990-6538D-006

Protección de retroalimentación

PELIGRO
Peligro de descarga eléctrica, explosión o descarga de arco eléctrico
La protección de retroalimentación obligatoria en derivación debe implementarse mediante la instalación de un disyuntor aguas arriba con bobina de disparo o disparo por subtensión conectado al SAI. Consulte los diagramas y las instrucciones más abajo.
Si no se siguen estas instrucciones, se producirán lesiones graves o la muerte.

Instalación de protección de retroalimentación de terceros fabricantes

Conecte la bobina de disparo del disyuntor y el conmutador AUX al SAI, como se muestra a continuación. Utilice cables de doble aislamiento. La bobina de disparo del disyuntor debe tener una capacidad nominal de 24 VDC, con una corriente de energización máxima de 20 W. El cable que suministra energía a la bobina de disparo debe estar forrado y tener una capacidad de 600 VAC. Los cables se dimensionarán teniendo en cuenta la caída de tensión del cable y la recomendación del fabricante de la bobina de disparo.

885-92858 (suministrado con el SAI) debe colocarse a la vista en el disyuntor aguas arriba de derivación.

PELIGRO
Peligro de descarga eléctrica, explosión o descarga de arco eléctrico
En sistemas en los que la protección de retroalimentación no es parte del diseño estándar, se debe instalar un dispositivo de aislamiento automático (opción de protección de retroalimentación de Schneider Electric u otro dispositivo, como un disyuntor, un controlador o un contactor con función de disparo que cumpla con los requisitos especificados en IEC/EN 62040–1 o UL1778 5.ª edición, dependiendo de cuál de las dos normas se aplique a su zona) para impedir cualquier tensión o energía peligrosa en los terminales de entrada del dispositivo de aislamiento. El dispositivo se debe dimensionar y controlar de conformidad con las especificaciones de este manual.
Si no se siguen estas instrucciones, se producirán lesiones graves o la muerte.

Si la entrada del SAI está conectada mediante aisladores externos que, cuando se abren, aíslan el neutro o cuando el aislamiento de retroalimentación automático se proporciona de forma externa al equipo o si se conecta a un sistema de distribución de alimentación TI, el usuario debe colocar una etiqueta en los terminales de entrada del SAI y en todos los aisladores de alimentación principal instalados en una ubicación remota con relación al área del SAI y en los puntos de acceso externo entre dichos aisladores y el SAI. El texto de la etiqueta debería ser similar a este (o equivalente en un idioma aceptable en el país en el que se instale el equipo):

PELIGRO
Peligro de descarga eléctrica, explosión o descarga de arco eléctrico
Riesgo de retroalimentación de tensión. Antes de trabajar en este circuito: Aísle el SAI y compruebe si hay tensión peligrosa entre todos los terminales, incluido el punto de protección a tierra.
Si no se siguen estas instrucciones, se producirán lesiones graves o la muerte.

Protección de retroalimentación del SAI y de terceros fabricantes (disparo de UVR) – Suministro de red simple principal

NOTA: Se requiere una fuente de alimentación externa de 24 V para la protección de retroalimentación con disparo de UVR.

Protección de retroalimentación del SAI y de terceros fabricantes (bobina de disparo) – Suministro de red simple principal

Protección de retroalimentación del SAI y de terceros fabricantes (disparo de UVR) – Suministro de red con dos entradas

NOTA: Se requiere una fuente de alimentación externa de 24 V para la protección de retroalimentación con disparo de UVR.

Protección de retroalimentación del SAI y de terceros fabricantes (bobina de disparo) – Suministro de red con dos entradas

QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.

¿Le ha resultado útil?