990-91216B-034

Teknik Özellikler

NOT: Maksimum kısa devre kapasitesi: 10 kA RMS simetrik.

Yedeklemeli 1 + 1 paralel sistemde, paralel bakım bypass paneli, nötr akım (250 A) aşılmadığı sürece 120 kW / kVA'ya kadar yükü destekleyebilir:

  • 380 V'da, maksimum nötr akım kapasitesine 95 kVA lineer olmayan bir yük ile ulaşılır.

  • 400 V'da, maksimum nötr akım kapasitesine 100 kVA lineer olmayan bir yük ile ulaşılır.

Güç artırımı olarak çalışan 2+0 paralel sistem için, paralel bakım bypass paneli, nötr akım (500 A) aşılmadığı sürece 240 kW / kVA'ya kadar yükü destekleyebilir:

  • 380 V'da, maksimum nötr akım kapasitesine 190 kVA lineer olmayan bir yük ile ulaşılır.

  • 400 V'da, maksimum nötr akım kapasitesine 200 kVA lineer olmayan bir yük ile ulaşılır.

Galaxy VS için Önerilen Kablo Boyutları

TEHLİKE
elektrik çarpması, patlama veya ark parlaması tehlikesi
Bütün kablolar ilgili ulusal ve/veya yerel elektrik düzenlemelerine uygun olmalıdır.
  • GVSBPAR10K30H için izin verilen maksimum giriş kablosu ve yük kablosu boyutu 35 mm2 ve izin verilen maksimum UPS giriş/çıkış kablosu boyutu 16 mm2'dir.
  • GVSBPAR40K50H için izin verilen maksimum giriş kablosu ve yük kablosu boyutu 70 mm2 ve izin verilen maksimum UPS giriş/çıkış kablosu boyutu 25 mm2'dir.
  • GVSBPAR60K120H için izin verilen maksimum giriş kablosu ve yük kablosu boyutu 185 mm2 ve izin verilen maksimum UPS giriş/çıkış kablosu boyutu 50 mm2'dir.
Bu talimatlara uyulmaması ölüm veya ciddi yaralanmaya neden olur.
NOT: Aşırı akım koruması başka bir şekilde sağlanacaktır.

Bu kılavuzdaki kablo boyutları, aşağıdaki varsayımlarla IEC60364-5-52 standardının B.52.5 tablosuna dayanmaktadır:

  • 90 °C iletken

  • 30°C ortam sıcaklığı

  • Bakır veya alüminyum iletken kullanımı

  • Kurulum yöntemi C

PE boyutu IEC 60364-4-54'ün tablo 54.2'sine dayanmaktadır.

Ortam sıcaklığı 30 °C üzerindeyse, IEC düzeltme faktörlerine uygun olarak daha büyük iletkenler seçilmelidir. 30 °C'nin üzerindeki ortam sıcaklıklarında alüminyum kablolar önerilmez.

NOT: Nötr iletken, lineer olmayan yüklerden yüksek harmonik içerik olması durumunda faz akımının 1,73 katını kaldıracak şekilde boyutlandırılmıştır. Hiçbir harmonik akım beklenmiyorsa veya düşük harmonik akım bekleniyorsa, nötr iletken faz iletkeni olarak boyutlandırılabilir.

Bakır

Ticari referans

GVSBPAR10K30H GVSBPAR40K50H

Paralel sistem tipi

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Paralel sistem gücü

20 kW 40 kW 60 kW 10 kW 20 kW 30 kW 80 kW 100 kW 40 kW 50 kW

Giriş fazları (mm2)

6 16 35 6 6 10

50

70

16

25

Giriş PE (mm2)

6 16 16 6 6 10

25

35

16

16

Giriş N (mm2)

10 35 2 x 16 6 10 16

2 x 50 

2 x 70 

35

50

UPS girişi (mm2)

6 6 10 6 6 10

16

25

16

25

UPS çıkışı (mm2)

6 6 10 6 6 10

16

16

16

16

UPS PE (mm2)

