Acerca de este libro

Alcance del documento

El objetivo de esta guía es proporcionar a los instaladores y al personal de mantenimiento la información técnica necesaria para configurar y utilizar el sistema ULP (Universal Logic Plug).

Campo de aplicación

Este documento se aplica a módulos de sistema ULP y accesorios asociados con:

Las gamas ComPacT™ NSX, ComPacT™ NS, MasterPacT™ NT/NW y MasterPacT™ MTZ de interruptores automáticos y disyuntores IEC.
Las gamas PowerPacT™ de marco H, J y L, PowerPacT™ de marco P y R, MasterPacT NT/NW y MasterPacT MTZ de interruptores automáticos y disyuntores UL/ANSI.

Información en línea

Las características técnicas de los dispositivos que se describen en este documento también se encuentran online. Para acceder a la información en línea, vaya al sitio web del país de Schneider Electric en www.se.com.

La información incluida en esta guía está sujeta a actualizaciones en cualquier momento. Schneider Electric recomienda encarecidamente tener la versión más reciente y actualizada que está disponible en www.se.com/ww/en/download.

Documentos relacionados para dispositivos IEC

Título de la documentación	Número de referencia
ComPacT NSX - Interruptores automáticos y disyuntores 100-630 A - Guía del usuario	DOCA0187EN DOCA0187ES DOCA0187FR DOCA0187ZH
ComPacT NSX CC - Interruptores automáticos y disyuntores - Guía del usuario	DOCA0186EN DOCA0186ES DOCA0186FR DOCA0186ZH
ComPacT NSX - MicroLogic 5/6/7 Unidades de control electrónicas - Guía del usuario	DOCA0188EN DOCA0188ES DOCA0188FR DOCA0188ZH
ComPacT NSX - Guía de comunicación Modbus	DOCA0213EN DOCA0213ES DOCA0213FR DOCA0213ZH
Catálogo ComPacT NSX & NSXm	LVPED221001EN
ComPacT NS - Interruptores automáticos y disyuntores 630-3200 A - Guía del usuario	DOCA0221EN DOCA0221ES DOCA0221FR DOCA0221ZH
ComPacT NS - Guía de comunicación Modbus	DOCA0220EN DOCA0220ES DOCA0220FR DOCA0220ZH
Catálogo ComPacT NS 630b-3200 A	LVPED221008EN
MasterPacT NT - Interruptores automáticos y disyuntores - Guía del usuario	51201116AA (EN) EAV16739 (ES) 51201115AA (FR)
MasterPacT NW - Interruptores automáticos y disyuntores - Guía del usuario	04443720AA (EN) EAV16740 (ES) 04443719AA (FR)
MasterPacT NT/NW - Guía de comunicación Modbus	DOCA0054EN DOCA0054ES DOCA0054FR DOCA0054ZH
Catálogo MasterPacT NT/NW	LVPED208008EN
MasterPacT MTZ1 - Interruptores automáticos y disyuntores IEC - Guía del usuario	DOCA0100EN DOCA0100ES DOCA0100FR DOCA0100ZH
