Conductores de alimentación entrante

El área para el tubo conduit se encuentra en las partes superior e inferior de la estructura del CCM. Las placas superiores (y las placas de cierre en la parte inferior, si están instaladas) son removibles para facilitar el cableado y para hacer los cortes para la entrada del tubo conduit. El acceso al compartimiento de la lengüeta principal, del interruptor automático principal o del interruptor principal es a través de una puerta o cubierta con bisagra. En algunos casos, se deberá desmontar la cubierta del canal de cables horizontal.

Se encuentran disponibles cajas del servicio eléctrico opcionales ubicadas en la parte superior si se requiere espacio adicional para el cableado.

• Los cables de alimentación de entrada deben usar conexiones de tubo conduit para ingresar a la unidad del interruptor automático principal equipada con ArcBlok.

• Las unidades de interruptores automáticos principales CCM de alimentación superior con ArcBlok 1200 incluyen una caja del servicio eléctrico alta de 18 pulgadas requerida (consulte Interruptores automáticos principales entrantes superior e inferior con ArcBlok, Vista A).

• Se requiere una conexión de tubo conduit en la placa superior de la caja del servicio eléctrico o en la placa inferior de la estructura del CCM para las alimentaciones principales inferiores (consulte Interruptores automáticos principales entrantes superior e inferior con ArcBlok, Vista B).

• Selle alrededor de los cables entrantes con masilla para sellar conductos en las conexiones de los tubos conduit donde los cables ingresan a la caja del servicio eléctrico o cámara de cables.

• ArcBlok 2500 solo está disponible en las unidades del CCM con alimentación en la parte inferior.

• Los cables de alimentación de entrada deben usar conexiones de tubos conduit en la placa inferior de la estructura del CCM para ingresar a la unidad del interruptor automático principal equipada con ArcBlok.

• Selle alrededor de los cables entrantes con masilla para sellar conductos en las conexiones de los tubos conduit donde los cables ingresan a la cámara de cables.

• Los terminales de los cables del interruptor automático están ubicados detrás de la cubierta de las lengüetas del ArcBlok, a la que se puede acceder después de retirar la cubierta de la cámara de cables (consulte Interruptores automáticos principales entrantes superior e inferior con ArcBlok, Vistas A y B).

  Interruptores automáticos principales entrantes superior e inferior con ArcBlok

  

• Verifique que todos los cables entrantes estén instalados correctamente en los terminales de cables y apretados a los valores de par de apriete requeridos. Los requisitos de par de apriete se encuentran en las etiquetas del dispositivo principal o en una etiqueta separada dentro de la unidad.

• Reemplace la cubierta de lengüetas después de completar la instalación de los cables y antes de volver a instalar la cubierta de la cámara de cables.

Todos los cables deben estar sujetos y asegurados antes de instalar la cubierta delantera de la cámara de cables.

1. Como material de sujeción, seleccione cuerda de sisal o cáñamo con una fuerza de tracción mínima de 2500 libras (625 libras de carga de trabajo). Aplique cinta en los extremos deshilachados de la cuerda antes de sujetar los cables.

2. Sujete los cables de todas las fases en un solo manojo con una cuerda continua. La cubierta de las lengüetas del ArcBlok debe estar en su lugar y sujeta antes de la sujeción de los cables (consulte Sujeción de cables, Vista A). Asegúrese de que las barreras interfásicas estén en los canales de la cubierta de la lengüeta del ArcBlok.

   Sujeción de cables

   

3. La sujeción requerirá dos grupos de bucle: un grupo inicial, inferior y un segundo grupo más cerca del ArcBlok.

4. Conecte un extremo de la cuerda al lado inferior de uno de los cables (consulte Sujeción de cables, Vista B).

5. Después de amarrar la cuerda, forme un bucle y jale del bucle alrededor de todo el manojo de cables desde atrás. Jale del extremo suelto de la cuerda a través del bucle.

6. Continúe jalando de la cuerda a través del bucle hasta que la cuerda esté tensa. Haga un segundo bucle y pase por detrás de los cables siguiendo el mismo procedimiento. Pase el extremo suelto de la cuerda a través del bucle y jale hasta que la cuerda esté tensa. Esto completa el primer grupo de bucles.

7. Inicie el segundo grupo de bucles (superior) jalando primero de la cuerda alrededor del manojo de cables, luego repita el procedimiento descrito en el paso 6 para el grupo de bucles superior. El espacio entre los grupos de bucles superior e inferior no debe ser menor a 4 in (102 mm) (consulte Sujeción de cables, Vista C).

