Aktivierungscode ist für USV nicht gültig
|
Kritisch
|
Der Aktivierungscode ist für USV
nicht gültig. |
Geben Sie einen gültigen Aktivierungscode
ein. |
Aktivierungscode fehlt
|
Kritisch
|
Der Aktivierungscode fehlt. |
Geben Sie den Aktivierungscode ein. |
Technische Überprüfung des Staubfilters wird empfohlen
|
Informatorisch
|
Die Staubfilter müssen überprüft
werden, da eine präventive Wartung empfohlen wird. |
Die Staubfilter müssen möglicherweise
ausgetauscht werden. |
Umgebungstemperatur hoch
|
Warnung
|
Umgebungstemperatur ist hoch. |
|
Umgebungstemperatur außerhalb des Toleranzbereichs
|
Warnung
|
Die Umgebungstemperatur ist außer
Toleranz. |
|
Verfügbare USV-Leistung niedriger als die konfigurierte USV-Nennleistung
|
Warnung
|
Die verfügbare Leistung des Wechselrichters
liegt unter der konfigurierten USV-Nennleistung. |
|
Batterien werden entladen
|
Warnung
|
Die Last nimmt mehr Leistung auf, als
die USV vom Eingang aufnehmen kann. Daher nimmt die USV Leistung aus
den Batterien auf. |
|
Batterieschalter BB1 geöffnet
|
Warnung
|
Batterieschalter BB1 ist geöffnet. |
|
Batterieschalter BB2 geöffnet
|
Warnung
|
Batterieschalter BB2 ist geöffnet. |
|
Die Batteriekapazität liegt unter dem noch zulässigen Minimum
|
Warnung
|
Die Batteriekapazität liegt unter
dem noch zulässigen Mindestwert gemäß der USV-Nennleistung.
Risiko einer Beschädigung der Batterie. |
Ändern Sie die Batterie-Konfiguration und/oder
fügen Sie eine stärkere Batterie hinzu. |
Batteriezustand schlecht
|
Warnung
|
Batteriekapazität liegt bei unter
50 %. |
Batterien sollten ausgetauscht werden. |
Batteriezustand schwach
|
Warnung
|
Batteriekapazität liegt zwischen
50 % und 75 %. |
|
Batteriekonfiguration fehlerhaft
|
Warnung
|
Die Konfiguration der Einstellungen für
die Anzahl der Batterien in einer Reihe, die Anzahl der Zellen in
einer Batterie und Nennspannung einer Zelle stimmt nicht mit dem Batteriespannungsbereich
der USV überein. |
Überprüfen und korrigieren Sie die Batterieeinstellungen.
|
Batterie-Erhaltungsladung über dem erwarteten Wert
|
Warnung
|
Der Batterie-Erhaltungsladung liegt momentan
über dem erwarteten Wert und wurde begrenzt, um thermische Instabilität
zu vermeiden. |
Überprüfen Sie die Batterie. |
Batterielaufzeit liegt unter dem noch zulässigen Minimum
|
Warnung
|
Die Batterielaufzeit ist unter dem konfigurierten
zulässigen Wert. |
|
Batterie funktioniert nicht richtig
|
Kritisch
|
Eine Batterie funktioniert nicht richtig. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Batteriemodultemperatur außerhalb des Toleranzbereichs
|
Warnung
|
Die Batteriemodultemperatur liegt außerhalb
des Toleranzbereichs. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Batteriemodul-Temperatursensor funktioniert nicht richtig
|
Warnung
|
Der Batteriemodul-Temperatursensor funktioniert
nicht richtig. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Batteriemodultyp unbekannt
|
Warnung
|
Der Batteriemodultyp ist unbekannt. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Batterieraumbelüftung außer Betrieb
|
Warnung
|
Eingangskontakt weist darauf hin, dass
die Batterieraumlüftung nicht richtig funktioniert. |
|
Batteriespannung stimmt nicht mit Batteriekonfiguration überein
|
Kritisch
|
Die Batteriespannung stimmt nicht mit
den Einstellungen der Batteriekonfiguration überein. |
Überprüfen und korrigieren Sie die Batterieeinstellungen.
