Precauciones de seguridad

Asegúrese de leer detenidamente y seguir las precauciones de seguridad antes de levantar, desplazar, instalar, usar, o dar mantenimiento a los CCM Modelo 6 y sus componentes.

PELIGRO
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O ARCO ELÉCTRICO Utilice el equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad para trabajos con electricidad. Consulte las normas NFPA 70E, NOM-029-STPS, CSA Z462 o sus equivalentes locales. Solamente el personal eléctrico calificado deberá instalar y prestar servicio de mantenimiento a este equipo. Solamente el personal eléctrico especializado deberá realizar tareas de acuerdo con todos los códigos y reglamentos eléctricos nacionales y locales aplicables. Realice estas tareas solo después de haber leído y comprendido todas las instrucciones de este boletín. Siga todos los procedimientos de seguridad definidos en las normas NFPA 70E, CSA Z462 y OSHA 1910.331-35, así como las establecidas por su ubicación específica. Desenergice todas las fuentes de alimentación del equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro o fuera de él. Suponga que todos los circuitos están activos hasta que hayan sido completamente desenergizados, probados, bloqueados y etiquetados (según la norma 1910.147 de OSHA). Preste especial atención al diseño de la red eléctrica. Considere todas las fuentes de alimentación, incluida la posibilidad de alimentación inversa. Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté desenergizado. Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de energizar este equipo. El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

PELIGRO

PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O ARCO ELÉCTRICO

Utilice el equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad para trabajos con electricidad. Consulte las normas NFPA 70E, NOM-029-STPS, CSA Z462 o sus equivalentes locales.
Solamente el personal eléctrico calificado deberá instalar y prestar servicio de mantenimiento a este equipo.
Solamente el personal eléctrico especializado deberá realizar tareas de acuerdo con todos los códigos y reglamentos eléctricos nacionales y locales aplicables.
Realice estas tareas solo después de haber leído y comprendido todas las instrucciones de este boletín.
Siga todos los procedimientos de seguridad definidos en las normas NFPA 70E, CSA Z462 y OSHA 1910.331-35, así como las establecidas por su ubicación específica.
Desenergice todas las fuentes de alimentación del equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro o fuera de él.
Suponga que todos los circuitos están activos hasta que hayan sido completamente desenergizados, probados, bloqueados y etiquetados (según la norma 1910.147 de OSHA). Preste especial atención al diseño de la red eléctrica. Considere todas las fuentes de alimentación, incluida la posibilidad de alimentación inversa.
Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté desenergizado.
Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de energizar este equipo.

El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

Note

ADVERTENCIA
COMPROMISO POTENCIAL DE LA DISPONIBILIDAD, LA INTEGRIDAD Y LA CONFIDENCIALIDAD DEL SISTEMA Cambie las contraseñas predeterminadas para ayudar a prevenir el acceso no autorizado a la información y configuraciones del dispositivo. Desactive los puertos y servicios que no se utilizan, así como cuentas predeterminadas, donde sea posible, para minimizar vías para ataques maliciosos. Coloque los dispositivos conectados a una misma red detrás de varias capas de defensa cibernética (tales como cortafuegos, segmentación de la red, así como protección y detección de intrusiones en la red). Utilice las mejores prácticas de seguridad cibernética (por ejemplo: mínimo privilegio, separación de funciones) para ayudar a prevenir la exposición no autorizada, pérdida, modificación de datos y registros, la interrupción de los servicios, o una operación involuntaria. El incumplimiento de estas instrucciones puede causar la muerte, lesiones graves, daño al equipo o pérdida de datos.

ADVERTENCIA

COMPROMISO POTENCIAL DE LA DISPONIBILIDAD, LA INTEGRIDAD Y LA CONFIDENCIALIDAD DEL SISTEMA

Cambie las contraseñas predeterminadas para ayudar a prevenir el acceso no autorizado a la información y configuraciones del dispositivo.
Desactive los puertos y servicios que no se utilizan, así como cuentas predeterminadas, donde sea posible, para minimizar vías para ataques maliciosos.
Coloque los dispositivos conectados a una misma red detrás de varias capas de defensa cibernética (tales como cortafuegos, segmentación de la red, así como protección y detección de intrusiones en la red).
Utilice las mejores prácticas de seguridad cibernética (por ejemplo: mínimo privilegio, separación de funciones) para ayudar a prevenir la exposición no autorizada, pérdida, modificación de datos y registros, la interrupción de los servicios, o una operación involuntaria.

El incumplimiento de estas instrucciones puede causar la muerte, lesiones graves, daño al equipo o pérdida de datos.

ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a químicos, incluidos compuestos de níquel, que son conocidos por el estado de California como causantes de cáncer, y Bisfenol A (BPA), que es conocido por el estado de California como causante de defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov.

Documentación técnica para dispositivos individuales

PELIGRO
Peligro de funcionamiento incorrecto o protección de circuito Antes de configurar o ajustar cualquier protección de circuito o dispositivo de control, lea y comprenda las instrucciones específicas del dispositivo. El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

Los CCM Modelo 6 contienen una amplia variedad de dispositivos de control y de distribución eléctrica, como variadores de velocidad, interruptores automáticos y relevadores de sobrecarga. La configuración y el ajuste adecuados de estos dispositivos es fundamental para el funcionamiento del CCM y el control y la protección de las cargas eléctricas. La documentación técnica de cada dispositivo individual está disponible en el Centro de descargas de Schneider Electric https://www.se.com/us/en/download/.

También puede llamar al Centro de atención al cliente de Schneider Electric al 888-778-2733, de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 8:00 p. m. (hora del Este) o contactar a su representante local de Schneider Electric.