6 6 10 6 6 10

16

16

16

16

UPS N (mm2)

6 10 16 6 10 16

2 x 16

2 x 16

2 x 16

2 x 16

Yük (mm2)

6 16 25 6 6 10

50

70

16

16

Yük PE (mm2)

6 16 16 6 6 10

25

35

16

16

Yük N (mm2)

10 35 2 x 16 6 10 16

2x50

2x70

35

50

Bakır

Ticari referans

GVSBPAR60K120H

Paralel sistem tipi

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Paralel sistem gücü

120 kW 160 kW 200 kW 240 kW 60 kW 80 kW 100 kW 120 kW

Giriş fazları (mm2)

95

120

185

 2 x 120

35

50

70

95

Giriş PE (mm2)

50

70

95

120

25

25

35

50

Giriş N (mm2)

120

2 x 120

2 x 150

3 x 150

50

95

120

120

UPS girişi (mm2)

35

50

2 x 25

2 x 50

35

50

2 x 25

2 x 50

UPS çıkışı (mm2)

25

50

2 x 25

2 x 35

25

50

2 x 25

2 x 35

UPS PE (mm2)

25

25

35

50

25

25

35

50

UPS N (mm2)

50

95

3 x 35

3 x 35

50

2 x 50

3 x 35

3 x 35

Yük (mm2)

95

120

185

2 x 95

25

50

70

95

Yük PE (mm2)

50

70

95

95

16

25

35

50

Yük N (mm2)

120

2 x 120

2 x 150 

3 x 150

50

95

120

120

Alüminyum

Ticari referans

GVSBPAR10K30H GVSBPAR40K50H

Paralel sistem tipi

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Paralel sistem gücü

20 kW 40 kW 60 kW 10 kW 20 kW 30 kW 80 kW 100 kW 40 kW 50 kW

Giriş fazları (mm2)

6 25 Yok 6 6 Yok

70

Yok

25

Yok

Giriş PE (mm2)

6 16 Yok 6 6 Yok

35

Yok

16

Yok

Giriş N (mm2)

2 x 16 2 x 16 Yok 6 16 Yok

2 x 70

Yok

50

Yok

UPS girişi (mm2)

6 6 Yok 6 6 Yok

25

Yok

25

Yok

UPS çıkışı (mm2)

6 6 Yok 6 6 Yok

16

Yok

16

Yok

UPS PE (mm2)

6 6 Yok 6 6 Yok

16

Yok

16

Yok

UPS N (mm2)

6 16 Yok 6 16 Yok

2 x 16

Yok

2 x 16

Yok

Yük (mm2)

6 16 Yok 6 6 Yok

70

Yok

16

Yok

Yük PE (mm2)

6 16 Yok 6 6 Yok

35

Yok

16

Yok

Yük N (mm2)

16 2 x 16 Yok 6 2 x 16 Yok

2 x 70

Yok

50

Yok

Alüminyum

Ticari referans

GVSBPAR60K120H

Paralel sistem tipi

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Paralel sistem gücü

120 kW 160 kW 200 kW 240 kW 60 kW 80 kW 100 kW 120 kW

Giriş fazları (mm2)

150

185

2 x 120 

Yok

50

70

95

Yok

Giriş PE (mm2)

95

95

150

Yok

25

70

50

Yok

Giriş N (mm2)

185

2 x 120

3 x 150

Yok

70

150

185

Yok

UPS girişi (mm2)

50

2 x 35

2 x 50

Yok

50

2 x 35

2 x 50

Yok

UPS çıkışı (mm2)

50

2 x 35

2 x 35

Yok

50

2 x 35

2 x 35

Yok

UPS PE (mm2)

25

35

50

Yok

25

35

50

Yok

UPS N (mm2)

2 x 35

3 x 35

3 x 50

Yok

2 x 35

3 x 35

3 x 50

Yok

Yük (mm2)

120

185

2 x 120

Yok

50

70

95

Yok

Yük PE (mm2)

70

95

120

Yok

25

35

50

Yok

Yük N (mm2)

185

2 x 120

 4 x 95

Yok

70

150

185

Yok

Galaxy VS için Önerilen Yukarı Akış Koruması

NOT: 4 kutuplu devre kesiciler gerektiren yerel direktifler için: Nötr iletkenin yüksek akım taşıması bekleniyorsa, nötr hat, lineer olmayan yük nedeniyle, devre kesici gücü beklenen nötr akıma göre belirlenmelidir.