|
BMC-Kommunikation unterbrochen - verbunden
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Batteriemonitor-Controller (BMC) und System-Level-Controller (SLC)
ist unterbrochen. Der Batteriemonitor-Controller (BMC) ist angeschlossen. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
BMC-Kommunikation unterbrochen - abgeschaltet
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Batteriemonitor-Controller (BMC) und System-Level-Controller (SLC)
ist unterbrochen. Der Batteriemonitor-Controller (BMC) ist nicht angeschlossen. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
BMC-Kommunikation nicht authentifiziert
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Batteriemonitor-Controller (BMC) und System-Level-Controller (SLC)
ist nicht authentifiziert. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Verbindung zwischen Nullleiter und Erde fehlt
|
Warnung
|
Die Verbindung zwischen Nullleiter und
Erde fehlt |
|
Schalter IMB geschlossen
|
Warnung
|
Der interne Wartungs-Bypass-Schalter
(IMB) ist geschlossen, wodurch die Last mit ungeschütztem Netzstrom
vom Bypass gespeist wird. |
|
Schalter MBB geschlossen
|
Warnung
|
Der Wartungs-Bypass-Schalter (MBB) ist
geschlossen, wodurch die Last mit ungeschütztem Netzstrom vom
Bypass versorgt wird. |
|
Schalter RIMB geschlossen
|
Warnung
|
Der interne Remote-Wartungs-Bypass-Schalter
(RIMB) ist geschlossen, wodurch die Last mit ungeschütztem Netzstrom
vom Bypass gespeist wird. |
|
Schalter SIB geöffnet
|
Warnung
|
System-Trennschalter SIB ist geöffnet
und das System kann die Last nicht versorgen. |
|
Schalter SSIB geöffnet
|
Warnung
|
Eingangsschalter des statischen Schalters
(SSIB) ist geöffnet und verhindert den statischen Bypass-Betrieb. |
|
Schalter UIB geöffnet
|
Warnung
|
Eingangsschalter (UIB) ist geöffnet
und verhindert den Betrieb der USV im Normalbetrieb. |
|
Schalter UOB geöffnet
|
Warnung
|
Ausgangsschalter (UOB) ist geöffnet
und die USV kann die Last nicht versorgen. |
|
Bypass-Frequenz außerhalb des Toleranzbereichs
|
Warnung
|
Die Bypass-Frequenz liegt außerhalb
des Toleranzbereichs. |
Überprüfen Sie die Bypass-Frequenz und
die Einstellung der Bypass-Eingangsfrequenz. |
Bypass-Phase fehlt
|
Warnung
|
Bypass zeigt eine fehlende Phase an. |
Überprüfen Sie den Bypass. Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Bypass-Phasensequenz nicht korrekt
|
Warnung
|
Die Phasenfolge am Bypass ist nicht korrekt. |
Überprüfen Sie den Bypass. Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Bypass-Spannung außerhalb des Toleranzbereichs
|
Warnung
|
Die Bypass-Spannung liegt außerhalb
des Toleranzbereichs und die USV kann nicht in den angeforderten Bypass-Modus
versetzt werden. |
|
Ladestrom ist reduziert
|
Informatorisch
|
Die Ladeleistung der Batterie wurde reduziert. |
Der Eingang für diese Funktion wurde aktiviert
oder der Eingangsstrom hat den Grenzwert erreicht. |
Ladegerät wegen hoher Batterietemperatur heruntergefahren
|
Warnung
|
Das Ladegerät wurde wegen einer
hohen Batterietemperatur heruntergefahren. |
Überprüfen Sie die Batterietemperatur. |
Die konfigurierte USV-Nennleistung ist höher als die Rahmen-Nennleistung
|
Kritisch
|
Die konfigurierte USV-Nennleistung ist
höher als die Rahmen-Nennleistung. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Bestätigen: Redundanz nicht mehr vorhanden und/oder Wechsel
zum erzwungenen statischen Bypass
|
Warnung
|
Die Taste „Wechselrichter Aus“
wurde gedrückt und der Benutzer muss bestätigen, dass die
Redundanz verloren geht und/oder das System in den erzwungenen statischen
Bypass-Modus wechselt. |
Bitte auf der Anzeige bestätigen oder abbrechen |
Steuerkasten deaktiviert
|
Warnung
|
Der Steuerkasten wurde vom Benutzer deaktiviert. |
|
Kommunikation mit Anzeige wurde unterbrochen - eingeschaltet
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Anzeige und System-Level-Controller (SLC) ist unterbrochen. Die Anzeige
