DOCA0185FR-01

Conditions d’environnement

Température

Les températures suivantes sont importantes pour les disjoncteurs :

  • Température ambiante : température de l’air entourant immédiatement le disjoncteur. Si la température à l'intérieur de l'armoire dépasse 40 °C (104 °F), les appareils doivent être déclassés.

  • Température de fonctionnement :

    • Disjoncteur : -25 à +70 °C (-13 à +158 °F)

      NOTE: La mise en service est possible jusqu'à -35 °C (-31 °F).
    • Disjoncteur différentiel : -25 à +70 °C (-13 à +158 °F)

      NOTE: La signalisation du déclenchement différentiel risque de ne pas fonctionner en dessous de -15 °C (5 °F).
  • Température de stockage (dans son emballage d'origine) : -50 °C à +85 °C (-58 °F à +185 °F)

Déclassement de température pour disjoncteur différentiel

Au-dessus de la température de référence de 40 °C (104 °F), l'ampérage du disjoncteur différentiel est proposé dans le tableau de déclassement suivant :

Calibre du disjoncteur In (A)

Température

40 °C
(104 °F)

45 °C
(113 °F)

50 °C
(122 °F)

55 °C
(131 °F)

60 °C
(140 °F)

65 °C
(149 °F)

70 °C
(158 °F)

25

25

25

25

25

25

25

25

50

50

50

50

50

50

50

50

100

100

100

100

100

100

100

100

160

160

155

150

145

140

135

130

Déclassement de température pour disjoncteur magnéto-thermique (TM-D)

Au-dessus de la température de référence de 40 °C (104 °F), l'ampérage du disjoncteur est proposé dans le tableau de déclassement suivant :

Calibre du disjoncteur In (A)

Température

40 °C
(104 °F)

45 °C
(113 °F)

50 °C
(122 °F)

55 °C
(131 °F)

60 °C
(140 °F)

65 °C
(149 °F)

70 °C
(158 °F)

16

16

16

15

15

14

14

13

25

25

24

24

23

23

22

21

32

32

31

30

30

29

28

27

40

40

39

38

37

36

34

33

50

50

49

48

46

45

44

42

63

63

61

60

58

56

54

53

80

80

77

73

70

67

64

60

100

100

96

94

90

87

83

80

125

125

120

117

113

109

104

100

160

160

155

149

144

139

133

126

Facteur de correction pour le délai de déclenchement du disjoncteur magnéto-thermique (TM-D)

La protection de surcharge est calibrée à 40 °C (104 °F) en laboratoire. Cela signifie que lorsque la température ambiante est inférieure ou supérieure à 40 °C (104 °F), le seuil de déclenchement de la protection Ir est légèrement différent.

Le tableau suivant indique le facteur de correction appliqué au temps de déclenchement, selon la température ambiante :

Calibre In (A) Température
10 °C (50 °F) 15 °C (59 °F) 20 °C (68 °F) 25 °C (77 °F) 30 °C (86 °F) 35 °C (95 °F) 40 °C (104 °F) 45 °C (113 °F) 50 °C (122 °F) 55 °C (131 °F) 60 °C (140 °F) 65 °C (149 °F) 70 °C (158 °F)

