Specifikationer för 400 V-system

Specifikationer för ingång (400 V)

UPS-storlek	20 kW med N+1 kraftmodul	30 kW med N+1 kraftmodul	40 kW med N+1 kraftmodul	50 kW med N+1 kraftmodul
Spänning (V)	380/400/415	380/400/415	380/400/415	380/400/415
Anslutningar	4-ledare (L1, L2, L3, N, PE) WYE (singelmatning)* 3-ledare (L1, L2, L3, N, PE) WYE (dubbel matning)* *
Inspänningsområde (V)	380 V: 331–437 400 V: 340–460 415 V: 353–477
Frekvensområde (Hz)	40-70
Nominell ingångsström (A)	32/30/29	47/45/43	63/60/58	79/75/72
Maximal ingångsström (A)	39/37/36	58/55/53	77/73/70	96/92/88
Strömbegränsning ingång (A)	39/37/36	60/57/55	79/75/73	93/93/91
Ingående effektfaktor	0,99 vid 100 % last
Total harmonisk distorsion (THDI)	<6 % vid full linjär last (symmetrisk)
Minimal kortslutningstålighet	Beroende på uppströmsskydd. Se avsnittet för Rekommenderat skydd/avsäkring för 400 V för mer information.
Maximal kortslutningstålighet	65 kA RMS
Skydd	Inbyggt bakmatningsskydd och säkringar
Ingångsrampfunktion	Programmerbar och adaptiv, 1–40 sekunder

UPS-storlek	60 kW	80 kW	100 kW
Spänning (V)	380/400/415	380/400/415	400/415
Anslutningar	4-ledare (L1, L2, L3, N, PE) WYE (singelmatning)* 3-ledare (L1, L2, L3, N, PE) WYE (dubbel matning)* *
Inspänningsområde (V)	380 V: 331–437 400 V: 340–460 415 V: 353–477
Frekvensområde (Hz)	40-70
Nominell ingångsström (A)	95/90/87	126/120/116	150/144
Maximal ingångsström (A)	116/110/106	154/146/141	183/176
Strömbegränsning ingång (A)	119/113/109	158/148/145	184/180
Ingående effektfaktor	0,99 vid last över 50 % 0,95 vid last över 25 %
Total harmonisk distorsion (THDI)	<3 % vid full linjär last (symmetrisk)
Minimal kortslutningstålighet	Beroende på uppströmsskydd. Se avsnittet för Rekommenderat skydd/avsäkring för 400 V för mer information.
Maximal kortslutningstålighet	65 kA RMS
Skydd	Inbyggda bakmatningsbrytare och säkringar
Ingångsrampfunktion	Programmerbar och adaptiv, 1–40 sekunder

Specifikationer för bypass (400 V)

UPS-storlek	20 kW med N+1 kraftmodul	30 kW med N+1 kraftmodul	40 kW med N+1 kraftmodul	50 kW med N+1 kraftmodul
Spänning (V)	380/400/415	380/400/415	380/400/415	380/400/415
Anslutningar	4-ledare (L1, L2, L3, N, PE) WYE
Inspänningsområde (V)	380 V: 342–418 400 V: 360–440 415 V: 374–457
Frekvensområde (Hz)	50/60 ± 1, 50/60 ± 3, 50/60 ± 10 (väljs av användaren)
Nominell bypasström (A)	33/29/28	48/45/43	63/59/57	78/74/71
Nominell neutralström (A)	53/50/48	79/75/72	105/100/96	132/125/120
Minimal kortslutningstålighet	Beroende på uppströmsskydd. Se avsnittet för Rekommenderat skydd/avsäkring för 400 V för mer information.
Maximal kortslutningstålighet*	65 kA RMS
Skydd	Inbyggda bakmatningsbrytare och säkringar Interna säkringsspecifikationer: 400 A, smältpunkt 33 kA²s