Giriş

Ticari referans

GVSBPAR10K30H

Paralel sistem tipi

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Paralel sistem gücü

20 kW 40 kW 60 kW 10 kW 20 kW 30 kW

Kesici türü

LV429674 LV429671 LV430671 LV429676 LV429674 LV429672

İnç (A)

40 80 125 25 40 63

Ir (A)

40 80 125 20 40 63

Im (A)

500 (sabit) 640 (sabit) 1250 (sabit) 300 (sabit) 500 (sabit)

Giriş

Ticari referans

GVSBPAR40K50H

Paralel sistem tipi

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Paralel sistem gücü

80 kW 100 kW 40 kW 50 kW

Kesici türü

LV430670 LV431671 LV429671 LV429670

İnç (A)

160 200 80 100

Ir (A)

160 200 80 100

Im (A)

1250 (sabit) 5-10 x İnç 640 (sabit) 800 (sabit)

Giriş

Ticari referans

GVSBPAR60K120H

Paralel sistem tipi

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Paralel sistem gücü

120 kW 160 kW 200 kW 240 kW 60 kW 80 kW 100 kW 120 kW

Kesici türü

LV431670 LV432695 LV432695 LV432895 LV430671 LV430670 LV431671 LV431670

İnç (A)

250 320 400 500 125 160 200 250

Ir (A)

250 1 0.94 125 160 200 250
Im (A) / Isd (A) 5-10 x İnç 1,5-10 1250 (sabit) 5-10 x İnç

Easy UPS 3S ve Easy UPS 3M için Önerilen Kablo Boyutları

TEHLİKE
elektrik çarpması, patlama veya ark parlaması tehlikesi
Bütün kablolar ilgili ulusal ve/veya yerel elektrik düzenlemelerine uygun olmalıdır.
  • GVSBPAR40K50H için izin verilen maksimum giriş kablosu ve yük kablosu boyutu 70 mm2 ve izin verilen maksimum UPS giriş/çıkış kablosu boyutu 25 mm2'dir.
  • GVSBPAR60K120H için izin verilen maksimum giriş/bypass kablosu ve yük kablosu boyutu 185 mm2 ve izin verilen maksimum UPS giriş/bypass/çıkış kablosu boyutu 50 mm2'dir.
Bu talimatlara uyulmaması ölüm veya ciddi yaralanmaya neden olur.
NOT: Aşırı akım koruması başka bir şekilde sağlanacaktır.

Bu kılavuzdaki kablo boyutları, aşağıdaki varsayımlarla IEC60364-5-52 standardının B.52.5 tablosuna dayanmaktadır:

  • 90 °C iletken

  • 30°C ortam sıcaklığı

  • Bakır veya alüminyum iletken kullanımı

  • Kurulum yöntemi C

PE boyutu IEC 60364-4-54'ün tablo 54.2'sine dayanmaktadır.

Ortam sıcaklığı 30 °C üzerindeyse, IEC düzeltme faktörlerine uygun olarak daha büyük iletkenler seçilmelidir. 30 °C'nin üzerindeki ortam sıcaklıklarında alüminyum kablolar önerilmez.

NOT: Nötr iletken, lineer olmayan yüklerden yüksek harmonik içerik olması durumunda faz akımının 1,73 katını kaldıracak şekilde boyutlandırılmıştır. Hiçbir harmonik akım beklenmiyorsa veya düşük harmonik akım bekleniyorsa, nötr iletken faz iletkeni olarak boyutlandırılabilir.

