About the Book
Document Scope
El objetivo de este documento es proporcionar a los usuarios, instaladores y personal de mantenimiento la información técnica necesaria para utilizar el protocolo Modbus en las siguientes gamas de interruptores automáticos:
-
Interruptores automáticos MasterPact™ MTZ1 de 630 a 1600 A
-
Interruptores automáticos MasterPact™ MTZ2 de 800 a 4000 A
-
Interruptores automáticos MasterPact™ MTZ3 de 4000 a 6300 A
Validity Note
Este documento se aplica a los interruptores automáticos MasterPact MTZ1/MTZ2/MTZ3 con unidad de control MicroLogic X y conectados:
-
bien a una red Modbus de línea serie RS-485 mediante la interfaz IFM Modbus-SL para un interruptor automático.
-
o bien a una red Ethernet mediante:
-
una interfaz IFE Ethernet para un interruptor automático,
-
un servidor de panel IFE Ethernet o,
-
una interfaz Ethernet integrada EIFE para un interruptor automático seccionable MasterPact MTZ .
-
En este documento se describen los registros y comandos disponibles para los módulos IMU con la siguiente versión de firmware:
|
Módulo IMU |
Número de referencia |
Versión del firmware |
|---|---|---|
|
Unidad de control MicroLogic X |
- |
≥V004.101.000 |
|
Módulo IO |
LV434063 |
≥ V003.004.005 |
|
Interfaz IFM |
LV434000 |
≥ V003.001.012 |
|
Interfaz IFE Ethernet |
LV434001 |
≥V004.007.000 |
|
LV434010 |
||
|
Servidor IFE |
LV434002 |
≥V003.016.000 |
|
LV434011 |
||
|
Interfaz EIFE Ethernet |
LV851001 |
≥V004.007.000 |
Se puede actualizar el firmware de los módulos IMU con la última versión del software EcoStruxure Power Commission.
Las características específicas de las unidades de control MicroLogic Xi se describen en el apéndice en DOCA0102EN MasterPact MTZ - MicroLogic X Unidad de control - Guía del usuario.
Online Information
La información incluida en esta guía está sujeta a actualizaciones en cualquier momento. Schneider Electric recomienda encarecidamente disponer de la versión más reciente y actualizada que esté disponible en www.se.com/ww/en/download.
Las características técnicas de los dispositivos que se describen en este documento también se encuentran online. Para acceder a la información online, visita la página de inicio de Schneider Electric en www.se.com.
Documentos relacionados para dispositivos IEC
|
Título de la documentación |
Número de referencia |
|---|---|
|
MasterPact MTZ1 – IEC Circuit Breakers and Switch-Disconnectors from 630 to 1600 A – User Guide |
|
|
MasterPact MTZ2/MTZ3 - Interruptores automáticos e interruptores en carga IEC de 800 a 6300 A - Guía del usuario |
|
|
MasterPact MTZ – MicroLogic X Control Unit – User Guide |
DOCA0102EN |
|
ULP System (IEC Standard) – ULP (Universal Logic Plug) System – User Guide |
|
|
Enerlin'X IFE – Ethernet Switchboard Server – User Guide |
|
|
Enerlin'X IFE - Ethernet Interface for One IEC Circuit Breaker – User Guide |
|
|
Enerlin'X EIFE – Embedded Ethernet Interface for One MasterPact MTZ Drawout Circuit Breaker – User Guide |
|
|
Enerlin'X IO – Input/Output Application Module for One IEC Circuit Breaker – User Guide |
|
|
Enerlin'X IFE – Ethernet Interface for One Circuit Breaker – Instruction Sheet |
|
|
Enerlin'X EIFE – Embedded Ethernet Interface for One MasterPact MTZ Drawout Circuit Breaker – Instruction Sheet |
|
|
Enerlin'X IFM – Modbus-SL Interface for One Circuit Breaker – Instruction Sheet |
|
|
Enerlin'X IO – Input/Output Application Module for One Circuit Breaker – Instruction Sheet |
You can download these technical publications and other technical information from our website at www.se.com/ww/en/download.
Documentos relacionados para dispositivos UL
|
Título de la documentación |
Número de referencia |
|---|---|
|
MasterPact MTZ – MicroLogic X Control Unit – User Guide |
|
|
MasterPact MTZ1 – ULRated/ANSI Certified 800 to 1600 A Circuit Breakers and Switches – User Guide |
|
|
MasterPact MTZ2/MTZ3 – UL Rated/ANSI Certified 800 to 6000 A Circuit Breakers and Switches – User Guide |
|
|
ULP System (UL Standard) – ULP (Universal Logic Plug) System – User Guide |
0602IB1503 (EN) |
|
Enerlin'X IFE – Ethernet Switchboard Server – User Guide |
1040IB1401 (EN) |
|
Enerlin'X IFE – Ethernet Interface for One UL Circuit Breaker – User Guide |
|
|
Enerlin'X IO - Input/Output Application Module for One UL Circuit Breaker - User Guide |
0613IB1317 (EN) |
|
Enerlin'X IFE – Ethernet Interface for One Circuit Breaker – Instruction Sheet |
|
|
Enerlin'X EIFE – Embedded Ethernet Interface for One MasterPact MTZ Drawout Circuit Breaker – Instruction Sheet |
|
|
Enerlin'X IFM – Modbus-SL Interface for One Circuit Breaker – Instruction Sheet |
|
|
Enerlin'X IO – Input/Output Application Module for One Circuit Breaker – Instruction Sheet |
You can download these technical publications and other technical information from our website at www.se.com/ww/en/download.