UPS-storlek	60 kW	80 kW	100 kW
Spänning (V)	380/400/415	380/400/415	400/415
Anslutningar	4-ledare (L1, L2, L3, N, PE) WYE
Inspänningsområde (V)	380 V: 342–418 400 V: 360–440 415 V: 374–457
Frekvensområde (Hz)	50/60 ± 1, 50/60 ± 3, 50/60 ± 10 (väljs av användaren)
Nominell bypasström (A)	94/88/85	125/119/114	148/143
Nominell neutralström (A)	158/150/144	210/200/193	250/241
Minimal kortslutningstålighet	Beroende på uppströmsskydd. Se avsnittet för Rekommenderat skydd/avsäkring för 400 V för mer information.
Maximal kortslutningstålighet*	65 kA RMS
Skydd	Inbyggda bakmatningsbrytare och säkringar Interna säkringsspecifikationer: 400 A, smältpunkt 33 kA²s

Specifikationer för utgång (400 V)

UPS-storlek	20 kW med N+1 kraftmodul	30 kW med N+1 kraftmodul	40 kW med N+1 kraftmodul	50 kW med N+1 kraftmodul
Spänning (V)	380/400/415	380/400/415	380/400/415	380/400/415
Anslutningar	4-ledare (L1, L2, L3, N, PE)
Utspänningsnoggrannhet	Symmetrisk last ± 1% Asymmetrisk last ± 3%
Överlastkapacitet	150 % i 1 minut (vid normal drift) 125 % i 10 minuter (vid normal drift) 125 % i 1 minut (vid batteridrift) 110 % kontinuerlig (bypassdrift) 1000 % i 100 millisekunder (bypassdrift)
Dynamisk lastrespons	± 5 % efter 2 millisekunder ± 1 % efter 50 millisekunder
Utgångens effektfaktor	1
Nominell utgångsström (A)	30/29/28	46/43/42	61/58/56	76/72/70
Minimal kortslutningstålighet*	Beroende på uppströmsskydd. Se avsnittet för Rekommenderat skydd/avsäkring för 400 V för mer information.
Maximal kortslutningstålighet*	65 kA RMS
Kortslutning av växelriktarens utgång	Varierar med tiden. Se diagram och tabellvärden i Kortslutningskapacitet hos växelriktaren (Bypass inte tillgänglig).
Frekvensnoggrannhet (Hz)	50/60 Hz bypass synkroniserad – 50/60 Hz ± 0,1 % frisvängande
Synkroniserat stegsvar (Hz/sek)	Programmerbar till 0,25, 0,5, 1, 2, 4, 6
Funktionsklass och prestanda (enligt IEC 62040-3:2021)	VFI-SS-11
Total harmonisk distorsion (THDU)	<1 % för linjär last <3 % för icke-linjär last
Lastens crestfaktor	2,5
Lastens effektfaktor	Från 0,7 kapacitiv ström till 0,7 induktiv ström utan kapacitetsbegränsning

UPS-storlek	60 kW	80 kW	100 kW
Spänning (V)	380/400/415	380/400/415	400/415
Anslutningar	4-ledare (L1, L2, L3, N, PE)
Utspänningsnoggrannhet	Symmetrisk last ± 1% Asymmetrisk last ± 3%
Överlastkapacitet	150 % i 1 minut (vid normal drift) 125 % i 10 minuter (vid normal drift) 125 % i 1 minut (vid batteridrift) 110 % kontinuerlig (bypassdrift) 1000 % i 100 millisekunder (bypassdrift)
Dynamisk lastrespons	± 5 % efter 2 millisekunder ± 1 % efter 50 millisekunder
Utgångens effektfaktor	1
Nominell utgångsström (A)	91/87/83	122/115/111	144/139
Minimal kortslutningstålighet*	Beroende på uppströmsskydd. Se avsnittet för Rekommenderat skydd/avsäkring för 400 V för mer information.
Maximal kortslutningstålighet*	65 kA RMS
Kortslutning av växelriktarens utgång	Varierar med tiden. Se diagram och tabellvärden i Kortslutningskapacitet hos växelriktaren (Bypass inte tillgänglig).
Frekvensnoggrannhet (Hz)	50/60 Hz bypass synkroniserad – 50/60 Hz ± 0,1 % frisvängande
Synkroniserat stegsvar (Hz/sek)	Programmerbar till 0,25, 0,5, 1, 2, 4, 6
Funktionsklass och prestanda (enligt IEC 62040-3:2021)	VFI-SS-11
Total harmonisk distorsion (THDU)	<1 % för linjär last <3 % för icke-linjär last
Lastens crestfaktor	2,5
Lastens effektfaktor	Från 0,7 kapacitiv ström till 0,7 induktiv ström utan kapacitetsbegränsning

Specifikationer för batteri (400 V)

FARA
Fara för elektriska stötar, explosion eller ljusbåge Skydd av energilagringsenheten: Ett överströmsskydd måste finnas i närheten av energilagringsenheten. Om anvisningarna inte följs leder det till dödsfall eller allvarlig skada.