MasterPacT MTZ2/MTZ3 - Interruptores automáticos y disyuntores IEC - Guía del usuario	DOCA0101EN DOCA0101ES DOCA0101FR DOCA0101ZH
MasterPacT MTZ MicroLogic X - Unidad de control - Guía del usuario	DOCA0102EN DOCA0102ES DOCA0102FR DOCA0102ZH
MasterPacT MTZ - Guía de comunicación Modbus	DOCA0105EN DOCA0105ES DOCA0105FR DOCA0105ZH
Catálogo MasterPacT MTZ	LVPED216026EN
Enerlin'X EIFE - Interfaz Ethernet incorporada para un interruptor automático seccionable MasterPacT MTZ - Hoja de instrucciones	NVE23550
Enerlin'X EIFE - Interfaz Ethernet incorporada para un interruptor automático seccionable MasterPacT MTZ - Guía del usuario	DOCA0106EN DOCA0106ES DOCA0106FR DOCA0106ZH
Enerlin'X IFE - Interfaz Ethernet para un interruptor automático - Hoja de instrucciones	QGH13473
Enerlin'X IFE - Interfaz Ethernet para un interruptor automático - Guía del usuario	DOCA0142EN DOCA0142ES DOCA0142FR DOCA0142ZH
Enerlin'X IFE - Servidor de panel Ethernet - Guía del usuario	DOCA0084EN DOCA0084ES DOCA0084FR DOCA0084ZH
Enerlin'X IFM - Interfaz Modbus-SL para un interruptor automático - Hoja de instrucciones	NVE85393
Módulo BSCM Modbus SL/ULP - Hoja de instrucciones	PKR1891407
Hub Modbus SL - Hoja de instrucciones	BQT1758409
Enerlin'X IO – Módulo de aplicación de entrada/salida para un interruptor automático - Hoja de instrucciones	HRB49217
Enerlin'X IO - Módulo de aplicación de entrada/salida para un interruptor automático - Guía del usuario	DOCA0055EN DOCA0055ES DOCA0055FR DOCA0055ZH
Enerlin’X FDM121 - Módulo de pantalla frontal para un interruptor automático - Hoja de instrucciones	QGH80971
Enerlin’X FDM121 - Módulo de pantalla frontal para un interruptor automático - Guía del usuario	DOCA0088EN DOCA0088ES DOCA0088FR DOCA0088ZH
Service Interface - Hoja de instrucciones	GDE78167
Service Interface para interruptores automáticos MasterPacT NT/NW, ComPacT, PowerPacT y EasyPact - Guía del usuario	DOCA0170EN DOCA0170ES DOCA0170FR DOCA0170ZH
Interfaz de mantenimiento USB - Hoja de instrucciones	GHD16349AA
Repetidor aislado RS 485 de dos hilos - Hoja de instrucciones	S1A2181101
Opción de comunicación MasterPacT NT/NW, ComPacT NS, PowerPacT de marco P y R - Manual de instalación	EAV3608000 (EN, ES, FR)
Catálogo de productos conectados a alimentación EcoStruxure	LVCATENLX_EN
Guía de ciberseguridad MasterPacT, ComPacT, PowerPacT	DOCA0122EN DOCA0122ES DOCA0122FR DOCA0122ZH