ist angeschlossen. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Kommunikation mit Anzeige wurde unterbrochen - abgeschaltet
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Anzeige und System-Level-Controller (SLC) ist unterbrochen. Die Anzeige
ist nicht verbunden. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Kommunikation mit Anzeige
nicht authentifiziert
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Anzeige und System-Level-Controller (SLC) ist nicht authentifziert. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Not-Aus-Schalter aktiviert
|
Kritisch
|
Ein Notausschalter (Not-Aus) ist aktiviert. |
Deaktivieren Sie den Not-Aus-Schalter
(Not-Aus) |
Externe Batterieüberwachung hat einen Fehler erkannt
|
Warnung
|
Eingangskontakt zeigt an, dass die externe
Batterieüberwachung einen Fehler erkannt hat |
|
Externe Energiespeicherüberwachung: Schwerwiegender Alarm
|
Kritisch
|
Eingangskontakt zeigt an, dass die Überwachung
des externen Energiespeichers einen schwerwiegenden Alarm erkannt
hat. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Externe Energiespeicherüberwachung: Geringfügiger Alarm
|
Warnung
|
Eingangskontakt zeigt an, dass die Überwachung
des externen Energiespeichers einen geringfügigen Alarm erkannt
hat. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Externes Signal deaktiviert Ladegerät: aktiviert
|
Warnung
|
Eingangskontakt für „Ladegerät
aus“ ist aktiviert. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Firmware-Versionen in Parallel-USV-Einheiten sind nicht identisch
|
Warnung
|
Die Firmware-Versionen in Parallel-USV-Einheiten
sind nicht identisch. |
Führen Sie eine Firmware-Aktualisierung aller
USV-Einheiten im Parallelsystem auf dieselbe Version durch. |
Allgemeines Ereignis im Parallelsystem
|
Kritisch
|
Das Parallelsystem ist nicht richtig
konfiguriert oder funktioniert nicht ordnungsgemäß. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
USV wird durch Generator versorgt
|
Informatorisch
|
Eingangskontakt zeigt an, dass die USV
durch Generator versorgt wird. |
|
Erdungsfehler erkannt
|
Warnung
|
Eingangskontakt weist darauf hin, dass
ein Erdungsfehler erkannt wurde. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Hohes Batterietemperaturniveau
|
Warnung
|
Die Batterietemperatur liegt oberhalb
der Alarmeinstellung. |
Überprüfen Sie die Batterietemperatur.
Eine hohe Temperatur kann die Lebensdauer der Batterie verkürzen. |
Abschaltung wegen hoher Batterietemperatur
|
Kritisch
|
Die Energiespeicherüberwachung hat
eine Batterietemperatur oberhalb der Abschaltgrenze festgestellt. |
Überprüfen Sie die Batterietemperatur. |
Hochwirkungsgradbetrieb deaktiviert
|
Informatorisch
|
Hochwirkungsgradbetrieb ist an einem
Eingangskontakt deaktiviert. |
|
Hoher Luftfeuchtigkeits-Schwellenwert am Remote-Sensor überschritten
|
Warnung
|
Der Luftfeuchtigkeits-Schwellenwert am
integrierten Umgebungsüberwachungssensor wurde überschritten. |
Überprüfen
Sie die Umgebung.
|
Hoher Temperatur-Schwellenwert am Remote-Sensor überschritten
|
Warnung
|
Der Temperatur-Schwellenwert am integrierten
Umgebungsüberwachungssensor wurde überschritten. |
Überprüfen
Sie die Umgebung.
|
IMB geschlossen in Parallelsystem mit MBB
|
Warnung
|
Der interne Wartungsschalter IMB wurde
in einem Parallelsystem mit Wartungs-Bypass-Schalter MBB geschlossen. |
|
Redundante IMB-Überwachung funktioniert nicht richtig
|
Warnung
|
Die beiden redundanten AUX-Schalter des
internen Wartungsschalters IMB zeigen nicht denselben Status an. |
Überprüfen Sie die Verkabelung des AUX-Schalters
des internen Wartungsschalters IMB. |
Unvollständige Batteriereihe erkannt
|
Warnung
|
Unvollständige Batteriereihe erkannt. |
Fügen Sie die fehlenden Batteriemodul hinzu. |
Fehlerhafte 3-Draht-Konfiguration erkannt
|
Kritisch
|
Die USV darf mit der konfigurierten USV-Systemspannung
nicht als Dreileitersystem betrieben werden. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Falsche Konfiguration der Batterieüberwachungssteuerung (BMC)