UPS-storlek	20 kW med N+1 kraftmodul	30 kW med N+1 kraftmodul	40 kW med N+1 kraftmodul	50 kW med N+1 kraftmodul	60 kW	80 kW	100 kW
Laddningskapacitet i % av utgående effekt vid 0–40 % last	80 %
Laddningskapacitet i % av utgående effekt vid 100 % last	20 %
Maximal laddningskapacitet (vid 0–40 % last) (kW)	16	24	32	40	48	64	80
Maximal laddningskapacitet vid 100 % last (kW)	4	6	8	10	12	16	20
Nominell batterispänning (VDC)	480
Nominell hållspänning (VDC)	545
Maximal snabbladdningsspänning (VDC)	572
Temperaturkompensation (per cell)	-3,3 mV/°C, för T ≥ 25 °C – 0 mV/°C, för T < 25 °C
Slutspänning vid urladdning och full last (VDC)	384
Batteriström vid full last och nominell batterispänning (A)	47	66	88	109	131	175	218
Batteriström vid full last och lägsta batterispänning (A)	54	81	109	136	163	217	271
Rippelström	< 5 % C20 (5 minuter körtid)
Batteritest	Manuell/automatisk (valbar)
Maximal kortslutningstålighet	10 kA

Rekommenderad kabelstorlek (400 V)

FARA
risk för elektriska stötar, explosion eller ljusbåge Alla kablar måste följa alla gällande nationella och/eller elektriska regler. Den maximala tillåtna kabeldimensionen är 150 mm². Om anvisningarna inte följs leder det till dödsfall eller allvarlig skada.

Maximalt antal kabelanslutningar per anslutningsskena: Två på respektive ingångs-/utgångs-/bypasskenorna; fyra på DC-skenorna; sex på N/PE-skenorna.

OBS: Överströmsskydd ska tillhandahållas av andra.

Kabelstorlekarna i denna manual är baserade på tabell B.52.3 och tabell B.52.5 i IEC 60364-5-52 med följande förutsättningar:

90 °C ledare
En omgivningstemperatur på 30 °C
Användning av kopparledare
Installationsmetod C

PE-kabelstorlek är baserad på tabell 54.2 i IEC 60364-4-54.

Om omgivningstemperaturen är högre än 30 °C, ska större ledare väljas i enlighet med IEC:s korrigeringsfaktorer.

OBS: Rekommenderade kabeldimensioner och maximalt tillåten kabeldimension kan variera för tillbehören. Alla tillbehör har inte stöd för aluminiumkablar. Se installationshandboken som medföljer tillbehöret.

OBS: DC-kablarnas dimensioner som anges här är rekommendationer. Följ alltid de specifika instruktionerna i dokumentationen för batterilösningen rörande dimensioner för DC-kablarna och DC PE-kablarna och säkerställ att DC-kablarnas dimensioner stämmer överens med batteribrytarstorleken.

OBS: Neutralledaren ska ha lämpliga dimensioner för att kunna hantera 1,73 gånger fasströmmen i händelse av högt övertonsinnehåll från icke-linjära laster. Om inget eller mindre övertonsinnehåll är att förvänta kan neutralledaren dimensioneras därefter, men dess dimensioner ska inte understiga fasledarens.