Easy UPS 3S – 3:1 UPS Sistemi

Ticari referans GVSBPAR40K50H GVSBPAR60K120H

Paralel sistem tipi

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Paralel sistem gücü

20 kVA 30 kVA 10 kVA 15 kVA 20 kVA 30 kVA 40 kVA 60 kVA 20 kVA 30 kVA
Tek şebeke sistemi Giriş fazları (mm2)

35

50

16

25

35

50

2 x 35

2 x 70

35

50

Giriş N (mm2)

35

50

16

25

35

50

2 x 35

2 x 70

35

50

Giriş PE (mm2)

16

25

16

16

16

25

35

70

16

25

Çift şebeke sistemi Bypass fazları (mm2)

35

50

16

25

35

50

2 x 35

2 x 70

35

50

Bypass N (mm2)

35

50

16

25

35

50

2 x 35

2 x 70

35

50

Bypass PE (mm2)

16

25

16

16

16

25

35

70

16

25

Yük (mm2)

35

50

16

25

35

50

2 x 35

2 x 70

35

50

Yük N (mm2)

35

50

16

25

35

50

2 x 35

2 x 70

35

50

Yük PE (mm2)

16

25

16

16

16

25

35

70

16

25

UPS girişi (mm2)

/UPS baypas (mm2)

16

25

16

25

16

25

35

50

35

50

UPS çıkışı (mm2)

16

25

16

25

16

25

35

50

35

50

UPS N (mm2)

16

25

16

25

16

25

35

50

35

50

UPS PE (mm2)

16

16

16

16

16

16

16

25

16

25

Easy UPS 3S – 3:3 UPS Sistemi

Ticari referans GVSBPAR40K50H

Paralel sistem tipi

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Paralel sistem gücü

20 kVA 30 kVA 40 kVA 60 kVA 80 kVA 10 kVA 15 kVA 20 kVA 30 kVA 40 kVA
Tek şebeke sistemi Giriş fazları (mm2)

10

16

25

35

50

6

6

10

16

25

Giriş N (mm2)

2 x 10

2 x 16

2 x 25

2 x 25

2 x 50

6

6

10

16

25

Giriş PE (mm2)

10

16

16

16

25

6

6

10

16

16

Çift şebeke sistemi Bypass fazları (mm2)

10

16

25

25

50

6

6

10

16

25

Bypass N (mm2)

2 x 10

2 x 16

2 x 25

2 x 25

2 x 50

6

6

10

16

25

Bypass PE (mm2)

10

16

16

16

25

6

6

10

16

16

Yük (mm2)

10

16

25

25

50

6

6

10

16

25

Yük N (mm2)

2 x 10

2 x 16

2 x 25

2 x 25

2 x 50

6

6

10

16

25

Yük PE (mm2)

10

16

16

16

25

6

6

10

16

16

UPS girişi (mm2)

/UPS baypas (mm2)

6

6

10

16

25

6

6

10

16

25

UPS çıkışı (mm2)

6

6

10

16

25

6

6

10

16

25

UPS N (mm2)

6

6

10

16

25

6

6

10

16

25

UPS PE (mm2)

6

6

10

16

16

6

6

10

16

16

Easy UPS 3M – 3:3 UPS Sistemi

Ticari referans GVSBPAR60K120H

Paralel sistem tipi

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Paralel sistem gücü

120 kVA 160 kVA 60 kVA 80 kVA
Tek şebeke sistemi Giriş fazları (mm2)

95

120

35

50

Giriş N (mm2)

2 x 95

2 x 120

2 x 25

2 x 50

Giriş PE (mm2)

50

70

16

25

Çift şebeke sistemi Bypass fazları (mm2)

95

120

35

50

Bypass N (mm2)

2 x 95

2 x 120

2 x 25

2 x 50

Bypass PE (mm2)

50

70

16

25

Yük (mm2)

95

120

25

50

Yük N (mm2)

2 x 95

2 x 120

2 x 25

2 x 50

Yük PE (mm2)

50

70

16

25

UPS girişi (mm2)

/UPS baypas (mm2)

35

50

35

50

UPS çıkışı (mm2)