erkannt
|
Warnung
|
Falsche Konfiguration der Batterieüberwachungssteuerung
(BMC) erkannt. |
Überprüfen Sie, ob die Adressen-IDs
der Batterieüberwachungssteuerung (BMC) richtig zugewiesen sind
und ob die konfigurierte Anzahl modularer Batterieschränke den
tatsächlich installierten entspricht. |
Fehlerhafte Systemspannungskonfiguration erkannt
|
Kritisch
|
Die konfigurierte Spannung des USV-Systems
liegt außerhalb des zulässigen Bereichs. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Falsche USV-Grundmodellnummer erkannt
|
Kritisch
|
Die USV-Grundmodellnummer entspricht
nicht dem installierten Rahmentyp, Leistungsmodultyp und/oder Typ
des statischen Bypass-Schaltermoduls (SBS). |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Falsche USV-Modellnummer erkannt
|
Kritisch
|
Die USV-Modellnummer stimmt nicht mit
der USV-Grundmodellnummer überein. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Eingangsfrequenz außerhalb des Toleranzbereichs
|
Warnung
|
Die Eingangsfrequenz liegt außerhalb
des Toleranzbereichs. |
Überprüfen Sie die Eingangsfrequenz
und die Einstellung der Eingangsfrequenz. |
Eingangsphase fehlt
|
Warnung
|
Eingang zeigt eine fehlende Phase an. |
Überprüfen Sie den Eingang. Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Eingangsphasensequenz fehlerhaft
|
Warnung
|
Die Phasenfolge am Eingang ist nicht
korrekt. |
Überprüfen Sie den Eingang. Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Eingangsspannung außerhalb des Toleranzbereichs
|
Warnung
|
Die Eingangsspannung liegt außerhalb
des Toleranzbereichs. |
|
Redundanz des internen Leistungsmoduls verloren
|
Warnung
|
Die konfigurierte interne Redundanz des
Leistungsmoduls geht verloren, da nicht genügend Leistungsmodule
verfügbar sind. |
Fügen Sie weitere Leistungsmodule hinzu. |
Aufgrund einer Anfrage des Benutzers ist der Wechselrichter ausgeschaltet
|
Warnung
|
Der Wechselrichter ist aufgrund einer
Anfrage des Benutzers ausgeschaltet. |
|
Wechselrichter-Ausgang ist nicht phasengleich mit Bypass-Eingang
|
Warnung
|
Der Wechselrichter-Ausgang der USV ist
nicht phasengleich mit dem Bypass-Eingang. |
|
Last an USV über Warnwert
|
Warnung
|
Die Last der USV überschreitet die
Warnstufe. |
Reduzieren Sie die Last im System. |
Kommunikation zu Remote-Sensor unterbrochen
|
Kritisch
|
Kommunikation zwischen lokaler Netzwerkmanagement-Schnittstelle
und integrierter Umgebungsüberwachung ist unterbrochen. |
Überprüfen
Sie die Umgebung.
|
Niedriges Batterietemperaturniveau
|
Warnung
|
Die Batterietemperatur liegt unterhalb
der Alarmeinstellung. |
|
Niedriger Luftfeuchtigkeits-Schwellenwert am Remote-Sensor unterschritten
|
Warnung
|
Der Luftfeuchtigkeits-Schwellenwert am
integrierten Umgebungsüberwachungssensor wurde unterschritten. |
Überprüfen
Sie die Umgebung.
|
Niedriger Temperatur-Schwellenwert am Remote-Sensor unterschritten
|
Warnung
|
Der Temperatur-Schwellenwert am integrierten
Umgebungsüberwachungssensor wurde unterschritten. |
Überprüfen
Sie die Umgebung.
|
Maximaler Luftfeuchtigkeits-Schwellenwert am Remote-Sensor überschritten
|
Kritisch
|
Der maximale Luftfeuchtigkeits-Schwellenwert
am integrierten Umgebungsüberwachungssensor wurde überschritten. |
Überprüfen
Sie die Umgebung.
|
Maximaler Temperatur-Schwellenwert am Remote-Sensor überschritten
|
Kritisch
|
Der maximale Temperatur-Schwellenwert
am integrierten Umgebungsüberwachungssensor wurde überschritten. |
Überprüfen
Sie die Umgebung.
|
Redundante MBB-Überwachung funktioniert nicht richtig
|
Warnung
|
Die beiden redundanten AUX-Schalter des
Wartungs-Bypass-Schalters MBB zeigen nicht denselben Status an. |
Überprüfen Sie die Verkabelung des AUX-Schalters
des Wartungs-Bypass-Schalters MBB. |
Minimaler Luftfeuchtigkeits-Schwellenwert am Remote-Sensor unterschritten
|
Kritisch
|
Der minimale Luftfeuchtigkeits-Schwellenwert
am integrierten Umgebungsüberwachungssensor wurde unterschritten. |
Überprüfen
Sie die Umgebung.