UPS-storlek	20 kW med N+1 kraftmodul	30 kW med N+1 kraftmodul	40 kW med N+1 kraftmodul	50 kW med N+1 kraftmodul	60 kW	80 kW	100 kW
Ingångsfaser (mm²)	6	10	16	25	35	50	70
Ingående PE (mm²)	6	10	16	16	16	25	35
Bypass-/utgångsfaser (mm²)	6	6	10	16	25	35	50
Bypass PE/utgående PE (mm²)	6	6	10	16	16	16	25
Neutral (mm²)	10	16	25	35	50	70	95
DC+/DC- (mm²)	10	16	25	35	50	70	95
DC PE (mm²)	10	16	16	16	25	35	50

Rekommenderat skydd/avsäkring för 400 V

FARA
Fara för elektriska stötar, explosion eller ljusbåge För parallellsystem får värden för omedelbart åsidosättande (Ii) inte ställas in högre än 1 250 A. Sätt etiketten 885-92556 i anslutning till uppströmsbrytaren för att informera om faran. I parallellsystem med tre eller fler UPS:er måste en brytare installeras på utgången på varje enskild UPS. Värdena för omedelbart åsidosättande (Ii) för enhetens utgångsbrytare (UOB) får inte ställas in högre än 1 250 A. Om anvisningarna inte följs leder det till dödsfall eller allvarlig skada.

FARA

Fara för elektriska stötar, explosion eller ljusbåge

För parallellsystem får värden för omedelbart åsidosättande (Ii) inte ställas in högre än 1 250 A. Sätt etiketten 885-92556 i anslutning till uppströmsbrytaren för att informera om faran.
I parallellsystem med tre eller fler UPS:er måste en brytare installeras på utgången på varje enskild UPS. Värdena för omedelbart åsidosättande (Ii) för enhetens utgångsbrytare (UOB) får inte ställas in högre än 1 250 A.

Om anvisningarna inte följs leder det till dödsfall eller allvarlig skada.

OBS: För lokala direktiv som kräver 4-poliga kretsbrytare: Om neutralledaren förväntas bära hög ström på grund av en linjeneutral icke-linjär last måste brytaren dimensioneras efter förväntad ström i neutralledaren.

OBS!
Risk för oavsiktlig användning av enheten Om en jordfelsbrytare (RCD-B) används uppströms som jordfelsskydd skall RCD-B vara dimensionerad så att den inte löser ut vid läckströmmen från denna produkt, som kan vara upp till 67 mA. Om anvisningarna inte följs kan det leda till skador på utrustningen.

Uppströmsskydd/avsäkring för IEC och minsta möjliga potentiella kortslutning mellan fas och jord vid UPS-ingångs-/bypassanslutningarna

FARA
Fara för elektriska stötar, explosion eller ljusbåge Enheten för överströmsskydd uppströms (och dess inställningar) måste vara dimensionerad för att säkerställa en frånkopplingstid inom 0,2 sekunder vid kortslutning mellan ingångs-/bypassfasen och UPS-skåpet. Om anvisningarna inte följs leder det till dödsfall eller allvarlig skada.

Överensstämmelse säkerställs med den rekommenderade brytaren (och dess inställningar) i tabellen nedan.

Rekommenderat skydd/avsäkring uppströms för 400 V IEC

Ik_Ph-PEär den minsta möjliga kortslutningsström mellan fas och jord som krävs vid UPS:ens ingångs-/bypassanslutningar. Ik_Ph-PE i tabellen baseras på den rekommenderade skyddsanordningen.

UPS-storlek	20 kW med N+1 kraftmodul		30 kW med N+1 kraftmodul		40 kW med N+1 kraftmodul		50 kW med N+1 kraftmodul
	Ingång	Bypass	Ingång	Bypass	Ingång	Bypass	Ingång	Bypass
Ik_Ph-PE (kA)	0,6	0,5	0,6	0,5	0,7	0,6	0,8	0,7
Brytartyp	NSX100H TM40D (C10H3TM040)	NSX100H TM32D (C10H3TM032)	NSX100H TM63D (C10H3TM063)	NSX100H TM50D (C10H3TM050)	NSX100H TM80D (C10H3TM080)	NSX100H TM63D (C10H3TM063)	NSX100H TM100D (C10H3TM100)	NSX100H TM80D (C10H3TM080)
In-inställning	40	32	63	50	80	63	100	80
Ir-inställning	40	32	63	50	80	63	100	80
Im-inställning	500 (fast)	400 (fast)	500 (fast)	500 (fast)	640 (fast)	500 (fast)	800 (fast)	640 (fast)