Puede descargar estas publicaciones técnicas y otra información técnica de nuestro sitio web www.se.com/ww/en/download/

Documentos relacionados con los dispositivos UL/ANSI

Título de la documentación	Número de referencia
Interruptores automáticos PowerPacT de marco H, J y L con unidades de control MicroLogic - Guía del usuario	48940-313-01 (EN, ES, FR)
Unidades de control electrónicas MicroLogic 5 y 6 para interruptores automáticos PowerPacT de marco H, J y L - Guía del usuario	48940-312-01 (EN, ES, FR)
Interruptores automáticos PowerPacT de marco H, J y L - Guía de comunicación Modbus	0611IB1302 (EN) 0611IB1303 (ES) 0611IB1304 (FR) 0611IB1305 (ZH)
Catálogo de interruptores automáticos PowerPacT de marco H, J y L	0611CT1001
Interruptores automáticos PowerPacT de marco P y NS630b–NS1600 - Boletín de instrucciones	48049-148-05 (EN, ES, FR)
Interruptores automáticos seccionables PowerPacT de marco P - Boletín de instrucciones	48049-336-02 (EN, ES, FR)
Interruptores automáticos PowerPacT de marco R y NS1600b–NS3200 - Boletín de instrucciones	48049-243-04 (EN, ES, FR)
Interruptor automático de caja aislada/alimentación de tensión baja NT MasterPacT - Guía del usuario	0613IB1209 (EN, ES, FR)
Interruptor automático de caja aislada/alimentación de tensión baja NW MasterPacT - Guía del usuario	0613IB1204 (EN, ES, FR)
MasterPacT NT/NW y PowerPacT de marco P y R - Guía de comunicación Modbus	0613IB1313 (EN) 0613IB1314 (ES) 0613IB1315 (FR) 0613IB1316 (ZH)
Catálogo de interruptores automáticos de alimentación universal MasterPacT NT y NW	0613CT0001
MasterPacT MTZ1 - Interruptores automáticos e interruptores de 800 a 1600 A UL/ANSI - Guía del usuario	0614IB1702EN 0614IB1702ES 0614IB1702FR 0614IB1702ZH
MasterPacT MTZ2/MTZ3 - Interruptores automáticos e interruptores de 800 a 6000 A UL/ANSI - Guía del usuario	0614IB1701EN 0614IB1701ES 0614IB1701FR 0614IB1701ZH
MasterPacT MTZ MicroLogic X - Unidad de control - Guía del usuario	DOCA0102EN DOCA0102ES DOCA0102FR DOCA0102ZH
MasterPacT MTZ - Guía de comunicación Modbus	DOCA0105EN DOCA0105ES DOCA0105FR DOCA0105ZH
Catálogo MasterPacT MTZ	0614CT1701
Enerlin'X EIFE - Interfaz Ethernet incorporada para un interruptor automático seccionable MasterPacT MTZ - Hoja de instrucciones	NVE23550
Enerlin'X EIFE - Interfaz Ethernet incorporada para un interruptor automático seccionable MasterPacT MTZ - Guía del usuario	DOCA0106EN DOCA0106ES DOCA0106FR DOCA0106ZH
Enerlin'X IFE - Interfaz Ethernet para un interruptor automático - Hoja de instrucciones	QGH13473
Enerlin'X IFE - Interfaz Ethernet para un interruptor automático - Guía del usuario	DOCA0142EN DOCA0142ES DOCA0142FR DOCA0142ZH
Enerlin'X IFE - Servidor de panel Ethernet - Guía del usuario	DOCA0084EN DOCA0084ES DOCA0084FR DOCA0084ZH
Enerlin'X IFM - Interfaz Modbus-SL para un interruptor automático - Hoja de instrucciones	NVE85393
Módulo BSCM Modbus SL/ULP - Hoja de instrucciones	PKR1891407
Hub Modbus SL - Hoja de instrucciones	BQT1758409
Enerlin'X IO – Módulo de aplicación de entrada/salida para un interruptor automático - Hoja de instrucciones	HRB49217
Enerlin'X IO - Módulo de aplicación de entrada/salida para un interruptor automático - Guía del usuario	DOCA0055EN DOCA0055ES DOCA0055FR DOCA0055ZH
Enerlin’X FDM121 - Módulo de pantalla frontal para un interruptor automático - Hoja de instrucciones	QGH80971
Enerlin’X FDM121 - Módulo de pantalla frontal para un interruptor automático - Guía del usuario	DOCA0088EN DOCA0088ES DOCA0088FR DOCA0088ZH
Probador UTA para interruptores automáticos PowerPacT de marco H, J y L - Boletín de instrucciones	48940-330-01
Repetidor aislado RS 485 de dos hilos - Hoja de instrucciones	S1A2181101
Productos conectados a alimentación EcoStruxure - Catálogo	LVCATENLX_EN
Interfaz de servicio - Hoja de instrucciones	GDE78167
Interfaz de servicio para interruptores automáticos MasterPacT NT/NW, ComPacT, PowerPacT, y EasyPact - Guía del usuario	DOCA0170EN DOCA0170ES DOCA0170FR DOCA0170ZH
MasterPacT, ComPacT, PowerPacT Cybersecurity Guide	DOCA0122EN DOCA0122ES DOCA0122FR DOCA0122ZH

Puede descargar estas publicaciones técnicas y otra información técnica de nuestro sitio web www.se.com/ww/en/download/

Información sobre terminología no inclusiva o insensible

Como empresa responsable e inclusiva, Schneider Electric actualiza constantemente sus comunicaciones y productos que contienen terminología no inclusiva o insensible. Sin embargo, a pesar de estos esfuerzos, nuestro contenido aún puede contener términos que algunos clientes consideren inapropiados.