|
Minimaler Temperatur-Schwellenwert am Remote-Sensor unterschritten
|
Kritisch
|
Der minimale Temperatur-Schwellenwert
am integrierten Umgebungsüberwachungssensor wurde überschritten. |
Überprüfen
Sie die Umgebung.
|
Gemischte Batteriemarken in einer Reihe erkannt
|
Warnung
|
Die Reihe enthält Batteriemodule
unterschiedlicher Marken. |
Sorgen Sie dafür, dass in derselben Reihe
nur Batteriemodule derselben Marke verwendet werden. |
Gemischte Batteriemodul-Handelsbezeichnungen im System erkannt
|
Warnung
|
Gemischte Batteriemodul-Handelsbezeichnungen
im System erkannt. |
Stellen Sie sicher, dass alle installierten Batteriemodule
dieselbe Handelsbezeichnung haben. |
Gemischte Batterielösung erkannt
|
Warnung
|
Die USV ist für eine klassische
Batterielösung konfiguriert, es wurden jedoch ein oder mehrere
Batteriemodule erkannt. |
Es dürfen keine Batteriemodule installiert
sein. |
Modularer Batterieschalter offen
|
Warnung
|
Der modulare Batterieschalter ist geöffnet. |
|
Handelsbezeichnung modularer Batterieschrank unbekannt
|
Warnung
|
Die Handelsbezeichnung des modularen
Batterieschranks ist unbekannt. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Modularer Batterieschrank Sicherung ausgelöst
|
Warnung
|
Die Sicherung des modularen Batterieschranks
wurde ausgelöst. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Modulares Batterie-Gleichstromrelais geöffnet
|
Warnung
|
Das modulares Batterie-Gleichstromrelais
ist geöffnet. |
|
Temperatur der modularen Batteriereihe außerhalb des Toleranzbereichs
|
Warnung
|
Die Temperatur der modularen Batteriereihe
liegt außerhalb des Toleranzbereichs. |
|
Modulare Batterietemperatur außerhalb des Toleranzbereichs
|
Warnung
|
Die Temperatur der modularen Batterie
liegt außerhalb des Toleranzbereichs. |
|
Mehrere NTP-Serververbindungen aktiviert
|
Warnung
|
Es sind mehrere NTP-Serververbindungen
aktiviert. |
Deaktivieren Sie den NTP-Service. |
Nullleiterverschiebung erkannt
|
Warnung
|
Nullleiterverschiebung erkannt. |
|
NMC-Kommunikation unterbrochen – verbunden
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Netzwerkmanagement-Karte (NMC) und System-Level-Controller (SLC) ist
unterbrochen. Die Netzwerkmanagement-Karte (NMC) ist verbunden. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
NMC-Kommunikation unterbrochen – getrennt
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Netzwerkmanagement-Karte (NMC) und System-Level-Controller (SLC) ist
unterbrochen. Die Netzwerkmanagement-Karte (NMC) ist nicht verbunden. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
NMC-Kommunikation nicht authentifiziert
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Netzwerkmanagement-Karte (NMC) und System-Level-Controller (SLC) ist
nicht authentifiziert. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
NMC-Firmware inkompatibel
|
Warnung
|
Die Firmwareversion der Netzwerkmanagement-Karte
(NMC) ist nicht kompatibel. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Kein(e) Netzmodul(e) vorhanden
|
Warnung
|
Es sind keine Leistungsmodule vorhanden. |
|
Kein SBS vorhanden
|
Warnung
|
Es ist kein statisches Bypass-Schaltermodul
(SBS) vorhanden. |
|
Nicht genug USV-Einheiten bereit zum Einschalten des Wechselrichters
|
Warnung
|
Mindestens eine parallele USV-Einheit
wurde aufgefordert, den Wechselrichter einzuschalten, aber es sind
nicht genügend USV-Einheiten für einen Wechsel des Systems
in den Wechselrichterbetrieb bereit. |
Schalten Sie den Wechselrichter weiterer USV-Einheiten
ein und/oder überprüfen Sie die Einstellung „Mindestanzahl
von erforderlichen Parallel-USV für Lastversorgung“. |
Ausgangsfrequenz außerhalb des Toleranzbereichs
|
Warnung
|
Die Ausgangsfrequenz liegt außerhalb
des Toleranzbereichs. |
Überprüfen Sie die Ausgangsfrequenz
und die Einstellung der Ausgangsfrequenz. |
Ausgangsspannung außerhalb des Toleranzbereichs
|
Warnung
|
Die Ausgangsspannung liegt außerhalb
des Toleranzbereichs. |
|
Überlastung an USV durch hohe Umgebungstemperatur
|