UPS-storlek	60 kW		80 kW		100 kW
	Ingång	Bypass	Ingång	Bypass	Ingång	Bypass
Ik_Ph-PE (kA)	1,5	0,8	1,6	1,5	2	1,6
Brytartyp	NSX160H TM125D (C16H3TM125)	NSX100H TM100D (C10H3TM100)	NSX160H TM160D (C16H3TM160)	NSX160H TM125D (C16H3TM125)	NSX250H TM200D (C25H3TM200)	NSX160H TM160D (C16H3TM160)
In-inställning	125	100	160	125	200	160
Ir-inställning	125	100	160	125	200	160
Im-inställning	1250 (fast)	800 (fast)	1 250 (fast)	1 250 (fast)	≤6 x In	1 250 (fast)

Momentspecifikationer

Bultstorlek	Vridmoment
M4	1,7 Nm
M5	2,2 Nm
M6	5 Nm
M8	17,5 Nm
M10	30 Nm
M12	50 Nm

Miljö

	Drift	Lagring
Temperatur	0 °C till 40 °C	-15 °C till 40 °C för system med batterier.
Relativ luftfuktighet	5–95 % icke-kondenserande	10–80 % icke-kondenserande
Höjd	Utformad för drift på 0–3 000 m höjd. Kapacitetsbegränsning krävs från 1 000–3 000 m: Upp till 1 000 m: 1 000 Upp till 1 500 m: 0,975 Upp till 2 000 m: 0,950 Upp till 2 500 m: 0,925 Upp till 3 000 m: 0,900
Hörbart ljud en meter från enheten	400 V 20–60 kW: 49 dB vid 70 % last, 54 dB vid 100 % last 400 V 80–100 kW: 57 dB vid 70 % last, 65 dB vid 100 % last
Skyddsklass	IP20
Färg	RAL 9003, glansnivå 85 %

Värmeavgivning i BTU/tim

20 kW med N+1 kraftmodul	Normaldrift			ECO-läge
Spänning (V)	380	400	415	380	400	415
25 % last	1140	1089	1162	816	814	795
50 % last	1527	1468	1550	854	862	852
75 % last	1913	1814	1912	964	933	925
100 % last	2354	2213	2294	1051	1005	1005

20 kW med N+1 kraftmodul	ECOnversion			Batteridrift
Spänning (V)	380	400	415	380	400	415
25 % last	818	835	833	1245	1270	1282
50 % last	877	879	881	1631	1675	1698
75 % last	961	951	954	2028	2080	2114
100 % last	1048	1023	1032	2436	2485	2530

30 kW med N+1 kraftmodul	Normaldrift			ECO-läge
Spänning (V)	380	400	415	380	400	415
25 % last	2060	2081	2106	977	990	995
50 % last	2648	2683	2777	1078	1057	1046
75 % last	3254	3268	3335	1181	1163	1151
100 % last	3781	3788	3813	1246	1236	1219

30 kW med N+1 kraftmodul	ECOnversion			Batteridrift
Spänning (V)	380	400	415	380	400	415
25 % last	1403	1476	1507	1796	1871	1881
50 % last	1531	1514	1533	2417	2522	2559
75 % last	1589	1615	1610	3059	3184	3237
100 % last	1652	1664	1679	3720	3858	3915

40 kW med N+1 kraftmodul	Normaldrift			ECO-läge
Spänning (V)	380	400	415	380	400	415
25 % last	2201	2255	2303	993	991	979
50 % last	3000	3062	3085	1136	1138	1128
75 % last	3781	3788	3813	1246	1236	1219
100 % last	4714	4660	4617	1432	1404	1373

40 kW med N+1 kraftmodul	ECOnversion			Batteridrift
Spänning (V)	380	400	415	380	400	415
25 % last	1386	1450	1463	2001	2087	2107
50 % last	1536	1567	1597	2843	2962	3011
75 % last	1652	1664	1679	3720	3858	3915
100 % last	1844	1849	1846	4634	4775	4820

50 kW med N+1 kraftmodul	Normaldrift			ECO-läge
Spänning (V)	380	400	415	380	400	415
25 % last	2391	2454	2485	1021	1016	1007
50 % last	3393	3428	3426	1213	1206	1198
75 % last	4489	4456	4440	1386	1363	1345
100 % last	5753	5598	5473	1627	1584	1538