8. Asegúrese de que los manojos de cables no desalojen las barreras de interfase de los canales de la cubierta de las lengüetas del ArcBlok (consulte Barreras interfásicas del ArcBlok y canales de la cubierta de la lengüeta).

9. Después de haber atado todo el manojo de cables, ate el extremo suelto de la cuerda firmemente al grupo de bucles superior, luego corte y pegue con cinta adhesiva el extremo suelto para evitar que se deshilache. Asegúrese de que la cuerda no obstruya la cubierta delantera de la cámara de cables o los deflectores del amortiguador del panel trasero.

10. Mientras mantiene la cubierta de la lengüeta del ArcBlok en su lugar, retire todo el herraje de la cubierta.

    NOTA: Asegúrese de que las barreras interfásicas permanezcan introducidas en los canales de la cubierta de las lengüetas del ArcBlok (consulte Barreras interfásicas del ArcBlok y canales de la cubierta de la lengüeta).

    Barreras interfásicas del ArcBlok y canales de la cubierta de la lengüeta

    

11. Coloque la cubierta delantera de la cámara de cables sobre la cubierta de la lengüeta del ArcBlok.

12. Instale las tuercas Keps™ de 3/8-16 y apriételas a 27-31 N•m (20-23 lb-ft).

    NOTA: Estas instrucciones corresponden a los interruptores automáticos principales de alimentación inferior. Para los interruptores automáticos de alimentación superior, invierta las referencias a los grupos de bucles "superior" e "inferior".

• Ubique y haga que todo el tubo conduit termine en el gabinete del CCM en el "área disponible para el tubo conduit" designada en el diagrama del equipo.

• El área del tubo conduit está disponible hacia el frente de la sección dentro de la cámara de cables.

  1. Retire y conserve la tornillería de 10-32 que asegura la cubierta del interruptor automático del equipo.

  2. Retire y conserve la cubierta del interruptor.

     Retire las cubiertas frontales del equipo

     

  3. Retire y conserve la tornillería de 10-32 que sujeta la cubierta delantera inferior del equipo.

  4. Retire y conserve la cubierta delantera inferior del equipo.

  5. Desenchufe el bloque de terminales del indicador de eventos del ArcBlok y colóquelo en el lado derecho de la cámara de cables. No desconecte los cables del bloque de terminales.

  6. Retire y guarde la tornillería de 1/4-20 que asegura la cubierta delantera de la cámara de cables.

  7. Quite y conserve la cubierta delantera de la cámara de cables.

     AVISO
     indicador de daño a evento No dañe el indicador de eventos ArcBlok mientras instala o desinstala la cubierta delantera de la cámara de cables. Llame a Servicios de Schneider Electric si el indicador de eventos está dañado. El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar daños en el equipo.

     Extracción de la cubierta delantera de la cámara de cables

     

     PELIGRO
     peligro de descarga eléctrica, explosión o destello por arco eléctrico Vuelva a colocar la placa de cierre del tubo conduit después de crear los orificios para el tubo. No encienda la alimentación si la placa de cierre del tubo conduit no está instalada. El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

     • Quite y conserve la placa de cierre del tubo conduit para volver a usarla. El cliente debe crear los orificios necesarios para la entrada del tubo conduit por la parte inferior del CCM. Después de crear los orificios, vuelva a instalar la placa de cierre del tubo conduit (consulte Placa de cierre del conducto principal inferior del ArcBlok).

     Placa de cierre del conducto principal inferior del ArcBlok

     

  8. Jale los cables dentro de la cámara de cables y conéctelos en las lengüetas del ArcBlok que se muestran en la Sección transversal de la lengüeta que muestra la posición del orificio. Apriete todos los tornillos de sujeción de cables en 842 lb-in. (95 N•m).

     AVISO
     daño a las barreras de fase No aplique fuerza en exceso a las barreras de fase durante la instalación de los cables. Puede dañar las barreras de fase. Llame a Servicios de Schneider Electric si las barreras de fase están dañadas. El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar daños en el equipo.

     1. Con una herramienta pelacables apropiada, pele una sección de aislante de un extremo del cable suficiente para encajar en la longitud completa del cuerpo de la lengüeta. Tenga cuidado de no cortar ni anillar los filamentos.