25

50

25

50

UPS N (mm2)

2 x 25

2 x 50

2 x 25

2 x 50

UPS PE (mm2)

16

25

16

25

Easy UPS 3S ve Easy UPS 3M için Önerilen Yukarı Akış Koruması

Easy UPS 3S – 3:1 UPS Sistemi

Giriş /Bypass (Yalnızca Çift Şebeke Sistemi için)

Ticari referans GVSBPAR40K50H GVSBPAR60K120H

Paralel sistem tipi

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Paralel sistem gücü

20 kVA 30 kVA 10 kVA 15 kVA 20 kVA 30 kVA 40 kVA 60 kVA 20 kVA 30 kVA
Kesici türü

C120H-C-100A/ NSX100F  100A TM100D C10F3TM100

CompactNSX160F  160A TM160D C16F3TM160

iC65H-C-50A/ C60H-C-50A

C120H-C-80A / NSX100F  80A TM80D C10F3TM080

C120H-C-100A/ NSX100F  100A TM100D C10F3TM100

CompactNSX160F  160A TM160D C16F3TM160

CompactNSX250F   TM200D C25F3TM200

NSX400N mic2.3 ( C40N32D400

C120H-C-100A/ NSX100F 100A TM100D C10F3TM100

CompactNSX160F  160A TM160D C16F3TM160

İnç (A)

Sabit

160

Sabit

Sabit

Sabit

160

250

400

Sabit/100

160

Ir (A)

Sabit/100

144

Sabit

Sabit/80

Sabit/100

144

200

280

Sabit/100

144

Im (A)

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

5~10*İnç

Io=1,5~10

Sabit

Sabit

Easy UPS 3S – 3:3 UPS Sistemi

Giriş

Ticari referans GVSBPAR40K50H

Paralel sistem tipi

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Paralel sistem gücü

20 kVA 30 kVA 40 kVA 60 kVA 80 kVA 10 kVA 15 kVA 20 kVA 30 kVA 40 kVA
Kesici türü

iC65H-C-40A / C60H-C-40A

iC65H-C-63A / C60H-C-63A /C120H-C-63A

C120H-C-80A / NSX100F 80A TM80D C10F3TM080

Compact NSX160F TM125D (  C16F3TM125)

Compact NSX160F TM160D ( C16F3TM160)

iC65H-C-20A / C60H-C-20A

iC65H-C-32A / C60H-C-32A

iC65H-C-40A / C60H-C-40A

iC65H-C-63A / C60H-C-63A /C120H-C-63A

C120H-C-80A / NSX100F   80A TM80D C10F3TM080

İnç (A)

Sabit

Sabit

Sabit/80

125

160

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit/80

Ir (A)

Sabit

Sabit

Sabit/80

125

160

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit/80

Im (A)

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Bypass (Sadece Çift Şebeke Sistemi için):

Ticari referans GVSBPAR40K50H

Paralel sistem tipi

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Paralel sistem gücü

20 kVA 30 kVA 40 kVA 60 kVA 80 kVA 10 kVA 15 kVA 20 kVA 30 kVA 40 kVA
Kesici türü

iC65H-C-40A / C60H-C-40A

iC65H-C-63A / C60H-C-63A /C120H-C-63A

C120H-C-80A / NSX100F  80A TM80D C10F3TM080

Compact NSX100F TM100D (C10F3TM100)

Compact NSX160F TM160D (C16F3TM160)

iC65H-C-20A / C60H-C-20A

iC65H-C-32A / C60H-C-32A

iC65H-C-40A / C60H-C-40A

iC65H-C-63A / C60H-C-63A /C120H-C-63A

C120H-C-80A / NSX100F   80A TM80D C10F3TM080

İnç (A)

Sabit

Sabit

Sabit/80

100

160

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit/80

Ir (A)

Sabit

Sabit

Sabit/80

100

144

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit/80

Im (A)

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Sabit

Easy UPS 3M – 3:3 UPS Sistemi

Giriş /Bypass (Yalnızca Çift Şebeke Sistemi için)

