Galaxy VS Bypasspanel för 2 parallella UPS-enheter – Installation PDF
990–91216A–031

Specifikationer

OBS: Maximal kortslutningstålighet: 10 kA RMS symmetriskt.

För ett 1+1 parallellsystem för redundans kan den parallella bypasspanelen stödja en belastning på upp till 120 kW/kVA så länge som den neutrala strömmen (250 A) inte överskrids:

  • vid 380 V uppnås maximal neutralströmskapacitet med en 95 kVA icke-linjär belastning.

  • vid 400 V uppnås maximal neutralströmskapacitet med en 100 kVA icke-linjär belastning.

För ett 2+0 parallellsystem för kapacitet kan den parallella bypasspanelen stödja en belastning på upp till 240 kW/kVA så länge som den neutrala strömmen (500 A) inte överskrids:

  • vid 380 V uppnås maximal neutralströmskapacitet med en 190 kVA icke-linjär belastning.

  • vid 400 V uppnås maximal neutralströmskapacitet med en 200 kVA icke-linjär belastning.

Rekommenderat uppströmsskydd

OBS: För lokala föreskrifter som kräver 4-poliga brytare: Om neutralledaren förväntas bära hög ström på grund av en olinjär last måste brytaren dimensioneras efter förväntad ström i neutralledaren.

Uppströms ingångsbrytare

Kommersiell referens

 GVSBPAR10K30H

Typ av parallellsystem

Kapacitet (2+0)

Redundans (1+1)

Systemkapacitet

 20 kW 40 kW 60 kW 10 kW 20 kW 30 kW

Brytartyp

 LV429674 LV429671 LV430671 LV429676 LV429674 LV429672

In (A)

 40 80 125 25 40 63

Ir (A)

 40 80 125 20 40 63

Im (A)

 500 (fast) 640 (fast) 1 250 (fast) 300 (fast) 500 (fast)

Uppströms ingångsbrytare

Kommersiell referens

 GVSBPAR40K50H

Typ av parallellsystem

Kapacitet (2+0)

Redundans (1+1)

Systemkapacitet

 80 kW 100 kW 40 kW 50 kW

Brytartyp

 LV430670 LV431671 LV429671 LV429670

In (A)

 160 200 80 100

Ir (A)

 160 200 80 100

Im (A)

 1 250 (fast) 5–10 x In 640 (fast) 800 (fast)

Uppströms ingångsbrytare

Kommersiell referens

 GVSBPAR60K120H

Typ av parallellsystem

Kapacitet (2+0)

Redundans (1+1)

Systemkapacitet

 120 kW 160 kW 200 kW 240 kW 60 kW 80 kW 100 kW 120 kW

Brytartyp

 LV431670 LV432695 LV432695 LV432895 LV430671 LV430670 LV431671 LV431670

In (A)

 250 320 400 500 125 160 200 250

Ir (A)

 250 1 0,94 125 160 200 250
Im (A)/Isd (A) 5–10 x In 1,5–10 1 250 (fast) 5–10 x In

Rekommenderade kabeldimensioner

FARA
risk för elektrisk stöt, explosion eller ljusbåge
Alla kablar måste följa alla gällande nationella och/eller elektriska regler.
  • Den maximala tillåtna dimensionen för ingångskabel och lastkabel är 35 mm2 och den maximala tillåtna dimensionen för UPS-ingångskabel/-utgångskabel är 16 mm2 för GVSBPAR10K30H.
  • Den maximala tillåtna dimensionen för ingångskabel och lastkabel är 70 mm2 och den maximala tillåtna dimensionen för UPS-ingångskabel/-utgångskabel är 25 mm2 för GVSBPAR40K50H.
  • Den maximala tillåtna dimensionen för ingångskabel och lastkabel är 185 mm2 och den maximala tillåtna dimensionen för UPS-ingångskabel/-utgångskabel är 50 mm2 för GVSBPAR60K120H.
Om anvisningarna inte följs leder det till dödsfall eller allvarlig skada.
OBS: Överströmsskydd ska tillhandahållas av andra.