     2. Limpie bien las superficies de contacto de los cables de aluminio con un cepillo de alambre o frótelas con un paño abrasivo para eliminar los óxidos y las materias extrañas.

     3. Aplique inmediatamente un compuesto para juntas aceptable a las superficies de aluminio descubiertas.

     4. Instale los cables traseros en la lengüeta trasera de tres orificios. Longitud de pelado de cables: 98 mm (3.875 in).

     5. Instale los cables en la lengüeta delantera de seis orificios. Longitud de pelado del cable: 2.50 in (64 mm) para los tres orificios traseros. Longitud de pelado de cables: 35 mm (1.375 in) para los tres orificios delanteros.

     6. Atornille por completo los tornillos de sujeción de cables que no se utilicen. Atornille todos los tornillos de sujeción de cables sin los cables instalados de manera que no se interpongan con el módulo de interfaz térmica (TIM) (consulte Funda del TIM).

        Sección transversal de la lengüeta que muestra la posición del orificio

        

  9. La entrada del cable en la cámara de cables debe utilizar conexiones de tubo conduit instaladas en la placa de cierre del tubo conduit. Los tubos conduit deben sellarse con masilla para sellar conductos.

  10. Instale el módulo de interfaz térmica (TIM):

      1. Verifique que las superficies de acoplamiento y las lengüetas del TIM estén limpias y no dañadas. Límpielas con un trapo seco y sin pelusas.

      2. Instale un TIM por fase y neutro usando tornillos cautivos de 1/4-20 como se muestra en Funda del TIM. Deslice la funda de plástico que envuelve cada TIM hacia abajo y contra la parte superior de las barreras de fase. La funda debe quedar al ras de la parte superior de las barreras de fase. Apriete los seis tornillos del TIM siguiendo un patrón en estrella a 60 lb-in (6.8 Nm).

         NOTA: Los tornillos de montaje del TIM no pueden quitarse por completo.

         Instalación del módulo de interfaz térmica (TIM)

         

         Funda del TIM

         

  11. Instale el ensamble de cubierta delantera del módulo ArcBlok para cubrir el módulo ArcBlok usando los tornillos de 1/4-20 provistos, como se muestra en Instalación de la cubierta delantera del ArcBlok. Instale la cubierta alineando los cuatro pasadores de alineación de la cubierta con los orificios de las placas laterales del módulo. Apriete cinco tornillos en la fila superior y otros cinco en la fila central de la cubierta delantera. Utilice los cinco tornillos restantes para la fila inferior mientras instala la cubierta delantera de la cámara de cables, como se indica en el paso 13. Apriete los diez tornillos de la cubierta delantera a 60 lb-in (6.8 Nm).

      Instalación de la cubierta delantera del ArcBlok

      

      AVISO
      daño a la cinta en el módulo de interfaz térmica (TIM) No dañe la cinta del TIM durante la instalación de la cubierta delantera del ArcBlok durante este paso. Llame a servicios de Schneider Electric si el ensamble de la cubierta está dañado. El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar daños en el equipo.

      AVISO
      daño en el conjunto de la cubierta delantera del módulo arcblok No aplique fuerza excesiva al ensamble de la cubierta delantera del módulo ArcBlok durante la instalación. Llame a servicios de Schneider Electric si el ensamble de la cubierta está dañado. El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar daños en el equipo.

  12. Instale un disipador de calor por fase y neutro en la superficie frontal del TIM usando tornillos cautivos de 1/4-20, como se muestra en Instalación del disipador de calor ArcBlok. Apriete los seis tornillos del disipador de calor en un patrón de estrella a 60 lb-in (6.8 N•m).

      Instalación del disipador de calor ArcBlok

      

      PRECAUCIÓN

      Riesgo de quemaduras por superficies calientes o disipadores de calor Use equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad en trabajos eléctricos cuando trabaje cerca de disipadores de calor. Consulte las normas NFPA 70E, NOM-029-STPS o CSA Z462, o sus equivalentes locales. El incumplimiento de estas instrucciones podría tener como resultado lesiones o provocar daños en el equipo.

  13. Instale el sensor térmico (si se utiliza) como se indica por fase en el clip de montaje del sensor térmico disponible debajo del disipador de calor con la sonda de temperatura hacia la base del disipador de calor, como se muestra en Instalación del sensor térmico.