Ticari referans GVSBPAR60K120H

Paralel sistem tipi

Kapasite (2+0)

Yedeklemeli (1 + 1)

Paralel sistem gücü

120 kVA 160 kVA 60 kVA 80 kVA
Kesici türü

NSX250N mic2.2 (C25N32D250)

NSX400N mic2.3 (C40N32D400)

Compact NSX160F TM125D (C16F3TM125)

Compact NSX160F TM160D (C16F3TM160)

Io (A)

250

400

125

160

Ir (A)

200

280

125

160

Isd (A)

1,5-10

1,5-10

800 (sabit)

1250 (sabit)

Tork Özellikleri

Cıvata boyutu Tork
M4 1.7 Nm
M5 2.2 Nm
M6 5 Nm
M8 17.5 Nm
M10 30 Nm
M12 50 Nm

Paralel Bakım Bypass Paneli Ağırlıkları ve Boyutları

Ticari referans Ağırlık kg Yükseklik mm Genişlik mm Derinlik mm
GVSBPAR10K30H 35 700 650 210
GVSBPAR40K50H 50 850 750 250
GVSBPAR60K120H 83 1000 900 280

Boşluk

NOT: Boşluk ölçüleri sadece hava akışı ve servis erişimi amacıyla yayınlanmaktadır. Yerel bölgenizdeki ek gereksinimler için yerel güvenlik yönetmelikleri ve standartlarına başvurun.

Ortam

  Çalışma Depolama
Sıcaklık 0 °C ila 40 °C -25 °C ila 55 °C
Bağıl nem % 0-95 yoğunlaşmayan % 0-95 yoğunlaşmayan
Rakım 0-3000 m  
Koruma sınıfı IP20
Renk RAL 9003, parlaklık seviyesi %85

Tek Hat Diyagramı

Galaxy VS Tek Hat Diyagramları

UIB1 UPS 1 için cihaz giriş kesicisi
UIB2 UPS 2 için cihaz giriş kesicisi
MBB Bakım bypass kesicisi
IMB Dahili bakım kesicisi
UOB1 UPS 1 için cihaz çıkış kesicisi
UOB2 UPS 2 için cihaz çıkış kesicisi
AK Akü kesicisi

Paralel bakım bypass paneli, tek şebeke sistemlerinde güç arttırımı veya yedeklemeli çalışacak iki UPS'yi paralel hale getirmek üzere kullanılır.

NOT: UPS'teki dahili bakım kesici IMB * paralel bakım bypass panelli bir sistemde kullanılamaz ve dahili bakım kesici IMB* açık konumda kilitlenmelidir.

Galaxy VS - Paralel Sistem - Tek Şebeke

Easy UPS 3S ve Easy UPS 3M Tek Hat Diyagramları

NOT: Easy UPS 3S/3M'deki dahili MBB, paralel bakım bypass panelli bir sistemde kullanılamaz ve dahili MBB, açık konumda asma kilitle kilitlenmelidir. Harici MBB'yi yalnızca bakım baypass işlemi için paralel bakım baypas panelinde kullanınız.
UIB Cihaz giriş kesicisi
SSIB Statik anahtar giriş kesicisi
MBB Dahili bakım bypass kesicisi
UOB Cihaz çıkış kesicisi
Harici UIB1/Harici SSIB1 UPS 1 için harici cihaz giriş kesicisi/statik anahtar giriş kesicisici
Harici UIB2/Harici SSIB2 UPS 2 için harici cihaz giriş kesicisi/statik anahtar giriş kesicisi
Harici MBB Harici bakım bypass kesicisi
Harici UOB1 UPS 1 için harici cihaz çıkış kesicisi
Harici UOB2 UPS 2 için harici cihaz çıkış kesicisi
AK Akü kesicisi

Easy UPS 3S ve Easy UPS 3M – Paralel Sistem – Tek Şebeke

Easy UPS 3S ve Easy UPS 3M – Paralel Sistem – Çift Şebeke

QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.

Bu yardımcı oldu mu?