Warnung
|
Die Last überschreitet bei hohen
Umgebungstemperaturen die Nennleistung der USV. |
Reduzieren Sie die Last im System oder die Umgebungstemperatur. |
Überlast oder Kurzschluss an USV
|
Warnung
|
Die Last übersteigt 100 % der
Nennleistung oder es ist ein Kurzschluss am Ausgang vorhanden. |
Reduzieren Sie die Last am System oder vergewissern
Sie sich, dass kein Ausgang kurzgeschlossen ist. |
Parallelkommunikation an PBUS-Kabel 1 unterbrochen
|
Warnung
|
PBUS-Kabel 1 ist möglicherweise
beschädigt. |
Ersetzen Sie das PBUS-Kabel 1. |
Parallelkommunikation an PBUS-Kabel 2 unterbrochen
|
Warnung
|
PBUS-Kabel 2 ist möglicherweise
beschädigt. |
Ersetzen Sie das PBUS-Kabel 2. |
Parallel gemischte Betriebsart
|
Warnung
|
Eine oder mehrere USV-Einheiten befinden
sich im Batteriebetrieb, während andere sich im Normalbetrieb
befinden. |
|
Parallelredundanz verloren
|
Warnung
|
Die konfigurierte Parallelredundanz ist
nicht mehr vorhanden, entweder wegen zu hoher Ausgangslast oder weil
nicht genügend Parallel-USV-Einheiten verfügbar sind. |
Reduzieren Sie die Last im System oder fügen
Sie weitere USV-Einheiten hinzu. |
Paralleleinheit nicht vorhanden
|
Warnung
|
Die USV kann mit der Parallel-USV %d
nicht kommunizieren. Möglicherweise wurde die USV ausgeschaltet,
oder PBUS-Kabel sind beschädigt. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
PMC-Kommunikation unterbrochen - verbunden
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Powermodul-Controller (PMC) und Einheit-Controller (UC) wurde unterbrochen.
Der Powermodul-Controller (PMC) ist verbunden. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
PMC-Kommunikation unterbrochen - abgeschaltet
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Powermodul-Controller (PMC) und Einheit-Controller (UC) wurde unterbrochen.
Der Powermodul-Controller (PMC) ist nicht verbunden. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
PMC-Kommunikation nicht authentifiziert
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Powermodul-Controller (PMC) und Einheit-Controller (UC) ist nicht
authentifiziert. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Leistungsmodul deaktiviert
|
Warnung
|
Das Leistungsmodul wurde deaktiviert. |
|
Leistungsmodullüfter außer Betrieb
|
Warnung
|
Ein oder mehrere Lüfter des Leistungsmoduls
sind außer Betrieb. Die Lüfterredundanz ist nicht mehr vorhanden. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Leistungsmodul-Eingangstemperatur hoch
|
Warnung
|
Die Eingangstemperatur des Leistungsmoduls
ist hoch. |
|
Leistungsmodul-Eingangstemperatur außerhalb des Toleranzbereichs
|
Warnung
|
Die Eingangstemperatur des Leistungsmoduls
liegt außerhalb des Toleranzbereichs. |
|
Leistungsmodul außer Betrieb
|
Warnung
|
Das Leistungsmodul ist ausgefallen. |
Ersetzen Sie das Leistungsmodul oder wenden Sie
sich an Schneider Electric. |
Leistungsmodul überhitzt
|
Kritisch
|
Die Temperatur des Leistungsmoduls überschreitet
den kritischen Wert. |
|
Leistungsmodul-Überwachung hat Fehler erkannt
|
Kritisch
|
Die Überwachung der Leistungseinheit
hat einen Fehler erkannt. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Warnung Leistungsmodultemperatur
|
Warnung
|
Die Temperatur des Leistungsmoduls überschreitet
den Wert für Warnungen. |
|
Produkt nicht registriert
|
Informatorisch
|
Ihre USV ist nicht registriert. |
Bitte registrieren Sie Ihr Produkt. |
Redundante RIMB-Überwachung funktioniert nicht richtig
|
Warnung
|
Die beiden redundanten AUX-Schalter des
standortfernen internen Wartungsschalters RIMB zeigen nicht denselben
Status an. |
Überprüfen Sie die Verkabelung des AUX-Schalters
des standortfernen internen Wartungsschalters RIMB. |
SBS-Modul deaktiviert
|
Warnung
|
Das Schaltermodul des statischen Bypass
(SBS) wurde vom Benutzer deaktiviert. |
|
SBS-Nennleistung niedriger als die konfigurierte USV-Nennleistung
|
Warnung
|
Die Nennleistung des Schaltermoduls des
statischen Bypass (SBS) ist niedriger als die konfigurierte USV-Nennleistung.