16

1,16

1,13

1,11

1,08

1,05

1,03

1,00

0,97

0,94

0,91

0,88

0,85

0,81

25

1,13

1,11

1,09

1,07

1,05

1,02

1,00

0,98

0,95

0,93

0,90

0,88

0,85

32

1,14

1,11

1,09

1,07

1,05

1,02

1,00

0,98

0,95

0,93

0,90

0,87

0,84

40

1,15

1,12

1,10

1,08

1,05

1,03

1,00

0,97

0,95

0,92

0,89

0,86

0,83

50

1,13

1,11

1,09

1,07

1,05

1,02

1,00

0,98

0,95

0,93

0,90

0,87

0,85

63

1,14

1,12

1,10

1,07

1,05

1,02

1,00

0,97

0,95

0,92

0,89

0,86

0,83

80

1,21

1,18

1,14

1,11

1,07

1,04

1,00

0,96

0,92

0,88

0,83

0,80

0,75

100

1,18

1,16

1,12

1,10

1,06

1,04

1,00

0,96

0,94

0,90

0,87

0,83

0,80

125

1,17

1,14

1,11

1,08

1,06

1,03

1,00

0,96

0,93

0,90

0,87

0,84

0,80

160

1,17

1,15

1,12

1,09

1,06

1,03

1,00

0,97

0,93

0,90

0,87

0,83

0,79

Conditions atmosphériques extrêmes

Les disjoncteurs et les disjoncteurs différentiels sont conçus pour fonctionner dans des atmosphères industrielles qui sont définies dans les normes CEI/EN 60947-2 et CEI/EN 60664-1 au niveau de pollution le plus élevé (niveau 3).

Les interrupteurs-sectionneurs sont conçus pour fonctionner dans des atmosphères industrielles qui sont définies dans les normes CEI/EN 60947-3 et 60664-1 au niveau de pollution le plus élevé (niveau 3).

Les disjoncteurs sont testés pour résister à des conditions de stockage extrêmes et sont conformes aux normes suivantes :

Norme

Titre

CEI/EN 60068-2-2

Chaleur sèche, niveau de sévérité +85 °C (+185 °F)

CEI/EN 60068-2-1

Froid sec, niveau de sévérité -50 °C (-58 °F) (disjoncteur uniquement)

CEI/EN 60068-2-30

Chaleur humide :

  • Température : +55 °C (+131 °F)

  • Humidité relative : 95 %

CEI/EN 60068-2-52

Brouillard salin, sévérité 2

Pour une longévité optimale, installez les disjoncteurs dans un lieu correctement ventilé avec un minimum de poussière.

Vibrations

Les disjoncteurs sont conçus pour résister aux vibrations. Ils sont conformes à la norme CEI/EN 60068-2-6 relative aux vibrations :

  • De 2 à 13,2 Hz avec une amplitude de +/- 1 mm (+/- 0,04 in)

  • De 13,2 à 100 Hz à une accélération constante de +/- 0,7 g

Des tests de conformité sont exécutés conformément à la norme CEI/EN 60068-2-6, aux niveaux de sévérité requis par les corps régulateurs des expéditions de marchandises (à savoir IACS, Veritas et Lloyds).

Une vibration excessive peut causer un déclenchement, rompre les connexions ou endommager les pièces mécaniques.

Perturbations électromagnétiques

Les disjoncteurs résistent aux perturbations électromagnétiques. Ils sont conformes aux exigences de compatibilité électromagnétique (CEM) de la norme CEI/EN 60947-2.

Altitude

Les disjoncteurs sont conçus pour fonctionner à leurs caractéristiques nominales jusqu'à 2 000 m (6 000 ft) d'altitude. Au-delà, les valeurs de déclassement suivantes sont requises :

Caractéristique

Altitude (m)

2 000 m
(6 600 ft)

3 000 m
(9 800 ft)

4 000 m
(13 000 ft)

5 000 m
(16 500 ft)

Tension de tenue aux chocs électriques

Uimp

8 kV

7,1 kV

6,4 kV

5,6 kV

Tension d'isolement pour disjoncteur

Ui

800 V

710 V

635 V

560 V

Tension d’isolement pour disjoncteur différentiel

Ui

500 V

445 V

400 V

350 V

Tension de fonctionnement maximale pour disjoncteur

Ue

690 V

690 V

635 V

560 V

Tension de fonctionnement maximale pour disjoncteur différentiel

Ue

440 V

440 V

400 V

350 V

Capacité de courant moyenne (A) à 40 °C (104 °F)

In x

1

0,98

0,96

0,94

QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.

Contenu utile ?