0614IB1702

Guía de usuario de Masterpact MTZ1

Ámbito de validez

Este documento se aplica a los interruptores automáticos y los interruptores Masterpact MTZ1.

Ámbito del documento

El objetivo de esta guía es proporcionar a los usuarios, instaladores y personal de mantenimiento la información técnica necesaria para utilizar los interruptores automáticos y los conmutadores Masterpact™ MTZ1.

Estos aparatos cumplen los estándares siguientes:

Interruptor automático de alimentación de baja tensión (seccionable/fijo)

Interruptor automático de caja aislada (seccionable/fijo)

ANSI C37.13

ANSI C37.16

ANSI C37.17

ANSI C37.50

UL1066*

CSA C22.2 No 311

UL 489*

CSA C22.2 No. 5-02*

La información que se ofrece en esta documentación contiene descripciones de carácter general o características técnicas sobre el rendimiento de los productos incluidos en ella. La presente documentación no tiene como objeto sustituir dichos productos para aplicaciones de usuario específicas, ni debe emplearse para determinar su idoneidad o fiabilidad. Los usuarios o integradores tienen la responsabilidad de llevar a cabo un análisis de riesgos adecuado y exhaustivo, así como la evaluación y pruebas de los productos en relación con la aplicación o uso en cuestión de dichos productos. Ni Schneider Electric ni ninguna de sus filiales o asociados asumirán responsabilidad alguna por el uso inapropiado de la información contenida en este documento. Si tiene sugerencias para mejoras o modificaciones o ha hallado errores en esta publicación, le rogamos que lo notifique a Schneider Electric.

No se podrá reproducir este documento de ninguna forma, ni en su totalidad ni en parte, ya sea por medios electrónicos o mecánicos, incluida la fotocopia, sin el permiso expreso y por escrito de Schneider Electric.

Al instalar y utilizar este producto es necesario tener en cuenta todas las regulaciones sobre seguridad correspondientes, ya sean regionales, locales o estatales. Por razones de seguridad y para garantizar que se siguen los consejos de la documentación del sistema, las reparaciones sólo podrá realizarlas el fabricante.

Cuando se utilicen dispositivos para aplicaciones con requisitos técnicos de seguridad, siga las instrucciones pertinentes.

Marcas comerciales

Schneider Electric, Square D, Masterpact, Micrologic, Enerlin’X y Ecoreach son marcas comerciales propiedad de Schneider Electric Industries SAS o sus filiales. Las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.

Documentos relacionados

Título de la documentación

Idioma

Número de referencia

Micrologic X Unidad de control - Guía del usuario

Inglés

DOCA0102EN

Español

DOCA0102ES

Francés

DOCA0102FR

Chino

DOCA0102ZH

Guía de comunicación Modbus de Masterpact MTZ

Inglés

DOCA0105EN

Español

DOCA0105ES

Francés

DOCA0105FR

Chino

DOCA0105ZH

Interruptores automáticos Masterpact MTZ - Guía de mantenimiento

Inglés

DOCA0099EN

Español

DOCA0099ES

Francés

DOCA0099FR

Chino

DOCA0099ZH

Interruptores automáticos y conmutadores Masterpact MTZ - Catálogo

Inglés

0614CT1701

Enerlin’X IO - Módulo de aplicación de entrada/salida para un interruptor automático - Guía del usuario

Inglés

0613IB1317

Español

0613IB1318

Francés

0613IB1319

Chino

0613IB1320

Enerlin’X - Interfaz IFE Ethernet para un interruptor automático - Guía del usuario

Inglés

DOCA0084EN

Español

DOCA0084ES

Francés

DOCA0084FR

Chino

DOCA0084ZH

Enerlin’X EIFE - Interfaz Ethernet integrada para un interruptor automático Masterpact MTZ seccionable - Guía del usuario

Inglés

DOCA0106EN

Español

DOCA0106ES

Francés

DOCA0106FR

Chino

DOCA0106ZH

Enerlin’X FDM128 - Pantalla Ethernet para ocho dispositivos - Guía del usuario

Inglés

DOCA0037EN

Español

DOCA0037ES

Francés

DOCA0037FR

Chino

DOCA0037ZH

Sistema de conexión ULP - Guía de usuario

Inglés

DOCA0093EN

Español

DOCA0093ES

Francés

DOCA0093FR

Chino

DOCA0093ZH

Puede descargar estas publicaciones técnicas e información técnica adicional de nuestro sitio web

http://www.schneider-electric.com/ww/en/download

QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.

Was this helpful?