Die USV-Nennleistung wurde heruntergeregelt und stimmt jetzt mit der
Nennleistung des Schaltermoduls des statischen Bypass (SBS) überein. |
|
SBSC-Kommunikation unterbrochen - verbunden
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Controller für Schaltermodul des statischen Bypass (SBSC) und
Einheit-Controller (UC) wurde unterbrochen. Der Controller für
das Schaltermodul des statischen Bypass (SBSC) ist verbunden. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
SBSC-Kommunikation unterbrochen - abgeschaltet
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Controller für Schaltermodul des statischen Bypass (SBSC) und
Einheit-Controller (UC) wurde unterbrochen. Der Controller für
das Schaltermodul des statischen Bypass (SBSC) ist getrennt. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
SBSC-Kommunikation nicht authentifiziert
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Controller für Schaltermodul des statischen Bypass (SBSC) und
Einheit-Controller (UC) ist nicht authentifiziert. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Einstellungsdatei nicht akzeptiert
|
Warnung
|
Die Einstellungsdatei ist nicht gültig
oder nicht für diese USV vorgesehen. |
|
SLC in Steuerkasten funktioniert nicht richtig
|
Kritisch
|
Der System-Level-Controller (SLC) im
Steuerkasten funktioniert nicht richtig. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Lüfter statischer Bypass-Schalter außer Betrieb
|
Warnung
|
Ein oder mehrere Lüfter des Schaltermoduls
des statischen Bypass (SBS) sind nicht funktionsfähig. Die Lüfterredundanz
ist nicht mehr vorhanden. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Statischer Bypass-Schalter außer Betrieb
|
Kritisch
|
Der statische Bypass-Schalter ist außer
Betrieb. Die USV kann nicht in den statischen Bypass-Betrieb versetzt
werden. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Warnung: Statischer Bypass-Schalter
|
Warnung
|
Der statische Bypass-Schalter sollte
einer technischen Überprüfung unterzogen werden, funktioniert
aber noch einwandfrei. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Synchronisierung nicht verfügbar – System im Freilauf
|
Warnung
|
Die USV kann nicht mit dem Bypass-Eingang,
der externen Quelle oder dem Parallelsystem synchronisiert werden. |
|
Bypass-Betrieb - System gesperrt
|
Kritisch
|
Das System ist im Bypass-Betrieb gesperrt. |
Das System hat mehr als 10 Mal in 75 Sekunden
zwischen Wechselrichter- und Bypass-Betrieb gewechselt. Drücken
Sie die Ein-Taste, um erneut in den Normalbetrieb zu wechseln. |
Systembetriebsmodus - Erzwungener statischer Bypass
|
Kritisch
|
Das System befindet sich aufgrund eines
kritischen Ereignisses oder einer Anfrage zum Ausschalten des Wechselrichters
im Bypass-Betrieb. |
|
Systembetriebsmodus - Wartungs-Bypass
|
Warnung
|
Die Systemlast wird über den Wartungs-Bypass-Schalter
(MBB) versorgt. |
|
Systembetriebsmodus -Aus
|
Kritisch
|
Die Ausgangsleistung des Systems ist
ausgeschaltet. |
|
Systembetriebsmodus - Angeforderter statischer Bypass
|
Warnung
|
Das System befindet sich aufgrund einer
Eingabe auf der USV-Frontblende oder eines benutzerinitialisierten
Software-Befehls im Bypass-Modus (typischerweise zu Wartungszwecken). |
|
Systembetriebsmodus - Statischer-Bypass-Standby
|
Kritisch
|
Das System befindet sich aufgrund eines
kritischen Ereignisses oder einer Anfrage zum Ausschalten des Wechselrichters
im statischen Bypass-Standby. |
|
Technische Überprüfung wird empfohlen
|
Informatorisch
|
Das Produkt und seine Batterien müssen
überprüft werden, da eine präventive Wartung empfohlen
wird. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Temperatur von Ein- und/oder Ausgangstransformator zu hoch
|
Warnung
|
Die Temperatur des Ein- und/oder Ausgangstransformators
ist zu hoch. |
Überprüfen Sie die Temperatur des Ein-
und/oder Ausgangstransformators. |
UC-Kommunikation unterbrochen - verbunden
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Unit-Controller (UC) und System-Level-Controller (SLC) ist unterbrochen.