50 kW med N+1 kraftmodul	ECOnversion			Batteridrift
Spänning (V)	380	400	415	380	400	415
25 % last	1446	1446	1490	2208	2304	2333
50 % last	1599	1624	1646	3277	3408	3463
75 % last	1789	1806	1794	4402	4544	4594
100 % last	2051	2037	2014	5584	5713	5726

60 kW	Normaldrift			ECO-läge
Spänning (V)	380	400	415	380	400	415
25 % last	2282	2152	2296	1034	1009	982
50 % last	3508	3557	3537	1158	1190	1103
75 % last	5167	5117	4939	1419	1443	1349
100 % last	7262	7103	6742	1741	1752	1694

60 kW	ECOnversion			Batteridrift
Spänning (V)	380	400	415	380	400	415
25 % last	1245	1222	1261	2290	2362	2400
50 % last	1420	1444	1432	3621	3700	3742
75 % last	1596	1663	1570	5252	5308	5321
100 % last	1869	1974	1813	7183	7186	7139

80 kW	Normaldrift			ECO-läge
Spänning (V)	380	400	415	380	400	415
25 % last	2988	3062	3284	1149	1138	1124
50 % last	4738	4660	4851	1454	1404	1359
75 % last	6960	6674	6806	1892	1811	1712
100 % last	9753	9151	9141	2408	2259	2128

80 kW	ECOnversion			Batteridrift
Spänning (V)	380	400	415	380	400	415
25 % last	1547	1567	1576	2720	2833	2869
50 % last	1853	1849	1852	4549	4686	4726
75 % last	2287	2236	2229	6803	6925	6935
100 % last	2862	2712	2836	9481	9551	9497

100 kW	Normaldrift		ECO-läge
Spänning (V)	400	415	400	415
25 % last	3428	3642	1206	1179
50 % last	5598	5756	1584	1525
75 % last	8487	8466	2208	2074
100 % last	12286	12091	3097	2909

100 kW	ECOnversion		Batteridrift
Spänning (V)	400	415	400	415
25 % last	1624	1599	3260	3300
50 % last	2037	2061	5757	5786
75 % last	2583	2643	8858	8823
100 % last	3303	3373	12563	12413

Vikt och dimensioner på UPS-leverans

UPS-storlek	Vikt i kg	Höjd mm	Bredd i mm	Djup i mm
20–50 kW UPS 400 V med N+1 kraftmodul*	250	2082	755	1010
60–100 kW UPS 400 V utan förinstallerade batteristrängar*	250	2082	755	1010
60 kW UPS 400 V med tre batteristrängar	690	2082	755	1010
80–100 kW UPS 400 V med tre batteristrängar	705	2082	755	1010

OBS: UPS-modellerna som är markerade med en * i tabellen ovan levereras utan förinstallerade kraftmoduler i UPS:en, och alla kraftmoduler levereras separat. Batteristrängar ingår inte och måste köpas separat.

Leveransvikt och -dimensioner på kraftmodul

Kommersiell referens	Vikt i kg	Höjd mm	Bredd i mm	Djup i mm
GVPM20KD	48	330	580	780
GVPM50KD	62	330	580	780

Leveransvikt och -dimensioner för modulärt batteri

Kommersiell referens	Vikt i kg	Höjd mm	Bredd i mm	Djup i mm
GVSBTHU	33	180	150	800
GVSBTHULL	33	180	150	800

Vikt och mått på UPS:en

UPS-storlek	Vikt i kg	Höjd mm	Bredd i mm	Djup i mm
20 kW UPS 400 V med tre batteristrängarUPS-modell med N+1 kraftmodul.*	650	1970	550	847
30–50 kW UPS 400 V med tre batteristrängarUPS-modell med N+1 kraftmodul.*	680	1970	550	847
60 kW UPS 400 V med tre batteristrängar	665	1970	550	847
80–100 kW UPS 400 V med tre batteristrängar	680	1970	550	847

OBS: En batterimodul väger cirka 32 kg.

Utrymme

OBS: Utrymmesdimensionerna gäller endast för luftflöde och serviceåtkomst. Se lokala regelverk och föreskrifter för ytterligare krav i ditt lokalområde.