      AVISO
      daño a la sonda con resorte del sensor No dañe ni deje que la sonda con resorte del sensor se extraiga de su lugar durante la instalación para evitar discrepancias de datos de temperatura. Llame a Servicios de Schneider Electric si el sensor está dañado. El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar daños en el equipo.

      Instalación del sensor térmico

      

  14. Siga los subpasos:

      1. Vuelva a instalar la cubierta delantera de la cámara de cables usando los (15) tornillos de tamaño 1/4-20 que guardó en el paso 5 (consulte Vuelva a instalar la cubierta delantera de la cámara de cables).

      2. Localice (5) tornillos de 1/4-20 x 1 in de largo del kit del módulo ArcBlok e instálelos en el borde superior de la cubierta delantera de la cámara de cables para fijar la cubierta delantera del ArcBlok. Apriete todos los tornillos de la cubierta delantera de la cámara de cables a 60 lb-in (6.8 N•m) (consulte Vuelva a instalar la cubierta delantera de la cámara de cables).

         Vuelva a instalar la cubierta delantera de la cámara de cables

         

         Etiquetas de la cubierta delantera de la cámara de cables

         

         PELIGRO

         peligro de descarga eléctrica, explosión o destello por arco eléctrico Utilice el equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad para trabajos con electricidad. Consulte la norma NFPA 70E o CSAZ462. Solamente personal especializado en electricidad deberá instalar y dar mantenimiento a este equipo. Lea el boletín de instrucciones y familiarícese con el equipo antes de instalarlo, hacerlo funcionar o prestarle servicio de mantenimiento. Desenergice el equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro de la cámara de cables. Utilice siempre un dispositivo detector de tensión de valor nominal adecuado para confirmar que el equipo esté desenergizado. No encienda la alimentación sin esta cubierta instalada. Cuando la cubierta no está instalada, hay niveles de energía incidente superiores a 1.2 cal/cm2. Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de energizar este equipo. Aplique par de apriete a la tornillería de la cámara de cables a 60 lb-in (6.8 N•m). El incumplimiento de estas instrucciones tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.

  15. Vuelva a conectar el bloque de terminales del indicador de eventos del ArcBlok que quitó en el paso 4.

  16. Asegúrese de que el émbolo del indicador de eventos del ArcBlok esté presionado como se muestra en Indicador de eventos de ArcBlok.

      Indicador de eventos de ArcBlok

      

  17. Vuelva a instalar las cubiertas frontales y la cubierta del interruptor usando la tornillería de 1/4-20 que guardó en los pasos 1 y 2.

La sujeción de los cables es necesaria en el lado de línea de la sección del ArcBlok. Todos los cables deben estar sujetos y asegurados antes de instalar la cubierta delantera de la cámara de cables.

1. Envuelva los cables con cuerda de sisal de 1/2 in (13 mm) de diámetro o equivalente.

2. Sujete los cables de todas las fases en un solo manojo con una cuerda continua.

3. La sujeción requiere dos conjuntos de grupos de bucles: un grupo de bucle de entrada y un segundo grupo de bucle más cercano al ArcBlok.

4. Amarre un extremo de la cuerda a uno de los cables aproximadamente 10 in (254 mm) desde el piso.

5. Después de amarrar la cuerda, forme un bucle y jale del bucle alrededor de todo el manojo de cables desde atrás. Jale del extremo suelto de la cuerda a través del bucle y continúe jalando de él hasta que la cuerda esté tensa.

6. Haga un segundo bucle y pase por detrás de los cables siguiendo el mismo procedimiento. Pase el extremo suelto de la cuerda a través del bucle y jale hasta que la cuerda esté tensa. Repita este paso una vez más.

7. Inicie el segundo grupo de bucles (superior) jalando primero de la cuerda alrededor del manojo de cables, luego repita el procedimiento descrito en el paso 6 para el grupo de bucles superior. El espacio entre los grupos de bucles superior e inferior no debe ser mayor que 5 1/2 in (139 mm). Consulte Espaciado de grupo de bucles superior e inferior.

   Espaciado de grupo de bucles superior e inferior

   

8. Después de haber sujetado todo el manojo de cables, ate el extremo de la cuerda firmemente a los grupos de bucles, luego corte y pegue con cinta adhesiva el extremo para evitar que se deshilache. Asegúrese de que la cuerda no obstruya la cubierta delantera de la cámara de cables, el cableado del interruptor de desconexión de fusibles o el émbolo indicador de evento del ArcBlok.