About the Book
Document Scope
El objetivo de este documento es proporcionar a los usuarios, instaladores y personal de mantenimiento la información técnica necesaria para utilizar el protocolo Modbus en las siguientes gamas de interruptores automáticos:
-
Interruptores automáticos MasterPact™ MTZ1 de 630 a 1600 A
-
Interruptores automáticos MasterPact™ MTZ2 de 800 a 4000 A
-
Interruptores automáticos MasterPact™ MTZ3 de 4000 a 6300 A
Validity Note
Este documento se aplica a los interruptores automáticos MasterPact MTZ1/MTZ2/MTZ3 con unidad de control MicroLogic X y conectados:
-
bien a una red Modbus de línea serie RS-485 mediante la interfaz IFM Modbus-SL para un interruptor automático.
-
o bien a una red Ethernet mediante:
-
una interfaz IFE Ethernet para un interruptor automático,
-
un servidor de panel IFE Ethernet o,
-
una interfaz Ethernet integrada EIFE para un interruptor automático seccionable MasterPact MTZ .
-
En este documento se describen los registros y comandos disponibles para los módulos IMU con la siguiente versión de firmware:
|
Módulo IMU |
Número de referencia |
Versión del firmware |
|---|---|---|
|
Unidad de control MicroLogic X |
- |
≥V004.101.000 |
|
Módulo IO |
LV434063 |
≥ V003.004.005 |
|
Interfaz IFM |
LV434000 |
≥ V003.001.012 |
|
Interfaz IFE Ethernet |
LV434001 |
≥V004.007.000 |
|
LV434010 |
||
|
Servidor IFE |
LV434002 |
≥V003.016.000 |
|
LV434011 |
||
|
Interfaz EIFE Ethernet |
LV851001 |
≥V004.007.000 |
Se puede actualizar el firmware de los módulos IMU con la última versión del software EcoStruxure Power Commission .
Las características específicas de las unidades de control MicroLogic Xi se describen en el apéndice en DOCA0102EN MasterPact MTZ - MicroLogic X Unidad de control - Guía del usuario.
Online Information
La información incluida en esta guía está sujeta a actualizaciones en cualquier momento. Schneider Electric recomienda encarecidamente disponer de la versión más reciente y actualizada que esté disponible en www.se.com/ww/en/download .
Las características técnicas de los dispositivos que se describen en este documento también se encuentran online. Para acceder a la información online, visita la página de inicio de Schneider Electric en www.se.com .
Documentos relacionados para dispositivos IEC
|
Título de la documentación |
Número de referencia |
|---|---|
|
MasterPact MTZ1 – IEC Circuit Breakers and Switch-Disconnectors from 630 to 1600 A – User Guide |
|
|
MasterPact MTZ2/MTZ3 - Interruptores automáticos e interruptores en carga IEC de 800 a 6300 A - Guía del usuario |
|
|
MasterPact MTZ – MicroLogic X Control Unit – User Guide |
DOCA0102EN |
|
ULP System (IEC Standard) – ULP (Universal Logic Plug) System – User Guide |
|
|
Enerlin'X IFE – Ethernet Switchboard Server – User Guide |
|
|
Enerlin'X IFE - Ethernet Interface for One IEC Circuit Breaker – User Guide |
|
|
Enerlin'X EIFE – Embedded Ethernet Interface for One MasterPact MTZ Drawout Circuit Breaker – User Guide |
|
|
Enerlin'X IO – Input/Output Application Module for One IEC Circuit Breaker – User Guide |
|
|
Enerlin'X IFE – Ethernet Interface for One Circuit Breaker – Instruction Sheet |
|
|
Enerlin'X EIFE – Embedded Ethernet Interface for One MasterPact MTZ Drawout Circuit Breaker – Instruction Sheet |
|
|
Enerlin'X IFM – Modbus-SL Interface for One Circuit Breaker – Instruction Sheet |
|
|
Enerlin'X IO – Input/Output Application Module for One Circuit Breaker – Instruction Sheet |
You can download these technical publications and other technical information from our website at www.se.com/ww/en/download.
Documentos relacionados para dispositivos UL
|
Título de la documentación |
Número de referencia |
|---|---|
|
MasterPact MTZ – MicroLogic X Control Unit – User Guide |
|
|
MasterPact MTZ1 – ULRated/ANSI Certified 800 to 1600 A Circuit Breakers and Switches – User Guide |
|
|
MasterPact MTZ2/MTZ3 – UL Rated/ANSI Certified 800 to 6000 A Circuit Breakers and Switches – User Guide |
|
|
ULP System (UL Standard) – ULP (Universal Logic Plug) System – User Guide |
0602IB1503 (EN) |
|
Enerlin'X IFE – Ethernet Switchboard Server – User Guide |
1040IB1401 (EN) |
|
Enerlin'X IFE – Ethernet Interface for One UL Circuit Breaker – User Guide |
|
|
Enerlin'X IO - Input/Output Application Module for One UL Circuit Breaker - User Guide |
0613IB1317 (EN) |
|
Enerlin'X IFE – Ethernet Interface for One Circuit Breaker – Instruction Sheet |
|
|
Enerlin'X EIFE – Embedded Ethernet Interface for One MasterPact MTZ Drawout Circuit Breaker – Instruction Sheet |
|
|
Enerlin'X IFM – Modbus-SL Interface for One Circuit Breaker – Instruction Sheet |
|
|
Enerlin'X IO – Input/Output Application Module for One Circuit Breaker – Instruction Sheet |
You can download these technical publications and other technical information from our website at www.se.com/ww/en/download.