbrydertype NSX100H TM40D (LV429674) NSX100H TM32D (LV429675) NSX100H TM63D (LV429672) NSX100H TM50D (LV429673) NSX100H TM80D (LV429671) NSX100H TM63D (LV429672) NSX100H TM100D (LV429670) NSX100H TM80D (LV429671)
In-indstilling 40 32 63 50 80 63 100 80
Ir-indstilling 40 32 63 50 80 63 100 80
Im-indstilling 500 (fast) 400 (fast) 500 (fast) 500 (fast) 640 (fast) 500 (fast) 800 (fast) 640 (fast)
UPS-klassifikation 60 kW 80 kW 100 kW
  Indgang Bypass Indgang Bypass Indgang Bypass
Afbrydertype NSX160H TM125D (LV430671) NSX100H TM100D (LV429670) NSX160H TM160D (LV430670) NSX160H TM125D (LV430671) NSX250H TM200D (LV431671) NSX160H TM160D (LV430670)
In-indstilling 125 100 160 125 200 160
Ir-indstilling 125 100 160 125 200 160
Im-indstilling 1250 (fast) 800 (fast) 1250 (fast) 1250 (fast) 5 - 10 x In 1250 (fast)

Specifikationer for drejningsmoment

Boltstørrelse Drejningsmoment
M4 1,7 Nm
M5 2,2 Nm
M6 5 Nm
M8 17,5 Nm
M10 30 Nm

Miljø

  Drift Opbevaring
Temperatur 0 °C til 40 °C

-15 °C til 40 °C for systemer med batterier.

Relativ luftfugtighed 0-95 %, ikke-kondenserende 10-80 %, ikke-kondenserende
Højde Designet til drift i en højde på 0-3000 m.
Påkrævet lastreduktion fra 1000-3000 m:
Op til 1000 m: 1,000
Op til 1500 m: 0,975
Op til 2000 m: 0,950
Op til 2500 m: 0,925
Op til 3000 m: 0,900
 
Hørbar støj en meter fra enhed

400 V 20-60 kW: 49 dB ved 70 % last, 54 dB ved 100 % last
400 V 80-100 kW: 57 dB ved 70 % last, 65 dB ved 100 % last

Beskyttelsesklasse IP20
Farve RAL 9003, glansniveau 85 %

Varmeafledning i BTU/time

20 kW med N+1 strømmodul Normal drift ECO-tilstand
Spænding (V) 380 400 415 380 400 415
25 % last

1140

1089

1162

816

814

795

50 % last

1527

1468

1550

854

862

852

75 % last

1913

1814

1912

964

933

925

100 % last

2354

2213

2294

1051

1005

1005

20 kW med N+1 strømmodul ECOnversion Batteridrift
Spænding (V) 380 400 415 380 400 415
25 % last

818

835

833

1245

1270

1282

50 % last

877

879

881

1631

1675

1698

75 % last

961

951

954

2028

2080

2114

100 % last

1048

1023

1032

2436

2485

2530

30 kW med N+1 strømmodul Normal drift ECO-tilstand
Spænding (V) 380 400 415 380 400 415
25 % last

2060

2081

2106

977

990

995

50 % last

2648

2683

2777

1078

1057

1046

75 % last

3254

3268

3335

1181

1163

1151

100 % last

3781

3788

3813

1246

1236

1219

30 kW med N+1 strømmodul ECOnversion Batteridrift
Spænding (V) 380 400 415 380 400 415
25 % last

1403

1476

1507

1796

1871

1881

50 % last

1531

1514

1533

2417

2522

2559

75 % last

1589

1615

1610

3059

3184

3237

100 % last

1652

1664

1679

3720

3858

3915

40 kW med N+1 strømmodul Normal drift ECO-tilstand
Spænding (V) 380 400 415 380 400 415
25 % last

2201

2255

2303

993

991

979

50 % last

3000

3062

3085

1136

1138

1128

75 % last

3781

3788

3813

1246

1236

1219

100 % last

4714

4660

4617

1432

1404

1373

40 kW med N+1 strømmodul ECOnversion Batteridrift
Spænding (V) 380 400 415 380 400 415
25 % last

