Presentation of LTMCU Langtool - TeSys T User Guides

Overview

The LTMCU embedded dictionary can store up to 3 languages.

The default (factory) displayed language is English. You can change

the 2 other stored languages,
the English version.

To make these changes of language or version, you have to download language files to the LTMCU with a PC running the LTMCU Langtool language management software.

A language file contains a dictionary version of 1 language.

The LTMCU Langtool and language files can be downloaded from the Schneider Electric website (www.schneiderelectric.com).

LTMCU Langtool Software

LTMCU Langtool is a software dedicated to downloading language files to the LTMCU.

LTMCU Langtool:

is a Microsoft^® Windows^® 2000/XP/7-based application,
runs on a PC,
enables the LTMCU to display information in several languages.

Language Files

The language files have a name structured as follows: LTMCU_ccV_XXXX.ini.

Example:

LTMCU_en0_1300.ini is the language file for the English (en) version.

Character	Description
cc	2-letter code of the language concerned (in lower case) following ISO 639 international standards
V	1 digit for the language variant (0 for basic language)
XXXX	4 digits for version of the language concerned

Downloading from the Website

The procedure below describes how to download to a PC:

the LTMCU Langtool program file,
language files.

Step	Action
1	Connect your PC to our website www.se.com.
2	In the Search field, type `TeSys T`.
3	Click Product Offer.
4	Click TeSys T.
5	On the TeSys T product offer page, click on Download / Documents & Softwares.
6	Click Software/Firmware.
7	Download to your PC: the LTMCU Langtool Software the LTMCU_languages file.

Processing the .zip file

The procedure below describes how to process the downloaded file so that LTMCU Langtool is ready for use:

Step	Action
1	In your Microsoft^® Windows^® file manager, unzip landown_vxxx.zip to a local directory using a decompression tool. The directory contains the root files including Startup.exe.
2	In your Microsoft^® Windows^® file manager, unzip LTMCU_languages_xxx.zip to a local directory using a decompression tool. The directory contains the available *.ini language files.

Step

Action

1

In your Microsoft^® Windows^® file manager, unzip landown_vxxx.zip to a local directory using a decompression tool.

The directory contains the root files including Startup.exe.

2

In your Microsoft^® Windows^® file manager, unzip LTMCU_languages_xxx.zip to a local directory using a decompression tool. The directory contains the available *.ini language files.