Kabelstorlekarna i denna manual är baserade på tabell B.52.5 i IEC 60364–5–52 med följande förutsättningar:

  • 90 °C ledare

  • En omgivningstemperatur på 30 °C

  • Användning av koppar- eller aluminiumledare

  • Installationsmetod C

PE-storlek är baserad på tabell 54.2 i IEC 60364-4-54.

Om omgivningstemperaturen är högre än 30 °C, ska större ledare väljas i enlighet med IEC:s korrigeringsfaktorer. Aluminiumkablar rekommenderas inte för omgivningstemperaturer över 30 ° C.

Koppar

Kommersiell referens

 GVSBPAR10K30H GVSBPAR40K50H

Typ av parallellsystem

Kapacitet (2+0)

Redundans (1+1)

Kapacitet (2+0)

Redundans (1+1)

Systemkapacitet

 20 kW 40 kW 60 kW 10 kW 20 kW 30 kW 80 kW 100 kW 40 kW 50 kW

Ingång (mm2)

 6 16 35 6 6 10

50

70

16

25

Ingång PE (mm2)

 6 16 16 6 6 10

25

35

16

16

Ingång N (mm2)*

 10 35 2 x 16 6 10 16

2 x 50 

2 x 70 

35

50

UPS-ingång (mm2)

 6 6 10 6 6 10

16

25

16

25

UPS-utgång (mm2)

 6 6 10 6 6 10

16

16

16

16

UPS PE (mm2)

 6 6 10 6 6 10

16

16

16

16

UPS N (mm2)*

 6 10 16 6 10 16

2 x 16

2 x 16

2 x 16

2 x 16

Last (mm2)

 6 16 25 6 6 10

50

70

16

16

Last PE (mm2)

 6 16 16 6 6 10

25

35

16

16

Last N (mm2)*

 10 35 2 x 16 6 10 16

2 x 50

2 x 70

35

50

Koppar

Kommersiell referens

 GVSBPAR60K120H

Typ av parallellsystem

Kapacitet (2+0)

Redundans (1+1)

Systemkapacitet

 120 kW 160 kW 200 kW 240 kW 60 kW 80 kW 100 kW 120 kW

Ingång (mm2)

95

120

185

 2 x 120

35

50

70

95

Ingång PE (mm2)

50

70

95

120

25

25

35

50

Ingång N (mm2)*

120

2 x 120

2 x 150

3 x 150

50

95

120

120

UPS-ingång (mm2)

35

50

2 x 25

2 x 50

35

50

2 x 25

2 x 50

UPS-utgång (mm2)

25

50

2 x 25

2 x 35

25

50

2 x 25

2 x 35

UPS PE (mm2)

25

25

35

50

25

25

35

50

UPS N (mm2)*

50

95

3 x 35

3 x 35

50

2 x 50

3 x 35

3 x 35

Last (mm2)

95

120

185

2 x 95

25

50

70

95

Last PE (mm2)

50

70

95

95

16

25

35

50

Last N (mm2)*

120

2 x 120

2 x 150 

3 x 150

50

95

120

120

Aluminium

Kommersiell referens

 GVSBPAR10K30H GVSBPAR40K50H

Typ av parallellsystem

Kapacitet (2+0)

Redundans (1+1)

Kapacitet (2+0)

Redundans (1+1)

Systemkapacitet

 20 kW 40 kW 60 kW 10 kW 20 kW 30 kW 80 kW 100 kW 40 kW 50 kW

Ingång (mm2)

 6 25 Ej tillämpligt 6 6 Ej tillämpligt

70

Ej tillämpligt

25

Ej tillämpligt

Ingång PE (mm2)

 6 16 Ej tillämpligt 6 6 Ej tillämpligt

35

Ej tillämpligt

16

Ej tillämpligt

Ingång N (mm2)*

 2 x 16 2 x 16 Ej tillämpligt 6 16 Ej tillämpligt

2 x 70

Ej tillämpligt

50

Ej tillämpligt

UPS-ingång (mm2)

 6 6 Ej tillämpligt 6 6 Ej tillämpligt

25

Ej tillämpligt

25

Ej tillämpligt

UPS-utgång (mm2)

 6 6 Ej tillämpligt 6 6 Ej tillämpligt

16

Ej tillämpligt

16

Ej tillämpligt

UPS PE (mm2)

