Sostituzione o installazione di una stringa di batterie modulari

PERICOLO
Pericolo di scosse elettriche, esplosione o arco elettrico Le batterie possono presentare il rischio di scariche elettriche e alte correnti di cortocircuito. Quando si maneggiano le batterie, osservare le seguenti precauzioni: La manutenzione delle batterie deve essere effettuata o supervisionata esclusivamente da personale qualificato esperto in materia e a conoscenza di tutte le necessarie precauzioni. Il personale non qualificato deve tenersi lontano dalle batterie. Non gettare le batterie nel fuoco poiché potrebbero esplodere. Non aprire, modificare o tagliare le batterie. L'elettrolito rilasciato è dannoso per la cute e gli occhi ed è tossico. Rimuovere orologi, anelli e altri oggetti metallici. Utilizzare attrezzi con manici isolati. Indossare occhiali, guanti e stivali protettivi. Non appoggiare strumenti o componenti metallici sulle batterie. Impostare l'interruttore delle batterie (BB) sulla posizione di spegnimento (aperto) prima di iniziare la procedura. Il mancato rispetto di queste istruzioni provocherà morte o gravi infortuni.

PERICOLO

Pericolo di scosse elettriche, esplosione o arco elettrico

Le batterie possono presentare il rischio di scariche elettriche e alte correnti di cortocircuito. Quando si maneggiano le batterie, osservare le seguenti precauzioni:

La manutenzione delle batterie deve essere effettuata o supervisionata esclusivamente da personale qualificato esperto in materia e a conoscenza di tutte le necessarie precauzioni. Il personale non qualificato deve tenersi lontano dalle batterie.
Non gettare le batterie nel fuoco poiché potrebbero esplodere.
Non aprire, modificare o tagliare le batterie. L'elettrolito rilasciato è dannoso per la cute e gli occhi ed è tossico.
Rimuovere orologi, anelli e altri oggetti metallici.
Utilizzare attrezzi con manici isolati.
Indossare occhiali, guanti e stivali protettivi.
Non appoggiare strumenti o componenti metallici sulle batterie.
Impostare l'interruttore delle batterie (BB) sulla posizione di spegnimento (aperto) prima di iniziare la procedura.

Il mancato rispetto di queste istruzioni provocherà morte o gravi infortuni.

AVVERTIMENTO
Pericolo di danneggiamento dell'apparecchiatura Quando si sostituiscono o si installano i moduli batteria, utilizzare sempre lo stesso tipo di modulo batteria (stesso riferimento commerciale) in tutto il sistema UPS. Sostituire o installare sempre un'intera stringa di batterie (quattro moduli batteria). Prima di installare i moduli batteria nel sistema, attendere che questo sia pronto per essere alimentato. L'intervallo di tempo tra l'installazione del modulo batteria e l'alimentazione dell'UPS non deve superare 72 ore (3 giorni). Se il sistema UPS rimane diseccitato a lungo, si consiglia di metterlo sotto tensione per 24 ore, almeno una volta al mese. Questo carica i moduli batteria installati, evitando così danni irreversibili da scariche profonde. Immagazzinare i moduli batteria a una temperatura ambiente compresa fra -15 e 40 °C (5-104 °F). Immagazzinare i moduli batteria nella confezione protettiva originale. I moduli batteria immagazzinati a una temperatura compresa tra -15 e 25 °C (5-77 °F) devono essere ricaricati ogni sei mesi per evitare danni causati dallo scaricamento totale. I moduli batteria immagazzinati a temperature superiori a 25 °C (77 °F) devono essere ricaricati a intervalli più brevi. Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, gravi infortuni o danni alle apparecchiature.

AVVERTIMENTO

Pericolo di danneggiamento dell'apparecchiatura

Quando si sostituiscono o si installano i moduli batteria, utilizzare sempre lo stesso tipo di modulo batteria (stesso riferimento commerciale) in tutto il sistema UPS.
Sostituire o installare sempre un'intera stringa di batterie (quattro moduli batteria).
Prima di installare i moduli batteria nel sistema, attendere che questo sia pronto per essere alimentato. L'intervallo di tempo tra l'installazione del modulo batteria e l'alimentazione dell'UPS non deve superare 72 ore (3 giorni).
Se il sistema UPS rimane diseccitato a lungo, si consiglia di metterlo sotto tensione per 24 ore, almeno una volta al mese. Questo carica i moduli batteria installati, evitando così danni irreversibili da scariche profonde.
Immagazzinare i moduli batteria a una temperatura ambiente compresa fra -15 e 40 °C (5-104 °F).
Immagazzinare i moduli batteria nella confezione protettiva originale.
I moduli batteria immagazzinati a una temperatura compresa tra -15 e 25 °C (5-77 °F) devono essere ricaricati ogni sei mesi per evitare danni causati dallo scaricamento totale. I moduli batteria immagazzinati a temperature superiori a 25 °C (77 °F) devono essere ricaricati a intervalli più brevi.

Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare morte, gravi infortuni o danni alle apparecchiature.

AVVISO
Rischio di perdita del carico Il backup della batteria non è disponibile da un armadio quando l'interruttore delle batterie (BB) sull'armadio è in posizione di spegnimento (aperto). Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare danni alle apparecchiature.

Impostare l'interruttore delle batterie (BB) nella posizione di spegnimento (aperto) sull'UPS e/o sull'armadio delle batterie modulari in cui devono essere sostituiti o installati i moduli batteria.
Rimuovere il coperchio delle batterie dall'UPS e/o dall'armadio delle batterie modulari.
Rimuovere un modulo batteria:
1. Disconnettere i connettori delle batterie dalla parte anteriore del modulo batteria.
2. Rimuovere la vite dalla maniglia del modulo batteria e ruotare la maniglia verso l'alto.
3. Estrarre delicatamente il modulo batteria dallo slot. Rimuovere sempre una stringa di batterie completa (quattro moduli batteria).
Installare un modulo batteria:
1. Spingere il modulo batteria nello slot. Riempire i ripiani dal basso verso l'alto. Installare sempre una stringa di batterie completa (quattro moduli batteria).
2. Abbassare la maniglia sul modulo batteria aggiuntivo e fissare la maniglia al ripiano con la vite fornita.
3. Connettere i connettori delle batterie alla parte anteriore del modulo batteria.
Vedere Visualizzazione dello stato delle batterie modulari per verificare la corretta installazione dei moduli batteria.
Reinstallare il coperchio delle batterie sull'UPS e/o sull'armadio delle batterie modulari.
Impostare l'interruttore delle batterie (BB) sulla posizione di accensione (chiuso) sull'UPS e/o sull'armadio delle batterie modulari.
Solo per la sostituzione completa di tutti i moduli batteria nel sistema UPS: Selezionare Manutenzione > Sostituz. batteria per ripristinare tutti i dati della batteria (inclusi fattore di autonomia della batteria, contatori di durata e statistiche della batteria).