Der Unit-Controller (UC) ist verbunden. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
UC-Kommunikation unterbrochen - abgeschaltet
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Unit-Controller (UC) und System-Level-Controller (SLC) ist unterbrochen.
Der Unit-Controller (UC) ist getrennt. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
UC-Kommunikation nicht authentifiziert
|
Warnung
|
Die Kommunikationsverbindung zwischen
Unit-Controller (UC) und System-Level-Controller (SLC) ist nicht authentifiziert. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
UC in Steuerkasten funktioniert nicht richtig
|
Kritisch
|
Der Unit-Controller (UC) im Steuerkasten
funktioniert nicht richtig. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Nicht unterstützter Leistungsrahmentyp erkannt
|
Kritisch
|
Der erkannte USV-Leistungsrahmentyp wird
von der aktuellen USV-Leistungskonfiguration nicht unterstützt. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Nicht unterstützter Leistungsmodultyp erkannt
|
Kritisch
|
Der erkannte USV-Leistungsmodultyp wird
von der aktuellen USV-Leistungskonfiguration nicht unterstützt. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Nicht unterstützter SBS-Modultyp erkannt
|
Kritisch
|
Das erkannte statische Bypass-Schaltermodul
(SBS) wird von der aktuellen USV-Leistungskonfiguration nicht unterstützt. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Redundante UOB-Überwachung funktioniert nicht richtig
|
Warnung
|
Die beiden redundanten AUX-Schalter des
Ausgangsschalters (UOB) zeigen nicht denselben Status an. |
Überprüfen Sie die Verkabelung des AUX-Schalters
des Ausgangsschalter UOB. |
USV im statischen Bypass-Modus: aktiviert
|
Warnung
|
Eingangskontakt für USV im statischen
Bypass-Modus gesperrt ist aktiviert. |
|
USV-Betriebsmodus - Batterie
|
Warnung
|
Batteriestrombetrieb aufgrund von Eingangsleistungsproblem
oder Wechsel aus dem eConversion-Betrieb. |
|
USV-Betriebsmodus – Batterietest
|
Informatorisch
|
Batteriestrombetrieb aufgrund eines Tests
zur Leistung der Batterien. |
|
USV-Betriebsmodus - Erzwungener statischer Bypass
|
Kritisch
|
Die USV läuft im erzwungenen statischen
Bypass-Betrieb. |
Überprüfen Sie aktive Alarm und das
Ereignisprotokoll für genauere Informationen, weshalb die USV
im erzwungenen statischen Bypass-Betrieb läuft. |
USV-Betriebsmodus - Wechselrichter-Standby
|
Informatorisch
|
Die USV ist bereit für die Umstellung
auf Batteriebetrieb, wartet aber noch auf Bestätigung vom System.
USV-Ausgang ist deaktiviert. |
|
USV-Betriebsmodus - Wartungs-Bypass
|
Warnung
|
Die USV-Last wird über den Wartungs-Bypass-Schalter
(MBB) versorgt. |
|
USV-Betriebsmodus - Aus
|
Kritisch
|
Die Ausgangsleistung ist ausgeschaltet. |
|
USV-Betriebsmodus - Angeforderter statischer Bypass
|
Warnung
|
Die USV befindet sich aufgrund einer
Eingabe auf der USV-Frontblende oder eines benutzerinitialisierten
Software-Befehls im Bypass-Modus (typischerweise zu Wartungszwecken). |
|
USV-Betriebsmodus - Statischer-Bypass-Standby
|
Warnung
|
Die USV ist bereit für die Umstellung
auf statischen Bypass, wartet aber noch auf Bestätigung vom System.
USV-Ausgang ist deaktiviert. |
|
USV-Ausgangslast ist zu niedrig, um eConversion zu ermöglichen
|
Informatorisch
|
Die USV-Ausgangslast ist zu niedrig,
um ECOnversion zu ermöglichen. |
Erhöhen Sie die USV-Ausgangslast oder deaktivieren
Sie eConversion. |
USV Überwachung hat Fehler erkannt
|
Kritisch
|
Die Überwachung der USV hat einen
Fehler erkannt. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|
Benutzerdefinierter Eingang 1 aktiviert
|
Informatorisch
|
Der benutzerdefinierte Eingangskontakt
1 ist aktiviert. |
|
Benutzerdefinierter Eingang 2 aktiviert
|
Informatorisch
|
Der benutzerdefinierte Eingangskontakt
2 ist aktiviert. |
|
Die Garantie läuft bald ab
|
Informatorisch
|
Das Produkt erreicht das Ende der Garantie. |
Wenden
Sie sich an Schneider Electric.
|