 6 6 Ej tillämpligt 6 6 Ej tillämpligt

16

Ej tillämpligt

16

Ej tillämpligt

UPS N (mm2)*

 6 16 Ej tillämpligt 6 16 Ej tillämpligt

2 x 16

Ej tillämpligt

2 x 16

Ej tillämpligt

Last (mm2)

 6 16 Ej tillämpligt 6 6 Ej tillämpligt

70

Ej tillämpligt

16

Ej tillämpligt

Last PE (mm2)

 6 16 Ej tillämpligt 6 6 Ej tillämpligt

35

Ej tillämpligt

16

Ej tillämpligt

Last N (mm2)*

 16 2 x 16 Ej tillämpligt 6 2 x 16 Ej tillämpligt

2 x 70

Ej tillämpligt

50

Ej tillämpligt

Aluminium

Kommersiell referens

 GVSBPAR60K120H

Typ av parallellsystem

Kapacitet (2+0)

Redundans (1+1)

Systemkapacitet

 120 kW 160 kW 200 kW 240 kW 60 kW 80 kW 100 kW 120 kW

Ingång (mm2)

150

185

2 x 120 

Ej tillämpligt

50

70

95

Ej tillämpligt

Ingång PE (mm2)

95

95

150

Ej tillämpligt

25

70

50

Ej tillämpligt

Ingång N (mm2)*

185

2 x 120

3 x 150

Ej tillämpligt

70

150

185

Ej tillämpligt

UPS-ingång (mm2)

50

2 x 35

2 x 50

Ej tillämpligt

50

2 x 35

2 x 50

Ej tillämpligt

UPS-utgång (mm2)

50

2 x 35

2 x 35

Ej tillämpligt

50

2 x 35

2 x 35

Ej tillämpligt

UPS PE (mm2)

25

35

50

Ej tillämpligt

25

35

50

Ej tillämpligt

UPS N (mm2)*

2 x 35

3 x 35

3 x 50

Ej tillämpligt

2 x 35

3 x 35

3 x 50

Ej tillämpligt

Last (mm2)

120

185

2 x 120

Ej tillämpligt

50

70

95

Ej tillämpligt

Last PE (mm2)

70

95

120

Ej tillämpligt

25

35

50

Ej tillämpligt

Last N (mm2)*

185

2 x 120

 4 x 95

Ej tillämpligt

70

150

185

Ej tillämpligt

Momentspecifikationer

Bultstorlek Vridmoment
M4 1,7 Nm
M5 2,2 Nm
M6 5 Nm
M8 17,5 Nm
M10 30 Nm

Vikt och mått för parallell bypasspanel

Kommersiell referens Vikt kg Höjd mm Bredd mm Djup mm
GVSBPAR10K30H 35 700 650 210
GVSBPAR40K50H 50 850 750 250
GVSBPAR60K120H 83 1 000 900 280

Utrymme

OBS: Utrymmesdimensionerna gäller endast för luftflöde och serviceåtkomst. Se lokala regelverk och föreskrifter för ytterligare krav i ditt lokalområde.

Miljö

  Drift Lagring
Temperatur 0 °C till 40 °C -25 °C till 55 °C
Relativ luftfuktighet 0–95 % icke-kondenserande 0–95 % icke-kondenserande
Höjd 0–3 000 m  
Skyddsklass IP20
Färg RAL 9003, glansnivå 85 %

Enlinjeschema

UIB1 Ingångsbrytare för UPS 1
UIB2 Ingångsbrytare för UPS 2
UBB (MBB) Manuell bypassbrytare
IUB (IMB) Intern bypassbrytare
UOB1 Utgångsbrytare för UPS 1
UOB2 Utgångsbrytare för UPS 2
BB Batteribrytare

Den parallella underhållsbypasspanelen används i enkelmatade system för att motsvara två UPS:er för antingen kapacitet eller redundans.

OBS: Den interna bypassbrytaren (IMB*) i UPS:en kan inte användas i ett system med en parallell underhållsbypasspanel, och den interna bypassbrytaren (IMB*) måste låsas i det öppna läget.
QR code for this page

Var det här till hjälp?

Kontakt information
Juridisk information