1386

1450

1463

2001

2087

2107

50 % last

1536

1567

1597

2843

2962

3011

75 % last

1652

1664

1679

3720

3858

3915

100 % last

1844

1849

1846

4634

4775

4820

50 kW med N+1 strømmodul Normal drift ECO-tilstand
Spænding (V) 380 400 415 380 400 415
25 % last

2391

2454

2485

1021

1016

1007

50 % last

3393

3428

3426

1213

1206

1198

75 % last

4489

4456

4440

1386

1363

1345

100 % last

5753

5598

5473

1627

1584

1538

50 kW med N+1 strømmodul ECOnversion Batteridrift
Spænding (V) 380 400 415 380 400 415
25 % last

1446

1446

1490

2208

2304

2333

50 % last

1599

1624

1646

3277

3408

3463

75 % last

1789

1806

1794

4402

4544

4594

100 % last

2051

2037

2014

5584

5713

5726

60 kW Normal drift ECO-tilstand
Spænding (V) 380 400 415 380 400 415
25 % last

2282

2152

2296

1034

1009

982

50 % last

3508

3557

3537

1158

1190

1103

75 % last

5167

5117

4939

1419

1443

1349

100 % last

7262

7103

6742

1741

1752

1694

60 kW ECOnversion Batteridrift
Spænding (V) 380 400 415 380 400 415
25 % last

1245

1222

1261

2290

2362

2400

50 % last

1420

1444

1432

3621

3700

3742

75 % last

1596

1663

1570

5252

5308

5321

100 % last

1869

1974

1813

7183

7186

7139

80 kW Normal drift ECO-tilstand
Spænding (V) 380 400 415 380 400 415
25 % last

2988

3062

3284

1149

1138

1124

50 % last

4738

4660

4851

1454

1404

1359

75 % last

6960

6674

6806

1892

1811

1712

100 % last

9753

9151

9141

2408

2259

2128

80 kW ECOnversion Batteridrift
Spænding (V) 380 400 415 380 400 415
25 % last

1547

1567

1576

2720

2833

2869

50 % last

1853

1849

1852

4549

4686

4726

75 % last

2287

2236

2229

6803

6925

6935

100 % last

2862

2712

2836

9481

9551

9497

100 kW Normal drift ECO-tilstand
Spænding (V) 400 415 400 415
25 % last

3428

3642

1206

1179

50 % last

5598

5756

1584

1525

75 % last

8487

8466

2208

2074

100 % last

12286

12091

3097

2909

100 kW ECOnversion Batteridrift
Spænding (V) 400 415 400 415
25 % last

1624

1599

3260

3300

50 % last

2037

2061

5757

5786

75 % last

2583

2643

8858

8823

100 % last

3303

3373

12563

12413

Forsendelsesvægt og -mål for UPS'en

UPS-klassifikation Vægt i kg Højde i mm Bredde i mm Dybde i mm
20-50 kW UPS 400 V med N+1 strømmodul*

250

2082

755

1010

60-100 kW UPS 400 V uden forudinstallerede batteristrenge*

250

2082

755

1010

60 kW UPS 400 V med tre batteristrenge

690

2082

755

1010

80-100 kW UPS 400 V med tre batteristrenge

705

2082

755

1010

Vægt og mål for UPS'en

UPS-klassifikation Vægt i kg Højde i mm Bredde i mm Dybde i mm
20 kW UPS 400 V med tre batteristrenge*

650

1970

550

847

30-50 kW UPS 400 V med tre batteristrenge*

680

1970

550

847

60 kW UPS 400 V med tre batteristrenge

665

1970

550

847

80-100 kW UPS 400 V med tre batteristrenge

680

1970

550

847

BEMÆRK: Et batterimodul vejer ca. 32 kg.

Afstand

BEMÆRK: Afstandsmålene angives udelukkende af hensyn til luftgennemstrømning og tilgængelighed ved servicearbejde. Undersøg, om der er flere sikkerheds- og standardkrav, som gælder i lokalområdet.
QR code for this page

Var dette nyttigt?