Conditions d'environnement

Température ambiante

La température ambiante se rapporte à la température de l’air entourant immédiatement l'appareil.

• Température de fonctionnement :

  • -25 à +70 °C (-13 à +158 °F) : température de fonctionnement normale

  • -35 à -25 °C (-31 à -13 °F) : mise en service possible

• Température de stockage : -50 à +85 °C (-58 à +185 °F)

Conditions atmosphériques extrêmes

Les appareils TeSys GV5 / GV6 sont conçus pour fonctionner dans des atmosphères industrielles qui sont définies dans la norme IEC/EN60947-2 au niveau de pollution le plus élevé (niveau 3).

Ils sont testés pour des conditions de stockage extrêmes conformément aux normes suivantes :

Il est recommandé d'installer l'appareil dans un tableau de commutation correctement ventilé et peu poussiéreux.

Vibrations

Les appareils TeSys GV5 / GV6 sont testés pour leur résistance aux vibrations.

Des tests de conformité sont exécutés conformément à la norme IEC/EN 60068-2-6 aux niveaux de sévérité requis par le corps régulateur des expéditions de marchandises (DNV-GL), à savoir :

• de 2 Hz à 13,2 Hz avec une amplitude de +/- 1 mm (+/- 0,04 in)

• de 13,2 Hz à 100 Hz avec une accélération constante de 0,7 g

Perturbations électromagnétiques

Les appareils TeSys GV5 / GV6 sont insensibles aux perturbations électromagnétiques.

Des tests de protection contre les surintensités sont effectués conformément à la norme de compatibilité électromagnétique (IEC/EN 60947-2 annexes F et J).

Vérifiez la conformité à la norme CEM en faisant un test d’immunité :

• aux surtensions produites par le fonctionnement d'appareillage électromagnétique de commutation

• aux surtensions produites par une perturbation atmosphérique traversant le réseau électrique (par exemple, des éclairs)

• à l'utilisation d'un appareillage émettant des ondes radio (telles que des émetteurs radio, des émetteurs-récepteurs portatifs ou un radar)

• aux décharges électrostatiques produites directement par les opérateurs

Les tests de conformité à la norme CEM décrits ci-dessus permettent d'obtenir les garanties suivantes :

• L'appareil fonctionne correctement dans un environnement perturbé :

  • sans déclenchement indésirable

  • en accord avec le temps de déclenchement

• Il n'y a de perturbation envers aucun type d'environnement industriel ou commercial.

Altitude

Les appareils TeSys GV5 / GV6 sont conçus pour fonctionner à leurs caractéristiques nominales jusqu’à 2000 m (6,600 ft) d'altitude.

Au-dessus de 2 000 m (6 600 ft), la modification des caractéristiques de l'air environnant (tenue diélectrique, capacité de refroidissement) entraîne un déclassement décrit ci-après :